İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Fabel" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FABEL SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

mittelhochdeutsch fabel < französisch fable < lateinisch fabula = Erzählung, Sage, verwandt mit fari, ↑Fatum.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE FABEL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Fabel  [Fa̲bel ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FABEL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FABEL SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Fabel» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Fabel

masal

Fabel

Bu masal, hayvanlara, aynı zamanda bitki ve diğer şeylere, ya da muhteşem karışık varlıklara insani niteliklere sahip olan ve aynı zamanda insanca davrandıkları, ayet ya da nesir olarak yazılan öğretici bir niyeti olan kısa bir anlatıdır. Masalın draması, genellikle genel bir ahlakın izlediği bir kapanış noktasını hedef alıyor. En önemli efsaneler Aesop, Phaedrus, Hans Sachs, Jean de La Fontaine, François-Joseph Terrasse Desbillons, Jean-Pierre Claris de Florian, Christian Fürchtegott Gellert, Magnus G. Lichtwer, Wolfhart Spangenberg, James Thurber, Gotthold Ephraim Lessing ve Martin Luther'dir. Die Fabel bezeichnet eine in Vers oder Prosa verfasste kürzere Erzählung mit belehrender Absicht, in der vor allem Tiere, aber auch Pflanzen und andere Dinge oder fabelhafte Mischwesen menschliche Eigenschaften besitzen und auch menschlich handeln. Die Dramatik der Fabelhandlung zielt auf eine Schlusspointe hin, an die sich meist eine allgemeingültige Moral anschließt. Wichtige Fabeldichter sind Aesop, Phaedrus, Hans Sachs, Jean de La Fontaine, François-Joseph Terrasse Desbillons, Jean-Pierre Claris de Florian, Christian Fürchtegott Gellert, Magnus G. Lichtwer, Wolfhart Spangenberg, James Thurber, Gotthold Ephraim Lessing und Martin Luther.

Almanca sözlükte Fabel sözcüğünün tanımı

Hayvanlar, insan davranışlarına göre hareket ettiği ve genel olarak kabul edilmiş bir gerçeği, pratik bir yaşam bilgeliğini veya benzerini dürüst, çoğunlukla hiciv anlatımı olan ayette veya nesirde Bir şiirin altında yatan şiirin resimsel, fantastik öyküsü, temel özelliklerinde gösterilmiştir. Hayvanlar, insan davranışlarına göre hareket ettiği ve genel olarak kabul edilmiş bir gerçeği, pratik bir yaşam bilgeliğini veya benzerini dürüst, çoğunlukla hiciv anlatımı olan ayette veya nesirde Eğitici bir masal, tilki ve üzüm masalını tasvir eder. lehrhafte, oft satirische Erzählung in Vers oder Prosa, in der Tiere nach menschlichen Verhaltensweisen handeln und in der eine allgemein anerkannte Wahrheit, eine praktische Lebensweisheit o. Ä. veranschaulicht wird erfundene, fantastische Geschichte einer Dichtung zugrunde liegende Handlung in ihren wesentlichen Zügen. lehrhafte, oft satirische Erzählung in Vers oder Prosa, in der Tiere nach menschlichen Verhaltensweisen handeln und in der eine allgemein anerkannte Wahrheit, eine praktische Lebensweisheit o. Ä. veranschaulicht wirdBeispieleeine lehrreiche Fabeldie Fabel vom Fuchs und den Trauben.
Almanca sözlükte «Fabel» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FABEL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Anschlusskabel
Ạnschlusskabel [ˈanʃlʊskaːbl̩]
Babel
Ba̲bel
Gabel
Ga̲bel 
Isabel
I̲sabel
Kabel
Ka̲bel 
Koaxialkabel
Koaxia̲lkabel
Label
[ˈleɪbl̩] 
Schnabel
Schna̲bel 
Verlängerungskabel
Verlạ̈ngerungskabel
Vokabel
Voka̲bel 
akzeptabel
akzepta̲bel 
demontabel
demonta̲bel
inakzeptabel
ịnakzeptabel  , auch: […ˈtaː…]
komfortabel
komforta̲bel 
miserabel
misera̲bel 
passabel
passa̲bel [paˈsaːbl̩]
portabel
porta̲bel
praktikabel
praktika̲bel [praktiˈkaːbl̩]
rentabel
renta̲bel [rɛnˈtaːbl̩]
variabel
varia̲bel 

FABEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Faaker See
Fabelbuch
Fabeldichter
Fabeldichterin
Fabelei
fabelhaft
Fabelland
fabeln
Fabeltier
Fabelweite
Fabelwelt
Fabelwesen
Fabelzeit
Fabia
Fabian
Fabian Society
Fabianist
Fabier
Fabiola
Fabismus

FABEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Erdkabel
Flachbandkabel
Glasfaserkabel
Nabel
Netzkabel
Parabel
Scartkabel
Starthilfekabel
Stromkabel
Telefonkabel
Verbindungskabel
Zabel
formidabel
kapabel
kommutabel
profitabel
respektabel
responsabel
sanabel
transportabel

