İndir uygulaması
educalingo
unauffällig

Almanca sözlükte "unauffällig" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE UNAUFFÄLLIG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ụnauffällig 


UNAUFFÄLLIG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

UNAUFFÄLLIG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte unauffällig sözcüğünün tanımı

zekice öylesine akıllıca değil ki hiç kimse hasarı gösteren bir hastalığı fark eder. göze çarpmayan örnekler, göze çarpmayan bir görünüm, göze çarpmayan bir yaşam, gri göze çarpmayan görünüm, hareket.


UNAUFFÄLLIG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

TÜV-fällig · abfällig · allfällig · anfällig · auffällig · augenfällig · baufällig · beifällig · fehleranfällig · fällig · gefällig · hinfällig · rückfällig · schwerfällig · selbstgefällig · straffällig · störanfällig · wohlgefällig · zufällig · überfällig

UNAUFFÄLLIG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

unaufdringlich · Unaufdringlichkeit · Unauffälligkeit · unauffindbar · unaufgefordert · unaufgeklärt · unaufgeräumt · unaufgeregt · unaufhaltbar · unaufhaltsam · Unaufhaltsamkeit · unaufhörlich · unauflösbar · Unauflösbarkeit · unauflöslich · Unauflöslichkeit · unaufmerksam · unaufmerksam sein · Unaufmerksamkeit · unaufrichtig

UNAUFFÄLLIG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

ausfällig · billig · diesfällig · endfällig · erbfällig · freiwillig · frostanfällig · fußfällig · gottgefällig · kniefällig · krisenanfällig · missfällig · ohrenfällig · reparaturanfällig · sinnfällig · stimmungsanfällig · ungefällig · verhaltensauffällig · verletzungsanfällig · völlig

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde unauffällig sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «UNAUFFÄLLIG» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «unauffällig» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«unauffällig» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

UNAUFFÄLLIG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile unauffällig sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen unauffällig sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «unauffällig» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

不起眼
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

discreto
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

inconspicuous
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

अगोचर
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

غير واضح
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

незаметный
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

imperceptível
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

অস্পষ্ট
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

discret
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

tdk
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

unauffällig
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

目立ちません
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

눈에 띄지 않는
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

nyolok
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

không rỏ ràng
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

தெளிவில்லாத
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

न भरणारा
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

göze çarpmayan
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

non appariscente
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

niepozorny
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

непомітний
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

inobservabil
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

άσημος
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

onopvallende
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

inconspicuous
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

iøynefallende
5 milyon kişi konuşur

unauffällig sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«UNAUFFÄLLIG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

unauffällig sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «unauffällig» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

unauffällig sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «UNAUFFÄLLIG» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

unauffällig sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Iska Geri
Männer kleiden sich unauffällig grau, weil sie es in anderen Dingen desto bunter treiben. (Wenn ich mich so umschaue, sehe ich viele graue Jacketts... Sehr verdächtig!)
2
Jean de la Bruyère
Nichts ist so unbedeutend, so einfach und unauffällig, daß man durch die Art, wie man es tut, nicht sein Wesen verriete.

«UNAUFFÄLLIG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

unauffällig sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. unauffällig ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Anamnese und Befund: die symptom-orientierte ...
Bewusstseinslage: unauffällig; verwirrt, delirant, benommen, somnolent, so- porös, komatös. 2. Orientierung zur Person: unauffällig, gestört; zurzeit: unauffällig, gestört; zum Ort: unauffällig, gestört. 3. Stimmung: ausgeglichen, euphorisch ...
Jürgen Dahmer, 2006
2
Sportphysiotherapie
Die Beinach- sen sind unauffällig. Das Gleichgewicht beim Stehen auf einem Bein ist gut und es bestehen keine auffälligen Kompensationen. ▫ Lendenwirbelsäule – Flexion ist unauffällig (Finger-Boden-Abstand, FBA = 0). – Rotation links und ...
Harald Bant, Hans-Josef Haas, Martin Ophey, 2011
3
EKG-Kurs für Isabel
MC 5: Aufgabentyp A Richtige Lösung: 0 Links (erste 6 QRS-Komplexe): □ Tachykardie, Frequenz 141 /min □ Indifferenztyp □ Sichtbare P-Wellen in Extremitäten- und Brustwandableitungen, QRS unauffällig, ST-Strecken und T- Wellen ...
Hans-Peter Schuster, Hans-Joachim Trappe, 2009
4
Sprachkurs Medical English
Kopf/Ohren/Augen/Nase/Rachen unauffällig, Pupillen seitengleich, rund, nor- male Licht- und Akkommodationsreaktion, Augenbewegungen intakt. Mundhöhle : trockene, atrophische Zunge, Mundgeruch vorhanden. Hals: voll beweglich.
Peter Gross, Daniel C. Baumgart, 2006
5
Neonatologie: Die Medizin des Früh- und Reifgeborenen
Lebenstag ggf. metabolische Enzephalopathie oder klinisch unauffällig Reye- ähnliches Syndrom, Kardiomyopathie oder klinisch unauffällig Reye-ähnliches Syndrom, Kardiomyopathie oder klinisch unauffällig Reye-ähnliches Syndrom, ...
Gerhard Jorch, Axel Hübler, 2010
6
Fallbuch AID: Das Adaptive Intelligenz-Diagnostikum in der ...
Abzählen 51 unauffällig 2. Zahlen rückwärts mündlich 7 auffällig niedrig 3. Zahlen schreiben 47 unauffällig 4. Kopfrechnen — Additionen 26 unauffällig — Subtraktionen 33 unauffällig — Multiplikationen 37 unauffällig 5. Zahlen lesen 23  ...
Klaus D. Kubinger, Stefana Holocher-Ertl, 2012
7
Sprech- und Sprachstörungen
Gegenwärtige Sprachauffälligkeiten Sprechantrieb: I:I wortkarg Ü gesteigert Ü unauffällig Lautbildung: I:I stammelnd Ü undeutlich/nasal Ü unauffällig Stimmklang: I:I heiser Ü sonstig auffällig Ü unauffällig Grammatik: I:I dysgrammatisch Ü ...
Waldemar von Suchodoletz, 2013
8
Prädiktion von Rechenleistung und Rechenschwäche: der ...
Klasse 2. Klasse Zahlen-Vorwissen mit ZL und AG-Leistungen 1. rechenschwach unauffällig ∑ rechenschwach unauffällig ∑ MZP Risiko 19 20 39 13 21 34 kein Risiko 5 88 93 7 81 88 ∑ 24 108 132 20 102 122 Zahlen-Vorwissen mit ZL und ...
Dorothea Dornheim, 2008
9
Lymphome: neue Erkenntnisse und Therapiestrategien ; 68 Tabellen
Therapieerfolg Komplette Remission Unbestätigte komplette Remission Partielle Remission Rezidiv, Progress Körperliche Untersuchung unauffällig unauffällig unauffällig unauffällig Größenabnahme von Leber und Milz neue Manifestation, ...
Wolfgang Hiddemann, 2004
10
Schlafmedizin in der Praxis: die internationale ...
Bei Kontrolle im Alter von sechs Wochen Lipoprotein-a rückläufig (403 mg/l), Lipoprotein-a des Kindesvaters normal, Lipoprotein-a der Mutter mit Werten um 700 mg/1 erhöht, Liquoranalytik unauffällig, Urinstatus normal, Serologie konnataler ...
Svenja Happe, Björn Wito Walther, 2009

«UNAUFFÄLLIG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve unauffällig teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Private Hühner klinisch unauffällig
„Die bislang untersuchten Tiere waren zum Zeitpunkt der Untersuchung klinisch unauffällig“, so Dr. Marina Bradtke zum Stand bisheriger Untersuchungen. «Volksstimme, Oca 17»
2
Waffennarr, unauffällig und depressiv – So war der Täter
Der Täter von Rehetobel, Roger S., war ein Waffennarr, er lebte unauffällig, zurückgezogen. Im Jahr 2003 war er für eine Schiesserei in Heiden verantwortlich. «FM1Today, Oca 17»
3
Khedira-Interview: "Meine Story fing ganz unauffällig an" - News ...
So hat meine Story ganz unauffällig angefangen. Ihr Vater war auch danach entscheidend für ihren Weg verantwortlich... Er war Trainer in meinen Heimatverein ... «uefa.com, Oca 17»
4
Obacht bei Innentätern: Maaßen: Islamist war völlig unauffällig
Der im Verfassungsschutz enttarnte islamistische Extremist hat sich nach Worten von Geheimdienstchef Hans-Georg Maaßen völlig unauffällig verhalten. «n-tv.de NACHRICHTEN, Kas 16»
5
Komparse beim Tatort-Dreh: Unauffällig aus dem Weg getanzt
"Tanzt euch unauffällig aus dem Weg." Schließlich soll es nachher im Film nicht aussehen, als würden alle Club-Besucher vor dem Zuschauer abhauen. «Echo-online, Kas 16»
6
K.o. Tropfen - Unauffällig, gefährlich, legal
K.o. Tropfen Unauffällig, gefährlich, legal. Drogenpolitik Drogenpolitik. K.-o.-Tropfen: Der Stoff galt fast als Betäubungsmittel. Doch die Industrie setzt sich durch. «Süddeutsche.de, Kas 16»
7
Flüchtlingsunterkunft: Mutmaßlicher IS-Komplize blieb in Willich ...
"Auffällig unauffällig" seien die Flüchtlinge gewesen, jedenfalls ganz und gar nicht so, wie man sich einen Terroristen naiverweise vorstelle – mit Vollbart und ... «RP ONLINE, Eki 16»
8
Astronomie: Noch ist der Abendstern recht unauffällig
Im Oktober steht die Venus tief am Horizont. Der grünliche Planet Uranus lässt sich nur mit einem Fernglas erkunden. Der Südhimmel in der Atacamawüste ist ... «Stuttgarter Zeitung, Eyl 16»
9
Unauffällig in Bayern
Niemand erkennt ihn, er bemüht sich sehr, unauffällig zu reden – das bedeutet, man muss in Bayern im Wirtshaus sagen: "Besser Stroh-Rum als strohdumm, ... «Kurier, Eyl 16»
10
IWF steigt unauffällig aus Griechenland-Rettung aus
Der IWF hat sich klammheimlich aus dem neuen Kreditprogramm für Griechenland verabschiedet. Obwohl Bundeskanzlerin Merkel die IWF-Beteiligung stets als ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, Eyl 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. unauffällig [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/unauffallig>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR