İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Tablinum" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

TABLINUM SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

lateinisch.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE TABLINUM SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Tablinum  [Tabli̲num] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TABLINUM SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TABLINUM SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Tablinum» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Tablinum

tablinum

Tablinum

Tablinum, atriyuma doğrudan bitişik olan, genellikle girişin karşı tarafında yer alan Roma Dönemi Roma evi idi. Tablumum tüm önü ile atriyuma sıklıkla açılır ve gerekirse perdeler veya ahşap kapılarla korunabilir. Sık sık, tabminumun arka duvarı açıktı ya da en azından büyük pencereler vardı, böylece evin girişinden atriyumdan tablaya kadar bahçeye ya da peristale girilen etkileyici bir görüş hattı ortaya çıktı. Oda aslında aile başkanı, müşterilerini patron olarak da alan "Pater familias" için ayrıldı. Daha sonra resim dolu tam bir temsil odası olarak kullanıldı. Asil ailelerde ataların büstleri burada. Als Tablinum wurde im antiken römischen Haus ein Raum bezeichnet, der direkt an das Atrium angrenzte, in der Regel auf der dem Eingang gegenüberliegenden Seite. Das Tablinum öffnete sich oft mit seiner gesamten Vorderseite zum Atrium und konnte bei Bedarf durch Vorhänge oder Holztüren abgeschirmt werden. Häufig war auch die Rückwand des Tablinums offen oder zumindest mit großen Fenstern versehen, so dass eine beeindruckende Blickachse vom Eingang des Hauses, durch das Atrium und das Tablinum bis in den Garten oder in das Peristyl entstand. Der Raum war ursprünglich dem Familienoberhaupt, dem "Pater familias" vorbehalten, der hier auch in seiner Eigenschaft als Patron seine Klienten empfing. Später wurde es allgemein als reich mit Bildern ausgestatteter Repräsentationsraum genutzt. Bei vornehmen Familien befanden sich hier die Büsten der Vorfahren.

Almanca sözlükte Tablinum sözcüğünün tanımı

Eski Roma evinin ana odası. Hauptraum des altrömischen Hauses.
Almanca sözlükte «Tablinum» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TABLINUM SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Albertinum
Alberti̲num
Alpinum
Alpi̲num
Antirrhinum
Antirrhi̲num
Errhinum
Errhi̲num
Femininum
Fe̲mininum  , auch: [femiˈniːnʊm] 
Florentinum
Florenti̲num
Intestinum
Intesti̲num
Jus divinum
Ju̲s divi̲num
Latinum
Lati̲num
Maskulinum
Mạskulinum  , auch: […ˈliːnʊm]
Nervinum
Nervi̲num
Officium divinum
Offi̲cium divi̲num
Opus alexandrinum
O̲pus alexandri̲num
Philanthropinum
Philanthropi̲num
Privilegium Paulinum
Privile̲gium Pauli̲num
Supinum
Supi̲num
Tridentinum
Tridenti̲num
Velum palatinum
Ve̲lum palati̲num

TABLINUM SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Tablet-PC
Tabletop
Tablett
Tablette
tablettenabhängig
Tablettenabhängige
Tablettenabhängiger
Tablettenabhängigkeit
Tablettenform
Tablettenmissbrauch
Tablettenröhrchen
Tablettensucht
tablettensüchtig
Tablettensüchtige
Tablettensüchtiger
tablettieren
Tablewater
tablieren
Tabloid
Tabloidformat

TABLINUM SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Donum
Duodenum
Galbanum
Goetheanum
Internum
Labdanum
Magnum
Olibanum
Plenum
Polygonum
Signum
Solanum
Sphagnum
Stannum
Sternum
Tympanum
Venenum
Viburnum
in aeternum
per annum

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Tablinum sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Tablinum» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TABLINUM SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Tablinum sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Tablinum sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Tablinum» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

tablinum
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

tablino
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

tablinum
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

tablinum
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

tablinum
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Таблинум
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

tablinum
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

tablinum
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

tablinum
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

tablinum
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Tablinum
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

tablinum
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

tablinum
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

tablinum
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

tablinum
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

tablinum
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

tablinum
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

tablinum
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

tablino
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

tablinum
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

таблінум
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

tablinum
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

tablinum
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

tablinum
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Tablinum
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

