İndir uygulaması
educalingo
Überlegene

Almanca sözlükte "Überlegene" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE ÜBERLEGENE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Überle̲gene


ÜBERLEGENE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ÜBERLEGENE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte Überlegene sözcüğünün tanımı

birisinden üstün olan kadın kişi.


ÜBERLEGENE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Algogene · Bezogene · Chalkogene · Dahingegangene · Gefangene · Heimgegangene · Komplementärgene · Kriegsgefangene · Leibeigene · Mitgefangene · Pangene · Strafgefangene · Unterlegene · Untersuchungsgefangene · Zellengefangene · Zivilgefangene · Zugezogene

ÜBERLEGENE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Überlebenskünstler · Überlebenskünstlerin · überlebensnotwendig · Überlebensrate · Überlebensstrategie · Überlebenstraining · überlebenswichtig · Überlebenswille · Überlebenszeit · Überlebenszelle · überlebt · überlegen · Überlegener · Überlegenheit · Überlegenheitsgefühl · überlegenswert · überlegt · Überlegung · überleiten · Überleitung

ÜBERLEGENE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Ausgewiesene · Betroffene · Biene · Catene · Ebene · Erwachsene · Gene · Greene · Helene · Hygiene · Irene · Lene · Magdalene · Marlene · Scene · Selene · Sirene · Szene · Vene · bene

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Überlegene sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Überlegene» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ÜBERLEGENE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Überlegene sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Überlegene sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Überlegene» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

superior
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

superior
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

बेहतर
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

أعلى
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

превосходящий
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

superior
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

উচ্চতর
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

supérieur
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

unggul
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Überlegene
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

우수한
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

unggul
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

cao
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

உயர்ந்த
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

वरिष्ठ
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

üstün
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

superiore
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

przełożony
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

перевершує
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

superior
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ανώτερος
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

beter
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

överlägsen
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

overlegen
5 milyon kişi konuşur

Überlegene sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ÜBERLEGENE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Überlegene sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Überlegene» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Überlegene sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «ÜBERLEGENE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Überlegene sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Joachim Fest
Speer und Hitler verband ein homoerotisches Verhältnis, auch wenn Speer dies später vehement bestritt. In ihrer Beziehung war Speer der Überlegene, der Stärkere, Kältere.
2
Rachel Speght
Der Mann wurde aus dem Staub der Erde geschaffen, die Frau gemacht, um seine Untergebene zu sein, danach war er eine lebendige Seele; also wurde sie weder aus Adams Fuß gemacht, um seine Untergebene zu sein, noch aus seinem Kopf, um die Überlegene zu sein, sondern aus seiner Seite, nahe seines Herzens, um die Ebenbürtige zu sein.
3
Honore de Balzac
Der Überlegene spielt ein paar kleine Tugendszenen und befriedigt dabei unter dem Beifall des Partners alle seine Launen.

«ÜBERLEGENE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Überlegene sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Überlegene ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Überlegene Unternehmensqualität schaffen: durch ...
Frage: Wie ausgeprägt wird bei uns die Autonomie, überlegene Performance, hori— zontale Integration und Kultur der Zusammenarbeit gelebt? Argumentiert wird mit den MW/MW der Variablen „Autonomie“, „Überlegene Performance“, ...
Johann Risak, 2010
2
Perfekt! Der überlegene Weg zum Erfolg
Wie schöpfen wir aus der Fülle, statt uns vom Alltag auffressen zu lassen? Um all diese Fragen geht es in "Perfekt!", dem neuen Buch von Robert Greene ("Power - Die 48 Gesetze der Macht").
Robert Greene, 2013
3
Wertschöpfung Durch Kundenintegration: Eine Empirische ...
Quellen von Wettbewerbsvorteilen Quellen von Wettbewerbsvorteilen überlegene Fähigkeiten überlegene Fähigkeiten überlegene Ressourcen überlegene Ressourcen Wettbewerbsvorteile Wettbewerbsvorteile höherer Kundenwert höherer ...
Steffi Poznanski, 2007
4
Unicorn:
Das. zahlenmäßig. überlegene. feindliche. Heer. Wenig später ging ein Raunen durch die Menge . Schüler reckten und streckten sich, es wurde gedrängelt und gestoßen, jeder wollte etwas sehen, doch nur wenige ergatterten einen Platz in ...
Judith Billes, 2011
5
Geschichte der Staatswissenschaft
Nur ein gesetzmäßiger Wille kann eine überlegene Kraft zügeln, daß sie ihre Ueberlegenheit nicht mißbraucht. Aber wo finden wir Bürgschaft für die Gesetzmäßigkeit eines Willens, dessen Aeußerungen eine überlegene Kraft zu Gebote steht ...
Johannes Weitzel, 1832
6
JHWH und die Unterwelt: Spuren einer Kompetenzausweitung ...
Hi 26,5f. stellt eine Weiterentwicklung der in Hi 38,17 repräsentierten Verhältnisbestimmung von JHWH und Scheol dar, auf die ich darum im folgenden näher eingehe. II. JHWHs überlegene Sicht auf die Scheol und ihre Bewohner: Hi 26, 5f.
Gönke Eberhardt, 2007
7
Freimüthige Gedanken und Erklärungen: über die Schrift des ...
Wie oft steht auf der Seite einer Sache die Wissenschaft und die überlegene Intelligenz , und sie ist nicht die gerechte. Kann ein vernünftiger Mann die überlegene Intelligenz und Wissenschaft zum Beweise der Güte einer Sache machen?
Lorenz Wolf, 1824
8
Die Helden des Tages; oder, Biographische Notizen über die ...
grVßerung gegen überlegene« Nachbarn zu geben , und mit sehr kleinen Mitteln der erste Mann seines Zeitalters zu werden. Was würde er nicht alles noch geworden seyN, wenn das neidische Schicksal ihm längeres Leben gegönnt hätte?
A. F. Rittgräff, 1813
9
Restauration der Staats-Wissenschaft: Makrobiotik der ...
senn , d. h. sie müssen überlegene Macht anzeigen , und ein Vermögen oder eine Muße voraussezen . welche den bloßen Privat. Personen nicht zu Gebote stehen. Zwar sind auch die Fürsten nicht blos zum müßigen Genuße geschaffen;  ...
Karl Ludwig von Haller, 1821
10
Das Ich-Atom
Die Vorstellung, dass der früher gleichrangige Studienkamerad oder Nachbar plötzlich in eine überlegene Position aufgestiegen sein soll, widerstrebt uns, ist uns unangenehm, "kann gar nicht sein, mit dem habe ich doch in derselben Bank  ...
Andreas Tschermak, 2002

«ÜBERLEGENE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Überlegene teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Das überlegene Potential russischer Supercomputer
„Das ist eine offene Architektur. Heute kann man irgendwelche Blöcke daraus wegnehmen, und neue einfügen, man kann sie verstärken, vergrößern, erweitern, ... «NEOpresse, Oca 17»
2
Überlegene Ingolstädter verpassen Sieg
Maik Walpurgis verpasst bei seinem Heim-Debüt den Sieg gegen schwache Wolfsburger. Das 1:1 (1:0) hilft keiner der beiden Mannschaften so Recht weiter. «Lattenkreuz, Kas 16»
3
Überlegene "Bullen" besiegen Ried "nur" mit 1:0
Das "Bullen- Werkl" läuft offenbar wieder: Red Bull Salzburg hat den dritten Pflichtspiel- Sieg in Folge eingefahren! Der Meister gewann in der 13. Runde der ... «Krone.at, Eki 16»
4
Überlegene Arminen gewinnen mit Interimstrainer Rump gegen ...
Bielefeld (WB). Der Einsatz stimmte, die Menge der erspielten Chancen auch und das Ergebnis erst recht: Mit dem 1:0 (0:0)-Sieg gegen den SV Sandhausen ... «Westfalen-Blatt, Eki 16»
5
ÖSV-Duo wahrt Chancen auf Podest
Gesamtweltcup-Titelverteidigerin Lara Gut hat beim Riesenslalom in Sölden für eine überlegene Bestzeit gesorgt. Die Schweizerin führt nach dem ersten ... «ORF.at, Eki 16»
6
Überlegene Amerikaner gewinnen Ryder Cup
Die US-Golfer haben erstmals seit 2008 den Ryder Cup gewonnen. Die Gastgeber schlugen die Europäer im Bundesstaat Minnesota deutlich mit 17:11. «Schweizer Radio und Fernsehen, Eki 16»
7
Kimmich erlöst überlegene Bayern
Das war ein hartes Stück Arbeit! Dank eines späten Treffers von Joshua Kimmich hat der FC Bayern das Gastspiel beim Hamburger SV knapp mit 1:0 (0:0) ... «FC Bayern München, Eyl 16»
8
Überlegene Pole für Rosberg in Singapur
Hinter ihm schnappt sich auf den letzten Drücker Daniel Ricciardo im Red Bull Platz zwei (+0,531 sek.). Weltmeister Lewis Hamilton bleibt nur Rang drei ... «LAOLA1.at, Eyl 16»
9
Paralympics: Birgit Kober sichert sich Gold im Kugelstoßen
Birgit Kober hat bei den Paralympics in Rio de Janeiro in überlegener Manier das bereits fünfte Kugel-Gold für den Deutschen Behindertensportverband (DBS) ... «Sport1.de, Eyl 16»
10
Hamilton schlug zurück: Überlegene Pole Position in Monza
Hamilton fährt in einer eigenen Liga. Um fast eine halbe Sekunde schlägt er im Kampf um die Italien-Pole seinen Mercedes-Teamkollegen Rosberg. «Tiroler Tageszeitung Online, Eyl 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Überlegene [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/uberlegene>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR