İndir uygulaması
educalingo
todernst

Almanca sözlükte "todernst" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE TODERNST SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

to̲dẹrnst


TODERNST SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TODERNST SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte todernst sözcüğünün tanımı

Ölü ciddi yüzüyle çok ciddi, çok ciddi bir örnek.


TODERNST SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Ernst · bierernst · bitterernst · ernst · tiefernst · unernst

TODERNST SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

töchterlich · Töchterschule · Tochtersprache · Tochterunternehmen · Tochterzelle · Tod · todbang · todbereit · todbleich · todbringend · Toddy · todelend

TODERNST SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Außendienst · Dienst · Dunst · Fahrdienst · Festgottesdienst · Gottesdienst · Kochkunst · Kundendienst · Kunst · Nachtdienst · Notdienst · Pflegedienst · Telefondienst · Verdienst · Volkskunst · Wehrdienst · einst · kannst · sonst · umsonst

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde todernst sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «TODERNST» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «todernst» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«todernst» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

TODERNST SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile todernst sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen todernst sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «todernst» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

致命的严重
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

serio
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

deadly serious
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

घातक गंभीर
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

قاتلة خطيرة
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

серьезен
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

mortalmente sério
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

মারাত্মক গুরুতর
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

mortellement sérieux
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

maut serius
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

todernst
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

致命的な深刻
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

심각한 치명적인
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

agawe serius
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

chết người nghiêm trọng
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

கொடிய தீவிர
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

प्राणघातक गंभीर
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

ciddi ölümcül
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

mortalmente serio
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

śmiertelnie poważna
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

серйозний
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

foarte serios
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

θανατηφόρα σοβαρές
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

doodernstig
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

dödligt allvar
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

dødelig alvorlig
5 milyon kişi konuşur

todernst sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TODERNST» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

todernst sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «todernst» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

todernst sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «TODERNST» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

todernst sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Manfred Hinrich
Das Leben nimmt uns todernst.

«TODERNST» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

todernst sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. todernst ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Odenwälder Bauernopfer: 9 Kurzkrimis zwischen skurril und ...
Hier lauern Tod und Teufel und so mancher wird zum Mörder. Oder auch zum Odenwälder Bauernopfer ... Warnhinweis: Wer den Odenwald betritt, sollte nicht zu tief graben!
Simone Ehrhardt, 2012
2
德語易混淆詞辭典
97 ernst/ ernsthaft l ernstlich l bierernst l todernst einer Frage ausweichen ti5.i entwischen vi (s) [ P KSffiKÄft, J8Ä«lSlflB)iSaft, «HÄ»W( = entschlüpfen) M, entweichen/enlwischen/ausweichen entwöhnen t;/ ® (jmdn. ~> f& ( §1 5i ) Hl W © (jmdn.
吳永年, 1996
3
Einatmen. Aufatmen.: Mein Leben in dreiundzwanzig Yogastellungen
Aber wir haben nicht alles so todernst genommen.« »Ich nehme nicht alles todernst«, sagte ich beleidigt. Wenn nicht sogar todernst. Lucy zog sich an einem Stuhl hoch und sah uns erwartungsvoll an. »Möchtest du helfen?«, fragte ich.
Claire Dederer, 2012
4
Liebe ist käuflich – Rache auch!
Todernst. Nicht immer. Aber, wenn es wichtig ist, so wie jetzt. Oder wie damals im Jahr 1996.« Erik schaute sein Gegenüber fragend an. »Ich werde mich wieder bei Ihnen melden.« Der Fremde zog seine Geldbörse hervor, bezahlte die ...
Andri Cuort
5
Schluss mit typischen Deutschfehlern
STOLPERSTEIN: Eine »gewaltige« Regel - Der Totschläger ist todernst Auch dem erfahrenen Schreiber bereiten die Wörter mit Tod/tod- und tot- oftmals Kopfzerbrechen. Dabei kann alles so einfach sein: R 39 Zusammensetzungen mit dem ...
Christian Stang, 2005
6
"Das Gleiche ist nicht dasselbe!": Stolpersteine der ...
STOLPERSTEIN: Eine »gewaltige« Regel - Der Totschläger ist todernst Auch dem erfahrenen Schreiber bereiten die Wörter mit Tod-/tod- und Tot-/tot- oftmals Kopfzerbrechen. Dabei kann alles so einfach sein: R39 Zusammensetzungen mit  ...
Christian Stang, 2008
7
Liebe aus dem Tal: über alle Grenzen hinweg ; 12 Wuppertaler ...
Ichwill,dass du weißt, wie todernst es mir ist, und auch war, wie ich es dir zu erklären versuchte. Was für einWortwitz,eine jetztTote findet etwas todernst. So wie ich dich kenne,hast du gerade über dasWort ›todernst‹ nachgedacht.Auch das ist ...
‎2010
8
Tödliche Gier: Du Gehörst Mir
„Sie sollten sich wirklich einen besseren Humor zulegen, Keppler. Es handelt sich nämlich um eine todernste Sache!“ Todernst, überlegte der Assistenzarzt. Todernst! Moment mal: Hatte ihm Kraus nicht von dem Jungen erzählt, von Krümmer ...
Holger Thomas Lang, 2014
9
Menschen durchschauen und richtig behandeln: Psychologie für ...
Wer sich selber so todernst nimmt, dass er nicht mehr über sich lachen oder wenigstens lächeln kann, der wird schließlich auch die Welt so todernst nehmen, dass es darin nichts mehr zu lachen gibt! Bei allem wichtigen und betonten Streben ...
Werner Correll, 2007
10
Gedankengut
Sabine Höhne. Augenblick Die Augen verraten den Charakter eines Jeden. Nicht die Farbe und auch nicht die Form; sondern die Blicke können reden und die Wahrheit ist enorm todernst Die Angst vor dem Leben wurde uns mitgegeben und ...
Sabine Höhne, 2001