tablinum
5 milyon kişi konuşur

Tablinum sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TABLINUM» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
52
/100
Yukarıdaki harita, «Tablinum» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Tablinum sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Tablinum» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TABLINUM» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Tablinum» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Tablinum» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Tablinum sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TABLINUM» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Tablinum sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Tablinum ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Handbuch der römischen Alterthümer: Römische ...
Das tablinum hat nach der Erklärung der Alten seinen Namen von den dort bewahrten Documenten der Magistratspersonen54) , und obgleich man über die Richtigkeit dieser Etymologie zweifelhaft sein kann55), so ist doch das gegründet , ...
Wilhelm Adolf Becker, Joachim Marquardt, 1864
2
Gallus: oder rom̈ische Scenen aus der Zeit Augusts. Zur ...
Zur genaueren Kenntniss des römischen Privatlebens Wilhelm Adolf Becker. nach dem grossern Peristyl. Und bei dieser Annahme bin Ich darum stehen geblieben, weil Vltruv die Breite der fauces im Verhältnisse zum tablinum bestimmt, was ...
Wilhelm Adolf Becker, 1838
3
Römische Privataltherthümer
Das tablinum hat nach der Erklärung der Alten seinen Namen von den dort bewahrten Documenten decJMagistrats- personcn5*) , und obgleich man über die Richtigkeit dieser Etymologie zweifelhaft sein kann55) , so ist doch das gegründet, ...
Joachim Marquardt, 1864
4
Handbuch der römischen Alterthümer: Römische ...
Das tablinum hat nach der Erklärung der Alten seinen Namen von den dort bewahrten Documenten der Magistratspersonen8*) , und obgleich man über die Richtigkeit dieser Etymologie zweifelhaft sein kann88) , so ist doch das gegründet, ...
Wilhelm Adolf Becker, Joachim Marquardt, 1864
5
Demokrates
Ueber das Grössenverhältniss des Tablinum zum Atrium giebt Vitruvius folgende Bestimmung: Wenn das Atrium 20 Fuss Breite batte, sollte das Tablinum zwei Drittel zur Breite haben, also nicht ganz 14 Fuss. Hatte das Atrium 30 — 40 Fuss  ...
Johann Heinrich Krause, 1863
6
Handbuch der Römischen Alterthümer
282. Cellae. Tablinum. Peristylium. beschattet, welches durch die Bestimmung in der Mitte des Hauses und unter freiem Himmel als das Cavaedium und Im- pluvium bezeichnet wird. — Um das Cavum aedium waren auch die Kammern ...
G. F. F. Ruperti, 1841
7
Handbuch der römischen Alterthümer: 1. Länder des römischen ...
282. Cellae. Tablinum. Peristylium. beschattet, welches durch die Bestimmung in der Mitte des Hauses und unter freiem Himmel als das Cavaedium und Im- pluvium bezeichnet wird. — Um das Cavum aedium waren auch die Kammern ...
Georg Friedrich Franz Ruperti, 1841
8
Handbuch der römischen Altherthümer, mit einem Plane von Rom ...
Tablinum. Peristylium. beschattet, welches durch die Bestimmung in der Mitte des Hauses und unter freiem Himmel als das Cavaedium und Im- pluvium bezeichnet wird. — Um das Cavum aedium waren auch die Kammern {cellae), ...
G. F. F. Ruperti, 1841
9
Archaeologie der baukunst der Griechen und Römer
dreyfsig bis vierzig Fufs breit, so wurde die Hälfte dieser Breite dem Tablinum eingeräumt. Betrug die Breite des Atrium vierzig bis sechszig Fufs, so theüte man sie in fünf 1 heile, und gab dem Tablinum zwey dieser Theile. Zu der Höhe des ...
Christian Ludwig Stieglitz, 1801
10
Handbuch der römischen Alterthümer: Abt. 2. Das römische ...
VI, 10. in Häusern nach griechischer Weise gebauet). Zu den Gemächern, die an dem Cavum aedium und zwar wahrscheinlich der Thür des Atriums nach dem Impluviuni gegenüber lagen, gehörte 5) das Tablinum *) ; die Lage desselben ...
Georg Friedrich Franz Ruperti, 1841

«TABLINUM» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Tablinum teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Presentazione libro di Gastone Breccia
Tablinum: Sabato 21 gennaio, dalle ore 18.00, presso la Libreria Attilio Sampietro di Menaggio (co), si terrà la serata letteraria “Guerra all'Isis“, ospite lo scrittore ... «CiaoComo.it, Oca 17»
2
Sangiuliano, ritratto di Putin al Metropole Suisse
Nuovo ciclo di incontri culturali a cura dello Studio Tablinum del bellagino Alessandro Cerioli. Dopo le tante iniziative promosse in centro lago all'hotel Victoria ... «Corriere di Como, Ara 16»
3
Pompei, viaggio in 3D in un'autentica domus padronale
... a chiunque voglia un giro incredibile tra fauces (ingresso), atrium (atrio), impluvium (vasca per la raccolta dell'acqua piovana) e tablinum (il salone principale). «BiMag - Business Magazine, Eki 16»
4
Lust for Art 2016, Villa Carlotta, Como
La rassegna LUST for ART 2016, curata da Tablinum Cultural Management, è arrivata al suo ultimo appuntamento presso l'incantevole cornice del Museo ... «Arte.it, Eyl 16»
5
Pompeii's Most Famous House, the Villa of Mysteries, is at Risk of ...
The villa features an atrium and a tablinum similar to Roman urban houses. But it is distinguished by its external porticoes, gardens, living quarters and dining ... «ArchDaily, Tem 16»
6
Anche l'Università di Torino e il Centro del restauro di Venaria ...
... due docenti interverranno sui magnifici affreschi e sul mosaico pavimentale che decorano il tablinum, uno dei vani più prestigiosi dell'abitazione pompeiana. «Quotidiano Piemontese, May 16»
7
Arte spaziale protagonista in viale Lecco. Veri razzi compresi
In viale Lecco a Como, dal 7 maggio (il 6 inizia l'allestimento) è protagonista a cura dello Studio Tablinum Cultural Management di Bellagio l'affascinante ... «Corriere di Como, May 16»
8
Andria: AndriaLive ricorda Agostino Troia nel giorno d'inizio della ...
Grazie alla preziosa collaborazione con Agostino Troia e con Antonella Civita (presidente ass. Tablinum) si decise che era arrivato il momento di rispolverare le ... «AndriaLive.it, Nis 16»
9
Mathe in der Pause: Das KFG wird umgekrempelt
Neben der Cafeteria und dem Aufenthaltsraum „Tablinum“ steht im Anschluss an den Oberstufenhof ein nagelneues Hofcafé. Wer sich lieber aktiv betätigen ... «Taunus Zeitung, Oca 16»
10
Il Mosaico di Lod è in mostra alla Fondazione Cini di Venezia
Il mosaico del tablinum esposto alla Fondazione Cini di Venezia (immagine presa dal sito della Fondazione Cini). Il mosaico rinvenuto nell'area settentrionale ... «ALIBI Online, Oca 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Tablinum [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/tablinum>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z