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Fabel sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «FABEL» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Fabel» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fabel sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Fabel» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FABEL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Fabel sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Fabel sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Fabel» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

Faaker见
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Faaker See
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Faaker See
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

Faaker देखें
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

Faaker انظر
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Факер См
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Faaker See
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

ফাদার দেখুন
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Faaker See
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Faaker See
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Fabel
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

Faakerを参照してください
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

파 이커 (Faaker)
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Faaker Waca
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Faaker Xem
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

Faaker காண்க
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Faaker पहा
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Faaker See
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Faaker See
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Faaker See
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Факер Див
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Faaker See
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Faaker See
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Faaker See
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Faaker See
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Faaker See
5 milyon kişi konuşur

Fabel sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FABEL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
85
/100
Yukarıdaki harita, «Fabel» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Fabel sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Fabel» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FABEL» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Fabel» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Fabel» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Fabel sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «FABEL» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Fabel sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Arthur Wellington
Geschichte ist jene Fabel bzw. Lüge, auf die man sich geeinigt hat.
2
August Wilhelm Ambros
Die Fabel, daß Midas alles, was er berührte, in Gold verwandelte, gilt in schönerem und edleren Sinne auch vom Künstler. Nur berührt der Künstler nichts, was nicht die Fähigkeit hat, Gold zu werden. Und muß er einmal auf Befehl oder sonst gegen seine innere Kunstüberzeugung handeln, so wird es eben kein Gold.
3
Eugen Roth
Ein Mensch betrachtete einst näher die Fabel von dem Pharisäer,... Gottlob! rief er in eitlem Sinn, dass ich kein Pharisäer bin!
4
Rudolf I. (HRR)
Rom ist wie die Löwenhöhle in der Fabel: Man sieht die Fußstapfen von vielen, die hineingegangen sind, aber von niemand, der zurückgekommen ist.
5
Antoine de Rivarol
Die Politik gleicht der Sphinx der Fabel: Sie verschlingt alle, die ihre Rätsel nicht lösen.
6
Jacob Grimm
Das Erste, was ein aufrichtiges Gemüth aus der Betrachtung alter Fabel und Sage lernen kann, ist, daß hinter ihnen kein eitler Grund, keine Erdichtung, sondern wahrhafte Dichtung liegt; objective Begeisterung
7
Jacob Grimm
Das Erste, was ein aufrichtiges Gemüt aus der Betrachtung alter Fabel und Sage lernen kann, ist, daß hinter ihnen kein eitler Grund, keine Erdichtung, sondern wahrhafte Dichtung liegt.
8
Äsop
Es geht in der Fabel um einen Löwen, einen Fuchs, einen Hasen, einen Raben und ein Reh. Alle Tiere außer dem Fuchs gehen in die Höhle hinein. Sie werden alle gefressen. Der Fuchs überlebt jedoch.
9
Karl Gutzkow
Von den vier Temperamenten, wenn sie noch nicht zur Fabel geworden sein sollten, trifft die bedeutenden Naturen das cholerische.
10
Edgar Allan Poe
Kleine Scherzfrage: Warum denn wird der Geologe nicht an die Fabel vom Fuchs, der seinen Schwanz eingebüßt hat, glauben? Weil der Geologe weiß, daß man in den Gesteinsschichten noch niemals ein in eine Falle eingeklemmtes Tier gefunden hat.

