İndir uygulaması
educalingo
übereinkommen

Almanca sözlükte "übereinkommen" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE ÜBEREINKOMMEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

übere̲i̲nkommen [yːbɐˈ|a͜inkɔmən]


ÜBEREINKOMMEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ÜBEREINKOMMEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

anlaşma

Anlaşma, bağlayıcı bir randevudur. tanımındaki "bir zihin olmak" temel fiil üzerinde anlaşmaya 14. yüzyıldan beri Alman. Bu gönüllü olarak kapalıdır. Bir anlaşma, anlaşma, anlaşma, anlaşmaya bir sözleşme şeklinde sabitlenmiş olabilir. Yakından İlgili Anlaşma terimdir: geri ödemeleri ve geri ödemeler bu terim anlaşmaları 16. aslen vardı ve 17. yüzyıllarda ele ve 18. yüzyıldan beri bir "sözleşme anlaşması". Özel anlaşmalar: ▪ Çalışma Sözleşmesi: işveren arasında bir sözleşme ve ▪ Servis anlaşması çalışır: kamu sektöründe, ajans yönetimi ve Personel ▪ entegrasyon anlaşması arasında bir sözleşme: anarşizm ▪ hedef anlaşmasının bir düzenleme ilkesi: İş arayanlar için temel güvenlik alanında bir idari eylem Ücretsiz anlaşmayı ▪ Bir iş yönetimi kurumsal yönetim ▪ Madde 15a, B-VG anlaşmadan terim. onların ulaşamayacağı konusunda federal hükümet ve devletler arasındaki anlaşma ...

Almanca sözlükte übereinkommen sözcüğünün tanımı

Hiçbir şeyin bildirilmesine izin vermediğimiz konusunda birisiyle konuşmaya karar verdik.

ALMANCA ÜBEREINKOMMEN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich komme überein
du kommst überein
er/sie/es kommt überein
wir kommen überein
ihr kommt überein
sie/Sie kommen überein
Präteritum
ich kam überein
du kamst überein
er/sie/es kam überein
wir kamen überein
ihr kamt überein
sie/Sie kamen überein
Futur I
ich werde übereinkommen
du wirst übereinkommen
er/sie/es wird übereinkommen
wir werden übereinkommen
ihr werdet übereinkommen
sie/Sie werden übereinkommen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin übereingekommen
du bist übereingekommen
er/sie/es ist übereingekommen
wir sind übereingekommen
ihr seid übereingekommen
sie/Sie sind übereingekommen
Plusquamperfekt
ich war übereingekommen
du warst übereingekommen
er/sie/es war übereingekommen
wir waren übereingekommen
ihr wart übereingekommen
sie/Sie waren übereingekommen
Futur II
ich werde übereingekommen sein
du wirst übereingekommen sein
er/sie/es wird übereingekommen sein
wir werden übereingekommen sein
ihr werdet übereingekommen sein
sie/Sie werden übereingekommen sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich komme überein
du kommest überein
er/sie/es komme überein
wir kommen überein
ihr kommet überein
sie/Sie kommen überein
Futur I
ich werde übereinkommen
du werdest übereinkommen
er/sie/es werde übereinkommen
wir werden übereinkommen
ihr werdet übereinkommen
sie/Sie werden übereinkommen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich sei übereingekommen
du seiest übereingekommen
er/sie/es sei übereingekommen
wir seien übereingekommen
ihr seiet übereingekommen
sie/Sie seien übereingekommen
Futur II
ich werde übereingekommen sein
du werdest übereingekommen sein
er/sie/es werde übereingekommen sein
wir werden übereingekommen sein
ihr werdet übereingekommen sein
sie/Sie werden übereingekommen sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich käme überein
du kämest überein
er/sie/es käme überein
wir kämen überein
ihr kämet überein
sie/Sie kämen überein
Futur I
ich würde übereinkommen
du würdest übereinkommen
er/sie/es würde übereinkommen
wir würden übereinkommen
ihr würdet übereinkommen
sie/Sie würden übereinkommen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich wäre übereingekommen
du wärest übereingekommen
er/sie/es wäre übereingekommen
wir wären übereingekommen
ihr wäret übereingekommen
sie/Sie wären übereingekommen
Futur II
ich würde übereingekommen sein
du würdest übereingekommen sein
er/sie/es würde übereingekommen sein
wir würden übereingekommen sein
ihr würdet übereingekommen sein
sie/Sie würden übereingekommen sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
übereinkommen
Infinitiv Perfekt
übereingekommen sein
Partizip Präsens
übereinkommend
Partizip Perfekt
übereingekommen

ÜBEREINKOMMEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Freihandelsabkommen · Nicht-zustande-Kommen · Verkehrsaufkommen · Zustandekommen · abkommen · angenommen · ankommen · aufkommen · ausgenommen · bekommen · einkommen · gekommen · genommen · hinkommen · kommen · nachkommen · vollkommen · vorkommen · willkommen · zukommen

ÜBEREINKOMMEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

übereilen · übereilt · Übereilung · übereinander · übereinanderlegen · übereinanderliegen · übereinanderschichten · übereinanderschlagen · übereinandersetzen · übereinandersitzen · übereinanderstapeln · übereinanderstehen · übereinanderstellen · Übereinkunft · übereinstimmen · übereinstimmend · Übereinstimmung · übereintreffen · übereinzelsprachlich

ÜBEREINKOMMEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Grundeinkommen · abbekommen · auskommen · durchkommen · eingenommen · entkommen · geschwommen · hinbekommen · hinzubekommen · klarkommen · mitbekommen · mitgenommen · mitkommen · reinkommen · streng genommen · unbenommen · verkommen · vorbeikommen · zurechtkommen · zurückbekommen

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde übereinkommen sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «ÜBEREINKOMMEN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «übereinkommen» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«übereinkommen» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ÜBEREINKOMMEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile übereinkommen sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen übereinkommen sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «übereinkommen» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

同意
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

estar de acuerdo
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

agree
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

सहमत
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

توافق
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

согласны
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

concordar
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

একমত
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

accepter
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

bersetuju
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

übereinkommen
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

一致します
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

동의
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

setuju
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

đồng ý
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

ஏற்கிறேன்
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

सहमत
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

anlaşmak
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

concordare
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

zgodzić się
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

згодні
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

conveni
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

συμφωνώ
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

stem
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

överens
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

enig
5 milyon kişi konuşur

übereinkommen sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ÜBEREINKOMMEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

übereinkommen sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «übereinkommen» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

übereinkommen sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «ÜBEREINKOMMEN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

übereinkommen sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Louis Pasteur
Ich glaube unbedingt daran, daß Wissenschaft und Friede schließlich über Unwissenheit und Krieg triumphieren und die Völker der Erde übereinkommen werden, nicht zu zerstören, sondern aufzubauen.
2
Friedrich Schiller
Unser ganzes Wissen läuft endlich, wie alle Weltweise übereinkommen, auf eine konventionelle Täuschung hinaus, mit welcher jedoch die strengste Wahrheit bestehen kann.

«ÜBEREINKOMMEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

übereinkommen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. übereinkommen ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Das Haager Übereinkommen über Gerichtsstandsvereinbarungen: ...
Annotation Am 30. Juni 2005 verabschiedete die Haager Konferenz für Internationales Privatrecht das Haager Übereinkommen über Gerichtsstandsvereinbarungen.
Martin Bläsi, 2010
2
Das ILO-Übereinkommen Nr. 94: Möglichkeiten der Umsetzung ...
Annotation Bereits im Jahre 1949 verabschiedete die International Labour Organisation (ILO) das Übereinkommen Nr. 94, welches vorschreibt, dass die öffentliche Hand bei Vergabe eines Auftrags vom bietenden Unternehmer die Einhaltung von ...
Ulrich Ruchti, 2010
3
Montrealer Übereinkommen
Dezember 2009 in Kraft getretene Anhebung der Haftungshöchstbeträge und kommentiert die aktuelle Rechtsprechung des Europäischen Gerichtshofs, des Bundesgerichtshofs und der gesamten Instanzgerichte zum Montrealer Übereinkommen sowie ...
Fabian Reuschle, 2011
4
Verordnung Zur Durchführung Des Gesetzes Zu Den ...
Text der Verordnung zur Durchfuhrung des Gesetzes zu den Ubereinkommen vom 15.
Ohne Autor, 2013
5
Das Übereinkommen der Vereinten Nationen über die Verwendung ...
Dieter Hettenbach describes the new convention, compares its provisions to existing law in Germany, the EC and the USA and in conclusion evaluates the importance of the new convention.
Dieter Hettenbach, 2008
6
Das Übereinkommen der Vereinten Nationen über die Rechte von ...
Masterarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,3, Katholische Hochschule fur Sozialwesen Berlin, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Masterthesis setzt sich grundlegend mit der Frage auseinander, welche ...
Florian Demke, 2011
7
Verordnung Über Zuwiderhandlungen Gegen Das Internationale ...
Text der Verordnung uber Zuwiderhandlungen gegen das Internationale Ubereinkommen von 1973 zur Verhutung der Meeresverschmutzung durch Schiffe und gegen das Protokoll von 1978 zu diesem Ubereinkommen (MARPOL-Zuwiderhandlungsverordnung - ...
Ohne Autor, 2013
8
Gesetz zu dem Übereinkommen über den Internationalen ...
Text des Gesetz zu dem Ubereinkommen uber den Internationalen Wahrungsfonds in der Fassung von 1976 (IWF-Gesetz).
Ohne Autor, 2013
9
Die Vorbehalte in Übereinkommen zur ...
Gegen ihre Einbeziehung spricht vor allem, daß die multilateralen Übereinkommen der Gruppe „Urheberrecht und gewerblicher Rechtsschutz" überwiegend kein inhaltlich übereinstimmendes Recht schaffen. Vielmehr beruhen sie zumeist auf ...
Peter Müller, 1979
10
Die Haftung des Verkäufers für Sachmängel und ...
Einleitung – Intention der Autorin Am 11.04.1980 wurde in Wien das Übereinkommen der Vereinten Nationen über den internationalen Warenkauf geschlossen. Niemand kann mehr bezweifeln, dass mit diesem Übereinkommen, das seit dem ...
Sofia Stathouli, 2006

«ÜBEREINKOMMEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve übereinkommen teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Multilaterales Übereinkommen zur Umsetzung der DBA-relevanten ...
Kurznachricht zu "Meilenstein des BEPS-Programms: Das Multilaterale Übereinkommen zur Umsetzung der DBA-relevanten Maßnahmen" von Prof. «Jurion, Oca 17»
2
TIR-Übereinkommen ist geändert worden
Dem EU-Amtsblatt zufolge ist das TIP-Übereinkommen dahingehend präzisiert worden, dass „nationale Maßnahmen, die Auswirkungen auf die Anwendung des ... «VerkehrsRundschau, Oca 17»
3
Schweizer Rundfunk – und die deutsche Gerichtsbarkeit
Die deutschen Gerichte sind nach Art. 5 Nr. 3 des Übereinkommens über die gerichtliche Zuständigkeit und die Anerkennung und Vollstreckung von ... «Rechtslupe, Oca 17»
4
Übereinkommen zur Umsetzung steuerabkommensbezogener ...
Die Bundesregierung hat am 21.12.2016 der Unterzeichnung des Mehrseitigen Übereinkommens zur Umsetzung steuerabkommensbezogener Maßnahmen ... «DATEV eG, Ara 16»
5
Übereinkommen in Linz: Rot-Blau am Gaspedal
Vor einem Jahr wurde in der Landeshauptstadt Linz ein rot-blaues Arbeitsübereinkommen geschlossen. In dieser relativ kurzen Zeit gelang es, bereits 14 von ... «Wochenblick, Kas 16»
6
00:00 Uhr Historische Ereignisse Vor 25 Jahren: Übereinkommen ...
Am 07. November 1991 wurde das Übereinkommen zum Schutz der Alpen mit der Alpenkonvention von den Ländern Deutschland, Frankreich, Italien, ... «ARD.de, Eki 16»
7
Übereinkommen im Korruptionsskandal in Brasilien: Politisches ...
Nach Berichten brasilianischer Nachrichtensender hat der tief im Korruptionssumpf steckende Baukonzern Odebrecht eine Vereinbarung mit der Justiz getroffen ... «agência latinapress, Eki 16»
8
Ballastwasserkonvention tritt 2017 in Kraft
Ab 8. September 2017 gibt es ein neues Instrument zur Bekämpfung invasiver Arten in der Meeresumwelt: Das Internationale Übereinkommen zur Kontrolle und ... «DNR EU-Koordination, Eyl 16»
9
Marrakesch Übereinkommen tritt am 30. September 2016 in Kraft
Das Marrakesch-Abkommen zur Erleichterung des Zugriffs auf Publikationen für Personen, die blind, sehbehindert oder anderweitig lesebehindert sind, wurde ... «BIZEPS, Ağu 16»
10
Klimaabkommen von Paris wird Gesetz
Das Übereinkommen von Paris tritt in Kraft 30 Tage nachdem mindestens 55 Staaten, die für mindestens 55 Prozent der Treibhausgasemissionen ... «Bundesregierung, Tem 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. übereinkommen [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/ubereinkommen>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR