İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "undramatisch" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE UNDRAMATISCH SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

undramatisch  [ụndramatisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNDRAMATISCH SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

UNDRAMATISCH SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «undramatisch» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte undramatisch sözcüğünün tanımı

dramatik şiirin niteliğine uygun değil, heyecan verici değil, özel vurgulamalar yapılmadan. dramatik şiir niteliğinde değil, örneğin, çarpık bir parça. nicht dem Wesen dramatischer Dichtkunst entsprechend nicht aufregend, ohne besondere Höhepunkte verlaufend. nicht dem Wesen dramatischer Dichtkunst entsprechendBeispielein undramatisches Stück.

Almanca sözlükte «undramatisch» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

UNDRAMATISCH SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

UNDRAMATISCH SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

undiplomatisch
undiskutabel
undiszipliniert
Undiszipliniertheit
undogmatisch
Undograf
undokumentiert
Undset
Undulation
Undulationstheorie
Undulator
undulatorisch
unduldsam
Unduldsamkeit
undulieren
undurchdringbar
undurchdringlich

UNDRAMATISCH SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde undramatisch sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«undramatisch» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

UNDRAMATISCH SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile undramatisch sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen undramatisch sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «undramatisch» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

波澜
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

undramatic
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

undramatic
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

undramatic
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

دراماتيكية
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

драматизма
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

undramatic
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

undramatic
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

dédramatisée
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

undramatic
190 milyon kişi konuşur

Almanca

undramatisch
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

undramatic
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

undramatic
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

undramatic
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

undramatic
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

உயிர்த்துடிப்பற்று
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

undramatic
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

undramatic
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

undramatic
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

niesceniczną
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

драматизму
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

undramatic
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

undramatic
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

undramatic
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

odramatiska
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

udramatisk
5 milyon kişi konuşur

undramatisch sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«UNDRAMATISCH» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
42
/100
Yukarıdaki harita, «undramatisch» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
undramatisch sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «undramatisch» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«UNDRAMATISCH» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «undramatisch» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «undramatisch» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

undramatisch sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«UNDRAMATISCH» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

undramatisch sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. undramatisch ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Sämtliche Schriften
Den Personen des Dramas muß lebendiges Blut in den Adern rollen, das sie zum Handeln, zum Kämpfen treibt. David's Musik ist undramatisch. Es fehlen ihr die Energie des Ausdrucks, die kräftigen Gegensätze, die gewaltigen Steigerungen.
Eduard Hanslick, Dietmar Strauss, 1993
2
Normal hält das: Vom Hausbau und anderen Katastrophen
Was das dennwieder heiße,willich vonihm wissen, ob es uns denn undramatisch zurückwerfe. Und Töhlke sagt,dass manes soauch ausdrücken könne, undramatisch würde es ganz gut treffen.Ich beschließe, meiner Frau davon nichts zu ...
Matthias Kalle, 2012
3
Sämmtliche Werke/Tieck, Ludwig
... seyn sollte, hat er auch nur wenig Gewicht gelegt. Die Sage selbst scheint mir aber auch völlig undramatisch. Mir nicht, erwiederte Friedrich. Wissen wir doch überhaupt noch nicht recht, was wir dramatisch oder undramatisch nennen sollen ...
Ludwig Tieck, 1841
4
Die Filiation Der Dramatischen Figuren Bei Max Frisch
... Biedermanns nicht teilhat. Das Geschehen bezeichnet Max Frisch als " radikal undramatisch, indem es sich um einen gradlinigen Verlauf ohne jedes Gegen- Ereignis handelt, und insofern eine Musteraufgabe für episches Theater " 46.
5
Ludwig Tieck's sämmtliche werke: Leben und Tod der heiligen ...
Wissen mir doch überhaupt noch nicht recht, was wir dramatisch oder undramatisch nennen sollen. Nach unfern gewöhnlichen Ansichten gebn die Novelle und Erzählung oft von selbst in das Drama über, und viele Novellen sind Komödien ...
Ludwig Tieck, 1837
6
da capo - Dynastie
1997 Eine Konzeption, die auf eine sehr besondere Weise Episches mit Dramatischem verband. undramatisch: Eichendorf 1854 Drama 213 das überblümte und geschminkte Christentum .. das sich von dem ganz undramatischem Pietismus ...
‎1999
7
Drama der Freiheiten: eine Denkformanalyse zu Hans Urs von ...
Weniger gut scheint das in Theodramatik III. 304 gelungen, wo der „Einwand, die Zeugung des Sohnes sei fur den Vater ohne Risiko, folglich 'undramatisch'", als irrelevant zurückgewiesen wird, weil ja „eine risikoreiche Welt nur innerhalb der ...
Michael Greiner, 2000
8
Ludwig Tieck's ausgewählte schriften in einem bande...
... seyn sollte, hat er a, ch nur wenig Gewicht gelegt. Die Sage selbst scheint mir aber auch vollig undramatisch. Mir nicht, erwiederte Friedrich. Wissen wir doch überhaupt noch nicht recht, was wir dramatisch oder undramatisch nennen ...
Ludwig Tieck, 1840
9
Ludwig Tieck's Schriften: -5. bd. Phantasus
Die Sage selbst scheint mir aber auch völlig undramatisch. Mir nicht, erwiederte Friedrich. Wissen wir doch überhaupt noch nicht recht, was wir dramatisch oder undramatisch nennen sollen. Nach unfern gewöhnli, chen Ansichten gehn die ...
Ludwig Tieck, 1828
10
Theaterinstitution Und Kulturtransfer I: Fremdsprachiges
Vor allem bei den als undramatisch empfundenen und als symbolistisch eingestuften Werken treten die xenophoben Vorurteile an den Tag. Die Vorstellung vom Deutschtum ist eng verbunden mit dem dramatischen Bewußtseinshorizont der ...
Bärbel Fritz, 1997

«UNDRAMATISCH» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve undramatisch teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Morgendliche Rutschpartie: Glatteis in Oberbayern und Schwaben
Angesichts der teils üblen Straßenverhältnisse ist die Unfallbilanz in Oberbayern bisher erfreulich undramatisch - die Gehwege und Fußgängerbereiche seien ... «Bayerischer Rundfunk, Oca 17»
2
Belastung mit Spaßfaktor
Was besorgniserregend klingt, entpuppt sich bei genauerem Hinsehen allerdings als völlig undramatisch. „Da in dieser Liga jeder gegen jeden gewinnen kann, ... «Main-Post, Oca 17»
3
Das Rätsel der Landbachaue
Aber auch wenn die Lage in Südhessen höchst undramatisch erscheint: Nach wie vor gelten die von der Landesregierung erlassene Stallpflicht für Federvieh ... «Echo-online, Oca 17»
4
Musical-Kritik Das einzige David-Bowie-Musical „Lazarus“ ist ...
Als Drama ist „Lazarus“ reichlich undramatisch, als um populäre Bowie-Songs herum gebautes Jukebox-Musical viel zu abgründig – als verrätselte Meditation ... «Berliner Zeitung, Kas 16»
5
Ein genau beobachtender Film über einen Trauerfall
Es wird nicht viel geredet in diesem sehr undramatisch agierenden Film, der in Anlehnung an seinen Titel vor allem eine Annäherung an Gefühle betreibt und in ... «Zitty, Kas 16»
6
Merkel sieht mögliche CSU-Absage für Parteitag undramatisch
Berlin - Kanzlerin Angela Merkel hat CDU-intern demonstrativ gelassen auf die mögliche Absage der CSU an einen Auftritt beim CSU-Parteitag in München ... «DIE WELT, Eki 16»
7
Ein Bündel für das SEK
Das SEK muss das Bündel nur noch mitnehmen. So endet in der Nacht zu Montag eine der heißesten bundesweiten Fahndungen seit langer Zeit undramatisch. «Badische Zeitung, Eki 16»
8
Johnny Depp und Amber Heard haben den Rosenkrieg noch nicht ...
Erst der erbitterte Streit, dann eine schnelle gütliche Einigung - ganz so undramatisch konnte der Rosenkrieg von Johnny Depp (53) und Amber Heard (30) ... «VIP.de, Star News, Ağu 16»
9
Roboterhersteller Kuka wird chinesisch: Niemand sucht Schutz in ...
Nun wird das Augsburger Unternehmen chinesisch, was der Bundeswirtschaftsminister verhinder wollte, in der deutschen Industrie aber als eher undramatisch ... «Stuttgarter Nachrichten, Tem 16»
10
Schneekanonen: Umweltministerium rudert zurück
Nun soll die Modernisierung "undramatisch" sein. Was denn nun? Die Modernisierung von Skigebieten mithilfe von Schneekanonen kann die Natur in den ... «Merkur.de, Haz 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. undramatisch [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/undramatisch>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z