İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Tracheide" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

TRACHEIDE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

zu griechisch -eidḗs = ähnlich, zu: eĩdos = Aussehen, Form.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE TRACHEIDE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Tracheide  [Trachei̲de] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRACHEIDE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TRACHEIDE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Tracheide» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Tracheide

trakeid

Tracheide

Tracheids, su iletim ve güçlendirme amacıyla eksenel yönde uzatılmış hücrelerdir. Sen v. a. bitki sürgünlerinin vasküler demetlerinin ksileminde. Daha modern gemilerin aksine, trakeidlerin çapraz duvarları çözünmüş değildir, ancak suyu "hücre zirveleri" denilen hücre yoluyla hücreye yönlendirmektedir. Üst bölgede işaret edilir ve bu nedenle bir sonraki hücreye daha büyük bir bağlantı yüzeyi vardır; Burada, kural olarak, lekelerin çoğunda da bulunur. Nacktsamer ve vasküler spor bitkileri genellikle su temini için sadece trakeidlere sahiptir, oysa ağırlıklı olarak trakea büyük çapta ve çapraz duvarlar ile daha iyi bir su hattı garanti eden temel öneme sahiptir. Bununla birlikte, havayla taşınan bitkilerde emboli riski de yapraküstü ağaçlarla birlikte artmaktadır. Nihai boyutlarına, şekillerine ve işlevlerine ulaştıktan sonra, trakeitler hücre duvarına sokularak ölür ve şişirilir. Trakea'nın aksine, sıkılaştırıcı bir işlev alırlar. Tracheiden sind zur Wasserleitung und Festigung gebildete, meist stark verholzte, in axialer Richtung langgestreckte Zellen. Sie finden sich v. a. im Xylem der Leitbündel der Sprossachse von Pflanzen. Im Gegensatz zu den evolutiv moderneren Gefäßen haben Tracheiden keine aufgelösten Querwände, sondern leiten das Wasser über sog. Hoftüpfel von Zelle zu Zelle. Im oberen Bereich sind sie zugespitzt und haben deshalb eine größere Verbindungsfläche zur nächsten Zelle; hier befinden sich in der Regel auch die meisten Tüpfel. Nacktsamer und Gefäßsporenpflanzen haben meist nur Tracheiden zur Wasserleitung, während Bedecktsamer in überwiegendem Maße Tracheen besitzen, die mit größerem Durchmesser und aufgelösten Querwänden eine noch bessere Wasserleitung garantieren. Allerdings steigt bei Laubhölzern auch die Gefahr einer Embolie bei Luftzutritt. Nachdem sie ihre endgültige Größe, Form und Funktion erreicht haben, sterben die Tracheiden ab und verholzen durch Lignineinlagerung in die Zellwand. Im Gegensatz zu den Tracheen übernehmen sie also auch festigende Funktion.

Almanca sözlükte Tracheide sözcüğünün tanımı

suyun taşınması ve güçlendirici, uzatılmış bitki hücresi. dem Transport von Wasser und der Festigung dienende, lang gestreckte pflanzliche Zelle.
Almanca sözlükte «Tracheide» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TRACHEIDE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Anneheide
Ạnneheide
Augenweide
A̲u̲genweide
Degenscheide
De̲genscheide
Gescheide
Gesche̲i̲de
Getreide
Getre̲i̲de 
Glockenheide
Glọckenheide
Heide
He̲i̲de [ˈha͜idə]
Klimascheide
Kli̲mascheide
Markscheide
Mạrkscheide
Messerscheide
Mẹsserscheide
Scheide
Sche̲i̲de 
Seescheide
Se̲e̲scheide
Sehnenscheide
Se̲hnenscheide
Seide
Se̲i̲de 
Säbelscheide
[ˈzɛːbl̩ʃa͜idə]
Wasserscheide
Wạsserscheide [ˈvasɐʃa͜idə]
Wegscheide
We̲gscheide [ˈveːkʃa͜idə]
Weide
We̲i̲de [ˈva͜idə]
Wetterscheide
Wẹtterscheide [ˈvɛtɐʃa͜idə]
beide
be̲i̲de 

TRACHEIDE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Trachea
tracheal
Trachealkanüle
Trachealstenose
Trachealtubus
Trachee
Tracheen
Tracheitis
Tracheomalazie
Tracheoskop
Tracheoskopie
tracheoskopieren
Tracheotomie
Tracheozele
Trachom
Tracht
Trachtbiene
trachten
Trachtenanzug
Trachtenfest

TRACHEIDE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bergweide
Bienenweide
Eingeweide
Flechtweide
Hutweide
Kreide
Kunstseide
Lüneburger Heide
Nereide
Rohseide
Schafweide
Schneide
Sommerweide
Trauerweide
Umkleide
Viehweide
Walther von der Vogelweide
Wintergetreide
Zahnseide
Ölkreide

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Tracheide sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Tracheide» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TRACHEIDE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Tracheide sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Tracheide sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Tracheide» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

管胞
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

tracheid
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

tracheid
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

tracheid
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

قصيبة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

трахеиды
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

tracheid
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

tracheid
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

tracheid
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

tracheid
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Tracheide
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

仮道管
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

tracheid
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

tracheid
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

tracheid
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

tracheid
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

tracheid
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

trakeid
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

tracheidi
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

tracheid
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

трахеіди
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

traheidei
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

tracheid
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

tracheid
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

trakeid
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

tracheid
5 milyon kişi konuşur

Tracheide sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TRACHEIDE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
21
/100
Yukarıdaki harita, «Tracheide» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Tracheide sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Tracheide» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TRACHEIDE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Tracheide» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Tracheide» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Tracheide sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TRACHEIDE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Tracheide sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Tracheide ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Botanik
Während Gefäße Wasser und gelöste Mineralstoffe schneller transportieren, können sie sich, im Gegensatz zu Tracheiden, auch als eine Gefahrenquelle für die Pflanze erweisen. Wenn sich eine Luftblase in einer Tracheide bildet, bricht der ...
Murray W. Nabors, Renate Scheibe, 2007
2
Jahrb?cher F?r Wissenschaftliche Botanik
XV dargestellte Gefänsbündelanlage, in welcher t eine Tracheide bedeutet. Nun ist offenbar diese Bündelanlage eine noch sehr junge, was die lebhaften in ihr stattfindenden Theilungen beweisen und was sich auch daraus erkennen liess, ...
N. Pringsheim
3
Langenscheidt Dictionary of Biology English: English-German, ...
Tracheenblase Tracheide / (Bot) tracheid (einzige Wasser leitende Zellform bei den meisten Pteridophyten und Gymnospermen, bei den Angiospermen tritt sie neben der Trachee auf) Tracheide //dünnwandige early-wood tracheid Tracheide  ...
Manfred Eichhorn, 2005
4
Die zersetzungserscheinungen des holzes der nadelholzbäume ...
Querschnitt durch das von Polyporus igniarius zerstörte Holz: a Tracheide mit üppig entwickeltem Mycel erfüllt; b Holzparenchym mit gebränntem Zelleninhalt und Zellschlauch; b desgleichen nur mit gefaltetem braunen Zellschlauche; c Mycel ...
Robert Hartig, 1878
5
Mitteilungen der Schweizerische Anstalt für das forstliche ...
... Trabekula Elements conducteurs / Tracheale Elemente / £le- menti tracheali / Elementes traqueais / £lementos traqueales / Trahealni elementi Tracheide / Tracheide / Tracheide / Traqueöide (ou traqueido) / Traqueida / Traheida Tracheide ...
6
Biologie der Pflanzen
Bei der Mazeration zerfallen die Gewebe durch chemische oder enzymatische Behandlung in ihre Einzelzellen, (a) und (b) weite Gefäßelemente, (c) Enges Gefäßelement, (d) Tracheide, (e) Fasertracheide, (f) Libriformfaser (der längste im ...
Peter H. Raven, Ray F. Evert, Susan E. Eichhorn, 2006
7
Mitteilungen- Eidgenössische Anstalt für das Forstliche ...
(178) - Parte di una parete cellulare, a forma di bastoncino o circolare, che si proietta radialmente attraverso il lume. Trachea. -»- Vaso. Tracheide. (180) — Cellula legnosa non perforata con punteggiature areolate verso elementi congeneri.
Schweizerische Anstalt für das Forstliche Versuchswesen, 1964
8
Biologie: gymnasiale Oberstufe
Wenn der Protoplast einer Tracheide oder eines Tracheenglieds abstirbt, bleiben die verholzten und verdickten Zellwände zurück und bilden eine nicht lebende Leitungsröhre, durch die Wasser wie durch einen Strohhalm fließen kann.
Neil A. Campbell, Jane B. Reece, 2011
9
Jahrbücher für wissenschaftliche Botanik
Während also im Nadelholz die Micellarstruktur der Tracheide n gegen mechanische Beanspruchung weitgehend unabhängig ist, läßt sich beim Laubholz in den tertiären Verdickungsschichten der Zugfasern deutlich ein Richtungseffekt ...
10
Jahrbücher für wissenschaftliche Botanik
Wenn eine beiderseits zugespitzte Tracheide neben Wasser eine Luftblase enthält, kann diese nicht an jeder Stelle im Gleichgewicht sein, wie in einem zylindrischen Gefäße. Die Energie der Oberflächenschicht der Blase strebt stets einem ...
N. Pringsheim, W. Pfeffer, E. Strasburger, 1908

«TRACHEIDE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Tracheide teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Influenza 2016: il picco a febbraio, sintomi e rimedi naturali
... di testa, sensazione di stanchezza generalizzata, dolori articolari, cerchio alla testa, sinusite, raucedine e tracheide fino all'abbassamento di voce (in rari casi). «Blasting News, Oca 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Tracheide [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/tracheide>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z