İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Trockenwohner" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE TROCKENWOHNER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Trockenwohner  [Trọckenwohner] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TROCKENWOHNER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TROCKENWOHNER SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Trockenwohner» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Trockenwohner

kuru Wohner

Trockenwohner

Gibi Duvarları tamamen kurumuş değildi yeni inşa binalarda geçici olarak yaşamış sanayileşme insanların zamanında denilen kuru Wohner biri. o zaman serbest kaldı ya da - evlerin bina hala böyle harç evi ile inşa edilmiş bir ev, tipik 3 ay gerekli böylece yaşanabilir kadar onun, serbest bir kez daha su kür hakim ucuz kireç harcı o zaman yani setleri çimento harç aksine sadece kendi varlığı ile ev ısıtmalı ve Doğru zamanda yeniden de harcın hızlı sertleşmesi için karbondioksite nefeslerini katkıda "kuru gecekondu" adlı filme alt kira nihayet tam kira düzenli kiraya verebilecek kurutulmuş. yeni kentsel işçi sınıfı kalıcı konut sıkıntısı ve şişirilmiş kiraları altında sanayileşme döneminde yaşadı beri evlerin nem Ancak aynı zamanda sakinlerinin sağlık, ayrıca 3 ayda üzerinde olumsuz etki yarattı. "kuru yaşam" evsizlik alternatif temsil koymak daire değiştirmek zorunda kaldı. Als Trockenwohner bezeichnete man in der Zeit der Industrialisierung Menschen, die zeitweilig in neu errichteten Gebäuden wohnten, deren Wände noch nicht völlig ausgetrocknet waren. Anders als Zementmörtel nämlich setzt der zu dieser Zeit beim Häuserbau noch dominierende billigere Kalkmörtel bei seiner Aushärtung noch einmal weiteres Wasser frei, so dass ein mit solchem Mörtel gebautes Haus typischerweise 3 Monate benötigte, bis es bewohnbar war – in dieser Zeit wurde es kostenlos oder zu niedriger Miete an „Trockenwohner“ vergeben, die das Haus schon allein durch ihre Anwesenheit beheizten und außerdem mit dem Kohlenstoffdioxid ihrer Atemluft zur schnelleren Aushärtung des Mörtels beitrugen, bis es schließlich soweit getrocknet war, dass man es zur vollen Miete regulär vermieten konnte. Da die neue städtische Arbeiterklasse in der Zeit der Industrialisierung unter permanentem Wohnungsmangel und überhöhten Mieten litt, stellte das „Trockenwohnen“ eine Alternative zur Obdachlosigkeit dar. Die Feuchte der Häuser allerdings hatte auch negative Auswirkungen auf die Gesundheit der Bewohner, die zudem alle 3 Monate die Wohnung wechseln mussten.

Almanca sözlükte Trockenwohner sözcüğünün tanımı

yeni bir binada yaşayan bir kişi kirli para ödemek için kuru ve yaşanamayacak kadar odaları nemlendirir. jemand , der in einem Neubau feuchte Räume so lange bewohnt, bis sie trocken und für zahlende Mieter bewohnbar sind.
Almanca sözlükte «Trockenwohner» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TROCKENWOHNER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Anwohner
Ạnwohner 
Bergbewohner
Bẹrgbewohner [ˈbɛrkbəvoːnɐ]
Bewohner
Bewo̲hner 
Bohner
Bo̲hner
Dorfbewohner
Dọrfbewohner [ˈdɔrfbəvoːnɐ]
Einwohner
E̲i̲nwohner 
Erdbewohner
E̲rdbewohner [ˈeːɐ̯tbəvoːnɐ]
Hausbewohner
Ha̲u̲sbewohner [ˈha͜usbəvoːnɐ]
Heimbewohner
He̲i̲mbewohner
Höhlenbewohner
Hö̲hlenbewohner
Inselbewohner
Ịnselbewohner [ˈɪnzl̩bəvoːnɐ]
Inwohner
Ịnwohner
Küstenbewohner
Kụ̈stenbewohner
Landbewohner
Lạndbewohner [ˈlantbəvoːnɐ]
Meeresbewohner
Me̲e̲resbewohner
Mitbewohner
Mịtbewohner 
Saugbohner
Saugbohner
Stadtbewohner
Stạdtbewohner [ˈʃtatbəvoːnɐ]
Ureinwohner
U̲reinwohner [ˈuːɐ̯ˈ|a͜invoːnɐ]
Wüstenbewohner
Wü̲stenbewohner [ˈvyːstn̩bəvoːnɐ]

TROCKENWOHNER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Trockenpräparat
Trockenpresse
Trockenrasierer
Trockenrasur
Trockenraum
Trockenschleuder
Trockenschwimmen
trockensitzen
Trockenskikurs
Trockenspinne
Trockenspiritus
Trockenstarre
trockenstehen
Trockensubstanz
Trockenübung
Trockenwald
Trockenwäsche
Trockenwolle
Trockenzeit
Trockenzone

TROCKENWOHNER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bauzeichner
Büchner
Eisenbahner
Erdenbewohner
Gebirgsbewohner
Gegenwohner
Grenzbewohner
Hausinwohner
Kellerbewohner
Kirchner
Münchner
Provinzbewohner
Rechner
Slumbewohner
Steppenbewohner
Taschenrechner
Taschner
Umwohner
Urbewohner
Zeichner

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Trockenwohner sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Trockenwohner» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TROCKENWOHNER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Trockenwohner sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Trockenwohner sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Trockenwohner» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

干产品Wohner
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Wohner seca
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

dry Wohner
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

सूखी Wohner
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

WOHNER الجاف
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

сухой Wöhner
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Wohner seco
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

শুষ্ক Wohner
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Wohner sec
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Wohner kering
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Trockenwohner
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ドライWohner
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

건조 Wohner
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Wohner garing
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Wohner khô
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

உலர் Wohner
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

कोरड्या Wohner
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

kuru Wohner
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Wohner secca
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

suchy Wohner
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

сухий Wöhner
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Wohner uscat
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ξηρό Wohner
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

droë Wohner
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

torr Wöhner
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

tørr WOHNER
5 milyon kişi konuşur

Trockenwohner sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TROCKENWOHNER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
15
/100
Yukarıdaki harita, «Trockenwohner» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Trockenwohner sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Trockenwohner» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TROCKENWOHNER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Trockenwohner» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Trockenwohner» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Trockenwohner sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TROCKENWOHNER» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Trockenwohner sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Trockenwohner ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Sax: Roman
Das beginnt mit dem Freiherrn von Sax und seiner tödlichen Schädelwunde – sie ist bis heute an der erhaltenen Mumie zu besichtigen –, aber mit ihm endet es nicht, und nicht einmal mit dem «Gespenst des Kommunismus» und den bösen ...
Adolf Muschg, 2010
2
Unsere Zeit: Deutsche Revue der Gegenwart: Monatsschrift zum ...
Dies sind die ersten und eigentlichen „Trockenwohner", die, namentlich in den Vorstädten, jedes Haus zuerst zu bevölkern pflegen. Mit ihnen schaltet und waltet der Hausherr nach Ermessen und Belieben, „setzt" sie hin, wo und wie er will, ...
3
Die Sehrbundts Band X: Familienbilder aus tausend Jahren ...
I.I I Der häufige Wohnungswechsel der Peins mag auch damit zusammenhängen , daß sie eventuell „Trockenwohner“ waren. Beim Bau einer Wohnung verbrauchte man damals wie heute sehr viel Wasser, das als Feuchtigkeit in den Wänden ...
Hans-Joachim Sehrbundt, 2013
4
Stimmen: Ein Roman als Konzept
Labrys. und. Trockenwohner. Im Frühsommer 1988 schloß ich den Roman Labrys mit dem Geburtsschrei "Aaaaaaa". Während der vier Jahre Arbeit an Labrys, die ich mit dem Notizheft "Tod" begonnen hatte, schrieb ich ein Notizheft " Leben".
Walter Grond, 1992
5
Vom Alten Proteus
Was bin ich hier anders gewesen als ein Trockenwohner für Fuchs, Luchs, Dachs und Eule? Da hat selbst sie es angenehmer gehabt bei ihren Wanzen, meine – Rose, Rosa von Krippen! Ich kenne das alte Gebäude, – die Jahrhunderte ...
Wilhelm Raabe, 2012
6
Berlin Mitte und die Welt - wie sie einmal War
Mit Konsequenzen: Die Tuberkulose wurde damals »Berliner Krankheit« genannt. Es gab aber auch Häuser, die trotz reichlich Sonnenschein feucht waren. Nämlich Neubauten von Leuten mit Geld. Die holten sich dann » Trockenwohner«, ...
Peter J. Ortmann, 2009
7
Der Kurfürstendamm: ein Bummel über Berlins legendären Boulevard
200, 300, manchmal sogar bis 500 Quadratmeter beträgt die Fläche der prachtvollen Behausungen. Die ersten Bewohner, die jene Paläste des Bürgertums bevölkern, sind jedoch die Ärmsten der Armen: die Trockenwohner. Es sind mittellose ...
‎2011
8
Reise um die Kunst
Der Unternehmer kaufte ein ganzes Viertel, besetzte es außen mit Wohnhäusern und ließ diese den Zins tragen für das Riesenlokal, das sich auf dem Hinterland der Trockenwohner des Amüsements erstreckte. Ein langer Hallengang, wie ein  ...
Oscar Bie
9
Kinderbild um 1900
Besonders tragisch traf dies die sogenannten ‚Trockenwohner'. Sie bewohnten neu gebaute Wohnungen, ehe diese vollständig ausgetrocknet waren, und dann dem eigentlichen Mieter übergeben wurden.373 Erschreckend ist, dass der ...
Sonja Grunow, 2013
10
Von Zwanzig Bis Dreißig
Lauter gescheiterte Leute hatten hier, als Trockenwohner, ein billiges Unterkommen gefunden: arme Künstler, noch ärmere Schriftsteller und bankrutte Kaufleute, namentlich aber Bürgermeister und Justizkommissarien aus kleinen Städten, ...
Theodor Fontane, 2012

