İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "undogmatisch" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE UNDOGMATISCH SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

undogmatisch  [ụndogmatisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNDOGMATISCH SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

UNDOGMATISCH SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «undogmatisch» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte undogmatisch sözcüğünün tanımı

Dogmatik olmayan örnek dogmatik olmayan bir tutum sergilemektedir. nicht dogmatisch Beispieleine undogmatische Haltung einnehmen.

Almanca sözlükte «undogmatisch» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

UNDOGMATISCH SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

UNDOGMATISCH SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

undicht
Undichtheit
Undichtigkeit
undifferenziert
Undifferenziertheit
Undine
Unding
undiplomatisch
undiskutabel
undiszipliniert
Undiszipliniertheit
Undograf
undokumentiert
undramatisch
Undset
Undulation
Undulationstheorie
Undulator
undulatorisch
unduldsam

UNDOGMATISCH SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde undogmatisch sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «UNDOGMATISCH» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «undogmatisch» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
undogmatisch sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«undogmatisch» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

UNDOGMATISCH SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile undogmatisch sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen undogmatisch sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «undogmatisch» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

非教条
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

dogmático
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

undogmatic
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

undogmatic
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

undogmatic
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

догматичен
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

undogmatic
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

undogmatic
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

dogmatisme
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

undogmatic
190 milyon kişi konuşur

Almanca

undogmatisch
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

undogmatic
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

undogmatic
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

undogmatic
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

nhưng không giáo điều
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

undogmatic
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

undogmatic
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

dogmatik olmayan
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

non dogmatico
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

undogmatic
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

догматичний
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

undogmatic
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

χωρίς δογματισμούς
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

undogmatic
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

odogmatisk
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

udogmatisk
5 milyon kişi konuşur

undogmatisch sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«UNDOGMATISCH» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
47
/100
Yukarıdaki harita, «undogmatisch» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
undogmatisch sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «undogmatisch» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«UNDOGMATISCH» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «undogmatisch» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «undogmatisch» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

undogmatisch sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «UNDOGMATISCH» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

undogmatisch sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
André Brie
Auch Bürokraten setzen sich selbstlos und undogmatisch für Menschen ein, wenn es ihre Vorgesetzten sind.

«UNDOGMATISCH» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

undogmatisch sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. undogmatisch ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Free Energy: Ausstieg aus der Energiekrise: preiswert – ...
Doch liegt die Zukunft wirklich in großen Windparks und aufwendigen Solaranlagen? - Erfrischend undogmatisch zeigt der Querdenker Wolfgang Frey, dass um uns herum unzählige Energiequellen existieren, die wir nur anzapfen müssen.
Johanna Henkel-Waidhofer, Wolfgang Frey, 2012
2
Das Buch Kohelet: Studien zur Struktur, Geschichte, ...
Man kann Koh 12,13 mit seinem Schlußsatz aber auch als rein pragmatische Empfehlung an alle Menschen interpretieren, sich im alltäglichen Leben " undogmatisch" an die religiösen und kulturellen Normen zu halten, die sie jeweils gerade ...
Ludger Schwienhorst-Schönberger, 1997
3
Kontakte Jugendlicher mit politischen Parteien: Eine ...
Folgenden Eindruck habe ich von der SPÖ gewonnen: kompetent aufgeschlossen modern professionell undogmatisch jung flexibel oooo oooo oooo oooo oooo oooo oooo inkompetent abweisend traditionell laienhaft dogmatisch alt ...
Bettina Rausch, 2009
4
Liebe und Authentizität: Generationswandel in Paarbeziehungen
Meine Eltern sind solche Ökos und 68er. Die kommen mir sehr dogmatisch vor und unsere Generation im Gegensatz total undogmatisch. So kommt mir das vor. Undogmatisch, pragmatisch (.) so Effizienz als n hoher Wert und das finde ich, ja,  ...
Holger Herma, 2009
5
David Hume: Eine Untersuchung über den menschlichen Verstand
Der alte Pyrrhoneer, der jederzeit undogmatisch sein will, verwech— selt seinen Wunsch, auf der epistemologischen Ebene undog— matisch zu sein, mit seiner natürlichen Neigung, seine momen— tanen Meinungen auf dogmatische Weise  ...
Jens Kulenkampff, 2013
6
Erzählweisen des Körpers: Kreative Gestaltarbeit in ...
Von. Praktikern. für. Praktiker. –. systematisch. systemisch. und. undogmatisch. Rainer Schwing / Andreas Fryszer Systemisches Handwerk Werkzeug für die Praxis 4.Auflage 2010. 352 Seiten mit 30 Abbildungen und 14 Tabellen, kartoniert ...
Kurt F. Richter, 2011
7
Vegetarisch durchs ganze Jahr: Fleischlos glücklich mit ...
Dann einfach Vegetarisch durchs ganze Jahr aufgeschlagen: Die rund 90 vegetarischen Köstlichkeiten von Antipasti-Türmchen mit Käsecreme über Spargel-Asia-Risotto bis hin zu karamellisiertem Wintergemüse vom Blech lassen selbst ...
Anne-Katrin Weber, 2012
8
Assertio: drei fortlaufende Lektüren zu Skepsis, Narrheit ...
Das gibt uns Recht, die akademische Negation des stoischen Dogmatismus zwar undogmatisch zu nennen, weil sie das Dogmatische negiert, zugleich aber auch dogmatisch, weil die dogmatische Gewißheit der Negation der Stoa nicht ...
Günter Bader, 1985
9
Historische Kulturwissenschaft neuzeitlicher ...
Zum anderen führt Achelis' Kritik zwei schon fur Rothe fundamentale Kautelen einer solchen praxistheoretisch zugespitzten Protestantismusdeutung vor Augen: erstens die Forderung nach undogmatisch-realistischer Wahrnehmung der ...
Christian Albrecht, 2000
10
Rudolf Bultmann als Kritiker in seinen Rezensionen und ...
Der ,undogmatisch-/iwtoräc^' Jesus scheint für Bultmann zum ,undogmatisch- geschichtlichen' Jesus geworden zu sein. 1 A.a.O. 49 (-54). Da die Neuerungen in Bultmanns Denken mit Heideggers zum Wintersemester. 2 A.a.O. 17.
Matthias Dreher, 2005

