İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "trätieren" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

TRÄTIEREN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

französisch traiter, Traiteur.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE TRÄTIEREN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

trätieren  [träti̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRÄTIEREN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TRÄTIEREN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «trätieren» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte trätieren sözcüğünün tanımı

tedavi; bkz. eziyet. behandeln; vgl. malträtieren.

Almanca sözlükte «trätieren» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA TRÄTIEREN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich trätiere
du trätierst
er/sie/es trätiert
wir trätieren
ihr trätiert
sie/Sie trätieren
Präteritum
ich trätierte
du trätiertest
er/sie/es trätierte
wir trätierten
ihr trätiertet
sie/Sie trätierten
Futur I
ich werde trätieren
du wirst trätieren
er/sie/es wird trätieren
wir werden trätieren
ihr werdet trätieren
sie/Sie werden trätieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe trätiert
du hast trätiert
er/sie/es hat trätiert
wir haben trätiert
ihr habt trätiert
sie/Sie haben trätiert
Plusquamperfekt
ich hatte trätiert
du hattest trätiert
er/sie/es hatte trätiert
wir hatten trätiert
ihr hattet trätiert
sie/Sie hatten trätiert
conjugation
Futur II
ich werde trätiert haben
du wirst trätiert haben
er/sie/es wird trätiert haben
wir werden trätiert haben
ihr werdet trätiert haben
sie/Sie werden trätiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich trätiere
du trätierest
er/sie/es trätiere
wir trätieren
ihr trätieret
sie/Sie trätieren
conjugation
Futur I
ich werde trätieren
du werdest trätieren
er/sie/es werde trätieren
wir werden trätieren
ihr werdet trätieren
sie/Sie werden trätieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe trätiert
du habest trätiert
er/sie/es habe trätiert
wir haben trätiert
ihr habet trätiert
sie/Sie haben trätiert
conjugation
Futur II
ich werde trätiert haben
du werdest trätiert haben
er/sie/es werde trätiert haben
wir werden trätiert haben
ihr werdet trätiert haben
sie/Sie werden trätiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich trätierte
du trätiertest
er/sie/es trätierte
wir trätierten
ihr trätiertet
sie/Sie trätierten
conjugation
Futur I
ich würde trätieren
du würdest trätieren
er/sie/es würde trätieren
wir würden trätieren
ihr würdet trätieren
sie/Sie würden trätieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte trätiert
du hättest trätiert
er/sie/es hätte trätiert
wir hätten trätiert
ihr hättet trätiert
sie/Sie hätten trätiert
conjugation
Futur II
ich würde trätiert haben
du würdest trätiert haben
er/sie/es würde trätiert haben
wir würden trätiert haben
ihr würdet trätiert haben
sie/Sie würden trätiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
trätieren
Infinitiv Perfekt
trätiert haben
Partizip Präsens
trätierend
Partizip Perfekt
trätiert

TRÄTIEREN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

TRÄTIEREN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

trassieren
Trassierung
Trastevere
Trasteveriner
Trasteverinerin
trat
trätabel
träte
Träteur
Tratsch
Tratsche
tratschen
Tratscherei
Tratte
Trattoria
Traualtar
Träubchen
Traube
Traubenernte
traubenförmig

TRÄTIEREN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde trätieren sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«trätieren» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TRÄTIEREN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile trätieren sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen trätieren sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «trätieren» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

trätieren
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

trätieren
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

trätieren
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

trätieren
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

trätieren
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

trätieren
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

trätieren
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

trätieren
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

trätieren
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

trätieren
190 milyon kişi konuşur

Almanca

trätieren
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

trätieren
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

trätieren
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

trätieren
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

trätieren
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

trätieren
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

trätieren
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

trätieren
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

trätieren
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

trätieren
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

trätieren
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

trätieren
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

trätieren
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

trätieren
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

trätieren
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

trätieren
5 milyon kişi konuşur

trätieren sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TRÄTIEREN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
10
/100
Yukarıdaki harita, «trätieren» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
trätieren sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «trätieren» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TRÄTIEREN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «trätieren» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «trätieren» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

trätieren sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TRÄTIEREN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

