İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "unken" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE UNKEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

unken  [ụnken ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNKEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

UNKEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «unken» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
unken

Unken

Unken

Yangın Kaplumbağalarının eski adı altında da bilinen Unken, Barbourfröschen ile birlikte Bombinatoridae familyasını oluşturan Froschurchen'in bir cinsidir. Tarihsel bir bakış açısıyla, orijinal "alttaki" Froschurchen'e yerleştirilirler. Literatüre bağlı olarak, cinsin beş ila sekiz türü ayırt edilir; dağılımı Avrupa'dan Doğu Asya'ya değişir. Die Unken, auch bekannt unter dem altertümlichen Namen Feuerkröten, sind eine Gattung von Froschlurchen, die gemeinsam mit den Barbourfröschen die Familie der Bombinatoridae bilden. Stammesgeschichtlich werden sie dabei zu den urtümlichen „niederen“ Froschlurchen gestellt. Je nach Literatur werden fünf bis acht Arten der Gattung unterschieden, deren Verbreitungsgebiete von Europa bis nach Ostasien reichen.

Almanca sözlükte unken sözcüğünün tanımı

Kötümser tavrı veya tutumu, felâketi, kötü tahmin eden oyuncunun sürekli bozulması gerekir. aufgrund seiner pessimistischen Haltung oder Einstellung Unheil, Schlimmes voraussagenBeispieler muss dauernd unken.
Almanca sözlükte «unken» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA UNKEN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich unke
du unkst
er/sie/es unkt
wir unken
ihr unkt
sie/Sie unken
Präteritum
ich unkte
du unktest
er/sie/es unkte
wir unkten
ihr unktet
sie/Sie unkten
Futur I
ich werde unken
du wirst unken
er/sie/es wird unken
wir werden unken
ihr werdet unken
sie/Sie werden unken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geunkt
du hast geunkt
er/sie/es hat geunkt
wir haben geunkt
ihr habt geunkt
sie/Sie haben geunkt
Plusquamperfekt
ich hatte geunkt
du hattest geunkt
er/sie/es hatte geunkt
wir hatten geunkt
ihr hattet geunkt
sie/Sie hatten geunkt
conjugation
Futur II
ich werde geunkt haben
du wirst geunkt haben
er/sie/es wird geunkt haben
wir werden geunkt haben
ihr werdet geunkt haben
sie/Sie werden geunkt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich unke
du unkest
er/sie/es unke
wir unken
ihr unket
sie/Sie unken
conjugation
Futur I
ich werde unken
du werdest unken
er/sie/es werde unken
wir werden unken
ihr werdet unken
sie/Sie werden unken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe geunkt
du habest geunkt
er/sie/es habe geunkt
wir haben geunkt
ihr habet geunkt
sie/Sie haben geunkt
conjugation
Futur II
ich werde geunkt haben
du werdest geunkt haben
er/sie/es werde geunkt haben
wir werden geunkt haben
ihr werdet geunkt haben
sie/Sie werden geunkt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich unkte
du unktest
er/sie/es unkte
wir unkten
ihr unktet
sie/Sie unkten
conjugation
Futur I
ich würde unken
du würdest unken
er/sie/es würde unken
wir würden unken
ihr würdet unken
sie/Sie würden unken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte geunkt
du hättest geunkt
er/sie/es hätte geunkt
wir hätten geunkt
ihr hättet geunkt
sie/Sie hätten geunkt
conjugation
Futur II
ich würde geunkt haben
du würdest geunkt haben
er/sie/es würde geunkt haben
wir würden geunkt haben
ihr würdet geunkt haben
sie/Sie würden geunkt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
unken
Infinitiv Perfekt
geunkt haben
Partizip Präsens
unkend
Partizip Perfekt
geunkt

UNKEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Franken
Frạnken 
Unterfranken
Ụnterfranken
andenken
ạndenken 
bedanken
bedạnken 
bedenken
bedẹnken 
danken
dạnken 
denken
dẹnken 
gedenken
gedẹnken 
kranken
krạnken [ˈkraŋkn̩]
lenken
lẹnken 
linken
lịnken [ˈlɪŋkn̩]
nachdenken
na̲chdenken 
schenken
schẹnken 
senken
sẹnken 
sinken
sịnken 
tanken
tạnken 
trinken
trịnken 
verdanken
verdạnken 
verlinken
verlịnken
verschenken
verschẹnken 

UNKEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

unkalkulierbar
unkameradschaftlich
Unkameradschaftlichkeit
unkaputtbar
Unke
Unkenart
unkenntlich
Unkenntlichkeit
Unkenntnis
Unkenruf
Unkerei
unkeusch
Unkeuschheit
unkindlich
Unkindlichkeit
unkirchlich
unklar
Unklarheit
unkleidsam
unklug

UNKEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Kaffeetrinken
Mittelfranken
Oberfranken
Schinken
ablenken
absenken
absinken
auftanken
ausdenken
beschenken
beschränken
betrunken
dunken
einschränken
getrunken
hinken
tränken
versenken
versinken
versunken

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde unken sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «UNKEN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «unken» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
unken sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«unken» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

UNKEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile unken sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen unken sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «unken» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

温肯
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

unken
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

unken
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

Unken
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

unken
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Unken
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Unken
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

unken
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

unken
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Unken
190 milyon kişi konuşur

Almanca

unken
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ウンケン
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

UNKEN
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

unken
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Unken
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

unken
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

unken
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Unken
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Unken
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

unken
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Unken
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Unken
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Unken
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Unken
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

unken
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Unken
5 milyon kişi konuşur

unken sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«UNKEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
84
/100
Yukarıdaki harita, «unken» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
unken sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «unken» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«UNKEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «unken» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «unken» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

unken sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«UNKEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

unken sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. unken ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Das Schütterbad zu Oberrain bei Unken im Herzogthum Salzburg
Joseph Wilhelm Werner. ÖScl)ü.tterbad z u Oberrain bei Unken im Herzogthum Salzburg. .Von Iofeph.
Joseph Wilhelm Werner, 1845
2
Bertelsmann-Kinder-Tierlexikon
Die Unken gehören zu den Froschlurchen. Sie können ihre scheibenförmige Zunge nicht hervorschnellen wie Frösche oder Kröten. Im Unterschied zu den Kröten haben sie aber Zähne. Fast alle Unken sind echte Wassertiere. Sie verbringen ...
Beate Varnhorn, 2006
3
Handbuch deutscher Kommunikationsverben: Lexikalische Strukturen
Mit beiden Verben wird auf Situationen Bezug genommen, in denen ein Sprecher zu verstehen gibt, dass er einen von ihm negativ bewerteten Sachverhalt P für wahrscheinlich hält. unken unterscheidet sich von schwarzmalen durch eine ...
Kristel Proost, Edeltraud Winkler, 2007
4
Berchtesgadener Alpen mit Hochkönig: ein Führer für Täler, ...
Erreichen des Gipfelkamms mündet der von Unken heraufführende Steig, 1225 m (>-495), ein. 1n gemeinsamer Wegführung nach rechts und entlang des Kammverlaufes durch den lichten, felsdurchsetzten Wald auf den Gipfel des Achhorns.
Bernhard Kühnhauser, 2009
5
Unken und Barbourfrösche: Unken, Gelbbauchunke, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Unken is a municipality in the district of Zell am See (Pinzgau region), in the state of Salzburg in Austria. The population (as of May 2001) is 1956. ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
6
Zeitschrift der k.k. Gesellschaft der Aerzte zu Wien. Red. ...
In dieser letzteren Beziehung und aus dem Vergleiche beider heben wir folgendes hervor: Busch liegt bedeutend höher als Unken, welches letztere ein milderes Klima hat; während Busch in einem schwer zugänglichen Seitenthale sich ...
Carl Rudolph Braun, Carl I Haller, Carl Ritter Langer von Edenberg, 1860
7
Tirolerführer: reisehandbuch für Deutsch- und Wälschtirol
die von Unken saalabwärts heranzieht u. nordöstl. nach Reichenhall (4 St. von Inzell ; S. 29) führt. Wer nicht erst nach Reichenhall will, biegt gleich rechts auf die Saalstrasse (auch alle Salzburg -Innsbrucker genannt) ein u. gelangt so in 5*/ 4 ...
Eduard Amthor, 1870
8
StadtundLand: zwei Lebenswelten und ihre Bewohner
Eingerahmt vom Achberge und dem mattenreichen Hochgseng, durchflossen von den klaren Fluthen der Saalach, im Hintergrunde die Schroffen der imposanten Loferer Steinberge, liegt es vor uns, das liebe Thal von Unken. Zwei Jahrzehnte ...
‎2009
9
Bayerische Landbötin: 1843, 2
Jene von Unken hat in den hartnäckigsten GichtanfZllen in wenigen Wcchen die auffallendste Heilung hervor: gebracht, während das Beb mit der Trinkkur v,reint, welche von tiner andern Quelle in Unken kommt, in veralteten Leiden des ...
10
Domänen der Lexikalisierung kommunikativer Konzepte
Nachdem gezeigt wurde, dass warnen kein hybrides Paradigma konstituiert, sondern vielmehr als Ankündigung eines negativ bewerteten P, d.h. als Repräsentativ anzusehen ist, kommt allenfalls noch unken als Beispiel eines einfachen ...
Kristel Proost, 2006

«UNKEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve unken teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Die hohe Tarnkunst der Unken
Gespannt blickten die Kinder auf die vielen Tierfotos, die der Wuppertaler Benny Trapp in seinem neuesten Buch verwendet hat. Grund. Besonders an die ... «Westdeutsche Zeitung, Oca 17»
2
Militärübungen im Naturschutzgebiet: Panzer rollen auch für Unken
Sie gilt laut Roter Liste – ein Verzeichnis der Weltnaturschutzunion für gefährdete Arten – als stark gefährdet. Fahrspuren mit Kleingewässern für Unken sind ... «Trierischer Volksfreund, Kas 16»
3
Neuer Adeg-Kaufmann in Unken
Vor kurzem hat er nun von den Adeg-Kaufleuten Barbara und Ernst Maier den Adeg-Markt in Unken mit 18 Mitarbeitern übernommen. „Ich freue mich wirklich ... «handelszeitung.at, Eki 16»
4
Neuer Adeg-Kaufmann in Unken/Pinzgau
Mit reichlich Erfahrung und Engagement übernimmt Michael Kulcsar den Adeg-Markt in Unken im Salzburger Pinzgau. Das Team im Adeg-Markt Unken (v.l.n.r.): ... «CASH, Eki 16»
5
24 Tore sind gar Topquote in Österreich
Nach dem bitteren Abstieg in der Vorsaison ist die Stimmung bei 2. Klasse Süd/West- Klub Unken wieder prächtig. Durch den 3:1- Auswärtssieg in Dienten hält ... «Krone.at, Eyl 16»
6
Pkw stürzt in Unken von B178 auf Geh- und Radweg: Frau (66 ...
Zu einem schweren Verkehrsunfall ist es am Mittwochabend auf der Loferer Stra0e, der B178, in Unken (Pinzgau) gekommen. Ein Pkw-Lenker aus Tschechien ... «salzburg24.at, Ağu 16»
7
Balkon im Pinzgau stürzte ab: Ehepaar verletzt
Ein Ehepaar ist am Freitagnachmittag in Unken (Pinzgau) bei einem Balkonabsturz verletzt worden. Der gesamte betonierte Boden des Bauwerkes samt ... «salzburg24.at, Tem 16»
8
Falsche Polizisten kassierten in Lofer und Unken rund 7000 Euro
Falsche Polizisten kassierten in Lofer und Unken rund 7000 Euro. Die echten Kriminalisten schlossen jetzt die Erhebungen gegen einen 21-jährigen ... «Salzburger Nachrichten, Tem 16»
9
Die Unken mit dem gelben Bauch
Zeno Bäumler erfand diese kleinen Becken mit einer Nische zum Verstecken, in denen die drei bis vier Zentimeter großen Unken laichen und die Kaulquappen ... «Onetz.de, Haz 16»
10
Unken: Verkehrsunfall mit Verletzung - Kollision zwischen Klein ...
UNKEN. Am frühen Abend des 20. April 2016 ereignete sich auf der Heutalstraße im Gemeindegebiet von Unken ein Verkehrsunfall, bei dem ein Klein-Lkw und ... «meinbezirk.at, Nis 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. unken [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/unken>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z