İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "durchsetzbar" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE DURCHSETZBAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

durchsetzbar  [dụrchsetzbar] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DURCHSETZBAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DURCHSETZBAR SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «durchsetzbar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte durchsetzbar sözcüğünün tanımı

kendisini zorla uygulamak için zorunlu şartlar uygulanamaz. sich durchsetzen lassendBeispielkaum durchsetzbare Forderungen.

Almanca sözlükte «durchsetzbar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DURCHSETZBAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


abschätzbar
ạbschätzbar
absetzbar
ạbsetzbar
beheizbar
behe̲i̲zbar
benutzbar
benụtzbar, benụ̈tzbar
einschätzbar
e̲i̲nschätzbar [ˈa͜inʃɛt͜sbaːɐ̯]
einsetzbar
e̲i̲nsetzbar [ˈa͜inzɛt͜sbaːɐ̯]
ersetzbar
ersẹtzbar
nutzbar
nụtzbar  , nụ̈tzbar
reizbar
re̲i̲zbar [ˈra͜it͜sbaːɐ̯]
schätzbar
schạ̈tzbar
tanzbar
tạnzbar
umsetzbar
ụmsetzbar
unabsetzbar
unabsẹtzbar  , auch: [ˈʊn…] 
unbenutzbar
unbenụtzbar  , unbenụ̈tzbar  , auch: [ˈʊn…] 
unersetzbar
unersẹtzbar, auch: [ˈʊn…]
unschätzbar
unschạ̈tzbar  , auch: [ˈʊn…] 
unverletzbar
unverlẹtzbar  , auch: [ˈʊn…] 
unübersetzbar
unübersẹtzbar  , auch: [ˈʊn…] 
verletzbar
verlẹtzbar
übersetzbar
übersẹtzbar

DURCHSETZBAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

durchschwängern
durchschwärmen
durchschweifen
durchschweißen
durchschwimmen
durchschwindeln
durchschwitzen
durchsegeln
durchsehen
durchseihen
durchsetzen
Durchsetzung
durchsetzungsfähig
Durchsetzungsfähigkeit
Durchsetzungskraft
Durchsetzungsvermögen
durchseuchen
Durchseuchung
Durchsicht
durchsichtig

DURCHSETZBAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Jazzbar
Minibar
abgrenzbar
abrufbar
bar
erreichbar
heizbar
kreuzbar
lieferbar
offenbar
schmelzbar
sichtbar
spreizbar
unmittelbar
unschmelzbar
verfügbar
vergleichbar
verstellbar
verwendbar
wunderbar

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde durchsetzbar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«durchsetzbar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DURCHSETZBAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile durchsetzbar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen durchsetzbar sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «durchsetzbar» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

强制执行
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

ejecutable
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

enforceable
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

साध्य
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

واجب النفاذ
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

закрепленное
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

executável
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

শক্য
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

exécutoire
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

dikuatkuasakan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

durchsetzbar
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

強制力
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

강제 할 수있는
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

enforceable
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

được thi hành
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

அமல்படுத்தப்பட
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

अमलात आणण्याजोगा
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

uygulanabilir
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

esecutivo
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

wykonalny
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

закріплене
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

executorii
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

εκτελεστή
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

afdwingbaar
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

verkställ
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

kraftig
5 milyon kişi konuşur

durchsetzbar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DURCHSETZBAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
81
/100
Yukarıdaki harita, «durchsetzbar» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
durchsetzbar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «durchsetzbar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DURCHSETZBAR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «durchsetzbar» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «durchsetzbar» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

durchsetzbar sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DURCHSETZBAR» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

durchsetzbar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. durchsetzbar ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Sachenrecht III
Endlich stellt sich die Frage auf der dritten Ebene der Anspruchsprüfung, ob der Anspruch (schon jetzt) gerichtlich durchsetzbar ist. 1. Fälligkeit durch Eintritt des Sicherungsfalls Damit der Gläubiger den Bürgen in Anspruch nehmen kann, ...
Ralph Westerhoff, 2013
2
BGB-RGRK
... überhaupt zur Entstehung gelangt sein sollte, noch gerichtlich durchsetzbar sein würde und dem Geschädigten nicht mit Erfolg entgegengesetzt werden könnte, er habe die Möglichkeit anderweiter Ersatzerlangung schuldhaft versäumt (vgl.
‎1989
3
Das Valutaverhältnis des Vertrags zugunsten Dritter auf den ...
Ablehnung der Erfüllung durch Insolvenzverwalter (nach § 103 Abs. 2 InsO) Originärer Erwerb des Anspruchs - Insolvenzbeschlag erfasst in t2 Erblasser- Anspruch - Anspruch ist in t2 durchsetzbar in Höhe des Rückkaufswerts; im übrigen ist ...
Fabian Wall, 2010
4
Insolvenzplan, Restschuldbefreiung und Verbraucherinsolvenz
gem. § 767 ZPO verhindern. Im Rahmen einer solchen Klage kann er sich nämlich darauf berufen, dass die titulierte Forderung auf Grund der erteilten Restschuldbefreiung nicht mehr durchsetzbar ist. 1217 Diese Einrede greift zwar nicht ...
‎2003
5
Volkswirtschaft verstehen
Verfügungsrechte definiert und durchsetzbar Die bis jetzt besprochenen Produktionsfaktoren Arbeitskräfte, Kapitalgüter und Boden gehören alle jemandem. Das heisst, die Eigentums-, Nutzungs- oder Verfügungsrechte sind genau definiert, ...
Bernhard Beck, 2008
6
Zur Neuausrichtung der Preis- und Qualitätsregulierung in ...
Sofern „Gewinnerzielungsverbot“ für nicht am System vergleichenden Wettbewerbs Teilnehmende durchsetzbar Zwangszusammenlegung. am System vergleichenden Wettbewerbs Teilnehmende durchsetzbar Zwangszusammenlegung.
Mark Oelmann, 2005
7
Insolvenzrecht: Großkommentar in zwei Bänden
Durch die Eröffnung des Insolvenzverfahrens wird das Rechtsverhältnis zwischen dern Schuldner und seinem Vertragspartner nicht umgestaltet, vielmehr werden die gegenseitigen Erfüllungsansprüche nicht durchsetzbar ( BGH 25.4.2002 ...
Harald Hess, 2013
8
Fälle und Lösungen zum Bürgerlichen Recht -Band 1: BGB ...
Anspruch erloschen oder nicht durchsetzbar III. Ergebnis B. Anspruch des S gegen C auf Schadensersatz i.H.v. 1200 € (Verdienstausfall) aus §§ 433I, 437 Nr . 3, 280I I. Anspruch entstanden II. Anspruch nicht erloschen oder nicht durchsetzbar ...
Karlheinz Muscheler, Catharina Buer, Yun Huh, 2013
9
Internationale Insolvenzaufrechnung
unbedingt schon fällig und durchsetzbar sein muss.303 Ist die Passivforderung erst später fallig und durchsetzbar als die Aktivforderung, erlöschen die beiden Forderungen bei einer ex tunc wirkenden Erklärungsaufrechnung schon in dem ...
Christoph Jeremias, 2005
10
Die einseitig verpflichtende Schuldzusage: eine ...
Denn nur die im Rahmen eines Vergleiches eingegangenen Verpflichtungen stehen in einem Wechselseitigkeitsverhältnis zueinander und sind somit verbindlich und damit gerichtlich durchsetzbar. Rückt nur eine Partei von ihrem Standpunkt ...
Niklas Wielandt, 2010

«DURCHSETZBAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve durchsetzbar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Kopftuch-Streit: Warum ein Verbot kaum durchsetzbar ist
Religionsfreiheit genießt hohen Schutz, so erklärten Richter das Kopftuch-Verbot für Jurareferendarinnen für unzulässig. Der Freistaat Bayern könnte sich aber ... «DIE WELT, Haz 16»
2
Leinenpflicht für Hunde in Mülheim nicht durchsetzbar
Brav! Dieser Dackel ist angeleint. Manche Hundehalter aber lassen ihren Vierbeinern freien Lauf auch dort, wo es nicht gestattet ist.Foto: Archiv/Ulla Emig, ... «Derwesten.de, Haz 16»
3
Unterallgäuer Bauernverband:: „Die Milchquote ist nicht durchsetzbar!“
Einfache Antworten gebe es nicht. Eine Quote wäre grundsätzlich zwar wünschenswert, sagt Geschäftsführer Helmut Mader. „Die ist aber nicht durchsetzbar“. «Augsburger Allgemeine, Haz 16»
4
Regierung verteidigt Kompromiss
Ein Rechtsanspruch sei nicht durchsetzbar gewesen, so SPÖ-Frauenministerin Gabriele Heinisch-Hosek. Sorgen über mögliche Nachteile für junge Väter ... «ORF.at, Nis 16»
5
Grundstückspreise am Spieksee „nicht durchsetzbar
„Wir haben nicht nur einmal darauf hingewiesen, dass Grundstückspreise von 100 bis 120 Euro pro Quadratmeter dort nicht durchsetzbar sind.“ In direkter ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Nis 16»
6
Gorleben weiter als Endlager im Rennen?
Darin heißt es, der Bau eines Atommüll-Endlagers in Gorleben sei "politisch nicht durchsetzbar". Dass Gorleben deshalb aus dem Rennen sei, bezeichnete ... «NDR.de, Nis 16»
7
Internet: Recht auf Löschung persönlicher Daten nur schwer ...
Internet: Recht auf Löschung persönlicher Daten nur schwer durchsetzbar. Internet: Recht auf Löschung persönlicher Daten nur schwer durchsetzbar. Login. «RP ONLINE, Nis 16»
8
BGH: Widerrufsrecht im Fernabsatz ohne Grund durchsetzbar
Der Bundesgerichtshof (Az. VIII ZR 146/15) hat entschieden, dass ein Kunde sein Widerrufsrecht ohne Angabe von Gründen geltend machen kann. «Rechtsanwaltskanzlei Wilde Beuger Solmecke, Mar 16»
9
Viele Klagen, viel Arbeit: Zweckentfremdungsverbotsgesetz kaum ...
Viele Klagen, viel Arbeit: Zweckentfremdungsverbotsgesetz kaum durchsetzbar. Es fehlt Personal. Tempelhof-Schöneberg. Eigentümer illegaler ... «Berliner Woche, Mar 16»
10
"Eine Schule für alle wäre das Beste, aber nicht durchsetzbar"
Rolland: Das wäre nicht durchsetzbar, wir bekämen sofort einen Volksentscheid zum Erhalt des Gymnasiums. So etwas muss wachsen. Die Industrie weiß ... «Badische Zeitung, Mar 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. durchsetzbar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/durchsetzbar>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z