İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Unheil verkündend" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE UNHEIL VERKÜNDEND SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Unheil verkündend  [Ụnheil verkündend, ụnheilverkündend] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNHEIL VERKÜNDEND SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

UNHEIL VERKÜNDEND SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Unheil verkündend» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Unheil verkündend sözcüğünün tanımı

Alert'un duyurduğu örnekler, Eski'nin uğursuz sesini hemen fark etti. Unheil ankündigendBeispielsie erkannte sofort die Unheil verkündende Stimme des Alten.

Almanca sözlükte «Unheil verkündend» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

UNHEIL VERKÜNDEND SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Dividend
Dividẹnd
Leben spendend
Le̲ben spendend, le̲benspendend
Schatten spendend
Schạtten spendend, schạttenspendend
Segen spendend
Se̲gen spendend, se̲genspendend
Unheil kündend
Ụnheil kündend, ụnheilkündend
Völker verbindend
Vọ̈lker verbindend, vọ̈lkerverbindend
begründend
begrụ̈ndend
bindend
bịndend
blendend
blẹndend 
einladend
e̲i̲nladend
entscheidend
entsche̲i̲dend
ermüdend
ermü̲dend
gefahrverkündend
gefa̲hrverkündend
geruchsbindend
gerụchsbindend
kraftspendend
krạftspendend, Krạft spendend
postwendend
pọstwendend 
selbstredend
sẹlbstredend
selbstzündend
sẹlbstzündend
werdend
we̲rdend
zündend
zụ̈ndend

UNHEIL VERKÜNDEND SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Unhandlichkeit
unharmonisch
Unheil
Unheil abwehrend
Unheil bringend
Unheil kündend
unheilbar
Unheilbarkeit
unheildrohend
unheilig
Unheilsbote
Unheilsbotin
unheilschwanger
Unheilstifter
Unheilstifterin
unheilvoll
unheimlich
Unheimlichkeit

UNHEIL VERKÜNDEND SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Addend
allgemeinbildend
ausladend
befremdend
charakterbildend
einschneidend
existenzgefährdend
frei werdend
gesundheitsgefährdend
jugendgefährdend
leidend
meinungsbildend
polsterbildend
schneidend
spielentscheidend
stilbildend
umweltgefährdend
vertrauensbildend
wassergefährdend
überbordend

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Unheil verkündend sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Unheil verkündend» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

UNHEIL VERKÜNDEND SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Unheil verkündend sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Unheil verkündend sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Unheil verkündend» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

不祥
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

siniestro
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Ominous
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

अमंगल
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

مشؤوم
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

угрожающий
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

ameaçador
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

অশুভ
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

de mauvais augure
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

menyenangkan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Unheil verkündend
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

