İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Unglückswurm" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE UNGLÜCKSWURM SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Unglückswurm  [Ụnglückswurm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNGLÜCKSWURM SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

UNGLÜCKSWURM SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Unglückswurm» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Unglückswurm sözcüğünün tanımı

Hasta adam. Unglücksmensch.

Almanca sözlükte «Unglückswurm» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

UNGLÜCKSWURM SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Bandwurm
Bạndwurm [ˈbantvʊrm]
Bücherwurm
Bü̲cherwurm
Computerwurm
Computerwurm
Drahtwurm
Dra̲htwurm
Drehwurm
Dre̲hwurm [ˈdreːvʊrm]
Erdenwurm
E̲rdenwurm
Fadenwurm
Fa̲denwurm [ˈfaːdn̩vʊrm]
Fuchsbandwurm
Fụchsbandwurm
Gaudiwurm
Ga̲u̲diwurm
Gewissenswurm
Gewịssenswurm
Holzwurm
Họlzwurm
Kornwurm
Kọrnwurm
Lindwurm
Lịndwurm
Mehlwurm
Me̲hlwurm [ˈmeːlvʊrm]
Ohrwurm
O̲hrwurm
Regenwurm
Re̲genwurm [ˈreːɡn̩vʊrm]
Schneewurm
Schne̲e̲wurm
Spulwurm
Spu̲lwurm [ˈʃpuːlvʊrm]
Tatzelwurm
Tạtzelwurm
Wattwurm
Wạttwurm [ˈvatvʊrm]

UNGLÜCKSWURM SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Unglücksfall
Unglücksjahr
Unglückskind
Unglücksmaschine
Unglücksmensch
Unglücksnachricht
Unglücksnacht
Unglücksort
Unglücksrabe
unglücksschwanger
Unglücksserie
Unglücksstätte
Unglücksstelle
Unglückssträhne
Unglückstag
Unglücksursache
Unglücksvogel
Unglückswagen
Unglückszahl
Unglückszeichen

UNGLÜCKSWURM SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Borstenwurm
Eingeweidewurm
Hakenwurm
Hundebandwurm
Köderwurm
Madenwurm
Palisadenwurm
Peitschenwurm
Plattwurm
Quesenbandwurm
Rinderbandwurm
Ringelwurm
Röhrenwurm
Saitenwurm
Saugwurm
Schiffsbohrwurm
Schlauchwurm
Schweinebandwurm
Spritzwurm
Strudelwurm

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Unglückswurm sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «UNGLÜCKSWURM» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Unglückswurm» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Unglückswurm sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Unglückswurm» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

UNGLÜCKSWURM SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Unglückswurm sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Unglückswurm sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Unglückswurm» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

不幸的人
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

desgraciado
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

wretch
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

नीच
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

البائس
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

негодяй
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

desgraçado
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

নরাধম
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

scélérat
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

orang celaka
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Unglückswurm
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