trätieren sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. trätieren ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Der Fußballsport im Dritten Reich unter dem Gesichtspunkt ...
Aus dieser Themenstellung lassen sich zwei verschiedene Schwerpunkte interpretieren: 1. Das Verhältnis von Ideologie und Sport, 2. Das Verhältnis von Sport und politischer Ideologie.
‎2009
2
Magyar és német kézi szótár tekintettel a két nyelv ...
areisiris — 6,r«K nenkunde, die Physiognomik, »ro ismerö ^ der Gcsichtskundigc, der PHUüognom, «om : der Gesichtsmuskel, ii,r« j j,t4K : das Mienenspiel, s,rok< jp: das Porträt ^Portrait?, da» Bildnis, irre Köpe« (-i«m, -ett; -«on): por- trätieren, ...
Béla Kelemen, 1868
3
Elisabeth Christine von Braunschweig-Wolfenbüttel-Bevern, ...
„Die gute Königin macht sich wohl große Sorgen und sie kann nicht anders sehen, denn es scheint, der König setzt ihr zu und wie sie gebraucht die Leute zu trätieren. . . .“ schreibt der Minister von Münchhausen an seinen Herrn. Die Königin ...
Eufemia von Adlersfeld-Ballestrem, 2012
4
Die chinesische Mauer
Wenn es aber wahr ist, daß man Frau Odilon die Heraus* gabe des Schmucks verweigern wollte, den sie in ihrer erfolgreichsten Rolle trug und mit dem sie sich jetzt für das Foyer ihres Theaters por* trätieren lassen sollte, dann staunt man ...
Karl Kraus, 1910
5
Impressionismus im Wilhelminischen Deutschland: Studien zur ...
571 trätieren zu lassen, wie aus einem Brief hervorgeht^ . Eine Sonderstellung nimmt Karl-Ernst Osthaus ein, der von vornherein seine Sammlung für die Öffentlichkeit anlegte; auf ihn werden wir später zurückkommen. Die einzige uns  ...
Josef Kern, 1989
6
Alive till the End: Lebendig bis zum Schluss
Wie oft haben mein Mund und mein Gehirn diesen Streit schon geMein kurzer Satz hatte, zu meinem Erstaunen, etwas bewirkt. Jetzt starrte. habt. . .? Oft! trätieren. „Sag das noch mal und du bist tot, du 124 Etwas entsetzt (wobei, etwas war ...
Sa. St., 2012
7
Baedeker Reiseführer Dänemark
Weil ihn die Stadtoberen nicht in den Rat aufnahmen, soll Bang seine Widersacher in den Trollmasken am Haus karikiert haben – sich selbst ließ er als Steinfigur am geschweiften Giebel por- trätieren, mit herausgestreckter Zunge in Richtung ...
Baedeker Allianz Reiseführer, 2014
8
Künstlerbriefe der Renaissance
trätieren. Zunächst wurde eine Kohlezeichnung gemacht und später zu Hause danach Holzschnitte und ein Oelbild gemalt, und der Kaiser weist den Rat von Nürnberg an, au/ler demfortlaufi'nden jahresgehalt Dürern von der für das folgende ...
Ernst Guhl, 2012
9
Schweden
... Schildkrötenpanzer aus seinem Naturalienkabinett sowie die be- rühmte › Zaubertrommel‹, ein Mitbringsel von seiner Lapplandreise, mit der sich der Entde - ckungsreisende voller Stolz in Holland por- trätieren ließ (Svartbäcksgatan 27, Tel.
Petra Juling, 2011
10
Prüfungswissen Physikum
trätieren einer Plastikpuppe beobachteten, ahmten während des Experiments häufiger ähnliche aggressive Verhaltensweisen nach als eine Kontrollgruppe, denen man kein aggressives Modell vorgab (Bandura et al., 1963). Durch die ...
Gisela Boeck, Ulrike Bommas-Ebert, Timo Brandenburger, 2009

«TRÄTIEREN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve trätieren teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Warum Salme bei Nacht und Nebel floh
Der Fotograf Mario Gerth und seine Frau waren in Sansibar, um alte Traditionen zu por-trätieren. Die Fotografien von Gerth, der als Banker in Deutschland und ... «Main-Post, Haz 15»
2
Spezialschiffe im Nordsee-Einsatz
Auf all diese Themen wird Pospiech in seinem Vortrag eingehen und die Schiffe por-trätieren, deren Einsatz die besonderen Gegebenheiten der Nordsee ... «Nordwest-Zeitung, Oca 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. trätieren [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/tratieren>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z