İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Tierfabel" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE TIERFABEL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Tierfabel  Ti̲e̲rfabel [ˈtiːɐ̯faːbl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TIERFABEL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TIERFABEL SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Tierfabel» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Tierfabel

masal

Fabel

Bu masal, hayvanlara, aynı zamanda bitki ve diğer şeylere, ya da muhteşem karışık varlıklara insani niteliklere sahip olan ve aynı zamanda insanca davrandıkları, ayet ya da nesir olarak yazılan öğretici bir niyeti olan kısa bir anlatıdır. Masalın draması, genellikle genel bir ahlakın izlediği bir kapanış noktasını hedef alıyor. En önemli efsaneler Aesop, Phaedrus, Hans Sachs, Jean de La Fontaine, François-Joseph Terrasse Desbillons, Jean-Pierre Claris de Florian, Christian Fürchtegott Gellert, Magnus G. Lichtwer, Wolfhart Spangenberg, James Thurber, Gotthold Ephraim Lessing ve Martin Luther'dir. Die Fabel bezeichnet eine in Vers oder Prosa verfasste kürzere Erzählung mit belehrender Absicht, in der vor allem Tiere, aber auch Pflanzen und andere Dinge oder fabelhafte Mischwesen menschliche Eigenschaften besitzen und auch menschlich handeln. Die Dramatik der Fabelhandlung zielt auf eine Schlusspointe hin, an die sich meist eine allgemeingültige Moral anschließt. Wichtige Fabeldichter sind Aesop, Phaedrus, Hans Sachs, Jean de La Fontaine, François-Joseph Terrasse Desbillons, Jean-Pierre Claris de Florian, Christian Fürchtegott Gellert, Magnus G. Lichtwer, Wolfhart Spangenberg, James Thurber, Gotthold Ephraim Lessing und Martin Luther.

Almanca sözlükte Tierfabel sözcüğünün tanımı

Fable. Fabel.
Almanca sözlükte «Tierfabel» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TIERFABEL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Anschlusskabel
Ạnschlusskabel [ˈanʃlʊskaːbl̩]
Babel
Ba̲bel
Gabel
Ga̲bel 
Gefabel
Gefa̲bel
Isabel
I̲sabel
Kabel
Ka̲bel 
Koaxialkabel
Koaxia̲lkabel
Label
[ˈleɪbl̩] 
Schnabel
Schna̲bel 
Verlängerungskabel
Verlạ̈ngerungskabel
Vokabel
Voka̲bel 
affabel
affa̲bel
akzeptabel
akzepta̲bel 
demontabel
demonta̲bel
inakzeptabel
ịnakzeptabel  , auch: […ˈtaː…]
komfortabel
komforta̲bel 
miserabel
misera̲bel 
portabel
porta̲bel
rentabel
renta̲bel [rɛnˈtaːbl̩]
variabel
varia̲bel 

TIERFABEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Tierbau
Tierbild
Tierbuch
Tierdarstellung
Tierdichtung
Tierepos
Tiererzählung
Tierexperiment
Tierfalle
Tierfamilie
Tierfang
Tierfänger
Tierfängerin
Tierfilm
Tierfilmer
Tierfilmerin
Tierform
Tierfreund
Tierfreundin
Tierfutter

TIERFABEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Erdkabel
Fabel
Glasfaserkabel
Nabel
Netzkabel
Scartkabel
Starthilfekabel
Stromkabel
Telefonkabel
Verbindungskabel
Zabel
formidabel
kapabel
kommutabel
passabel
praktikabel
profitabel
responsabel
sanabel
transportabel

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Tierfabel sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «TIERFABEL» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Tierfabel» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Tierfabel sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Tierfabel» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TIERFABEL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Tierfabel sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Tierfabel sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Tierfabel» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

寓言
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

fábula
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

fable
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

कल्पित कहानी
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

أسطورة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

басня
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

fábula
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

উপকথা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

fable
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

cerita dongeng
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Tierfabel
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

寓話
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

우화
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

fable
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

chuyện hoang đường
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

கட்டுக்கதை
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

दंतकथा
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

masal
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

favola
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

bajka
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

байка
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

fabulă
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

μύθος
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

fabel
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

fabel
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

fabel
5 milyon kişi konuşur

Tierfabel sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TIERFABEL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
29
/100
Yukarıdaki harita, «Tierfabel» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Tierfabel sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Tierfabel» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TIERFABEL» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Tierfabel» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Tierfabel» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Tierfabel sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «TIERFABEL» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Tierfabel sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Johann Wolfgang von Goethe
Die Tierfabel gehört eigentlich dem Geiste, dem Gemüt, den sittlichen Kräften, indessen sie uns eine gewisse derbe Sinnlichkeit vorspiegelt. Den verschiedenen Charakteren, die sich im Tierreich aussprechen, borgt sie Intelligenz, die den Menschen auszeichnet, mit allen ihren Vorteilen: dem Bewußtsein, dem Entschluß, der Folge, und wir finden es wahrscheinlich, weil kein Tier aus seiner beschränkten, bestimmten Art herausgeht und deshalb immer zweckmäßig zu handeln scheint.

«TIERFABEL» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Tierfabel sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Tierfabel ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Lesestücke und Schriftwerke im deutschen Unterricht
Dieser Vereinbarung zweier in der Wirklichkeit widerstreitender Elemente kann die Tierfabel nicht entraten. Wer Geschichten ersinnen wollte, in denen die Tiere sich bloß wie Menschen gebärdeten, nur zufällig mit Tiemamen und Gestalt ...
Paul Goldscheider, 2013
2
Das Pferd und seine epische Funktion im mittelhochdeutschen ...
Das Spektrum der Arten und ihrer mitunter wunderlich-phantastischen Vertreter und ihrer Bedeutung für ein Dichtungs- 90 Außer Betracht bleibt im folgenden die Gattung der Tierdichtung, vertreten durch Tierfabel und -epos, in denen das Tier  ...
Beate Ackermann-Arlt, 1990
3
Die Althochdeutsche Literatur
Lessing hat das Wesen der Tierfabel kritisch bestimmt in den Abhandlungen über die Fabel (1759) und hat zugleich praktische Beispiele für diese Dichtungsart gegeben. Ihre Geschichte ist zuerst von Jakob Grimm untersucht werden in der ...
Gustav Ehrismann, 2013
4
Untersuchungen zur mittelalterlichen Tierdichtung
Die „innige Vermischung des menschlichen mit dem tierischen Element“ ist, wie Grimm deutlicher als seine romantisierenden Epigonen gesehen hat, der Tierfabel von Anbeginn wesenseigen: „Dieser vereinbarung zweier in der wirklichkeit ...
Hans Robert Jauss, 1959
5
Bausteine einer Progressiven Philologie: Veröffentlichungen ...
Die Tierfabel ist nach Herders Meinung keine Veranschaulichung einer abstrakten Wahrheit, so wie die Allegorie traditionell verstanden wird: “nicht Abstraktion, nicht eine leere Reduktion vomAllgemeinen aufs Besondere”41 sei der Ursprung ...
Gerhard Schmitt, 2009
6
Viel Köche versaltzen den Brey und Bey viel Hirten wird übel ...
Besonders auffallend ist, dass eine derartige Verbindung, wie sie zwischen Wellerismus und Tierfabel bzw. Schwank feststellbar ist, auch im Hinblick auf die Beziehung zwischen Sprichwort und Sage, gelegentlich auch zwischen Sprichwort ...
Martina D. Kessler, 2010
7
Die kirchliche Kunst im italienischen Mittelalter
Dem didaktischen Zug der mittelalterlichen Kunst entsprach es durchaus, auch die Tierfabel zur Belehrung und Warnung für den Menschen in ihren Kreis aufzunehmen. Den Stoff für die Fabeln lieferten teils der Physiologus und die Bestiarien ...
Hans von der Gabelentz, 2012
8
Paul Cassirer und die Pan-Presse: Ein Beitrag zur deutschen ...
Unter den Lithographien von August Gaul, die in der Kriegszeit veröffentlicht wurden, befinden sich auch einige Blätter, die Illustrationen zu verschiedenen literarischen Texten, u. a. zu einer Tierfabel nach La Fontaine,15 zeigen. Auch die ...
Eva Caspers, 1989
9
Der Äsop-Roman:
Norbert Oettinger ACHKARS WEISHETTSSPRÜCHB IM LICHT ALTERER FABELDICHTUNG Für Martin Die Fabel, insbesondere die Tierfabel, ist in unserer Zeit keine lebendige Literaturgattung mehr. Sie teilt dieses Schicksal mit zahlreichen ...
Niklas Holzberg, Andreas Beschorner, Stefan Merkle, 1992
10
Volksdichtung aus Indonesien
VII. DAJAKSCI-IE. TIERFABEL. UND. LIY'I'I-IEN. VON SEBAWAK UND NOBD- BOBNEO. Unter dem Namen Dajaks wird die Unmenge von eingeboruen Stämmen, welche das Binnenland der gewaltigen Insel Berneo bewohnen, ...
T.J. Bezemer

«TIERFABEL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Tierfabel teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
„Reineke Fuchs“-Lesung im Schloss
Der junge Goethe hat der Tierfabel noch einmal sprachlich die Krallen geschärft. Gelesen und gespielt präsentiert das "Junge Theater" die ewig aktuelle ... «Thüringer Allgemeine, Oca 17»
2
Top 10 Rheinland: Katholische öffentliche Bücherei (KöB) Willich
Das Maskottchen ist der Marabu FRIDOLIN, der in der Tierfabel von sich selbst sagt, dass er tieferen Einblick in die Dinge erhält. Diese Fähigkeit passt in jeder ... «RP ONLINE, Oca 17»
3
Hans Paetsch liest Luthers Fabeln
Aber er schrieb mit der Fabel vom Löwen und dem Esel auch eine eigene Geschichte im Stil der deutschen Tierfabeln, um den deutschen Zeitgenossen bildhaft ... «NDR.de, Ara 16»
4
Theater - Viel Stille und ein wenig Licht
In ihrer zweiten Erzählung hingegen stellt sie eher humorvoll und mit einer Tierfabel die christlichen Werte eines friedlichen Miteinanders dar: Ob Maus, Hase, ... «Süddeutsche.de, Ara 16»
5
Krippenausstellung begeistert zahlreiche Besucher
Das von Stefan Jestädt fünf Mal aufgeführte Schattentheater „Eine weihnachtliche Tierfabel“ begeisterte kleine und große Besucher. Ein kleiner Adventsbasar ... «Osthessen News, Ara 16»
6
Wenn Träume in Erfüllung gehen
Eine phantastische Weihnachtsgeschichte, die zum Nachdenken anregen und auf Weihnachten einstimmen soll. Die Tierfabel ist nicht nur ein Märchen für ... «Liechtensteiner Vaterland, Kas 16»
7
Zuckerbrötli ausverkauft
Nach dem Mittagessen führten die Holzener Kindergartenkinder eine Tierfabel auf. Für Kinder hielt Eva-Maria Glück vom Kirchendistrikt Bastelangebote bereit. «Badische Zeitung, Kas 16»
8
Gelungene Premiere vom Fuchs
Der junge Goethe hat der Tierfabel noch einmal sprachlich die Krallen geschärft. In unruhiger Zeit, geprägt von Umsturz und Krieg, schrieb er sich seinen Unmut ... «Neue Nordhäuser Zeitung, Eki 16»
9
Viel Lesespaß für kleine Leseratten.
Tansanierin Annegret Kabengula Huber erzählt diese Tierfabel aus Tansania (Ost Afrika) in zwei Sprachen, auf Deutsch und Swahili,, wie die kleine Häsin das ... «StadtZeitung, Eki 16»
10
Illustratorin Julia Friese Ästhetisch ausgefuchst, entenreich verspielt
... unter der erfahrbaren Alltagswelt zu finden: als menschliche Einsicht im Gewand einer Tierfabel (Alle meine Entlein), als Flucht aus bedrückender familiärer ... «Goethe-Institut, Eyl 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Tierfabel [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/tierfabel>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z