悪党
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

gawe
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

người khổ sở
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

ஈனன்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

wretch
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

sefil
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

disgraziato
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

łajdak
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

негідник
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

scelerat
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

φουκαράς
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

ellendeling
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

wretch
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

stakkar
5 milyon kişi konuşur

Unglückswurm sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«UNGLÜCKSWURM» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
36
/100
Yukarıdaki harita, «Unglückswurm» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Unglückswurm sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Unglückswurm» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«UNGLÜCKSWURM» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Unglückswurm» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Unglückswurm» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Unglückswurm sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«UNGLÜCKSWURM» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Unglückswurm sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Unglückswurm ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Es geht immer noch schlimmer
»Haben Sie das gesehen?«, kreischte sie mir zu. Nee, leider nicht. Offenbarhatteder Unglückswurm nach der letzten AttackedieFlucht ergriffen. Rasch nahm ichdem Zwerg ein Glas eingelegter Gurken ab,nach dem er griff.Es tat ja nicht not, ...
Ida Hansen, 2013
2
Die Vaterlosen oder Der Gefängnisarzt
Was sollten nun unsere Leute mit einem solchen Unglückswurm anfangen? Hat es gewußt, was es angestellt hat? Spiel oder Ernst? Gesund? – Krank? – Ein Kind! Rein aus der Welt. Man faßt es nicht! Die Soldaten hätten es, Gott weiß, ...
Ernst Weiß, 2012
3
Der Eid der Kreuzritterin: Historischer Roman
Wenn ihr euchebenfalls die Nachtum dieOhrenschlagen wollt, dann seht, dass dieser Unglückswurm Rupert euch zweiPferde sattelt!« »Unglückswurm?«, fragte Konstanze. »Armand, er hat dir das Pferd untergeschoben. Derwusste ganz ...
Ricarda Jordan, 2011
4
Die Ordensburg des Wüstenplaneten: Roman
»Dieser Unglückswurm kennt unsere Sitten nicht. Und jetzt stellst du dich dorthin, Logno, wo michdeine Unüberlegtheit weniger aufbringen kann! Und du wirst lediglichaufdieFragen antworten, die ichdirstelle, oder wennich esdirbefehle, ...
Frank Herbert, 2014
5
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
Unglückssträhne (haben) – ≠ eine (richtige/...) Glückssträhne (haben) Unglücksvogel: ein (richtiger/...) Unglücksvogel (sein) path od. iron selten – ein ( richtiger/...) Unglücksrabe (sein) Unglückswurm: ein (richtiger/...) Unglückswurm ( sein) path ...
Hans Schemann, 2011
6
Talmi
Simone war das Unglückswurm in der Klasse. Wie das gekommen war? Wie Simone zum Unglückswurm wurde Im Juni waren auch für Simone nach der Entlassung aus der zehnklassigen Polytechnischen Oberschule die letzten großen ...
Evelyn-Marion Giersch, 2009
7
Hüben und drüben. Deutschland geteilt und vereinigt
Das Kind lag friedlich da und schlief Hoch oben auf dem Turm Da packte er mit seiner Hand Das kleine Unglückswurm Nahm es behutsam in den Arm Und weinte Rotz und Wasser Und lallte ihm ein Wiegenlied Vor Glück und Liebe fraß er 7.
Elva Stenestad, Bitten Vecht, 2008
8
Der Gefängnisarzt (Erweiterte Ausgabe)
Was sollten nun unsere Leute mit einem solchen Unglückswurm anfangen? Hates gewußt, was es angestellt hat? SpieloderErnst? Gesund? –Krank?– EinKind! Rein aus der Welt. Manfaßtes nicht! Die Soldaten hätten es, Gottweiß, vielleicht ...
Ernst Weiß, 2012
9
Ernte Von Zweihundert Sonnen
... Santiago ihm befahl wegzugehen und diesen Unglückswurm in Ruhe zu lassen. Kaum hatte er das Gleichgewicht wieder gewonnen ging er zur Eingangstür um nachzusehen wo die Flasche Pox blieb. Tom kam damit noch nicht zurück und ...
Maus, 2013
10
Vom Haustraum mit einigen Albträumen zum Traumhaus
»Was machst du Unglückswurm denn da?« rief Evi entsetzt aus. Svea hielt ihr strahlend das schmutzige Etwas, das einmal ein gelber Schwamm gewesen war, entgegen. »O nein, wie sage ich das meinem Manne«, stöhnte sie. Sie waren mit  ...
Kriemhild Bickel, 2008

«UNGLÜCKSWURM» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Unglückswurm teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Times mager - Dass
Man konnte sehen, dass sich die Hälse der Mitpendler reckten, um freie Sicht auf den Unglückswurm zu bekommen. Während er so redete, war ihm ja nicht ... «Frankfurter Rundschau, Oca 17»
2
Soldaten wurden mit Jubel empfangen
... und sehnlichst auf die Erlösung durch meinen Vater wartete, sollte mich Unglückswurm doch noch vor Beendigung des Mittagsmahls das Verhängnis ereilen. «saarbruecker-zeitung.de, Ara 16»
3
Musikalisch-literarischer Abend - Fliegende Gans an Katzenmusik
Der Unglückswurm Max Stadelmann, der, weil er die ersehnten Schlittschuhe zu Weihnachten nicht bekommen hat, vor den Freunden welche erfindet und sich ... «Süddeutsche.de, Ara 16»
4
Das Porno-Abo auf dem Handy des Sohnes
Wenn jetzt die eigenen Kinder hier und da eine Unglückswurm-Phase haben, kann man besser damit umgehen, wenn man sich daran erinnert. Das wird durch ... «Braunschweiger Zeitung, Ara 16»
5
Liveticker: Wedeler TSV – WTSV Concordia
Marlo Steinecke ist der Unglückswurm, der den Ball in die eigenen Maschen abfälscht. Zuvor hatte ein Cordi-Kicker einen Ball von der linken Außenbahn in den ... «Amateur Fußball Hamburg, Eki 16»
6
Christoph Hein: "Glückskind mit Vater" - Ein tragikomischer ...
... den Mann, und sie kann sich nicht befreien und sie hat nicht das Glück ihres Sohnes, also sie ist nach glücklichen Kinderjahren nur noch ein Unglückswurm. «Deutschlandfunk, Eyl 16»
7
"Rock'n'Race" im Moraltpark: 1000 Harleys: Ein gigantischer Anblick
Als sich die Gruppen wieder trennten, hatte sich der Unglückswurm den BMW-Fahrern angeschlossen. Etwa drei Stunden später meldete er sich per Telefon: ... «Merkur.de, Ağu 16»
8
Eine Frau geht ihren Weg
Hinterrücks jedoch bringt Oscars Sohn Leo (Jochen Kruß als herrlich komischer Unglückswurm) die Kassette mit Horaces Wertpapieren in den Besitz der Brüder ... «Badische Zeitung, Mar 16»
9
Anatol im Würgegriff der Weiber
... (Josef Ellers als zorniger Punk, der im Hotel Sacher die Hand aufhält, und als Unglückswurm Franz mit dicker Brille im Hause Anatols) sah man noch nie. «DiePresse.com, Ara 15»
10
Blumenzwiebeln geplanzt Badberger sorgen für bunte Blütenpracht ...
... geachtet: „Den Wurm da wollen wir doch eben noch retten“, sagte Alexandra Saintamon heiter; Söhnchen Louis ging prompt darauf ein: „Den Unglückswurm! «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Eki 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Unglückswurm [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/ungluckswurm>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z