«TROCKENWOHNER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Trockenwohner teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Eine Auswahl der Begriffe, die Petra Cnyrim in ihrem Buch vorstellt
Trockenwohner: Bezeichnung für Mieter während der Industrialisierung, die übergangsweise in Neubauten lebten, die noch nicht vollständig durchgetrocknet ... «Merkur.de, Ara 16»
2
„Mit der Gegend verbunden“
... einen Kolonialwarenladen in der Detmerstraße nahe des Barmbeker Bahnhofs besaß, im Jahre 1913 als „Trockenwohner“ eine Wohnung in der Flotowstraße. «Hamburger Wochenblatt, Haz 16»
3
„Wir waren die Trockenwohner
Und wir waren die ,Trockenwohner' der neuen Polizeikaserne.“ An alte Zeiten erinnern, das taten am Sonnabend 40 Männer. Alles Veteranen der „ersten ... «shz.de, Nis 16»
4
Sprengel Museum "Das ist Guggenheim in Hannover!"
Aktuelle, zeitgenössische Kunst, wie sie jetzt unter anderem als Leihgabe aus Berliner Galerien gezeigt wird, ist einstweilen Platzhalter, "Trockenwohner" ... «Deutschlandradio Kultur, Eyl 15»
5
Wie nah sind uns die Toten?: Franz Schuberts Sterbezimmer
Sein Bruder Ferdinand war im Frühjahr mit seiner Familie als sogenannter Trockenwohner in den Neubau eingezogen; mithin in eine Wohnung, deren Mauern ... «Neue Zürcher Zeitung, Tem 14»
6
Wiedergänger auf der Suche nach Glück
Nun sollen drei junge Rechtsanwälte als „Trockenwohner“ das Gespensterhaus beziehen und „das Gemäuer ordentlich ausnüchtern“. Moritz Asser, Sohn des ... «literaturkritik.de, Eyl 10»
7
Sozialgeschichte: Berlin um 1900
"Trockenwohner" nennt man jene Mieter,die eine frischverputzte Wohnung gerade so lange beziehen, bis sie ausgetrocknet genug ist und zahlungskräftigeren ... «GEO.de, Ağu 04»

REFERANS
« EDUCALINGO. Trockenwohner [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/trockenwohner>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z