«UNDOGMATISCH» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve undogmatisch teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Badische Neueste Nachrichten: Trumps Ungeduld - Kommentar von ...
Karlsruhe (ots) - Die USA hatten schwache Präsidenten, aber auch viele große "leader", die durchaus undogmatisch zu Werke gingen. Aber einen großen ... «Finanzen.net, Oca 17»
2
Designer Stefan Diez ist der Eigensinnige
Wenn man „Relativismus“ durch das Wort anpassungsfähig oder undogmatisch ersetzt, ist man bei „New Order“ – einem Regalsystem, wandelbar wie das ... «DIE WELT, Oca 17»
3
Weimarer Reden stehen unter Motto "Was ist uns heilig?"
März - humorvoll und undogmatisch, so die Veranstalter - unter dem Titel "Die Werte, die Wahrheit und das Glück" Klartext über Gott, die Welt und die Ewigkeit ... «Wetter.de, Oca 17»
4
Undogmatische 20 Milliarden Euro
Es geht auch ohne Abschaffung des Senats. Kaum hatte der fesche italienische Ministerpräsident Matteo Renzi die Abstimmung über seine Verfassungsreform ... «Junge Welt, Ara 16»
5
Politische Zeitschriften: Mehr Mut zur Metaebene!
... einer universalistischen Linken entwickelt, die den globalen Kapitalismus aus undogmatisch-liberalem Geist infrage stellt. Durch seine 8000 Abonnenten trägt ... «Tagesspiegel, Kas 16»
6
taz-Kommentar von Martin Kaul über Frank-Walter Steinmeier als ...
Berlin (ots) - Frank-Walter Steinmeier ist ein kluger, ruhiger Mann, der zuhören kann. Er ist nicht eitel. Und er ist undogmatisch. Das macht ihn zu einem ... «Presseportal.de, Kas 16»
7
Muslime in Deutschland: Zu verbandelt
Deutschlands Muslime leben ihren Glauben unterschiedlich – die einen legen ihn liberal aus, die anderen ultrakonservativ, die einen sind undogmatisch, die ... «ZEIT ONLINE, Eyl 16»
8
Grüne: Zusammenhalt zahlt sich aus
In einer nach Orientierung suchenden Gesellschaft zahlt es sich offenkundig für Grüne aus, wenn sie undogmatisch handeln. Vielleicht hätte es ihnen noch ein ... «Tagesspiegel, Eyl 16»
9
Zwänge des Zweiparteiensystems: Nur zwei Wege ins Weisse Haus
Zwei frühere Republikaner, beide einst Gouverneure, bieten eine Alternative zu Trump und Clinton. Für Republikaner sind sie jedoch viel zu undogmatisch. «Neue Zürcher Zeitung, Ağu 16»
10
Brexit: Cameron unterdrückt den Wutanfall
... was man gemeinhin als britisch ansieht: undogmatisch, empirisch, pragmatisch. Im Parlament platzt ihm aber auch gerne mal der Kragen, wenn ein Mitglied ... «ZEIT ONLINE, Haz 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. undogmatisch [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/undogmatisch>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z