İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Trajanswall" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE TRAJANSWALL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Trajanswall play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRAJANSWALL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TRAJANSWALL SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Trajanswall» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Trajan

Trajanswall

Trajan'ın Duvarı veya Trajan Duvarı, eski Besazabiyenin eski bir sur takviye çizgisidir. Trajan'ın Caddesi, 120 km uzunluğundaki Aşağı Trajan Duvarı ile 126 km uzunluğundaki Üst Trajan Duvarı'ndan oluşmaktadır. Roma İmparatoru Trajan'a göre adları, Romalıların bu alandaki varlıklarının ortaya çıkış zamanlarında varlığı nedeniyle. Aşağı Trajan Duvarı, Pruth'tan Karadeniz'deki Sasic Liman'a 126 km batı yönünde ilerlemektedir. 1925'te yapılan araştırmalar sırasında bitkinin gücü hala belirgindi. Yerin duvarlarının kalıntıları 40 m genişliğindedir ve açma ile duvar arasında 5 m'lik bir yükseklik farkı vardır. Yaklaşık 25 km güneyindeki Tuna Nehri üzerindeki gemilerin korunması için askeri bir savunma hattı olduğu düşünülüyor. Üst Trajan Duvarı, Batı Trakya'nın Surlarının 150 km kuzeyinde, batı-doğu tarafında da çalışır. Pruth'u Dnister ile 120 km'lik bir uzunluğa bağlar. Surların genişliği güneyden biraz daha düşüktür. Der Trajanswall oder Trajanwall ist eine antike Befestigungslinie im früheren Bessarabien. Der Trajanswall besteht aus dem Unteren Trajanswall mit einer Länge von 120 km und dem Oberen Trajanswall mit einer Länge von 126 km. Benannt sind sie nach dem römischen Kaiser Trajan wegen der Anwesenheit der Römer in diesem Gebiet zu ihrer Entstehungszeit. Der Untere Trajanswall führt auf 126 km in west-östlicher Richtung vom Pruth zum Sasic-Liman am Schwarzen Meer. Die Mächtigkeit der Anlage ließ sich noch bei Untersuchungen im Jahre 1925 feststellen. Die Reste der Erdwälle hatten stellenweise 40 m Breite und einen Höhenunterschied zwischen Graben und Wallkrone von 5 m. Es wird vermutet, dass es sich um eine militärische Verteidigungslinie zum Schutze des Schiffsverkehrs auf der Donau handelte, die etwa 25 km südlicher verlief. Der Obere Trajanswall verläuft 150 km nördlich des Unteren Trajanswalls ebenfalls in west-östlicher Richtung. Er verbindet auf 120 km Länge den Pruth mit dem Dnister. Die Ausmaße der Wallanlage fallen etwas geringer als im Süden aus.

Almanca sözlükte «Trajanswall» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TRAJANSWALL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Cornwall
[ˈkɔːnwəl] 
Curtainwall
[ˈkəːrtɪnvɔːl]
Dünenwall
Dü̲nenwall
Erdwall
E̲rdwall [ˈeːɐ̯tval]
Festungswall
Fẹstungswall [ˈfɛstʊŋsval]
Feuerwall
Fe̲u̲erwall
Firewall
[ˈfa͜iɐwɔːl] 
Grenzwall
Grẹnzwall [ˈɡrɛnt͜sval]
Krawall
Krawạll 
Legerwall
Le̲gerwall
Lärmschutzwall
Lạ̈rmschutzwall
Lärmwall
Lạ̈rmwall
Rassenkrawall
Rạssenkrawall
Redeschwall
Re̲deschwall [ˈreːdəʃval]
Ringwall
Rịngwall [ˈrɪŋval]
Schutzwall
Schụtzwall [ˈʃʊt͜sval]
Schwall
Schwạll [ʃval]
Steinwall
Ste̲i̲nwall [ˈʃta͜inval]
Wasserschwall
Wạsserschwall [ˈvasɐʃval]
Wortschwall
Wọrtschwall [ˈvɔrtʃval]

TRAJANSWALL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Trainingsschnellster
Trainingsschuh
Trainingszeit
Trainingszentrum
Traité
Traiteur
Traiteurin
Traiteurstand
Trajan
Trajanssäule
Trajanus
Trajekt
Trajektorie
Trajektorien
Trakasserie
trakassieren
Trakehnen
Trakehner
Trakl
Trakt

TRAJANSWALL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

American Football
Ball
Baseball
Basketball
Call
Fall
Faschinenwall
Football
Fußball
Hall
Handball
Mall
Metall
Overall
Recall
Volleyball
Wall
all
mall
small

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Trajanswall sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Trajanswall» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TRAJANSWALL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Trajanswall sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Trajanswall sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Trajanswall» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

图拉真
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Trajano
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Trajan
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

ट्राजन
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

تراجان
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Траян
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Trajano
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Trajan
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Trajan
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Trajan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Trajanswall
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

トラヤヌス
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

트라야누스
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Trajan
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Trajan
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

ட்றாஜனுடைய
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

ट्राजान
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Trajan
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Traiano
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Trajan
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Траян
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Traian
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Ο Τραϊανός
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Trajanus
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Trajan
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Trajan
5 milyon kişi konuşur

Trajanswall sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TRAJANSWALL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
13
/100
Yukarıdaki harita, «Trajanswall» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Trajanswall sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Trajanswall» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TRAJANSWALL» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Trajanswall» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Trajanswall» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Trajanswall sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TRAJANSWALL» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Trajanswall sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Trajanswall ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Das Ausland: Wochenschrift für Länder- u. Völkerkunde
Diesem Flüßchcn wollte man aufwärts folgen bis zu dem nördlichen römischen Wallgürtel in Befsarabien, und dann am Jalvuck-Fluß abwärts gehen bis zum Trajanswall, dem man gegen Westen bis zun, Saiuk-Scc treu bleiben und schließlich ...
2
Der Russisch-Türkische krieg in den jahren 1853 und 1854 vom ...
Die Russen machten am Trajanswall Halt und rückten nicht weiter vor. Die Sicherstellung der bei der Unfruchtbarkeit und Armuth der Dobrudscha sehr schwierigen Verpflegung , sodann die Anlage von Befestigungen am Trajanswall gegen ...
‎1854
3
Die Türken, eine krieger-nation: wise sie entstanden, ein ...
Unaufhaltsam drangen jetzt die Russen gegen den Trajanswall vor, der die Dobrudscha von Bulgarien trennt und für die Vertheidigung einen starken Abschnitt bildet. Aber die Türken waren entmuthigt, und glaubten sich auch hinter dem ...
Johann Christian Seiz, 1854
4
die turken eine krieger-ration
Unaufhaltsam drangen jetzt die Russen gegen den Trajanswall vor, der die Dobrudscha von Bulgarien trennt und für die Vertheioigung einen starken Abschnitt bildet. Aber die Türken waren entmuthigt, und glaubten sich auch hinter dem ...
dr. johann chriftian geiy, 1854
5
Allgemeine deutsche Real-Encyklopädie für die gebildeten ...
Trajanswall, eine von den Römern in Mösia aus doppelten, an manchen Stellen drei» fachen Erdwällen angelegte Befestigungslinie in derDobrudscha (s.d.), erstreckt sich von Tscher» nawoda oder Czernawoda (d.h. slawisch ...
6
Gesamtausgabe
ein dash auf die Dobrudscha, die Front nach Kiistendsche, Hirsova, Oltenitza, Bukarest verlegt, Trajanswall, Donau und Ardschisch als erste, Buseo als zweite, Sereth als dritte Verteidigungslinie. Dies ist jedenfalls der beste Plan, besonders  ...
Bernard Bolzano, 1969
7
Der Krieg Gegen Russland
über die Nordfpiße des Safikfees. dann entlang dem Trajanswall bis zur Nordfpiße des Jalpuhfees. von hier den Jalpnhfluß aufwärts. dann weftwärts abbiegend nah Saratfika und an den Pruth zu ziehen. Diefer Vorfhlag ward von allen Seiten ...
Wilhelm Rustow
8
Unsere zeit
Aber nur die christliche Bevölkerung. Die Mohammedaner hatten ihre Heimstätten verlafsen, ihre ganze Habe mit sich führend, und waren theils bis zum Trajanswall, theils noch darüber hinaus geflüchtet; nicht fo sehr vor den Russen als vor ...
9
Natalicium Carolo Jax septuagenario a. D. VII kal. Dec. ...
Obere Trajanswall" und der „Untere Trajanswall", der zwischen Vadul lui Isac und dem Kunduksee parallel mit dem west-östlich gerichteten Mündungslauf der Donau bzw. nördlich davon streicht. Über ihren Verlauf und ihre mögliche Herkunft ...
Robert Muth, 1956
10
Innsbrucker Beiträge zur Kulturwissenschaft
Vielleicht gehören aber zum dobrudschanischen Befestigungssystem noch die beiden südbessarabischen Wallanlagen, der von Leovo nach Tighina/Tiraspol ziehende „Obere Trajanswall" und der „Untere Trajanswall", der zwischen Vadul lui ...

REFERANS
« EDUCALINGO. Trajanswall [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/trajanswall>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z