Almanca sözlükte "Vene" sözcüğünün anlamı

VENE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

lateinisch vena.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE VENE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Vene  [Ve̲ne ]

VENE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

damar

Vene

Damarlar veya Alman kan damarları, kanları kalbe götüren kan damarlarıdır. Bir yetişkinde, her gün yaklaşık 7000 litre kan dolaşıyorlar. Özellikle bacak damarları ağır iş yapmak zorunda kalır, çünkü kanlar yerçekimine karşı kalbe taşınır. Vücut döngüsünün damarları, oksijen yetersizliği olan kanları, pulmoner dolaşımı oksijen bakımından zengin olan kanları nakletir. Düşük oksijenli kan, oksijenden zengin olmaktan daha koyudur. Damardaki kan basıncı, çalkalayıcılardan çok daha düşüktür, kılcal damarlar ve venüllerle birlikte düşük basınçlı kan dolaşımı sistemine aittir. Vücut damarlarının çoğu eşlik eden damarlara, yani arteriyel yazışmalara paralel olarak ilerlemektedir. Damarlarda kan akışı için doğal bir pompa olarak ayak ve bacak kasları kullanılır. Her gerginlikte, kaslar alttan kalbe doğru olan kuvvete karşı kanı bastırır. Geri dönüşsüz valfler gibi düzinelerce venöz valf kasın gevşemesi sırasında kanın tekrar düşmesini önler.

Venen oder deutsch Blutadern sind Blutgefäße, die das Blut zum Herzen führen. Bei einem erwachsenen Menschen transportieren sie jeden Tag etwa 7000 Liter Blut zum Herzen zurück. Dabei haben besonders die Beinvenen schwere Arbeit zu leisten, denn das Blut muss gegen die Schwerkraft zum Herzen befördert werden. Die Venen des Körperkreislaufs transportieren sauerstoffarmes Blut, diejenigen des Lungenkreislaufs sauerstoffreiches Blut. Sauerstoffarmes Blut ist dunkler als sauerstoffreiches. Der Blutdruck in Venen ist deutlich niedriger als in Schlagadern, sie gehören mit den Kapillaren und den Venolen zum Niederdrucksystem des Blutkreislaufs. Die meisten Körpervenen sind Begleitvenen, das heißt sie verlaufen parallel zu ihrer arteriellen Entsprechung. Als natürliche Pumpe für den Blutfluss in den Venen dient die Fuß- und Beinmuskulatur. Mit jeder Anspannung pressen die Muskeln das Blut gegen die Schwerkraft von unten in Richtung Herz. Dutzende von Venenklappen sorgen wie Rückschlagventile dafür, dass das Blut bei der Entspannung des Muskels nicht wieder nach unten zurückfällt.

Almanca sözlükte Vene sözcüğünün tanımı

Kan damarı.

Blutader.

ALMANCA DİLİNDE «VENE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Vene» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

Vene sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

Blutbahn

ALMANCA DİLİNDE «VENE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler «Vene» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

Almanca dilinde Vene sözcüğünün zıt anlamlıları

Arterie

VENE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Vene sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Vene sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Vene» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 静脉
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: vena
• Almanca - İngilizce Çevirmen: vein
• Almanca - Hintçe Çevirmen: नस
• Almanca - Arapça Çevirmen: وريد
• Almanca - Rusça Çevirmen: вена
• Almanca - Portekizce Çevirmen: veia
• Almanca - Bengalce Çevirmen: শিরা
• Almanca - Fransızca Çevirmen: veine
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: urat
• Almanca: Vene
• Almanca - Japonca Çevirmen: 静脈
• Almanca - Korece Çevirmen: 정맥
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: urat
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: tĩnh mạch
• Almanca - Tamil Çevirmen: நரம்பு
• Almanca - Marathi Çevirmen: रक्तवाहिनी
• Almanca - Türkçe Çevirmen: damar
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: vena
• Almanca - Lehçe Çevirmen: żyła
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: вена
• Almanca - Romence Çevirmen: venă
• Almanca - Yunanca Çevirmen: φλέβα
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: aar
• Almanca - İsveççe Çevirmen: ven
• Almanca - Norveççe Çevirmen: vene

«VENE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Vene sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Vene ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Anamnese und körperliche Untersuchung kleiner Haus- und ...

möglich auf den Tisch drückt und den Ellenbogen so umfaßt, daß die Vene leicht mit dem Daumen gestaut werden kann. Anfänger machen es oft umgekehrt. Sie kneifen derb in die Pfote, was der Hund als unangenehm empfindet und für ihn ...

Adam Rijnberk, 2004

Angiologie in Klinik und Praxis

V. femoralis communis v. saphena magna v. profunda femoris Hach- Perforans- vene Dodd- Perforans- vene Hunter Perforans- vene Kniekehlen Perforansvene gastroknemiale venen Boyd- Perforansvene Sherman- Perforansvene May- ...

Malte Ludwig, 1998

Mémoires de l'Académie impériale des sciences de ...

sah ich nicht, wohl aber eine Vene mergz'nalz's eentm'cnl'i dextri, die sich hinter dem unteren Umfange der Wurzel der Anricnle dextre unmittelbar in das Am'nm deetrnm öffnete. Myogele moscheta hat zwei Venee ezygee, wovon eine die ...

Akademii︠a︡ nauk SSSR., 1864

Memoires de L'academie Imperiale des sciences

Echidne nur eine Vene caoe superior. Home') und Blainville') haben I/utre unrichtig zwei Venee cevee supert'ores zugeschrieben. Die Vene cave super'lor dextre hat denselben Verlauf und dieselbe Mündung, wie die einfach vorkommende ...