«FABEL» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Fabel sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Fabel ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die Fabel, ihre Entstehung und (Weiter-)Entwicklung im ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2,1, Westfalische Wilhelms-Universitat Munster, 17 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Laut Lexikon handelt es sich bei ...
Stephanie Reuter, 2007
2
Franz Kafka, Kleine Fabel - Versuch Einer Interpretation
Wissenschaftlicher Aufsatz aus dem Jahr 2012 im Fachbereich Deutsch - Literatur, Werke, Note: keine, - (Riesener-Gymnasium Gladbeck), Sprache: Deutsch, Anmerkungen: erprobtes und bewahrtes Material fur die gymnasiale Oberstufe, besonders ...
Gerd Berner, 2012
3
Die Fabel im Unterricht
Studienarbeit aus dem Jahr 2000 im Fachbereich Germanistik - Didaktik, Note: Sehr gut, Otto-von-Guericke-Universitat Magdeburg (Institut fur Germanistik), Veranstaltung: Seminar, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Fabel ist ein bedeutendes ...
Juliane Wagner, 2007
4
Die Fabel "Löwe, Esel und Fuchs" von Aesop: 6. Klasse an ...
Dieser ausführliche Unterrichtsentwurf richtet sich an Lehrkräfte des Faches Deutsch und ist dabei für die 6 Klasse an Realschulen konzipiert.
Holger Schröder, 2007
5
Maus. Die Geschichte eines Überlebenden – gelesen als Fabel
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Anglistik - Literatur, Note: 2,0, Ruhr-Universitat Bochum (Fakultat fur Philologie - Englisches Seminar), Veranstaltung: Depicting Ethnicity in Comics and Graphic Novels, Sprache: Deutsch, ...
Eva Reimann, 2010
6
Der Rabe und der Fuchs - Lessings Bearbeitung der äsopischen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,7, Westfalische Wilhelms-Universitat Munster, 8 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Fuchs und Rabe sind ein alt ...
Inga Hüttemann, 2007
7
Die Fabel - Umfang, Figuren, Aufbau und Stil
Studienarbeit aus dem Jahr 2000 im Fachbereich Deutsch - Gattungen, Note: 1,0, Padagogische Hochschule Weingarten, Veranstaltung: Ausgewahlte Kinder- und Jugendliteratur, 6 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Die ...
Björn Fehrenbacher, 2007
8
Äsop und die Fabel - Gattung und Funktion der Fabel im ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 1,0, Universitat Duisburg-Essen (Historisches Institut), Veranstaltung: Geschichte in Biographien.
Sonja Denefleh, 2008
9
Zur Fabel 'Das Pferd und die Bremse' von Christian ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2, Philipps-Universitat Marburg (Institut Neuere Deutsche Literatur und Medien), Veranstaltung: Textgestalten: Fassungen und Bearbeitungen, 7 ...
Susanne Paesel, 2007
10
Lessing: Epoche, Werk, Wirkung
Epoche, Werk, Wirkung. Auch während seiner Zeit als Wolfenbütteler Bibliothekar beschäftigte sich Lessing weiter mit der Fabel. In seiner Zeitschrift Zur Geschichte und Literatur. Aus den Schätzen der Herzoglichen Bibliothek zu Wolfenbüttel ...
‎1998

«FABEL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Fabel teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Gewinnmitnahmen drücken Aktienkurs : Ado Properties legt Fabel ...
Einer der Stars im SDax ist Ado Properties. Das ausschließlich auf Berlin fokussierte Wohnimmobilienunternehmen verzeichnet für das erste Halbjahr ... «Telebörse.de, Ağu 16»
2
Mit Weltrekord zu Gold: Van Niekerk siegt über 400 Meter in Fabel-Zeit
Rio de JaneiroWayde van Niekerk ist bei den Olympischen Spielen über 400 Meter zu Gold gelaufen und hat dabei den 17 Jahre alten Fabel-Weltrekord von ... «Handelsblatt, Ağu 16»
3
Fabel-Sprinter Usain Bolt bastelt weiter am Triple-Triple
Keine Chance für die Konkurrenz: Usain Bolt gewinnt als erster Sprinter zum dritten Mal in Serie olympisches Gold über 100 Meter. Zweimal Gold, sagt er selbst, ... «Leichtathletik, Ağu 16»
4
Olympia 2016 im Liveblog: Hockey-Wahnsinn und Fabel-Weltrekord
15.08.2016 06:33 Uhr. Olympia 2016 im Liveblog : Hockey-Wahnsinn und Fabel-Weltrekord. Usain Bolt dominiert, die deutschen Hockey-Herren drehen das ... «Tagesspiegel, Ağu 16»
5
Fabel-Weltrekord zum Auftakt
Die 24-jährige Äthiopierin lief im Olympiastadion von Rio de Janeiro ein entfesseltes Rennen und stellte in 29:17,45 Minuten einen Fabel-Weltrekord auf. «Neue Luzerner Zeitung, Ağu 16»
6
Paul Pogba: Fabel-Ablösesummen stoßen Mehrheit der Deutschen ...
Für die Rekordsumme von bis zu 110 Millionen Euro kauft Manchester United den französischen Fußball-Nationalspieler Paul Pogba aus seinem Vertrag bei ... «STERN, Ağu 16»
7
Olympia 2016 kompakt: Tag 1 in Rio mit Fabel-Rekord, Höhenflügen ...
Olympia 2016 kompakt: Tag 1 in Rio brachte einen Fabel-Rekord und zwei weitere Bestmarken im Schwimmen, schwere Stürzen bei Turnern und Radsportlern ... «Eurosport.de, Ağu 16»
8
Jürgens Fabel-Comeback gestoppt – Gerald Melzer gewinnt Bruder ...
... und all das nach über zehnmonatiger, weitgehender Zwangspause – es ist wahrhaftig ein Fabel-Comeback, das Jürgen Melzer nach seiner Schulteroperation ... «tennisnet.com, Tem 16»
9
Herzlichen Glückwunsch, Wilfrid Fabel!
Krefeld. Vielleicht war es typisch Fabel, vielleicht der dringend benötigte Schuss vor den Bug. Als Wilfrid Fabel, Krefelder CDU-Urgestein und unverdächtig für ... «Westdeutsche Zeitung, Tem 16»
10
99,8 Prozent: Fabel-Einschaltquote in Island beim Sieg gegen ...
Islands 2:1 gegen das englische Team war nicht nur bei der EM die größte Sensation: Auch schrieb es isländische Fernsehgeschichte. Gerade einmal 650 ... «DIE WELT, Haz 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Fabel [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/fabel>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z