İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Thermalwasser" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE THERMALWASSER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Thermalwasser  [Therma̲lwasser] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

THERMALWASSER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

THERMALWASSER SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Thermalwasser» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Thermalwasser

kaplıca

Thermalquelle

Termal kaynak, çevresindeki yeraltı suyundan önemli ölçüde daha sıcak su veren bir hidrotermal kaynaktır. Tanımlara göre, yeryüzündeki sıcaklık, çıkış sahasındaki sıcaklığı 20 ° C'den fazla ise, Almanya'da termal su olarak anılır. Eine Thermalquelle ist eine hydrothermale Quelle, bei der Wasser austritt, das signifikant wärmer ist als das umgebende Grundwasser. Gemäß den Begriffsbestimmungen werden in Deutschland Grundwässer als Thermalwasser bezeichnet, wenn ihre Temperatur am Austrittsort mehr als 20 °C beträgt.

Almanca sözlükte Thermalwasser sözcüğünün tanımı

Kaplıca suyu. Wasser von einer Thermalquelle.
Almanca sözlükte «Thermalwasser» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

THERMALWASSER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Abwasser
Ạbwasser [ˈapvasɐ]
Anlasser
Ạnlasser [ˈanlasɐ]
Brauchwasser
Bra̲u̲chwasser [ˈbra͜uxvasɐ]
Frischwasser
Frịschwasser
Goldwasser
Gọldwasser [ˈɡɔltvasɐ]
Heißwasser
He̲i̲ßwasser [ˈha͜isvasɐ] 
Hochwasser
Ho̲chwasser 
Kondenswasser
Kondẹnswasser
Kühlwasser
Kü̲hlwasser [ˈkyːlvasɐ]
Mineralwasser
Minera̲lwasser 
Passer
Pạsser
Rosenwasser
Ro̲senwasser [ˈroːzn̩vasɐ]
Salzwasser
Sạlzwasser
Spritzwasser
Sprịtzwasser  [ˈʃprɪt͜svasɐ] 
Trinkwasser
Trịnkwasser 
Unterwasser
Ụnterwasser [ˈʊntɐvasɐ]
Verfasser
Verfạsser 
Warmwasser
Wạrmwasser [ˈvarmvasɐ]  , auch: [ˈvarmˈvasɐ] 
Wasser
Wạsser 
Wildwasser
Wịldwasser [ˈvɪltvasɐ] 

THERMALWASSER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Thermalbad
Thermalquelle
Thermalsalz
Thermalschwimmbad
Thermanästhesie
Therme
Thermen
Thermidor
Thermik
Thermiksegelflug
Thermion
thermionisch
thermisch
Thermistor
Thermit
Thermitschweißen
Thermoanalyse
Thermoanzug
Thermobarograf
Thermobehälter

THERMALWASSER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Badewasser
Eiswasser
Fahrwasser
Gesichtswasser
Grundwasser
Hasser
Heilwasser
Hundertwasser
Kirschwasser
Laisser-passer
Leitungswasser
Löschwasser
Meerwasser
Oberflächenwasser
Quellwasser
Regenwasser
Schmutzwasser
Seewasser
Süßwasser
laissez faire, laissez passer

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Thermalwasser sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Thermalwasser» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

THERMALWASSER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Thermalwasser sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Thermalwasser sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Thermalwasser» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

热水
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

agua termal
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

thermal water
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

थर्मल पानी
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

المياه الحرارية
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

термальная вода
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

água termal
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

তাপ জল
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

eau thermale
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

air panas
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Thermalwasser
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

熱水
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

열 물
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

banyu termal
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

nước nóng
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

வெப்ப நீர்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

थर्मल पाणी
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

kaplıca
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

acqua termale
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

wody termalne
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

термальна вода
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

apă termală
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ιαματικό νερό
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

warm water
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

termisk vatten
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

termalvann
5 milyon kişi konuşur

Thermalwasser sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«THERMALWASSER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
83
/100
Yukarıdaki harita, «Thermalwasser» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Thermalwasser sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Thermalwasser» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«THERMALWASSER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Thermalwasser» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Thermalwasser» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Thermalwasser sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«THERMALWASSER» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Thermalwasser sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Thermalwasser ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Neues Conversations-Lexikon für alle Stände: J - Konstantin
Entsteht eine theilweise Hemmung der norhwen- digen Entleerung von Thermalwasser, Wasserdampfen und kohlensaurem Gas durch die vorhandenen Oeffnungen in der Eprudeldecke und dadurch eine zu große Anhäufung, Ueberfüllung ...
Hermann Julius Meyer, 1859
2
Encyclopädisches Wörterbuch der medicinischen ...
Werneck konnte indefs bei seinem deshalb mit Gasteiner Thermalwasser im J. 1833 wiederholten Versuchen keiue Abweichung der Magnetnadel bemerken. Nach Banmgartner soll ferner das Gasteiner Thermalwasser die Electricität weit ...
Carl Ferdinand von Gräfe, Christoph Wilhelm ¬von Hufeland, Dietrich W. Busch, 1835
3
Encyclopädisches Wörterbuch der medicinischen Wissenschaften
Das Thermalwasser, welches in den Reservoirs in beständiger "Wallung sich befindet und zu kochen scheint, hat einen schwachen Schwefelgeruch, warm getrunken einen schweflig, säuerlich laugenhaften Geschmack. — Die Temperatur ...
Enzyklopädisches Wörterbuch, 1831
4
Encyclopädisches wörterbuch der medicinischen wissenschaften
Obgleich Pati"ssier behauptet, dafs das Thermalwasser keine Gasarten enthält, so behauptet doch Chevalier, dafs sich aus dem Wasser des Bassins kohlensaures Gas, mit Stick- und Sauerstoffgas vermischt, entwickele; — Grassal will aufser ...
Carl Ferdinand Gräfe, Dietrich Wilhelm Heinrich Busch, 1831
5
Encyclopaedisches Wörterbuch der medizinischen ...
42° R. Temperatur besitzen, zeigt das Thermalwasser in dem Reservoir nur noch eine Temperatur von 38° R, in den Bädern aber nur von 31, 25° H, —- ein Unterschied, der nothwendig auch eine Veränderung der ursprünglichen ...
Dietrich-Wilhelm-Heinrich Busch, 1846
6
Abhandlung von den Mineralquellen im Allgemeinen (etc.)- ...
Anglada fand die Hitze der Thermalwasser dem Finger und der Zunge eben so empfindlich, als die durch künstliche Wärme auf gleichen Temperatur-Grad wieder gebrachten, vorher abgekühlten Wasser derselben Quelle. In Arles, wo man in ...
Carl Stucke, 1831
7
Physikalisch-medicinische Darstellung der bekannten ...
_ Die Versuche mit dem Thermalwasser mehrerer Mineralquellen der Schweiz lieferten verschiedene Resultate. Die Versuche, welche Pagenstecher mit Mineralwasser von Leuk und Vlfeifsenbnrg unternahm, sprechen für eine gleich ...
Emil Osann, 1829
8
Die Heilquellen von Aachen, Burtscheid, Spaa, Malmedy und ...
Violen-Syrup, den frisch ge— schöpftes Thermalwasser auch röthet , wird , nachdem alle Gase aus dem Thermalwasser durch Kochen entfernt wor< den, plötzlich grün gefärbt. 5. Schwefelsäure, bis zur Sättigung in frisch geschöpftes ...
Johann Peter Joseph Monheim, 1829
9
Regenerative Energien in Österreich: Grundlagen, ...
2 350 m bei einem Abstand zwischen den beiden Bohrungen von 1 500 m. Das energetisch nutzbare Thermalwasser hat eine Temperatur von etwa 100 °C. Das maximale Fördervolumen beträgt 80 m3/h. Die Förder- und Injektionsbohrung ist  ...
Martin Kaltschmitt, Wolfgang Streicher, 2009
10
Abhandlung über Mineralquellen ... und Beschreibung aller in ...
'Nach Berzelius Analyse enthält dieser Sprudelstein kohlensaure Kalkerde und Eisen als verwaltende Bestandtheile. . Das Thermalwasser dringt in einem mächtigen Strahle aus dem in der Tiefe befindlichen, von der Natur selbst gebildeten ...
Eduard Joseph Koch, 1843

«THERMALWASSER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Thermalwasser teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Das Budapester Thermalwasser: Heilwirkung und Mineralien für ...
In Budapest schwört man auf die Heilwirkung des Thermalwassers. Ein Power-Paar mit ungarischen Wurzeln weiß die Mineralien für seine Pflegeprodukte zu ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Oca 17»
2
Statt Erdöl sprudelt Thermalwasser
BAD KROZINGEN/LUDWIGSHAFEN - Nach Erdöl gesucht – auf Thermalwasser gestoßen: Zwei Ludwigshafener Industriepioniere wurden zu Beginn des 20. «Lampertheimer Zeitung, Oca 17»
3
Bad Krozinger destillieren Obstler mit Thermalwasser
Die Bad Krozinger Alexandra und Stefan Locherer destillieren einen Obstler mit Thermalwasser. Der Schnaps heißt "Bad Krozinger Quellenobst" und stammt ... «Badische Zeitung, Eyl 16»
4
Bad Bellingen Als das erste Thermalwasser sprudelte
Bad Bellingen Als das erste Thermalwasser sprudelte. Weiler Zeitung, 26.08.2016 23:43 Uhr. Fotocollage aus dem Bädermuseum zu den Anfängen des ... «www.verlagshaus-jaumann.de, Ağu 16»
5
Zu wenig Thermalwasser Plan eines Geothermie-Werks in Hessen ...
Das erste Erdwärme-Kraftwerk in Hessen sollte Energie aus großer Tiefe holen. Die Landesregierung unterstützte das Projekt. Nun stellt sich heraus: Die ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ağu 16»
6
Einzigartiges Projekt Thermalwasser-Badesee
Gastein/Bad Hofgastein (TP/OTS) - Zwei Thermalwasser-Badeseen mit einer Gesamtfläche von 1700 m² locken ab Juli 2017 in die Alpentherme Gastein. «Tourismuspresse, Ağu 16»
7
Avène: Ultimatum für Graumarkthändler
Interesse an Thermalwasser: Die Firma Vicico aus Hannover soll hunderte Apotheken nach Thermalwasser-Produkten gefragt haben. Foto: APOTHEKE ... «APOTHEKE ADHOC, Haz 16»
8
Wunderwaffe Wasser- Thermalwasser ist ein richtiger ...
Nur schnödes H2O? Falsch gedacht! Klar, du kannst es trinken. Aber echtes Thermalwasser kann viel mehr! Wir zeigen dir acht Arten, wie du Thermalwasser ... «OK! Magazin, Mar 16»
9
Baden künftig Shrimps im Thermalwasser?
Die spannendste Idee wurde im letzten Herbst geboren: eine Shrimps-Zucht im Thermalwasser. Laut Sander hatte sich eine Wiener Firma dafür interessiert und ... «Kleine Zeitung, Oca 16»
10
Suche nach Thermalwasser: Dieser Vibro-Truck scannt München ...
Heiße Quellen unter der Stadt: Ab Montag suchen Geothermie-Experten nach Thermalwasser in Münchens Untergrund per gigantischer Seismik-Messung. «Abendzeitung München, Kas 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Thermalwasser [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/thermalwasser>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z