İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "unbenutzbar" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE UNBENUTZBAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

unbenutzbar  unbenụtzbar  , unbenụ̈tzbar  , auch: [ˈʊn…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNBENUTZBAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

UNBENUTZBAR SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «unbenutzbar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte unbenutzbar sözcüğünün tanımı

kullanışlı değil Tuvalet şu anda kullanılamıyor görüntüsü. nicht benutzbarBeispieldie Toilette ist zurzeit unbenutzbar.

Almanca sözlükte «unbenutzbar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

UNBENUTZBAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


abschätzbar
ạbschätzbar
absetzbar
ạbsetzbar
beheizbar
behe̲i̲zbar
benutzbar
benụtzbar, benụ̈tzbar
durchsetzbar
dụrchsetzbar
einschätzbar
e̲i̲nschätzbar [ˈa͜inʃɛt͜sbaːɐ̯]
einsetzbar
e̲i̲nsetzbar [ˈa͜inzɛt͜sbaːɐ̯]
ersetzbar
ersẹtzbar
nutzbar
nụtzbar  , nụ̈tzbar
reizbar
re̲i̲zbar [ˈra͜it͜sbaːɐ̯]
schätzbar
schạ̈tzbar
tanzbar
tạnzbar
umsetzbar
ụmsetzbar
unabsetzbar
unabsẹtzbar  , auch: [ˈʊn…] 
unersetzbar
unersẹtzbar, auch: [ˈʊn…]
unschätzbar
unschạ̈tzbar  , auch: [ˈʊn…] 
unverletzbar
unverlẹtzbar  , auch: [ˈʊn…] 
unübersetzbar
unübersẹtzbar  , auch: [ˈʊn…] 
verletzbar
verlẹtzbar
übersetzbar
übersẹtzbar

UNBENUTZBAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

unbeleuchtet
unbelichtet
unbeliebt
unbeliebt sein
Unbeliebtheit
unbemannt
unbemerkt
unbemittelt
unbenommen
unbenutzt
unbeobachtet
unbequem
Unbequemlichkeit
unberechenbar
Unberechenbarkeit
unberechtigt
unberechtigterweise
unberücksichtigt
unberufen

UNBENUTZBAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Jazzbar
Minibar
abgrenzbar
abrufbar
bar
erreichbar
heizbar
kreuzbar
lieferbar
offenbar
schmelzbar
sichtbar
spreizbar
unmittelbar
unschmelzbar
verfügbar
vergleichbar
verstellbar
verwendbar
wunderbar

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde unbenutzbar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«unbenutzbar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

UNBENUTZBAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile unbenutzbar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen unbenutzbar sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «unbenutzbar» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

不可用
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

inutilizable
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

unusable
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

व्यर्थ
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

غير صالح للإستعمال
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

непригодный
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

inutilizável
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

অব্যবহারযোগ্য
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

inutilisable
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

tidak boleh digunakan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

unbenutzbar
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

使用できません
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

사용할 수 없게
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

unusable
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

không thể dùng được
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

பயன்படுத்தப்படாமல்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

निरुपयोगी
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

kullanılmaz
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

inutilizzabile
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

bezużyteczny
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

непридатний
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

inutilizabil
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

άχρηστα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

onbruikbaar
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

oanvändbar
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

ubrukelig
5 milyon kişi konuşur

unbenutzbar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«UNBENUTZBAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
60
/100
Yukarıdaki harita, «unbenutzbar» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
unbenutzbar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «unbenutzbar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«UNBENUTZBAR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «unbenutzbar» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «unbenutzbar» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

unbenutzbar sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«UNBENUTZBAR» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

