İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "übernächtigen" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE ÜBERNÄCHTIGEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

übernächtigen  [übernạ̈chtigen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÜBERNÄCHTIGEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ÜBERNÄCHTIGEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «übernächtigen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte übernächtigen sözcüğünün tanımı

muaftır. übernachten.

Almanca sözlükte «übernächtigen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA ÜBERNÄCHTIGEN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich übernächtige
du übernächtigst
er/sie/es übernächtigt
wir übernächtigen
ihr übernächtigt
sie/Sie übernächtigen
Präteritum
ich übernächtigte
du übernächtigtest
er/sie/es übernächtigte
wir übernächtigten
ihr übernächtigtet
sie/Sie übernächtigten
Futur I
ich werde übernächtigen
du wirst übernächtigen
er/sie/es wird übernächtigen
wir werden übernächtigen
ihr werdet übernächtigen
sie/Sie werden übernächtigen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe übernächtigt
du hast übernächtigt
er/sie/es hat übernächtigt
wir haben übernächtigt
ihr habt übernächtigt
sie/Sie haben übernächtigt
Plusquamperfekt
ich hatte übernächtigt
du hattest übernächtigt
er/sie/es hatte übernächtigt
wir hatten übernächtigt
ihr hattet übernächtigt
sie/Sie hatten übernächtigt
conjugation
Futur II
ich werde übernächtigt haben
du wirst übernächtigt haben
er/sie/es wird übernächtigt haben
wir werden übernächtigt haben
ihr werdet übernächtigt haben
sie/Sie werden übernächtigt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich übernächtige
du übernächtigest
er/sie/es übernächtige
wir übernächtigen
ihr übernächtiget
sie/Sie übernächtigen
conjugation
Futur I
ich werde übernächtigen
du werdest übernächtigen
er/sie/es werde übernächtigen
wir werden übernächtigen
ihr werdet übernächtigen
sie/Sie werden übernächtigen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe übernächtigt
du habest übernächtigt
er/sie/es habe übernächtigt
wir haben übernächtigt
ihr habet übernächtigt
sie/Sie haben übernächtigt
conjugation
Futur II
ich werde übernächtigt haben
du werdest übernächtigt haben
er/sie/es werde übernächtigt haben
wir werden übernächtigt haben
ihr werdet übernächtigt haben
sie/Sie werden übernächtigt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich übernächtigte
du übernächtigtest
er/sie/es übernächtigte
wir übernächtigten
ihr übernächtigtet
sie/Sie übernächtigten
conjugation
Futur I
ich würde übernächtigen
du würdest übernächtigen
er/sie/es würde übernächtigen
wir würden übernächtigen
ihr würdet übernächtigen
sie/Sie würden übernächtigen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte übernächtigt
du hättest übernächtigt
er/sie/es hätte übernächtigt
wir hätten übernächtigt
ihr hättet übernächtigt
sie/Sie hätten übernächtigt
conjugation
Futur II
ich würde übernächtigt haben
du würdest übernächtigt haben
er/sie/es würde übernächtigt haben
wir würden übernächtigt haben
ihr würdet übernächtigt haben
sie/Sie würden übernächtigt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
übernächtigen
Infinitiv Perfekt
übernächtigt haben
Partizip Präsens
übernächtigend
Partizip Perfekt
übernächtigt

ÜBERNÄCHTIGEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Antigen
Ạntigen [ˈantiɡeːn]  , auch: [antiˈɡeːn] 
anfertigen
ạnfertigen 
beeinträchtigen
bee̲i̲nträchtigen 
befestigen
befẹstigen 
benachrichtigen
bena̲chrichtigen 
benötigen
benö̲tigen 
berichtigen
berịchtigen 
berücksichtigen
berụ̈cksichtigen 
beschäftigen
beschạ̈ftigen 
beseitigen
bese̲i̲tigen 
besichtigen
besịchtigen 
bestätigen
bestä̲tigen 
betätigen
betä̲tigen 
bewältigen
bewạ̈ltigen 
fertigen
fẹrtigen [ˈfɛrtɪɡn̩]
kräftigen
krạ̈ftigen
nötigen
nö̲tigen 
rechtfertigen
rẹchtfertigen 
tätigen
tä̲tigen [ˈtɛːtɪɡn̩]
verdächtigen
verdạ̈chtigen 

ÜBERNÄCHTIGEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

übern
übernächste
übernachten
übernächtig
Übernächtigkeit
übernächtigt

ÜBERNÄCHTIGEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

beabsichtigen
beaufsichtigen
begünstigen
bekräftigen
belästigen
berechtigen
besänftigen
bezichtigen
demütigen
entmutigen
ermutigen
ermächtigen
festigen
nächtigen
verfertigen
vergegenwärtigen
vergewaltigen
vervielfältigen
zeitigen
überwältigen

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde übernächtigen sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «ÜBERNÄCHTIGEN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «übernächtigen» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
übernächtigen sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«übernächtigen» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ÜBERNÄCHTIGEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile übernächtigen sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen übernächtigen sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «übernächtigen» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

枯槁
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

ojeroso
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

haggard
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

जंगली
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

شاحب
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

изможденный
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

desfigurado
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

জীর্ণশীর্ণ
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

hâve
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

lesu
190 milyon kişi konuşur

Almanca

übernächtigen
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

憔悴の
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

수척 한
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Haggard
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

tiều tụy
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

ஹகார்ட்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

दमलेला
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

bitkin
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

sparuto
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

mizerny
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

виснажений
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

tras la față
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

καταβεβλημένος
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Haggard
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

tärda
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Haggard
5 milyon kişi konuşur

übernächtigen sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ÜBERNÄCHTIGEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
28
/100
Yukarıdaki harita, «übernächtigen» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
übernächtigen sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «übernächtigen» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ÜBERNÄCHTIGEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «übernächtigen» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «übernächtigen» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

übernächtigen sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ÜBERNÄCHTIGEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

übernächtigen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. übernächtigen ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Heidelberger Jahrbücher der Literatur
Nachdem wir nun einmal aus dem zweiten Satze dieses Titels wissen, dass es als eine grosse Begünstigung des Beklagten bei dem Verfahren über einen übernächtigen und nicht-handhaften, d. h. vor mehr als drei Nächten begangenen ...
2
Heidelbergische [afterw.] Heidelberger Jahrbücher der Literatur
... ein handhafter, oder ein noch nicht-übernächtiger Diebstahl vorliegt Nachdem wir nun einmal aus dem zweiten Satze dieses Titels wissen, dass es als eine grosse Begünstigung des Beklagten bei dem Verfahren über einen übernächtigen ...
3
Königsberg und die Königsberger
den. Kundigen. außer. Zweifel. fehen. was. *von. diefer. übernächtigen. Erfcheinung eigentlich zu halten fep. und wie fie felbft fich zum Patriotismus verhält. Hier zeigt es fich wohl recht von Geltung. 264.
Alexander JUNG (of Konigsberg.), 1846
4
Heidelbergische Jahrbücher der Literatur
Nachdem wir nun einmal aus dem zweiten Satze dieses Titels wissen, dass es als eine grosse Begünstigung des Beklagten bei dem Verfahren über einen übernächtigen und nicht-handhaften, d. h. vor mehr als drei Nächten begangenen ...
5
Die Goslarischen Statuten mit einer systematischen ...
... dann noch daraus, daß zwifchen übernächtigen und nicht übernächtigen Klagen, d. h. fo.fort nach einem Friedbrttcl) angefiellten Klagen ttnterfchieden wird4), endlich daraus) daß von dem Vogt ohne irgend eine befondre Veranlaffung das ...
Otto Göschen, 1840
6
Geschichte der Städteverfassung in Deutschland
Der Grund dieser Bevorzugung des Reinigungs- cides liegt nämlich in der bei einer übernächtigen That in der Regel mangelnden Offenkundigkeit der That. Wenn nämlich kein Gerüste erhoben und der Angeklagte nicht in handhafter That  ...
Georg Ludwig von Maurer, 1870
7
Einleitung zum peinlichen Proceß: darinnen, wie sich der ...
Jedoch verfahret man hiebey nicht auff einerley atty/ sondern man muß / umb die Sache deutlich und leichte ;u verstehe«/ einen unterscheid machen zwischen übernachtigen und ^übernächtigen Thaten. 5. XXXI. Unübernachnge Thaten ...
Jacob Friedrich Ludovici, 1709
8
Grundriss einer Gesch. des deutschen peinlichen Rechtes u. ...
Betrachten wir jezt einzeln die verschiednen Modi« fitazionen der Kriminaltlagen, je nach dem wegen einer handhaften oder übernächtigen That geklagt wurde, wo. nach vorzüglich auch das ganze gerichtliche Verfahren modifizirt wurde.
Ed Henke, 1809
9
Peinlicher Sächsischer Inquisition- und Achtsprozess
D«/sM.litt> Und solchcsist der einige e«>A und Wirckung des Ar wi« peinlichen HalßgerichtS/ so bey übernächtigen Misterha- ^. mlübkr' nn pfleget geheget und gehalten zu werden / Damit ncmb- ?Ä n!! lichen der flüchtige Verbrecher alsobald  ...
Benedict Carpzov, 1693
10
Vorlesungen über die Geschichte der Philosophie. Kritische ...
6io Was die Langsamkeit des Weltgeistes betrifft, so ist zu beden- * ken 1. hat er nicht zu eilen, er hat Zeit genug - 1000 Jahre sind vor dir wie ein Tag -, er hat Zeit genug, eben weil er selbst außer der Zeit, weil er ewig ist; die übernächtigen ...
Georg W F Hegel, Walter Jaeschke, 1993

«ÜBERNÄCHTIGEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve übernächtigen teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Historisches E-Paper zum Ersten Weltkrieg: Die Kunst des Weckens
... vor sich hat, sieht leicht die Folgen; die jählings Aufgeschreckten machen einen übernächtigen Eindruck, auch wenn sie lang genug geschlafen haben. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Tem 16»
2
Die Stunde des „Orakels von Alpbach“
Diente es doch nicht dazu, den übernächtigen und angeschlagenen Alpbach-Gästen wieder für einen neuen Tag auf die Sprünge zu helfen, sondern Ulrich ... «DiePresse.com, Eyl 15»
3
Wasserwerfer-Prozess in Stuttgart: Stets auf Unangreifbarkeit bedacht
Kein Zwischenruf, kein Einschlafen eines übernächtigen Zuschauers, rein gar nichts. Vom ersten Tag an hat die Juristin klar gemacht, wer im Saal 19 das Heft in ... «Stuttgarter Zeitung, Kas 14»
4
Sex, Angeln und Ignoranz: Stress am Nimburger Baggersee
"Übernächtigen, Feuer machen, Boot fahren, Camping verboten", heißt es auf einem Schild am Nimburger Baggersee. Die Regeln sind klar, dennoch ist einiges ... «Badische Zeitung, Eyl 14»
5
So lief der Mega-Empfang für die WM-Helden
Teamchef Joachim Löw, Kapitän Philipp Lahm und alle anderen übernächtigen WM-Helden bedankten sich bei den freudetrunkenen Fans für die Unterstützung ... «oe24.at, Tem 14»
6
24 Stunden wach Schlafentzug ruft Schizophrenie-Symptome hervor
Manche Übernächtigen hatten sogar den Eindruck, Gedanken lesen zu können oder eine veränderte Körperwahrnehmung zu bemerken. Mehr zum Thema. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Tem 14»
7
Schizophrenie-Symptome durch Schlafentzug?
Manche Übernächtigen hatten sogar den Eindruck, Gedanken lesen zu können oder eine veränderte Körperwahrnehmung zu bemerken. „Wir hatten nicht ... «DocCheck News, Tem 14»
8
Jugendarbeit an oberster Stelle
... ungewöhnlichen Unwettereinsatz feierten die übernächtigen Feuerwehrleute dann die Übergabe ihres neuen Mannschaftstransportwagen (MTW), den sie mit ... «Badische Zeitung, Şub 13»
9
Lokale im Bahnhof: Unten hui, oben flau – Fastfood kurbelt ...
„Bei uns ist immer was los, am Wochenende warten die Übernächtigen schon um halb fünf vor der Tür“, erzählt die 43-jährige Mitarbeiterin Brigitte Lebherz. «nachrichten.at, Şub 11»
10
Hirn-Aussetzer durch Schlafmangel
Die Messungen der Hirnaktivität ergaben, dass die übernächtigen Probanden sich zwar grundsätzlich konzentrieren konnten, aber zwischendrin immer wieder ... «scinexx | Das Wissensmagazin mit Science-News aus, May 08»

REFERANS
« EDUCALINGO. übernächtigen [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/ubernachtigen>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z