İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "unterschieben" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE UNTERSCHIEBEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

unterschieben  ụnterschieben, auch: […ˈʃiː…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNTERSCHIEBEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

UNTERSCHIEBEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «unterschieben» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte unterschieben sözcüğünün tanımı

yanıltıcı, haksız, hilekar veya benzeri bir şekilde yanılmış bir kişiyi yanıltıcı bir şekilde yanıltmak, birine bir şey atfetmek, onun yaptığını iddia etmek; ima. yanıltıcı, haksız, dolandırıcılık veya benzeri bir şekilde yanıltıcı bir kimse. Bazıları altında, biri hastanın altına bir yastığı figüratif anlamda iten bir örneği iter: itilmiş bir çocuk, olacak. in irreführender, unlauterer, betrügerischer o. ä. Weise jemandem etwas heimlich zuschieben in ungerechtfertigter Weise jemandem etwas zuschreiben, von ihm behaupten, dass er es getan habe; unterstellen. in irreführender, unlauterer, betrügerischer o. ä. Weise jemandem etwas heimlich zuschiebenBeispieljemandem einen Brief unterschieben. unter etwas, jemanden schiebenBeispielesie schob dem Kranken ein Kissen unter<in übertragener Bedeutung>: ein untergeschobenes Kind, Testament.

Almanca sözlükte «unterschieben» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA UNTERSCHIEBEN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich unterschiebe
du unterschiebst
er/sie/es unterschiebt
wir unterschieben
ihr unterschiebt
sie/Sie unterschieben
Präteritum
ich unterschob
du unterschobst
er/sie/es unterschob
wir unterschoben
ihr unterschobt
sie/Sie unterschoben
Futur I
ich werde unterschieben
du wirst unterschieben
er/sie/es wird unterschieben
wir werden unterschieben
ihr werdet unterschieben
sie/Sie werden unterschieben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe unterschoben
du hast unterschoben
er/sie/es hat unterschoben
wir haben unterschoben
ihr habt unterschoben
sie/Sie haben unterschoben
Plusquamperfekt
ich hatte unterschoben
du hattest unterschoben
er/sie/es hatte unterschoben
wir hatten unterschoben
ihr hattet unterschoben
sie/Sie hatten unterschoben
conjugation
Futur II
ich werde unterschoben haben
du wirst unterschoben haben
er/sie/es wird unterschoben haben
wir werden unterschoben haben
ihr werdet unterschoben haben
sie/Sie werden unterschoben haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich unterschiebe
du unterschiebest
er/sie/es unterschiebe
wir unterschieben
ihr unterschiebet
sie/Sie unterschieben
conjugation
Futur I
ich werde unterschieben
du werdest unterschieben
er/sie/es werde unterschieben
wir werden unterschieben
ihr werdet unterschieben
sie/Sie werden unterschieben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe unterschoben
du habest unterschoben
er/sie/es habe unterschoben
wir haben unterschoben
ihr habet unterschoben
sie/Sie haben unterschoben
conjugation
Futur II
ich werde unterschoben haben
du werdest unterschoben haben
er/sie/es werde unterschoben haben
wir werden unterschoben haben
ihr werdet unterschoben haben
sie/Sie werden unterschoben haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich unterschöbe
du unterschöbest
er/sie/es unterschöbe
wir unterschöben
ihr unterschöbet
sie/Sie unterschöben
conjugation
Futur I
ich würde unterschieben
du würdest unterschieben
er/sie/es würde unterschieben
wir würden unterschieben
ihr würdet unterschieben
sie/Sie würden unterschieben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte unterschoben
du hättest unterschoben
er/sie/es hätte unterschoben
wir hätten unterschoben
ihr hättet unterschoben
sie/Sie hätten unterschoben
conjugation
Futur II
ich würde unterschoben haben
du würdest unterschoben haben
er/sie/es würde unterschoben haben
wir würden unterschoben haben
ihr würdet unterschoben haben
sie/Sie würden unterschoben haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
unterschieben
Infinitiv Perfekt
unterschoben haben
Partizip Präsens
unterschiebend
Partizip Perfekt
unterschoben

UNTERSCHIEBEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Sieben
Si̲e̲ben 
abschieben
ạbschieben 
angeschrieben
ạngeschrieben
aufschieben
a̲u̲fschieben 
ausgeschrieben
a̲u̲sgeschrieben
batteriebetrieben
batteri̲e̲betrieben
belieben
beli̲e̲ben
einschieben
e̲i̲nschieben
geblieben
geblieben
geschrieben
geschrieben
getrieben
getri̲e̲ben
lieben
li̲e̲ben 
schieben
schi̲e̲ben 
selbst geschrieben
sẹlbst geschrieben, sẹlbstgeschrieben
sieben
si̲e̲ben 
umschrieben
umschri̲e̲ben
verlieben
verli̲e̲ben 
verschieben
verschi̲e̲ben [fɛɐ̯ˈʃiːbn̩]
vorgeschrieben
vorgeschrieben
übertrieben
übertri̲e̲ben 

UNTERSCHIEBEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

unterschätzen
Unterschätzung
unterscheidbar
unterscheiden
Unterscheidung
Unterscheidungsmerkmal
Unterscheidungsvermögen
Unterschenkel
Unterschicht
Unterschichtenfernsehen
Unterschied
unterschieden
unterschiedlich
Unterschiedlichkeit
Unterschiedsbetrag
unterschiedslos
unterschlächtig
Unterschlag
unterschlagen

UNTERSCHIEBEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

abgetrieben
anschieben
durchschieben
durchtrieben
eingeschrieben
gerieben
herausschieben
herschieben
hinausschieben
hochschieben
nachschieben
stieben
unbeschrieben
vorgelesen, genehmigt, unterschrieben
vorschieben
wegschieben
zurückgeblieben
zurückschieben
zusammenschieben
zuschieben

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde unterschieben sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «UNTERSCHIEBEN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «unterschieben» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
unterschieben sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«unterschieben» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

UNTERSCHIEBEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile unterschieben sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen unterschieben sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «unterschieben» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

强加于
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

endilgar
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

foist
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

थोपना
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

دس
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

всучить
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

impingir
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

প্রক্ষেপ করা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

refiler
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

menyelinapkan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

unterschieben
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

押し付けます
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

떠맡 기다
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

foist
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

thêm vào
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

foist
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

लबाडीने घुसडुन देणे
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

yutturmak
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

rifilare
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

narzucać
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

всучити
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

introduce în mod fraudulos
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

πασάρω
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

aanpraten
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

pracka
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

prakke
5 milyon kişi konuşur

unterschieben sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«UNTERSCHIEBEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
61
/100
Yukarıdaki harita, «unterschieben» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
unterschieben sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «unterschieben» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«UNTERSCHIEBEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «unterschieben» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «unterschieben» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

unterschieben sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «UNTERSCHIEBEN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

unterschieben sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Joachim Hopp
Man muss sehen, dass man keine Pickel am Arsch kriegt und was unterschieben.
2
Paul Richard Luck
Falsche Begriffe verändern nicht den Charakter, dieser ist konstant; aber sie unterschieben dem Willen derart falsche Motive, daß deren Befolgung einer gänzlichen Charakteränderung auf ein Haar gleicht. Nur so ist es zu erklären, daß aus Huren Betschwestern werden.

«UNTERSCHIEBEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

unterschieben sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. unterschieben ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Adobe Premiere Pro. Classroom in a Book.: Das offizielle ...
Fortgeschrittene Techniken I: Einzel-Frame-Technik Hinweis: Sie können das Unterschieben-Werkzeug nur mit zugeschnittenen Clips verwenden, in denen noch über die gegenwärtigen In- und Out-Points hinaus Extra-Frames vorhanden  ...
‎2004
2
Oekonomische encyklopädie
... Holländer als ein Beyspiel unterschieben wollen; allein wir können dafür mit mehrerm Rechte die Chineser die :. Stelle vertreten laßen. Der jüdische Wuchergeist die« ser Nation läßt sie die wenigen Fremden, denen der . Zugang bey ihnen ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1779
3
Oeconomische (Oekonomisch-technologische) Encyclopädie, oder ...
So hat das Schlafsopha einen Schiebkasten, der untcr das Sopha geschoben wird, um die Betten am Tage hineinzulegen. So hat man noch andere Kasten zu verschiedenen Zwecken, die man unterschiebt. Das Unterschieben bezieht sich  ...
Johann Georg Krünitz, 1850
4
Practisches Handbuch der gerichtichen Medizin
Unterschieben ron Kindern. Gesetzliche Bestimmung. 8. oben 8. 14». Diese Betrügerei, die das Strafgesetz mit entehrender und langer Freiheitsstrafe bedroht, kommt im gewöhnlichen bürgerlichen Leben nur sehr selten vor. Nicht, wie man ...
Johann Ludwig Casper, 1871
5
Adobe Premiere 6.5. Classroom in a Book. Mit CD-ROM.: Das ...
Unterschieben-Werkzeug stellt die In- und Out-Points eines Clips ein; die Dauer des Clips bleibt unverändert. Während Sie den Clip mit dem Unterschieben- Werkzeug ziehen, verschieben sich gleichzeitig auch die In- und Out-Points in ...
‎2004
6
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
Ein Kind unterschieben, anstatt des wahren neugeborenen Kindes ein anderes neugeborenes «ind legen, und beide auf solche Art vertauschen. Ein untergeschobenes Kind. Einem eine irrig« Meinung unterschieben, sie ihm Schuld geben.
Joachim Heinrich Campe, 1811
7
Deutsch-böhmisches Wörterbuch
Bauk,) ; —im, ili unterstellen, untersetze», unterspreizen ; p. ni>t«t,u, ruk» ein Gefäß, die Hand unterhalten; 2. p. unterbauen ; 3. unterschieben, statt ein?« Andern hinstellen; p. »e sich unterstellen ; , — ilk« die Bestekklehne, da« Aufsatzel oder ...
Josef F. Šumavský, 1851
8
Practisches Handbuch der gerichtlichen Medicin
Unterschieben ron Hindern. Gesetzliche Bestimmung. S. oben S. »4». Diese Betrügerei, die das Strafgesetz mit entehrender und langer Freiheitsstrafe bedroht, kommt im gewöhnlichen bürgerlichen Leben nur sehr selten vor. Nicht, wie man ...
Johann Ludwig Casper, 1871
9
Individualität im Zivilrecht: der Schutz persönlicher, ...
607 Hubmann, Persönlichkeitsrecht, S.271; MK (Scbwerdtner), § 12 Rn274. 608 Beispiele: Unterschieben von falschen Zitaten oder nicht eigenen Handlungen: BVerfGE 34, 269, 282f. - Soraya; BVerfGE 54, 148, 155 - Eppler; auch bei Lösung  ...
Karl-Nikolaus Peifer, 2001
10
Das Einsteigerseminar Adobe Premiere CS5
Winfried Seimert. Unterschieben und Überschieben Wenn Sie zwei Schnittpunkte in einer aus drei Clips bestehenden Sequenz bearbeiten möchten, verwenden Sie die Werkzeuge Unterschieben bzw. Überschieben.
Winfried Seimert, 2010

«UNTERSCHIEBEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve unterschieben teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
„Ich traue mich mehr“
Wir haben viele junge Spieler, die langfristig unterschieben haben und ein Teil des gemeinsamen Projekts sein wollen. Dazu stimmt das Gesamtpaket: das ... «1. FC Köln, Oca 17»
2
Immer mehr Essener Bürger geraten in die Schuldenfalle
Sie befürchten, dass unseriöse Anbieter die Unkenntnis und Sprachprobleme ausnutzen und den Flüchtlingen Verträge unterschieben, die sie dauerhaft nicht ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, Oca 17»
3
Tesla-App: Mit einem Gratisessen ein Model S kapern
Zudem empfehlen die Experten, dass die App eine interne Tastatur verwenden solle, damit Schadsoftware der App keinen Keylogger unterschieben könne. «Golem.de, Kas 16»
4
Er tötete Mädchen – und wollte es seiner Tochter (5) unterschieben
Der Amerikaner Maurice Phillips (30) wedelte "unvorsichtig und rücksichtslos" in einem Raum mit sieben Kindern mit einer Waffe. Ungewollt entwich ihm ein ... «Berliner Kurier, Nis 16»
5
Lenovos Datentausch-App Shareit: 12345678 als Standardpasswort
... in einer Man-in-the-Middle-Position den Netzwerkverkehr einsehen und manipulieren. Im schlimmsten Fall könnte er Nutzern so Schadcode unterschieben. «heise Security, Oca 16»
6
"Making a Murderer": Nix ist schockierender als die Realität
Skrupellose Polizisten, die Beweise unterschieben. All das haben wir alle schon tausendmal gesehen, mal sind es ganze Serien, die sich nur um einen solchen ... «DWDL.de, Oca 16»
7
Yahoo Mail: Webbrowser führten beliebigen Code in E-Mails aus
Nutzer, die mobil E-Mails von ihrem Yahoo-Konto abrufen, waren bedroht und Angreifer hätten ihnen ohne viel Aufwand Schadcode unterschieben können. «Heise Newsticker, Ara 15»
8
Falscher 1&1-Support will Computer "reparieren"
Dabei handelt es sich um eine Betrugsmasche und die Online-Kriminellen wollen dem Angerufenen Malware unterschieben, warnen das Blog Botfrei.de und ... «heise Security, Kas 15»
9
Security: Cookies können Sicherheitslücke sein
Angreifer können also Webnutzern, die über eine unverschlüsselte Verbindung surfen, ein gefälschtes Cookie unterschieben, das später eine verschlüsselte ... «Golem.de, Eyl 15»
10
iOS 9 stopft über 100 Sicherheitslücken in iPhone und iPad
Ferner schließt iOS 9 eine Hintertür im zentralen Kernbereich der iPhone-Software, über die Hacker unbedarften Nutzern präparierte Apps unterschieben ... «T-Online, Eyl 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. unterschieben [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/unterschieben>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z