İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Trümmerberg" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE TRÜMMERBERG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Trümmerberg  [Trụ̈mmerberg] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRÜMMERBERG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TRÜMMERBERG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Trümmerberg» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Trümmerberg

moloz

Schuttberg

Schuttberg veya Müllberg, yapay olarak yığılmış, enkaz ve çöp içeren bir tepedir. Bu enkazların çoğu, İkinci Dünya Savaşı'ndan sonra Alman şehirlerinde bombalı saldırılarla tahrip edilen şehirlerin kalıntılarından inşa edildi. Almanya'daki neredeyse tüm büyük şehirlerde böyle bir yıkık var. Als Schuttberg oder Müllberg bezeichnet man einen künstlich aufgeschütteten Hügel, der aus Schutt und Abfällen besteht. Viele dieser Schuttberge wurden in deutschen Großstädten nach dem Zweiten Weltkrieg aus den Trümmern der durch Bombenangriffe zerstörten Städte errichtet. Fast jede größere Stadt in Deutschland hat wenigstens einen solchen Trümmerberg aufzuweisen.

Almanca sözlükte Trümmerberg sözcüğünün tanımı

Moloz moloz dolgusu temsil eden manzara daha büyük bir yükselti kazık. Trümmerhaufen eine größere Erhebung in der Landschaft darstellende Aufschüttung von Trümmern.
Almanca sözlükte «Trümmerberg» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TRÜMMERBERG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Arlberg
Ạrlberg
Baden-Württemberg
Ba̲den-Wụ̈rttemberg
Bamberg
Bạmberg
Butterberg
Bụtterberg [ˈbʊtɐbɛrk]
Engelberg
Ẹngelberg
Feldberg
Fẹldberg
Feuerberg
Fe̲u̲erberg [ˈfɔ͜yɐbɛrk]
Freiberg
Fre̲i̲berg
Gutenberg
Gu̲tenberg
Heidelberg
He̲i̲delberg
Lichtenberg
Lịchtenberg
Nürnberg
Nụ̈rnberg
Sankt Andreasberg
Sankt Andre̲asberg
Schönberg
Schö̲nberg
Spielberg
[ˈspiːlbəːɡ] 
Vogelsberg
Vo̲gelsberg
Vorarlberg
Vorạrlberg [foːɐ̯ˈ|arlbɛrk]  , auch: [ˈfoːɐ̯|arlbɛrk] 
Weinberg
We̲i̲nberg [ˈva͜inbɛrk]
Wittenberg
Wịttenberg
Württemberg
Wụ̈rttemberg

TRÜMMERBERG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Trümmer
Trümmerfeld
Trümmerflora
Trümmerfraktur
Trümmerfrau
Trümmergestein
Trümmergrundstück
trümmerhaft
Trümmerhaufen
Trümmerlandschaft
Trümmerschutt
Trümmerstätte
Trumpf
Trumpfass
trumpfen
Trumpffarbe
Trumpfkarte
Trumpfkönig
Trunk
Trünkchen

TRÜMMERBERG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bad Segeberg
Hauberg
Kalvarienberg
Königsberg
Lemberg
Lutherstadt Wittenberg
Rebberg
Schamberg
Schlossberg
Schneeberg
Schuldenberg
Senftenberg
Sonneberg
Stauffenberg
Strausberg
Strindberg
Untersberg
Venusberg
Wellenberg
Ölberg

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Trümmerberg sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Trümmerberg» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TRÜMMERBERG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Trümmerberg sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Trümmerberg sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Trümmerberg» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

Trümmerberg
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Trümmerberg
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Trümmerberg
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

Trümmerberg
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

Trümmerberg
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Trümmerberg
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Trümmerberg
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Trümmerberg
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Trümmerberg
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Trümmerberg
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Trümmerberg
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

Trümmerberg
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

Trümmerberg
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Trümmerberg
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Trümmerberg
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

Trümmerberg
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Trümmerberg
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Trümmerberg
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Trümmerberg
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Trümmerberg
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Trümmerberg
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Trümmerberg
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Trümmerberg
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Trümmerberg
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Trümmerberg
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Trümmerberg
5 milyon kişi konuşur