unbenutzbar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. unbenutzbar ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Wohngebäudeversicherung: Kommentar
F. kann eine Gefahrerhöhung insbesondere dann vorliegen, wenn an einem Gebäude Baumaßnahmen durchgeführt werden, die ein Notdach erforderlich oder das Gebäude überwiegend unbenutzbar machen. Diese Bestimmung wurde wohl ...
Horst Dietz, 1999
2
Vermieter-Lexikon: Das gesamte Wohn- und Geschäftsraummietrecht
13.5.1987, 13 S 347/86, WuM 1998 S. 108; Badewanne unbenutzbar: 18 % AG Goslar, WuM 1974 S. 53) l Balkon unbenutzbar: 3 % LG Berlin, Urteil v. 24.6. 1986, 29 S 24/86, MM 1986 S. 27. l Baulärm: s. Lärm l Blei-Trinkwasserleitungen: bei ...
Rudolf Stürzer, Michael Koch, 2011
3
Mietrecht für Vermieter von A-Z -mit Arbeitshilfen online
Mangel Minderungsquote Asylbewerber in der Nachbarschaft: keine Minderung, wenn keine konkrete Störung vorliegt; ein baurechtlicher Milieuschutz besteht nicht (AG Gronau, WuM 1991, 161) 0 % Bad— und Duschanlage unbenutzbar ( AG ...
Rudolf Stürzer, Michael Koch, 2013
4
Lehrbuch der Befestigungskunst und des Festungskrieges: für ...
Lokomotiven werden durch die Hiuweguahme der SteuerungsApuarate, der Schieber, Treibstangen lc. für einige Zeit unbenutzbar; die Zertrümmerung eine« der gußeisernen Eylinder durch einen starken Schlag mit einem schweren Hammer ...
Moritz Karl Ernst ¬von Prittwitz und Gaffron, 1865
5
Vermieter-Lexikon -mit Arbeitshilfen online: Profi-Tipps auf ...
0 Balkon unbenutzbar: 3 % LG Berlin, Urteil v. 24.6.1986, 29 S 24/86, MM 1986 S . 27. 0 Baulärm: s. Lärm 0 Blei-Trinkwasserleitungen bei Büro- und Lagerräumen: 15 % OLG Köln, Urteil v. 30.4.1991, 22 U 277/90, NJW1992 S. 51. Ein Mangel ...
Rudolf Stürzer, Michael Koch, 2013
6
Schaden und Ersatz: eine rechtsvergleichende Untersuchung ...
1979, BGHZ 75, 366 (Wohnhaus durch Sprengung zeitweise unbenutzbar); BGH 28. 2. 1980, BGHZ 76, 179 (Schwimmbad unbenutzbar); BGH 12. 5. 1980, NJW 1980, 1947 (Ferienhaus unbenutzbar). 2 Ebenso insbes. HAGEN Anm. zu BGH ...
Ulrich Magnus, 1987
7
Kommentar zum Versicherungsvertragsgesetz und zu den ...
Es genügt nicht die Beeinträchtigung der Benutzbarkeit, sondern es muß zumindest ein Teil der zur Wohnung gehörigen Räume völlig unbenutzbar geworden sein. Hinzukommen muß, daß dem Vmer die Beschränkung auf einen benutzbar ...
Hans Möller, Karl Sieg, Ralf Johannsen, 2002
8
Rontgenverordnung: Textausgabe Mit Einfuhrung
Die zuständige Behörde hat die vorzulegenden übrigen Strahlenpässe vorläufig einzubehalten, als unbenutzbar zu kennzeichnen und dem lnhaber zurückzugeben. Sie hat die Behörden, bei denen die als unbenutzbar gekennzeichneten ...
Thomas Giesen, Georg Zerlett, 2006
9
Ikonologie des Performativen
Die Surrealisten verfolgten ihre Strategie, indem sie alltägliche Gegenstände nutzlos und unbenutzbar machten, etwa ... damit der paradoxen Dialektik, bis dahin nutzlose Kunstwerke nützlich zu machen und nützliche Objekt unbenutzbar.
Christoph Wulf, Jörg Zirfas, 2005
10
Berlin in Geschichte und Gegenwart
10 Lichtanlage unbenutzbar? . 11 Wasserleitung unbenutzbar? , 12 Kochgelegenheit unbenutzbar? . — . « Warmwasseranlage unbenutzbar? AusguB/Waachbecken unbenutzb.? T... , 15 Badeanlage unbenutzbar? — i - s Kloseltanlage ...

«UNBENUTZBAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve unbenutzbar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Stadtschülerinnen fordern günstigere MVV-Preise
... das bekannte „Tür defekt“-Schild der MVV haben sie Flugblätter mit der Aufschrift „Tür für Schüler unbenutzbar“ an den Münchner S-Bahn-Türen angebracht. «tz.de, Ara 16»
2
Sofort-Freeze!: Wenn Sie auf dieses WhatApp-Video klicken, wird Ihr ...
Wenn Sie auf dieses WhatApp-Video klicken, wird Ihr iPhone sofort unbenutzbar. HD SD. Video bewerten. Danke für Ihre Bewertung! 1. Wenn Sie auf dieses ... «FOCUS Online, Kas 16»
3
Rohre neu verlegt, Duschen unbenutzbar
Das ist zwar gelungen, aber gleichzeitig wurde auch ein anderes Problem geschaffen. Denn seither sind die Duschen unbenutzbar. Und es gibt noch weiteren ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Kas 16»
4
Apple's iOS 10: Update macht Geräte unbenutzbar
Apple-Nutzer beschweren sich in den sozialen Netzwerken über starke Probleme mit der Aktualisierung des am Dienstagabend erschienenen mobilen ... «Sputnik Deutschland, Eyl 16»
5
Pokémon Go: Fieser Spielfehler macht Anwendung unbenutzbar ...
Pokémon Go kommt einfach nicht aus den Schlagzeilen. Neben skurrilen Auswüchsen sind es auch immer wieder Spielfehler, die für Aufregung sorgen. «Spieletipps.de, Ağu 16»
6
Truderinger Gymnasium bleibt länger unbenutzbar - Gebäude völlig ...
Truderinger Gymnasium bleibt länger unbenutzbar. Aktualisiert: 03.07.16 08:09. Der Brand in der Tiefgarage forderte den Feuerwehrleuten alles ab – und die ... «tz.de, Tem 16»
7
Graspop Metal Meeting: Besucher werden gebeten ohne Auto ...
Die Veranstalter des Graspop Metal Meeting fordern die Besucher auf, nicht per Auto anzureisen - schwere Regenfälle hätten einige Parkplätze unbenutzbar ... «Metal-hammer.de, Haz 16»
8
Der eigene BER-Skandal: Großbritannien baut Flughafen für 350 ...
News · Großbritannien baut Flughafen für 350 Millionen Euro - und er ist unbenutzbar ... baut Flughafen für 350 Millionen Euro - und er ist unbenutzbar. 14. Jun - ... «Finanzen100, Haz 16»
9
Technischer Defekt: Autobahntoiletten seit Monaten unbenutzbar
Autofahrer ärgern sich seit Monaten über defekte Toiletten auf einem Autobahnparkplatz an der A45 bei Ehringshausen. Grund für die Sperrung: Hitze hat die ... «hessenschau.de, May 16»
10
Diemarden: Feuer macht Kellerwohnung unbenutzbar - keine ...
Diemarden: Feuer macht Kellerwohnung unbenutzbar. 15.05.16 15:56. Mehrere Feuerwehren aus Gleichen waren bei einem Kellerbrand in Diemarden am ... «HNA.de, May 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. unbenutzbar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/unbenutzbar>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z