İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Überfremdung" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE ÜBERFREMDUNG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Überfremdung  [Überfrẹmdung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÜBERFREMDUNG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ÜBERFREMDUNG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Überfremdung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Überfremdung

Überfremdung

Überfremdung

"Yabancılaşma", Almanca konuşulan dünyada, yabancı, zararlı, toplumsal, kültürel, ulus veya dil üzerindeki etkilerinin belirgin bir üstünlüğünü tanımlayan siyasi bir slogandır. Ekonomide bu terim, yönetimini kararlı bir şekilde etkilemek amacıyla bir şirketin daha büyük sermaye paylarının satın alınması anlamına gelir. Sağ kanat aşırılıkçılığında bu terim yabancılara ve yabancılara yabancı talepler, önlemler ve hedefler için kullanılır. „Überfremdung“ ist ein politisches Schlagwort, das im deutschen Sprachraum ein scheinbares Übergewicht von als fremd und schädlich bewerteten Einflüssen auf Gesellschaft, Kultur, Nation oder Sprache bezeichnet. In der Wirtschaft bezeichnet der Ausdruck den Aufkauf größerer Kapitalanteile eines Unternehmens mit dem Ziel, maßgeblichen Einfluss auf dessen Führung zu gewinnen. Im Rechtsextremismus wird der Ausdruck für ausländer- und fremdenfeindliche Forderungen, Maßnahmen und Ziele benutzt.

Almanca sözlükte Überfremdung sözcüğünün tanımı

yabancılaştırmak; yabancılaşma örneği yabancılaşma korkusu asılsızdır. das Überfremden; das ÜberfremdetseinBeispieldie Furcht vor Überfremdung ist unbegründet.
Almanca sözlükte «Überfremdung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ÜBERFREMDUNG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Abbildung
Ạbbildung 
Anmeldung
Ạnmeldung 
Anwendung
Ạnwendung 
Ausbildung
A̲u̲sbildung 
Bandung
Bạndung
Befremdung
Befrẹmdung
Bekleidung
Bekle̲i̲dung 
Bildung
Bịldung 
Entfremdung
Entfrẹmdung
Entscheidung
Entsche̲i̲dung 
Kinderkleidung
Kịnderkleidung [ˈkɪndɐkla͜idʊŋ]
Kleidung
Kle̲i̲dung 
Meldung
Mẹldung 
Rücksendung
Rụ̈cksendung
Selbstentfremdung
Sẹlbstentfremdung
Verbindung
Verbịndung 
Verfremdung
Verfrẹmdung
Verleumdung
Verle̲u̲mdung
Verwendung
Verwẹndung [fɛɐ̯ˈvɛndʊŋ]
Zweckentfremdung
Zwẹckentfremdung

ÜBERFREMDUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Überflutungsfläche
überfordern
Überforderung
überformen
Überformung
Überfracht
überfrachten
Überfrachtung
überfragen
überfragt
überfremden
überfressen
überfreundlich
überfrieren
Überfrierung
Überfuhr
überführen
Überführung
Überführungskosten
Überfülle

ÜBERFREMDUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abmeldung
Absendung
Anbindung
Arbeitskleidung
Begründung
Bindung
Einladung
Fortbildung
Gründung
Internetverbindung
Kinderbekleidung
Sendung
Unterscheidung
Verabschiedung
Verkehrsanbindung
Verkleidung
Vermeidung
Verpfändung
Versendung
Weiterbildung

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Überfremdung sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Überfremdung» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ÜBERFREMDUNG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Überfremdung sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Überfremdung sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Überfremdung» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

Überfremdung
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Überfremdung
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Überfremdung
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

Überfremdung
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

Überfremdung
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Überfremdung
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Überfremdung
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Überfremdung
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Überfremdung
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Überfremdung
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Überfremdung
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

過剰外国化
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

Überfremdung
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Überfremdung
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Überfremdung
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

Überfremdung
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Überfremdung
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Überfremdung
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

inforestierimento
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Überfremdung
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Überfremdung
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Überfremdung
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Überfremdung
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Überfremdung
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Überfremdung
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Überfremdung
5 milyon kişi konuşur

Überfremdung sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ÜBERFREMDUNG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
65
/100
Yukarıdaki harita, «Überfremdung» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Überfremdung sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Überfremdung» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ÜBERFREMDUNG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Überfremdung» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Überfremdung» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Überfremdung sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «ÜBERFREMDUNG» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Überfremdung sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Walter Ludin
Überfremdung Überall, ausser auf einem kleinen Fleck Erde, sind wir selbst Fremde.

«ÜBERFREMDUNG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Überfremdung sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Überfremdung ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Mythos Überfremdung: Eine Abrechnung "Unsere von Sarrazin ...
Die Hölle, das sind die anderen Von Finnland bis Italien verändert derzeit ein Hirngespinst die politische Landschaft Europas: der Mythos der Überfremdung.
Douglas Saunders, 2013
2
Vokabular des Nationalsozialismus
U Überfremdung Geistige Überfremdung: Verfälschung Tarteigenen Denkens, arteigener Kultur durch Tartfremde Einflüsse, insbesondere durch Christentum und Judentum; blutsmäßige Überfremdung: „Eindringen Fremdrassiger, fremden  ...
Cornelia Schmitz-Berning, 2007
3
Historische Diskursanalysen: Genealogie, Theorie, Anwendungen
Was bereits in seiner ersten Schrift von 1900 angeklungen war, dass nämlich in Folge der „Überfremdung“ die nationale Existenz der Schweiz nur noch „durch ein Wunder denkbar“ (Schmid 1900: 5) sei, entwickelte er zu einem geradezu ...
Franz X. Eder, 2006
4
Sprachgebrauchsmuster: Korpuslinguistik als Methode der ...
Im Jahr 2004 wird auf eine demoskopische Untersuchung verwiesen, die ‚ Überfremdung' als Sorge der Schweizer Bevölkerung nennt: (56) Zwei Drittel der Befragten haben Angst vor einer Überfremdung der Schweiz. Auch die ...
Noah Bubenhofer, 2009
5
Gegen den Zivilismus: Internationale Beziehungen und Militär ...
Mischung' zwischen ihnen, die , Überflutung' und , Überfremdung' durch Menschen aus anderen Kulturen"262 angenommen, der eine .natürliche' Reaktion folgen müsse. So nehme in der Diktion der extremen Rechten „unser Volk (.
Fabian Virchow, 2006
6
Antisemitismus in der Stadt St. Gallen 1918-1939
war, so füsste er auf einer bereits seit den 1880er Jahren stattfindenden Diskussion über die „Fremdenfrage".219 Aber erst ab 1910 entwickelte sich die „ Ausländerfrage" und somit die Vorstellung von „Überfremdung" zu einem in der ...
Thomas Metzger, 2006
7
Staatsbürgerschaft und Nation: Ausschließung und Integration ...
Immerhin muss der Überfremdung ernstlich entgegengearbeitet werden und zwar nicht durch private Tätigkeit allein, sondern nunmehr in der Hauptsa— che durch den Staat und durch staatliche Vorschriften.«248 Damit signalisierte Forrer , ...
Regula Argast, 2007
8
Manifeste: Geschichte und Gegenwart des politischen Appells
Das. „Heidelberger. Manifest“. von. 1981. Deutsche. Professoren. warnen. vor. „ Überfremdung. des. deutschen. Volkes“. ANDREAS WAGNER Warnungen vor der „Überfremdung des deutschen Volkes“ wurden nicht erst seit Goebbels' ...
Johanna Klatt, Robert Lorenz, 2011
9
"Sie können aber gut Deutsch!": Warum ich nicht mehr dankbar ...
Ist das diese Angst vor Überfremdung, von der in den medialen Diskussionen immer die Rede ist? Was genau ist Überfremdung? In meinem Kopf taucht neben Überfremdung immer der Begriff Überschwemmung auf, eine sehr subjektive und  ...
Lena Gorelik, 2012
10
Mobilitäten: Europa in Bewegung als Herausforderung ...
Mit Vorträgen, wissenschaftlichen Aufsätzen und Zeitungsartikeln versuchte er in einer Zeit, in der in der Schweiz heftige Debatten zur „Überfremdung“ geführt wurden,5 zu einem besseren Verständnis zwischen der schweizerischen ...
Reinhard Johler, Max Matter, Sabine Zinn-Thomas, 2011