Trümmerberg sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TRÜMMERBERG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
36
/100
Yukarıdaki harita, «Trümmerberg» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Trümmerberg sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Trümmerberg» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TRÜMMERBERG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Trümmerberg» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Trümmerberg» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Trümmerberg sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TRÜMMERBERG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Trümmerberg sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Trümmerberg ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Berichte vom Wiederaufbau der Frauenkirche zu Dresden: ...
Messtechnische. und. photogrammetrische. Erfassung. von. Trümmerberg. und. Fundstücken. Für Lutz Graupner und seine Mitarbeiter im IVD Ingenieurvermessungsbüro war die geodätische Arbeit beim Abtragen, Sichten und Sortieren des ...
Fritz Wenzel, 2007
2
Noahs Arche
Noah rannte an ihm vorbei, gab ihm einen brutalen Stoß in die Seite, sodass er haltlos hinter einen zwei Meter hohen Trümmerberg stürzte.Er schlug sich schwer den Kopf an und blieb eine Sekunde benommen liegen. Bunte Sterne tanzten ...
Insa Kuhn, 2010
3
Nächste Woche for janz bestimmt: aus dem Leben einer Familie ...
Mai 1945 glich Berlin einem brennenden, qualmenden Trümmerberg. In Friedrichshain war fast die Hälfte aller Gebäude total zerstört oder schwer beschädigt. Die Hälfte aller Wohnungen war zerstört und die Hälfte der noch verbliebenen war ...
Ingrid Dornberger, 2011
4
Aber der Himmel war höher
Ich lief den großen Trümmerberg hinauf. Auf einem gesprengten Bunker aus dem Zweiten Weltkrieg hatten Berliner den Schutt ihrer zerstörten Häuser abgeladen. Dann haben sie den Berg mit Bäumen bepflanzt. Im Winter, wenn diese ...
Rita Kuczynski, 2014
5
Die Jesuitin von Lissabon: Historischer Roman
Er gelangte zueinem faustgroßen Loch im Trümmerberg. »Ist da jemand?«,riefer. Er streckte den Arm durchdas Loch.»Helft mir, ich stecke fest!« Ein Rütteln ging durch die Trümmer. Putz fiel ihm ins Haar. Draußen krachte es. Er zog den Arm ...
Titus Müller, 2011
6
Architektur und Städtebau im südlichen Ostseeraum zwischen ...
So verschwanden in Berlin zum Beispiel die Reste der nie fertiggestellten wehrtechnischen Fakultät, die Hitler im Grunewald hatte errichten lassen, unter einem gewaltigen Trümmerberg von mehr als zehn Millionen Kubikmetern, der dann mit ...
Bernfried Lichtnau, 2002
7
Zwischen Himmel und Hölle: Eine Dresden-Saga
Ein paar Jungs mühten sich auf dem Trümmerberg weiteres verwendbare Holz aus dem Schutt hervorzuziehen. Möbel und anderer Hausrat wurde aus den Trümmern geborgen und eine Frau in der Tracht einer Rot-Kreuz-Schwester ...
Christoph H. Schwarze, 2014
8
Tara.....Märchen, Gedichte, fantastische und fast ...
Was sie sahen, erschrak sie zutiefst : Ein Gewirr aus Regalböden, Erde, Steinen, Kisten und Kartons verwandelten den Bereich vor ihnen in einen gigantischen Trümmerberg. Vor diesem Berg stand der Maulwurf und versuchte mühsam, das  ...
Henrik Becker, 2014
9
Torstraße 1: Roman
Zwei landen auf einem Hausdach, ein anderer verfängt sich in einer Stromlei— tung. Und ein paar steuern als Landebahn offenbar genau ihren Trümmerberg an! Die ]ungen breiten die Arme aus. Als die Fallschirme in Reichweite geraten ...
Sybil Volks, 2012
10
Blicke in die östlichen Alpen und in das land um die ...
Die Seitenketten des Thals von Serravalle sind es, die sich neben dem See von» St. Croce' fortsetzen, so dass der Grund in dem er sich hinzieht, in der Verlängerung des serravallqr 4 Thales liegt; der Trümmerberg bei Fadalto ist nur eine ...
Philipp freiherr von Canstein, 1837

«TRÜMMERBERG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Trümmerberg teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Cohens Album „You Want It Darker“
Es ist eben kein großer, pathetischer Thron der Kunst, sondern ein Trümmerberg, von dem herab Leonard Cohen zu uns singt (oder zu Gott, was, sein großer ... «taz.de, Eki 16»
2
Der Alpensteinbock im Tierpark: Peter hatte Glück
Noch einmal ein halbes Jahrhundert bevor die Berliner den Trümmerberg aufschütteten, schossen Jäger die Wildziegen von den Felsen, wie sie Fliegen in der ... «Tagesspiegel, Eki 16»
3
Weltrisikobericht - Warum Erdbeben Italiens Risikofaktor nicht erhöhen
Das Bild zeigt 12 Menschen auf einem Trümmerberg vor einem grau-blauen bewölkten Morgenhimmel. Helfer suchen nach dem jüngsten Erdbeben in ... «Deutschlandradio Kultur, Ağu 16»
4
Krankenhäuser und Heime nach Beben in Italien evakuiert
In Amatrice versuchten die Helfer laut Ansa, sechs Menschen aus einem meterhohen Trümmerberg zu retten. Der Bürgermeister befürchtet Tote. Es herrsche ... «Stol.it, Ağu 16»
5
Ein Trümmerberg war der Spielplatz seiner Kindheit
Ein Trümmerberg war der Spielplatz seiner Kindheit. Maren Schürmann. am 27.05.2016 um 17:12 Uhr. Frank Sichau würde die Heimat gerne wieder von oben ... «Derwesten.de, May 16»
6
Wie aus den Kriegstrümmern Krefelds höchste Erhebung wurde
... Jahren Vorsitzender des Inrather Bürgervereins, brachte es auf den Punkt: „Der Kapuzinerberg ist ein Wohlstandsberg, der Inrather Berg ist ein Trümmerberg. «Westdeutsche Zeitung, May 16»
7
Rheinstraße in Darmstadt: Prachtstraße nach französischem Vorbild
Übrig blieb ein Trümmerberg von drei Millionen Kubikmeter Schutt, davon 135.000 auf den Straßen der Innenstadt. Zerstört waren auch markante Bauten ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ara 15»
8
Monte Scherbelino: Trümmerberg über Stuttgarts Tälern
Städtebaulich, sagt Sebastian Zoeppritz, sei das alles sehr spannend. Er steht auf dem Birkenkopf, Stuttgarts zweithöchster Erhebung, 511 Meter über dem ... «Südwest Presse, Eyl 15»
9
Die Insel der Obdachlosen im Tiergarten
Deshalb fällt der vom Sturm frisch gefällte Baumstamm kaum auf. Er ist die einzige Brücke zu dem bewaldeten Trümmerberg, mitten im See. Zu ihrem Zuhause. «B.Z. Berlin, May 15»
10
Zerstörungen im Zweiten Weltkrieg Wie Berlin 14 Berge bekam
Die intakten Bunker- und Trümmerreste können heute mit dem Verein "Berliner Unterwelten" besichtigt werden, "Vom Flakturm zum Trümmerberg" heißt die ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Trümmerberg [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/trummerberg>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z