Lehre von den blutigen Operationen am menschlichen Körper: ...

I. Operationen, welche unternommen werden, um das Lumen der Vene bleibend zu verschliessen. Mau beabsichtigt durch diese Operationeu gewöhnlich Varices zu heilen. Entweder werden dabei die Venenwände unmittelbar so aneinander ...

Gustav Biedermann Günther, 1859

Modaʻ li-vene vinah: oder, ḳinderfraynd und Lehrer : ayn ...

oder, ḳinderfraynd und Lehrer : ayn lehr- und Lezsebukh fir di yugend Yidisher Naṭyon ... Moses Philippssohn. אןל־1 ותאכל־1 דבר נעם ^חיף כלתי ךתדע התכונה :־ .״- ״. ני יש עשב מתוק ובו מר המות ?!מונר־ז --־־• - י י־• • ::•8* .. .־• ־• .ן .- י ולמלאכה תחיה רוח ...

Moses Philippssohn, 1808

Archiv fur die gesammte Physiologie des Menschen und der Thiere

19.46 1 * Gefässe der Niere: {Vene (Organ in Thätigkeit 3 17.26 Vene (Organ in Ruhe . . i 6.40 Arterie . . . . . . . . . . . ' 17.44 * Gefässe der Niere: Vene(0rgan in Thätigkeit) ' 16.00 Vene (Organ in Ruhe) . . ; 6.44 Arterie . . . . . . . . . . . i 17.78 Gefässe ...

Archiv für die gesamte Physiologie des Menschen und der Tiere

1 19.46 1 * Gefässe der Niere: {Vene (Organ in Thätigkeit 3 17.26 Vene (Organ in Ruhe . . “ 6.40 Arterie . . . . . . . . . . . '. 17.44 * Gefässe der Niere: Vene (Organ in 'l' hätigkeit) ' 16.00 Xene (Organ in Ruhe) . . 1 6.44 . ‚. ‚ ‚ rterie . . . . . . . . . . . - 17.78 ...

Katzenkrankheiten: Klinik und Therapie

Die Kanüle wird in einem möglichst flachen Winkel durch die Haut in die Vene eingestochen. Um das Auffinden der Vene zu erleichtern, kann die Punktion auch unter gleichzeitiger Aspiration mit einer aufgesetzten Spritze erfolgen. Dazu wird ...

Wilfried Kraft, 2003

Diagnostik und Therapie der Krampfadern

Die Abweichungen können von geringfügigen Verschiebungen der Venenverläufe, über das Durchdringen einer Arterie durch die begleitende Vene bis hin zur Anomalie oder Agenesie von Venen sowie dem Vorhandensein oder Fehlen von ...

Tomas Stritecky, 2004

«VENE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Vene teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Mettmann: Vene aus dem Bein hilft der Hand

Der 31-jährigen Patientin wurde eine 35 Zentimeter lange Vene aus dem Unterschenkel entfernt und in den Oberarm eingepflanzt. "Diese Vene wird vom ... «RP ONLINE, Ara 16»

Vene törmäsi uittotolppaan Joensuussa – yksi kuoli, toinen ...

Onnettomuus tapahtui torstaina kello 13.38, kun vene, jossa oli 15 hevosvoiman perämoottori, törmäsi vanhaan uittotolppaan rautatiesillan alapuolella. «YLE, Ağu 16»

Stau in den Beinvenen: Krampfadern behandeln lassen

Berlin (dpa/tmn) - Wie ein Regenwurm schlängelt sich die Vene in mehreren Windungen das Bein entlang. Sie ist dunkelblau, fast schwarz, und wölbt sich aus ... «Web.de, Tem 16»

Krampfadern: Behandlungsmethoden

Zu einer Operation bei einem Venenleiden raten Phlebologen und Gefäßchirurgen meist, wenn große oberflächliche Venen oder deren Seitenäste zu ... «NDR.de, May 16»

Matanza Cueto schlitzt sich Vene bei Wrestling-Kampf auf

Bei einem Stunt verletzte sich "The Monster" Matanza Cueto an einer Vene. Als der Wrestler durch eine Glasscheibe flog, dabei passierte es. Der amtierende ... «Heute.at, Nis 16»

Exekutionsversuch wird wiederholt: Vene nicht gefunden – Henker ...

Das Personal fand aber trotz zweistündiger Suche keine brauchbare Vene, um ihm die tödliche Medikamentenmischung zu spritzen. ADVERTISING. «BLICK.CH, Mar 16»

Venen: Blut abnehmen ist nicht immer und überall sicher

Eine Blutabnahme verläuft nicht bei jedem gleich. Während der eine Sätze hört wie „Oh, was für schöne Venen. Die springen mir ja fast entgegen“, erleben ... «Heilpraxisnet.de, Ara 15»

Infrarotlicht macht Venen sichtbar

Etwa dann, wenn der Krankenpfleger eine Vene gefunden hat, diese aber nicht mit der Nadel treffen konnte. Bei manchen Menschen kann es da passieren, ... «Deutsche Gesundheits Nachrichten, Eki 15»

Mit Infrarot-Scan zum Venen-Volltreffer bei der Blutabnahme

Ich erinnere mich nur ungern an meine letzte Blutabnahme. Nachdem die Auszubildende drei mal erfolgreich neben die Vene gestochen hatte, ließ sie ... «VICE.com, Kas 14»

Hilden: Capio Klinik: OP kann Venen erhalten

Mit dem OP-Verfahren können defekte Venenklappen repariert werden, ohne die Vene entfernen zu müssen. Dabei wird in örtlicher Betäubung oder auch ... «RP ONLINE, Eyl 14»