Almanca sözlükte "über" sözcüğünün anlamı

ÜBER SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

mittelhochdeutsch über , althochdeutsch ubar , zu ↑auf. zu: ↑über.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE ÜBER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ü̲ber 

ÜBER SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte über sözcüğünün tanımı

yüksekliğinde kişilerin bazı üst tarafından belirli bir mesafede pozisyon alan yüksek bir kimse daha noktada yönünde hareketi gösterir gösterir şey, tamamen veya kısmen çevreleyen bir şey başka bir şey üzerinde hemen yer aldığını ifade eder güzelinden kapsayan başka bir şey ve örtme şey üzerinde doğrudan yalan geldiğini ifade eden, etkisini örtüsü bir yer gösteriyorsa veya biri tarafından bazı geçildiği veya bir site bir site falan bir site doğrudan temas özellikleri taşır gösterir daha yüksek bir belirli, ya da daha derin noktasında üst ya da üstten alta doğru alttan bir uzantı, genişleme özelliğine sahip bir şey diğer tarafında bir tabaka bu yatay yönde ve böylece belli bir noktaya bir hareketi gösterir aşıldığında belirli bir yer aşılmış, ötesine geçti, itilmiş Belli bir yerden alana geçmek için herhangi bir yere gitmek belli bir zaman dilimini, zamansal bir uzantıyı ifade eder; Bir son başvurunun sona erme tarihini ifade ederken başka bir süreçte bir şeylerin yaşandığını ifade eder; de belirli bir zaman süresi, belirli bir zaman limiti, satır belirtme veya sıralaması için bir değeri o belirtmektedir aşılırsa, geçtikten olduğunu ifade eder. a. taşması bir hiyerarşi o en yüksek seviyede ifade eder. a. şey alıyor yaygınlığı patlamasıyla ifadesi, aynı iki isimden birlikte bir bağımlılık ilişkisi ifade den bir şeyin dizisi çalışır; Sonuç biraz ölçüde belirli bir sınır içeriği ya da sözlü ya da yazılı söyleyiş konusu ifade aşan bir miktarda, bir değer yüksekliği anlamına gelmesi ifade gibidir; değerinde, değerini ifade eden vasıta, aracı o. küfürler belirli sayıda aşan kardinal sayılar ile bağlantılı olarak işaretler olarak adlandırılan bazı fiiller bağlı bu lanetin amaç olarak bir kişi veya şey, bir şey uygulanmasında; fazla. Yüksekliğin ve birinin üst tarafından bir miktar uzakta bulunduğu yer, biraz mekansal olarak dative ile işaretlenir. bir miktarı, kaliteyi, yoğunluğu vs. aşmak anlamına gelir; "tekrar tekrar" da olmaktan öte, bir şeylerin üzerine konduğunu, bırakıldığını ve bir şeylerin üzerine konduğunu ifade eder. bir miktarı, kaliteyi, yoğunluğu vs. aşmak anlamına gelir; Bir haftadan fazla 000 üzerinden 10 Einwohnerndie yetmiş yaşın üzerinde yaklaşık 80 kişi davet edildiyse almak seinGemeinden daha alsBeispieleder madde 18 yıl içinde kötü bir metreden daha fazla geniş üzerinde 10 pound olduğunu. Biri bıkkın olmak için çok fazla bıraktı. Geri kalan örnekler iki avroyu buluyor orada hala kahve var her zaman üzerinde bir şeyler var.

ALMANCA DİLİNDE «ÜBER» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «über» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

geringstenfalls · hindurch · innerhalb · mindestens · Minimum · ob · ober · oberhalb · überschüssig · überzählig · übrig · während · wenigstens · zu viel

ÜBER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile über sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen über sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «über» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: W.
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: W.
• Almanca - İngilizce Çevirmen: W.
• Almanca - Hintçe Çevirmen: डब्ल्यू
• Almanca - Arapça Çevirmen: W.
• Almanca - Rusça Çevirmen: W.
• Almanca - Portekizce Çevirmen: W.
• Almanca - Bengalce Çevirmen: ডব্লিউ
• Almanca - Fransızca Çevirmen: W.
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: W.
• Almanca: über
• Almanca - Japonca Çevirmen: W.
• Almanca - Korece Çevirmen: W.
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: W.
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: W.
• Almanca - Tamil Çevirmen: டபிள்யூ
• Almanca - Marathi Çevirmen: प
• Almanca - Türkçe Çevirmen: W.
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: W.
• Almanca - Lehçe Çevirmen: W.
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: W.
• Almanca - Romence Çevirmen: W.
• Almanca - Yunanca Çevirmen: W.
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: W.
• Almanca - İsveççe Çevirmen: W.
• Almanca - Norveççe Çevirmen: W.

ALMANCA DİLİNDEN «ÜBER» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

über sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.

1

Alain Souchon

Wir werden bedrängt von den Wünschen, die man über uns verhängt.

2

Christian Karl Josias Freiherr von Bunsen

Mit dem unbedingten Priestertum und Kirchentum tritt notwendige Verfolgung ein. Es verneint das Gewissensrecht des Einzelnen und der Gemeinde, Denkfreiheit, und, was dasselbe ist, Lehr- und Redefreiheit über die höchsten Gegenstände des menschlichen Forschens und Nachdenkens.

3

Christoph Kolumbus

Gut bist du, Herr, gut über alle Maßen, denn du läßt mich tätig sein und schaffen und reichst mir selber die Mittel zur Hand. Ich will dir danken dafür Tag und Nacht und jeden Augenblick, mein Herr und mein Gott.

4

Edgar Watson Howe

Die Hälfte der Zeit, die Männer über Geschäfte zu reden glauben, ist verlorene Zeit.

5

Friedrich von Bodenstedt

Wer über andre Schlechtes hört, Soll es nicht weiter noch verkünden. Gar leicht wird Menschenglück zerstört, Doch schwer ist Menschenglück zu gründen.

6

Gabe Kaplan

Was weißt Du schon über Poker?

7

Hans Schumacher

Die ideale Frau stelle ich mir vor wie einen Fernsehapparat: über das Bild kann man sich freuen, aber den Ton müsste man abstellen können.

8

James Krüss

Eigentlich lebe ich ja noch eine ganze Weile über mein Tod hinaus als Figur. In Dir! Und in den Büchern.

9

Jean Paul

Im Urteil über andere spricht der Mensch sich immer sein eigenes.

10

Johann Christian Günther

Es soll uns eine Frau so wie ein Buch vergnügen; aber wer will denn schon dauernd über Büchern liegen?

«ÜBER» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

über sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. über ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Versuch über den menschlichen Verstand: Buch I und II

Im Sendschreiben an den Leser berichtet Locke von einer mit Freunden geführten, ergebnislosen Diskussion, die ihn auf den Gedanken gebracht habe, solchen Sacherörterungen eine Untersuchung der Leistungsfähigkeit des menschlichen ...

John Locke, 2000

Ein Brief über Toleranz

Der Staat wird von John Locke als eine Institution bestimmt, deren ausschließliche Aufgabe im Schutz von Leben, Besitz und Freiheiten der Bürger besteht.

John Locke, 1996

Über die Lehre des Spinoza

Wiedergegeben werden der Text Über die Lehre des Spinoza in den Briefen an Herrn Moses Mendelssohn (1785), die Erweiterungen der zweiten Auflage (1789) und der Vorbericht der dritten Auflage aus dem vierten Band der Werke Friedrich ...

Friedrich H Jacobi, 2004

Versuch über den Normalismus: Wie Normalität produziert wird

Normalisierungsstrategien und ihre literarischen Entsprechungen.

Jürgen Link, 2006

Abhandlung über die Empfindungen

Mit diesem Schritt verläßt Condillac den Boden empiristischer Philosophie und wird zum Begründer des neuzeitlichen Sensualismus. Die Explikation seiner Lehre erfolgt in der Abhandlung über die Empfindungen von 1754.

Etienne B de Condillac, Lothar Kreimendahl, 1983

Alles was Sie über Marken wissen müssen: Leitfaden für das ...

"Alles, was Sie über Marken wissen müssen" gibt einen fundierten und kompakten Überblick über alles Wissenswerte rund um das Thema Marke.

Nicholas Adjouri, 2004

Versuch über die Transzendentalphilosophie

Der "Versuch über die Transzendentalphilosophie" ist eine produktive und radikale Kritik an Kants Philosophie.

Salomon Maimon, Florian Ehrensperger, 2004

Vorlesungen über die Philosophie der Religion: Einleitung in ...

Die Vorlesungen über die Philosophie der Religion bilden die letzte, die abschließende Disziplin des Hegelschen Systems.

Georg W F Hegel, Walter Jaeschke, 1993

Über Schüchternheit: tiefenpsychologische und ...

Schüchternheit ist ein Begriff aus dem Kontext der alltäglichen Menschenkenntnis und lässt sich wissenschaftlich schwer einordnen.

Margarete Eisner, 2012

Dichter über ihre Gedichte: die Prosavorreden in den ...

Die praefationes, die bei Martial vor mehreren Epigrammbüchern, bei Statius regelmäßig vor allen fünf Büchern der Silvae stehen, sind die ältesten in Prosa verfassten Vorreden zu poetischen Werken innerhalb der erhaltenen lateinischen ...

Nina Johannsen, 2006

«ÜBER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve über teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Außenminister beraten über Syrien Eine wichtige Helfer-Rolle für ...

Die EU-Außenminister beraten in Brüssel über Syrien. Die EU hat zwar derzeit als Vermittler wenig Einfluss, spielt aber eine wichtige Rolle bei der humanitären ... «tagesschau.de, Oca 17»

Nach Brexit: Deutsche Politiker verwundert über britische Drohungen

Über die Andeutungen des britischen Finanzministers Philip Hammond über ein mögliches Steuerdumping seines Landes sind deutsche Politiker nur ... «Handelsblatt, Oca 17»

Baden-Württemberg - Über Gebühr

1500 Euro pro Semester ? Etwa 200 Menschen wollten das nicht hinnehmen und gingen am vergangenen Freitag in Stuttgart auf die Straße. (Foto: Deniz ... «Süddeutsche.de, Oca 17»

Verfassungsreform: Erdogan über alles

Das türkische Parlament hat mit der Beratung über eine grundlegende Verfassungsreform begonnen, mit der in der Türkei ein Präsidialsystem eingeführt ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Oca 17»

Über 1000 deutsche Online-Shops infiziert und angezapft

Bei über tausend deutschen Online-Shops ziehen Kriminelle jetzt gerade Kundendaten und Zahlungsinformationen ab – und das zum Teil schon seit Monaten. «Heise Newsticker, Oca 17»

Gesellschaftskritik: Über Verwandtschaft

1769 ist ein in der Geschichte unterschätztes Jahr. 1769 bricht nicht nur der 13-jährige Wolfgang Amadeus Mozart zu seiner ersten Italienreise auf; erfindet nicht ... «ZEIT ONLINE, Oca 17»

Amris Flucht führte über Brüssel

Die Fluchtroute des Berlin-Attentäters Anis Amri führte über die belgische Hauptstadt Brüssel. Das gab die Staatsanwaltschaft bekannt. Sie bestätigte damit ... «tagesschau.de, Oca 17»

Sportsucht: Über die Schmerzgrenze

Sportsucht: Über die Schmerzgrenze. Manche Menschen trainieren so viel, dass sie ihrem Körper damit Schaden zufügen. Kann Sport abhängig machen? «ZEIT ONLINE, Oca 17»

Mehr Beschwerden über Postdienstleister

Immer mehr Kunden beschweren sich über Mängel bei der Beförderung und Zustellung von Briefen und Paketen. Bei der Bundesnetzagentur gingen in diesem ... «tagesschau.de, Ara 16»

Ernährung: Die Wahrheit über Schokolade

Sie soll glücklich machen und schlank. Herzinfarkte soll sie auch noch fernhalten. Nicht alles davon stimmt. Über die guten und schlechten Seiten der ... «ZEIT ONLINE, Ara 16»