不吉
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

재난 예언
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

ominous
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

điềm xấu
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

அச்சுறுத்தும்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

खराब
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

uğursuz
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

minaccioso
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

złowrogi
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

загрозливий
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

de rău augur
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

δυσοίωνος
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

onheilspellende
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

illavarslande
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

illevarslende
5 milyon kişi konuşur

Unheil verkündend sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«UNHEIL VERKÜNDEND» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
35
/100
Yukarıdaki harita, «Unheil verkündend» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Unheil verkündend sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Unheil verkündend» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«UNHEIL VERKÜNDEND» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Unheil verkündend» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Unheil verkündend» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Unheil verkündend sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«UNHEIL VERKÜNDEND» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Unheil verkündend sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Unheil verkündend ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Zur Reform der deutschen Rechtschreibung: ein ...
... desungeachtet ungeheuer die Kosten steigen ins ungeheure im ungewissen Ungunst zuungunsten unheilbringend / Unheil bringend unheilkündend unheilverkündend / Unheil verkündend uni unigefärbte Stoffe unklar im unklaren bleiben, ...
‎2003
2
Die neuen Rechtschreibregeln: Übungsprogramm mit Lösungen ...
... ungeheuer: das Ungeheure -♢ S. 25 ungewiss: das Ungewisse, ins Ungewisse fahren, sie blieb im Ungewissen -* S. 25 Ungunst: zu Ungunsten oder zuungunsten - S. 43 Unheil bringen/verkünden -» S. 18/39; Unheil verkündend ...
Gerhard Widmann, 2006
3
Die Seelentrinkerin: Anima Migratio
kalkweißen Wänden wider und erzeugte Unheil verkündend bizarre Schattenwesen. So unheimlich wie das metallische Echo, das hohl im kalten Flur hallte. Und so Unheil verkündend wie die verrosteten Scharniere der gusseisernen ...
Michael Haitel, 2011
4
Die Bulgarin und andere Novellen
Die sternhelle Nacht ließ die sich auf der anderen Seite des Flusses abzeichnenden Felsen und Felsabhänge erkennen, düster am Tage und jetzt Unheil verkündend ... In den Augen und in der Seele der alten Ilitza, die von Angst und Unruhe ...
Iwan Wasow, 2011
5
Bd. 1797-1863
Die Trümmer dieser Armee kamen bald mit den fliehenden Truppen der bei Jena geschlagenen in Berührung und die ganze Armee wälzte sich der Elbe zu, Unheil verkündend und Unheil bringend, denn nun eist, als die beste Armee ...
Justus Scheibert, 1863
6
Vier Jahre in Spanien: Die Carlisten, ihre Erhebung, ihr ...
... sich herabwürdigt! Doch bald wurden die Freiwilligen von ihrem blutigen Werke aufgestört. Eine dunkele Masse nahete, klein und unansehnlich, aber sichern Schrittes und Unheil verkündend, da sie fo sinster gedrängt heranzog: englische ...
A. v Goeben, 1841
7
Österreichische botanische Zeitschrift
Versammlung deutscher Naturforscher und Aerzlc in Karlsruhe). Nun ist allerdings der Arienname dieser Pflanze: ossifragum — Unheil verkündend, indem derselbe auf knochenbrechende Eigenschaften hinweist. Wir erhalte)) auch durch ...
8
Das Blumenfest der englischen Arbeiter
Gleich blutigen Kometen stehen diese Poeten, diese Astronomen, diese Zeitungsschreiber und diese Advokaten Unheil verkündend am Horizonte unseres bürgerlichen Himmels, doch was das schlimmste ist – Lenz –« »Herr Preiss –« »Was ...
Georg Weerth, 2011
9
Georg Letham
Jetzt zeigte sich mit einem Male ein anderer Übelstand. Das elektrische Licht begann, Unheil verkündend zu flackern. Seit dem Tode des schwedischen Elektrizitätswerkdirektors traten immer von Zeit zu Zeit solche Störungen auf. Was war zu ...
Ernst Weiß, 2012
10
Reisen und Aufenthalt in Kamtschatka in den Jahren ...
Der Himmel war trübe geworden, alle Fernsicht verschwunden, und schon erhoben sich, Unheil verkündend, einzelne Windstöße. Maschigin triumphierte und riet dringend, da der Tag sich neige, an einem etwas schützenden Hügel Halt zu ...
Karl von Ditmar, Michael Dürr, 2011

«UNHEIL VERKÜNDEND» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Unheil verkündend teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Heiße „Tatort“-Szenen: hr dreht Fernseh-Krimi auf dem ...
Unheil verkündend hängen dunkle Wolken über dem ehemaligen Kasernen-Gelände – ganz passend zum Dreh gruseliger „Tatort“-Szenen, in denen die ... «op-online.de, Eyl 16»
2
Dunkle Geschichten und abstrakte Lust
... aber auch für Böses zuständig sind. Sie nehmen an der wilden Jagd teil, die meist Unheil verkündend am Himmel vorüberzieht. Die Tänzerinnen, die zugleich ... «European Cultural News, Tem 16»
3
Salzburger Osterfestspiele - "Otello" in Samt und Seide
Eine Engelfigur mit schwarzen Flügeln wandelt Unheil verkündend durch das Geschehen. Bei Claus Guths Regie von Mozarts „Figaro“ war es ein Engel mit ... «NEWS.at, Mar 16»
4
Kings of Klicks Die erfolgreichsten Internet-Rapper
Könnte man auch, zöge da nicht Unheil verkündend eine Sturmfront namens YouTube herauf. Die populärste aller Videoplattformen spuckt ab und zu "Künstler" ... «laut.de, May 15»
5
11 Dinge, die ihr über Bloodborne auf PS4 wissen solltet
Angesiedelt in der fiktiven, ausufernden Stadt Yarnam, ist der im 19. Jahrhundert angesiedelte Schauplatz düster und Unheil verkündend. FromSoftware hält die ... «Sony PlayStation, Haz 14»
6
Im „Mückenatlas“ ist Osnabrück kein weißer Fleck mehr
dpa/wie Osnabrück/Müncheberg. Der Sommer ist vorbei, in manchen Schlafzimmern summt es trotzdem gelegentlich noch Unheil verkündend. Die letzten ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Kas 13»
7
"Tatort" : Still ruht der Bodensee
In dieser Folge ist der Bodensee die von winterlichen Baumskeletten gesäumte Kulisse, durch die Unheil verkündend der Nebel wabert. Die Menschen sind ... «Tagesspiegel, Eki 12»
8
Die berühmte Stimme aus Berlin
Höflich und leise, aber mit dieser rauen, ein wenig zu hohen Stimme, die immer ein bisschen Unheil verkündend klingt. Er fragt: "Wann und wo wollen wir uns ... «Berliner Morgenpost, Oca 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Unheil verkündend [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/unheil-verkundend>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z