İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Ungras" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE UNGRAS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Ungras  [Ụngras] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNGRAS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

UNGRAS SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Ungras» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Ungras

ot

Unkraut

Yabancı otlar, ekili bitkilerde, otlaklarda veya bahçe bitkilerinde kendiliğinden eşlik eden bitki örtüsünün bitkileridir ve burada hedeflenen şekilde yetiştirilmez ve topraktaki tohum potansiyelinden veya gelişimine girmeden gelirler. Genel olarak, bir bitkiyi yabancı ot olarak tanımlamak için ana kriter, istenmeyen bir şey olmasıdır. İlgili kişinin bakış açısına bağlı olarak, zaten girilmiş bir ekonomik hasar, korkulması gereken bir estetik zarara veya estetik bir neden, rahatsızlık hissi için tetikleyici olabilir. Bunlar istenmeyen yabani bitkiler veya kendiliğinden büyüyen bitkiler olabilir. Terim gerçek anlamda otlar ile sınırlı değildir, aynı zamanda otlar, eğrelti otlar, yosunlar veya odunsu bitkiler de içerir. Bitki koruma alanında, "ungras" terimi genellikle otsu bitkilerin sınırlandırılmasını göstermek için kullanılır. Als Unkraut bezeichnet man Pflanzen der spontanen Begleitvegetation in Kulturpflanzenbeständen, Grünland oder Gartenanlagen, die dort nicht gezielt angebaut werden und aus dem Samenpotential des Bodens oder über Zuflug zur Entwicklung kommen. Im allgemeinen Sprachgebrauch ist das Hauptkriterium, um eine Pflanze als Unkraut zu bezeichnen, dass sie unerwünscht ist. Je nach Sicht des Betroffenen kann ein bereits eingetretener, zu befürchtender wirtschaftlicher Schaden oder ein ästhetischer Grund der Auslöser für das Störungsempfinden sein. Hierbei kann es sich um unerwünschte Wildpflanzen oder um spontan aufwachsende Kulturpflanzen handeln. Der Begriff ist nicht auf Kräuter im eigentlichen Sinne beschränkt, sondern umfasst auch Gräser, Farne, Moose oder holzige Pflanzen. Im Bereich des Pflanzenschutzes wird häufig auch der Begriff Ungras benutzt, um eine Abgrenzung zu den krautigen Pflanzen zu verdeutlichen.

Almanca sözlükte Ungras sözcüğünün tanımı

ekili arazide istenmeyen otlar. unerwünschte Grasart auf Kulturland.
Almanca sözlükte «Ungras» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

UNGRAS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Borstengras
Bọrstengras
Degras
[deˈɡra] 
Dünengras
Dü̲nengras [ˈdyːnənɡraːs]
Elefantengras
Elefạntengras [eleˈfantn̩ɡraːs]
Foie gras
[ˈfo̯a ˈɡra(ː)] 
Hundszahngras
Hụndszahngras
Kanariengras
Kana̲riengras
Pampasgras
Pạmpasgras
Pfriemengras
Pfri̲e̲mengras
Rispengras
Rịspengras [ˈrɪspn̩ɡraːs]
Schilfgras
Schịlfgras [ˈʃɪlfɡraːs]
Seegras
Se̲e̲gras [ˈzeːɡraːs]
Seidengras
Se̲i̲dengras
Steppengras
Stẹppengras [ˈʃtɛpn̩ɡraːs]
Straußgras
Stra̲u̲ßgras
Timotheegras
Timothe̲e̲gras
Weidelgras
We̲i̲delgras
Wollgras
Wọllgras [ˈvɔlɡraːs]
Ziergras
Zi̲e̲rgras
Zitronengras
Zitro̲nengras

UNGRAS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Unglücksursache
Unglücksvogel
Unglückswagen
Unglückswurm
Unglückszahl
Unglückszeichen
Ungnade
ungnädig
Ungnädigkeit
ungrammatisch
ungraziös
ungreifbar
Ungreifbarkeit
Ungt.
Unguentum
Ungulat
Ungulaten
ungültig
Ungültigkeit
Ungültigkeitserklärung

UNGRAS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Chinagras
Federgras
Futtergras
Halfagras
Honiggras
Kammgras
Kleegras
Knaulgras
Knäuelgras
Lieschgras
Pampagras
Raygras
Riedgras
Ruchgras
Silbergras
Süßgras
Timotheusgras
Zittergras
Zwerggras
Zypergras

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Ungras sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Ungras» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

UNGRAS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Ungras sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Ungras sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Ungras» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

野草
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

mala hierba
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

weed
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

जंगली घास
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

عشبة ضارة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

сорняк
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

erva daninha
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

আগাছা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

mauvaise herbe
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

rumpai
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Ungras
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

雑草
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

담배
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

ganja
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

cỏ dại
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

களை
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

तण
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

ot
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

erbaccia
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

chwast
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

бур´ян
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

buruiană
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

αγριόχορτο
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

onkruid
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

ogräs
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

luke
5 milyon kişi konuşur

Ungras sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«UNGRAS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
26
/100
Yukarıdaki harita, «Ungras» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Ungras sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Ungras» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«UNGRAS» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Ungras» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Ungras» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Ungras sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«UNGRAS» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Ungras sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Ungras ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
German Dictionary of Biology: German-English
... (Bot) anisopetalous ungleichlappig (Bot) inequilobate ungleichmäßig irregular; asymmetric ungleichseitig (Zoo) inequilateral; oblique Ungleichverteilung / unequal distribution ungleichzählig (Bot) anisomerous (Blüten) Ungras n grass weed ...
Manfred Eichhorn, 1999
2
DLG-Mitteilungen
Übersicht 2: Ungras- und Unkrautbekämpfung in Wintergetreide Anwendungsbereich mögliche Frühjahrsbehandlung Herbstbehandlung Ungras und Unkraut Nachbehandlung Klettenlabkraut früh: spät: AHL + Hoestar (38 DM* ) Starane (36 ...
Deutsche Landwirtschafts-Gesellschaft (Germany : West), 1996
3
Neue Landwirtschaft
Vogelmiere, Kamille + Primus 0,075 oder Hoestar S. 0.100 NL-Gra/Si Abbildung: Ungras- und Unkrautbekämpfung in Winterweizen 2004 (NAF) -Tankmischungen gegen Gräser und breitblättrige Unkräuter (1X2) Tabelle 1: Getreideherbizide ...
4
Mitteilungen der DLG.
Gegen. Ungras. im. Rübenbau: NaTA. .. Zum. halben. Preis. die. gleiche. Leistung. Vorteil Nr. 1: NaTA ist wirklich außerordentlich preiswert. Es kostet nur halb so viel wie vergleichbare Grasherbizide. Vorteil Nr. 2 : NaTA macht mit den ...
Deutsche Landwirtschafts-Gesellschaft (Germany : West), 1975
5
Integrierter Pflanzenbau in Rosenkrantz: ein fünfjähriges ...
7.7 Zusammenfassung Pflanzenschutz im integrierten Pflanzenbau — Erfahrungen in Rosenkrantz — 7.7.1 Zur Ungras- und Unkrautbekämpfung Die Ungras- und Unkrautbekämpfung erfolgt im integrierten System im Nachauf- laufverfahren.
M. Oehring, 1991
6
Übersicht
Wenn Welsches Weidelgras zum „Ungras" wird Vermehrer von Welschem Weidelgras, insbesondere von tetraploiden Formen dieser Grasart, klagen immer wieder, daß nachfolgende Winterung von Weidelgras (Ausfallsamen) durchsetzt  ...
Landbuch-Gemeinschaft, Bundesverband der Ehemaligen Landwirtschaftsschüler und schülerinnen, Bundesverband der Landwirtschaftliche Fachschulabsolventen, 1974
7
Der Pflanzenarzt
... 0,75 kg Sencor WG im Vorauflauf gefolgt von 30 bis 40 g Titus + Netzmittel/ha im Nachauflauf die sicherste und preiswerteste Lösung, um eine umfassende Unkraut- und Ungras- wirkung zu erzielen. Preis: €32,27/kg inkl. Mwst. ( unverbindl.
8
Triticale
11. Ungras-. und. Unkrautbekämpfung. Tab. 22 : Bekämpfungsrichtwerte für Unkräuter und Ungräser im Wintergetreide ... Vorauflaufbehandlung (VA), - Nachauflaufbehandlung im Herbst (NAH) und die 79 Ungras- und Unkrautbekämpfung ...
Marianne Karpenstein-Machan, Bernd Honermeier, Frank Hartmann, 1994
9
Der grünen Jugend nothwendige Gedancken: denen Überflüßigen ...
Joh habe es fo gegeben: Der Winter ieiget fich :Die Bäume fiehn wie Befi/ Die Fliiße fließen nicht :WoKraut unGras gewefen/ Dalieget Eis bcißd Schnee: Ja felbfi des Menen ei . Fleucht aus der kalten Luft/-undxfucht den ZeitVertreib 1- “ Nur auf ...
Christian Weise, 1675
10
Neues Natur- und Kunstlexicon, enthaltend die wichtigsten ...
D u n g r a s oder Wollgrasi Lrioyiiocum, fonfi auch Wiefenwollei wird cin ganzes Pfianicnacfihlecht aus der dritten Kl. (Minn-lite.) genanntdcfien Kennieichen folgende find: "preuartige Kelchfpelieni die überall darhziegelförniig uber einander ...
G. H. C. Lippold, 1801

«UNGRAS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Ungras teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ingelheim: Der Rasen im Stadion im Blumengarten wird im Sommer ...
Und um zu vermeiden, dass der Ungras-Samen nicht erneut sein Unwesen treibt, soll professionelle Hilfe her. Die Ausschreibung für eine Fachberatung läuft ... «Allgemeine Zeitung, Oca 17»
2
Conviso Smart als neues System im Zuckerrübenanbau
Sowohl die Einfache- als auch die Splitting-Anwendung zeige gute Wirkungen gegen die wirtschaftliche wichtigsten Ungras- und Unkrautarten, erklärte ... «top agrar online, Ara 16»
3
Getreide: Fuchsschwanz erst bei Frost packen
Wer noch kein Herbizid gespritzt hat, kann noch 0,45 l/ha Herold gegen das Ungras mit in den Tank geben. In Weizen-Spätsaaten mit grobem, klutigen Saatbett ... «top agrar online, Kas 16»
4
Ackerbauern helfen sich selbst
Das seggenartig aussehende Ungras (Bild) ist sehr anpassungsfähig und hartnäckig und in der Bekämpfung entsprechend mühsam. "Nur mit kombinierten ... «BauernZeitung Online, Eki 16»
5
Kichererbsen anbauen: Landwirt Böres berichtet
... 5 cm; Reihenabstand: 30 cm. In Sachen Unkrautbekämpfung hat der Landwirt "mechanische Ungras- und Unkrautbekämpfung durch Hacken" angewendet. «agrarheute.com, Eki 16»
6
Dämmen Sie Fuchsschwanz mit "Scheinsaat" ein
Sie bereiten das Saatbeet für die im Boden bereits vorhandenen Fuchsschwanzsamen. Es soll möglichst viel Ungras auflaufen. Zwei bis drei Tage vor der Saat ... «top agrar online, Eyl 16»
7
Auf die Feldrandhygiene achten
... Keimen der Trespen. Bearbeiten Sie Schlagränder separat und öfter. Am besten hilft eine saubere, tiefe Pflugfurche gegen das flach keimende Ungras. «top agrar online, Tem 16»
8
Die Tricks des Biobauern Urs Knecht
Seine kräftige Hand fährt die durch die Weizenähren und greifen das «Ungras», den Ackerfuchsschwanz. Eigentlich sehen sie schön aus, die schlanken ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Tem 16»
9
Was wächst auf unseren Äckern?
"An der Stelle waren die Düsen der Spritze verstopft, so konnten dort Ungras und Beikraut wachsen“, erklärt Uwe Siemers zum Erstaunen der 16 Teilnehmer. «Hannoversche Allgemeine, Tem 16»
10
Ackerfuchsschwanz mit Strategie regulieren
... Dirk Kerlen, Standorte in Norddeutschland, die bereits so von Ackerfuchsschwanz (AF) durchseucht sind, dass dem Ungras nicht mehr beizukommen ist. «Österreichische Bauernzeitung, Haz 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ungras [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/ungras>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z