«ÜBERFREMDUNG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Überfremdung teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Angst vor "Überfremdung": Das denken die Sachsen über Muslime ...
„Alarmierende Ergebnisse“: Die Angst vor einer „Überfremdung“ ist in Sachsen laut Studie deutlich ausgeprägter als in anderen Teilen Deutschlands. Fehlt das ... «DIE WELT, Kas 16»
2
Weihnachtslieder gegen Überfremdung
Man solle mit seinen Kindern verstärkt christliche Weihnachtslieder singen, schlägt Kanzlerin Angela Merkel als Strategie gegen Überfremdung vor. «derStandard.at, Kas 16»
3
Fritzi Haberlandt versteht Angst vor Überfremdung nicht
Die Schauspielerin Fritzi Haberlandt versteht nicht, warum so viele Menschen Angst vor Überfremdung haben – vor allem in ostdeutschen Gegenden, wo es am ... «DIE WELT, Eyl 16»
4
"Identitäre Bewegung": Verfassungsschutz besorgt
12.08.2016 Sie warnen vor einer vermeintlichen Überfremdung und Islamisierung. Die „Identitäre Bewegung” verbreitet eifrig Bedrohungsszenarien. «Frankfurter Neue Presse, Ağu 16»
5
Ist die Angst vor Überfremdung unchristlich?
Nach Ansicht des Bischofs der Evangelischen Kirche Berlin-Brandenburg-schlesische Oberlausitz, Markus Dröge, braucht der keine Angst vor Überfremdung zu ... «idea.de - Das christliche Nachrichtenportal, Tem 16»
6
„Der typische Brexit-Befürworter will aus Angst vor Überfremdung ...
Grob gesagt stimmen sie aus der Sorge vor Überfremdung für den Austritt. Außerdem hat die EU-Skepsis eine lange Tradition in Großbritannien. «EurActiv.de, Haz 16»
7
Ja, Schweinefleisch hilft gegen Überfremdung! - O!Rasche
Immer wieder wurden wir Deutschen von muslimischen Horden daran gehindert, unserer schweinefleischhaltigen Kultur zu frönen. Doch nun hat ein mutiger ... «DIE WELT, Mar 16»
8
Kritik an Tweet von Erika Steinbach - "Alte Stereotypen 'rassischer ...
Wenn die Zuwanderung dazu führe, "dass wir in die alten Stereotypen der 'rassischen Überfremdung' und der 'Reinhaltung des rassischen Blutes' zurückfallen ... «Deutschlandradio Kultur, Şub 16»
9
Erika Steinbach provoziert mit Tweet zu Überfremdung
Erika Steinbach provoziert mit Tweet zu Überfremdung. Aaron Clamann. am 27.02.2016 um 22:12 Uhr. Erika Steinbach sorgt mit ihren Tweets immer wieder für ... «Derwesten.de, Şub 16»
10
Komm Fremder, mach mir den Kopf frei
Überfremdung entsteht im Kopf, warum also nicht im Gehirn ansetzen, um mehr Toleranz herauszukitzeln? Schweizer Hirnforscher haben das mal im Labor ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Oca 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Überfremdung [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/uberfremdung>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z