İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Trinkwasser" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE TRINKWASSER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Trinkwasser  [Trịnkwasser ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRINKWASSER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TRINKWASSER SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Trinkwasser» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Trinkwasser

içme suyu

Trinkwasser

İçme suyu insan ihtiyaçları için sudur. İçme suyu en önemli besindir, değiştirilemez. İçme suyu, içme, pişirme, yiyecek ve içecek hazırlama amacıyla veya özellikle aşağıdaki ev eşyaları için tasarlanmış su olarak tanımlanır: ▪ Vücut temizliği ve temizliği ▪ Gıdalarla temas ettirilmesi amaçlanan nesnelerin temizlenmesi ▪ İçme suyu, Amaçlanan amaç doğrultusunda insan vücuduna geçici olarak temas eden nesneler İçme suyu, insan tüketimi için, özellikle de yiyecek içmek ve hazırlamak için yüksek saflık derecesinde olan tatlı sudur. İçme suyu herhangi bir hastalık yaratan mikroorganizma içermemelidir ve minumum konsantrasyonda mineral içermelidir. İçme suyunda en çok çözünen katyonlar kalsiyum, magnezyum ve sodyum ve anyon karbonat, bikarbonat, klorür ve sülfattır. Kalsiyum ve magnezyum konsantrasyonlarının toplamına su sertliği denir. Trinkwasser ist Wasser für den menschlichen Bedarf. Trinkwasser ist das wichtigste Lebensmittel, es kann nicht ersetzt werden. Als Trinkwasser ist jedes Wasser definiert, das zum Trinken, zum Kochen, zur Zubereitung von Speisen und Getränken oder insbesondere zu den folgenden häuslichen Zwecken bestimmt ist: ▪ Körperpflege und-reinigung ▪ Reinigung von Gegenständen, die bestimmungsgemäß mit Lebensmittel in Berührung kommen ▪ Reinigung von Gegenständen, die bestimmungsgemäß nicht nur vorübergehend mit dem menschlichen Körper in Kontakt kommen Trinkwasser ist Süßwasser mit einem so hohen Reinheitsgrad, dass es für den menschlichen Gebrauch, insbesondere zum Trinken und zur Zubereitung von Speisen, geeignet ist. Trinkwasser darf keine krankheitserregenden Mikroorganismen enthalten und sollte eine Mindestkonzentration an Mineralstoffen enthalten. Die am häufigsten im Trinkwasser gelösten Mineralstoffe sind die Kationen Calcium, Magnesium und Natrium und die Anionen Carbonat, Hydrogencarbonat, Chlorid und Sulfat. Die Summe der Konzentrationen von Calcium und Magnesium wird als Wasserhärte bezeichnet.

Almanca sözlükte Trinkwasser sözcüğünün tanımı

insan tüketimi için uygun su. für den menschlichen Genuss geeignetes Wasser.
Almanca sözlükte «Trinkwasser» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TRINKWASSER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Abwasser
Ạbwasser [ˈapvasɐ]
Anlasser
Ạnlasser [ˈanlasɐ]
Brauchwasser
Bra̲u̲chwasser [ˈbra͜uxvasɐ]
Frischwasser
Frịschwasser
Goldwasser
Gọldwasser [ˈɡɔltvasɐ]
Heißwasser
He̲i̲ßwasser [ˈha͜isvasɐ] 
Hochwasser
Ho̲chwasser 
Kondenswasser
Kondẹnswasser
Kühlwasser
Kü̲hlwasser [ˈkyːlvasɐ]
Mineralwasser
Minera̲lwasser 
Passer
Pạsser
Rosenwasser
Ro̲senwasser [ˈroːzn̩vasɐ]
Salzwasser
Sạlzwasser
Spritzwasser
Sprịtzwasser  [ˈʃprɪt͜svasɐ] 
Thermalwasser
Therma̲lwasser
Unterwasser
Ụnterwasser [ˈʊntɐvasɐ]
Verfasser
Verfạsser 
Warmwasser
Wạrmwasser [ˈvarmvasɐ]  , auch: [ˈvarmˈvasɐ] 
Wasser
Wạsser 
Wildwasser
Wịldwasser [ˈvɪltvasɐ] 

TRINKWASSER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Trinkglas
Trinkhalle
Trinkhalm
Trinkhorn
Trinkkrug
Trinkkultur
Trinkkur
Trinklied
Trinkmilch
Trinkschale
Trinkschokolade
Trinksitte
Trinkspruch
Trinkwasseraufbereitung
Trinkwasseraufbereitungsanlage
Trinkwasserqualität
Trinkwasserschutzgebiet
Trinkwassersprudler
Trinkwasserverordnung
Trinkwasserversorgung

TRINKWASSER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Badewasser
Eiswasser
Fahrwasser
Gesichtswasser
Grundwasser
Hasser
Heilwasser
Hundertwasser
Kirschwasser
Laisser-passer
Leitungswasser
Löschwasser
Meerwasser
Oberflächenwasser
Quellwasser
Regenwasser
Schmutzwasser
Seewasser
Süßwasser
laissez faire, laissez passer

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Trinkwasser sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Trinkwasser» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TRINKWASSER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Trinkwasser sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Trinkwasser sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Trinkwasser» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

饮用水
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

agua potable
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Drinking water
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

पीने का पानी
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

مياه الشرب
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

питьевая вода
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

água potável
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

পানীয় জল
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

eau potable
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

air minuman
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Trinkwasser
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

飲み水
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

식수
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

ngombé banyu
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

nước uống
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

குடிநீர்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

पिण्याचे पाणी
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

içme suyu
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

acqua potabile
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

woda pitna
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

питна вода
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

apă potabilă
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

πόσιμο νερό
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

drinkwater
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

dricksvatten
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

drikkevann
5 milyon kişi konuşur

Trinkwasser sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TRINKWASSER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
90
/100
Yukarıdaki harita, «Trinkwasser» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Trinkwasser sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Trinkwasser» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TRINKWASSER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Trinkwasser» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Trinkwasser» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Trinkwasser sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «TRINKWASSER» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Trinkwasser sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Hubert Weinzierl
Reich sind wir zwar an dreißig Millionen Autos, aber arm, bettelarm, an reinem Trinkwasser und gesunder Atemluft.
2
Harald Schmidt
Ostdeutsche verbrauchen wesentlich weniger Trinkwasser als Westdeutsche – phantastisch! Ein Grund: Wer kein Auto hat, muss es auch nicht waschen. Und – das habe ich selber bei meiner Ex-Verlobten aus Görlitz gesehen: Die hat sich morgens nie geduscht, die hat sich abgestaubt!
3
Manfred Hinrich
Der Pechvogel bricht sich den Schnabel im Trinkwasser.

«TRINKWASSER» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Trinkwasser sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Trinkwasser ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Technische Regeln für Trinkwasser-Installationen: ...
Die Technischen Regeln für Trinkwasser-Installationen werden derzeit überarbeitet.
Bernd Rickmann, u. a., 2012
2
Trinkwasser-Installationen in Verbindung mit Feuerlösch- und ...
Die Technischen Regeln für Trinkwasser-Installationen bestehen derzeit aus den europäischen Normen DIN EN 806 und DIN EN 1717 sowie den nationalen Ergänzungsnormen von DIN 1988 für Planung, Ausführung und Betrieb.
Franz-Josef Heinrichs, u. a., DIN e.V., 2011
3
Pathogene Mikroorganismen im Grund- und Trinkwasser: ...
Mikroorganismen kommen natürlicherweise im Grund- und Trinkwasser vor. Kritisch wird es dann, wenn pathogene Keime im Trinkwasser auftreten.
Adrian Auckenthaler, Peter Huggenberger, 2002
4
Wasserverwendung - Trinkwasser-Installation
10.1. Einleitung. Zentrale Trinkwassererwärmungsanlagen dienen der Bereitstellung von erwärmtem Trinkwasser für Küchen, Bäder, Waschmaschinen, Spülen, usw. Nach DIN 1988-1 (TRWI) [1] ist in Abweichung zu DIN 2000 und DIN 2001 ...
Thomas H. Klümper, 2000
5
Wasser als Lebensmittel: Trinkwasser - Mineralwasser - ...
Erfahren Sie in dem Fachbuch Wasser als Lebensmittel, wie Sie die Vorgaben umsetzen und welche Technologien dazu eingesetzt werden.
Karl Wolfgang Evers, 2009
6
Nitratentfernng aus dem Trinkwasser
4. Grundlagen der biotechnologischen Nitratentfernung Thomas Stöver 4.1 Einleitung Nitrat im Trinkwasser ist ein neues Qualitätsproblem der öffentlichen Trinkwasserversorgung. In der Bundesrepublik werden etwa 75 % der ...
‎1992
7
Bau eines einfachen Membranfiltrationsgeräts (Prototyp) zur ...
Laut „Welt-Wasser-Entwicklungsbericht“ stellt sich in vielen Teilen der Welt die Versorgung der Bevölkerung mit Trinkwasser in ausreichender Qualität und Quantität als sehr problematisch dar (UNESCO 2003, 2006). Verstärkt wird dieser ...
‎2010
8
Untersuchungen über den Einfluss des innerlichen Gebrauches ...
Die von Dr. Boecker seitdem mitgetheilten Untersuchungen über den Einfluss verschiedener Quantitäten von Trinkwasser sprechen ebenso ganz entschieden für eine verschiedene Wirkung verschiedener Quantitäten desselben, indem ...
Friedrich Mosler, 1857
9
Wasser: Nutzung im Kreislauf: Hygiene, Analyse und Bewertung
Trinkwasser soll appetitlich sein und zum Ge- nuss anregen. Es muss farblos, klar, kühl, sowie geruchlich und geschmacklich einwandfrei sein. Trinkwasser muss keimarm sein. Die Versorgung mit einwandfreiem Trinkwasser und die ...
Reinhard Niessner, 2010
10
Über Trinkwasser
Adolf Arbeiter. sicht, dass bestimmte Fälle von Diphteritis vorkommen, die'mit einem eigenartigen, vielleicht mit dem diphteriProcesse in ätiologischem Zusammenhange stehendem Exantheme complicirt sind. Möchten mir weitere Erfahrungen ...
Adolf Arbeiter, 1872

«TRINKWASSER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Trinkwasser teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Wasser: Steigende Preise durch Nitratverschmutzung befürchtet
"Trinkwasser könnte in einigen Regionen um bis zu 62 Prozent teurer werden", sagte Martin Weyand, Hauptgeschäftsführer beim Bundesverband der Energie- ... «SPIEGEL ONLINE, Oca 17»
2
Verdirbt Fracking das Trinkwasser?
Die amerikanische Umweltbehörde will jetzt nicht mehr völlig ausschließen, dass sich Fracking negativ auf die Qualität des Trinkwassers auswirkt. Dem neuen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ara 16»
3
noch keine Entwarnung für alle
Neumünster (dpa/lno) - In Neumünster und elf Randgemeinden soll das Trinkwasser für kleine Kinder, Kranke und alte Menschen zunächst weiter abgekocht ... «DIE WELT, Ağu 16»
4
Stiftung Warentest Trinkwasser: Hahn schlägt Flasche
Mineralwasser ist in Deutschland beliebt wie nie. 147 Liter trank jeder Bundesbürger im vergangenen Jahr im Schnitt - Rekord. Vor allem stille Mineralwasser ... «heute.de, Tem 16»
5
Wasserwerke geben Entwarnung für weitere Kommunen
Entwarnung für weitere Kommunen: In weiten Teilen Mittelhessens ist das Trinkwasser wieder frei von Verunreinigungen. In Dautphetal und zwei Marburger ... «hessenschau.de, Tem 16»
6
Ursprung von Darmkeimen im mittelhessischen Trinkwasser gefunden
Das Trinkwasser für 180.000 Menschen in Mittelhessen muss wohl noch bis zum Wochenende abgekocht werden. Immerhin ist jetzt klar, wo die Coli-Bakterien ... «hessenschau.de, Tem 16»
7
Umweltschützer sehen Trinkwasser im Ried gefährdet
Der Naturschutzverband BUND hat Rückstände von Chemikalien im Hessischen Ried nachgewiesen. Ist die Belastung hoch genug, um das Trinkwasser zu ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nis 16»
8
Blei im Trinkwasser - Obama ruft Notstand aus
Die US-Stadt Flint wollte Geld sparen - und zapfte ihr Trinkwasser aus dem Fluss. Doch das aggressive Wasser löste Blei aus alten Leitungen, viele Bürger ... «SPIEGEL ONLINE, Oca 16»
9
Trügerische Bestnote
Die gute Nachricht vorweg: Grundsätzlich ist deutsches Trinkwasser von hoher Qualität, das Umweltbundesamt hat im Frühjahr erneut die Note "sehr gut" ... «Süddeutsche.de, Tem 15»
10
Nepal-Erdbeben: Überlebende streiten um Trinkwasser
Es gebe bereits vereinzelte Streitereien um Trinkwasser, teilte das UN-Büro für Katastrophenhilfe (Ocha) mit. "Ungleiche Verteilung erhöht das Risiko von ... «ZEIT ONLINE, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Trinkwasser [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/trinkwasser>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z