«TODERNST» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve todernst teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Bizarre Start-up-Branche
In diesen Momenten ist der Satiriker todernst. Im Lauf des Buchs muss er seine Ansichten, die er über die Branche hatte, als er noch über sie schrieb, dann doch ... «börsenblatt, Oca 17»
2
Tischtennis-Pokal: Timo Boll jubelt zum zehnten Mal
"Es hat alles gepasst, weil wir unsere Gegner todernst genommen haben – auch schon im Halbfinale", sagte Routinier Timo Boll. Sujet-Bilder von Sportarten ... «hessenschau.de, Oca 17»
3
Gegen die Mauer anspielen
Das ist direktes, packendes Erzähltheater, keineswegs immer todernst oder plakativ, wie man zunächst vermuten könnte, aber etwas didaktisch, was auch an ... «Der Landbote, Oca 17»
4
Schauspielerin Judy Winter - "Theater ist für mich Erotik"
"Die richtige Komik ist ernst und man muss alles todernst spielen. Wenn ich jetzt, das ist so das Übliche, auf der Banane ausrutsche, dann muss ich todernst ... «Deutschlandradio Kultur, Ara 16»
5
Putins "Witz" war todernst – und entlarvt die Halbbildung unserer ...
Es war todernste Naturwissenschaft. Der allerdings die Generation PISA überfordert haben dürfte. Zahlreiche westliche, so genannte "Kremlexperten", ... «RT Deutsch, Kas 16»
6
Bundesliga-Rückschau: Es wird Zeit für eine Foul-Obergrenze
Vor dem Anpfiff in Frankfurt hatte Hermann Gerland in Matthias-Sammer-Manier todernst vor der Stärke der Eintracht gewarnt – mit dem Argument, dass Hoeneß ... «ZEIT ONLINE, Eki 16»
7
“Sie meinten es todernst” - BILD fällt auf 1. April-Scherzartikel von ...
Nicht nur Kai Dieckmann und das Bild-Logo wirken verbraucht, auch die Lese-Konzentration der Hauptstadt-Korrespondenten des Springer-Blattes lässt zu ... «RT Deutsch, Nis 16»
8
Üble Stasi-Gerüchte über Merkel und Gauck | Top-Spion der Stasi ...
Nur: es war kein Scherz, Rupp und Putins-Propaganda-Funker meinten es todernst. Solche Lügen und Gerüchte verbreitete der Landesverräter von einst, der ... «BILD, Nis 16»
9
Friedhof Langen: Betriebsleiter Heinz-Georg Sehring vermittelt auf ...
Wer sagt denn, dass es auf einem Friedhof immer todernst zugehen muss? Heinz-Georg Sehring versteht es, auf launige Art und Weise die verschiedenen ... «op-online.de, Mar 16»
10
Todernst und unrettbar allein
Jeder war schon mal verknallt, jeder wurde schon mal nicht zurückgerufen. Jeder kennt die Unsicherheit, die man in so einer Situation spürt. Erkundet und ... «mephisto 97.6 | Lokalradio der Universität Leipzig, Mar 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. todernst [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/todernst>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR