İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Vasa" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE VASA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Vasa  [Va̲sa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VASA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VASA SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Vasa» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Vasa sözcüğünün tanımı

İsveçli bir kraliyet ailesinin üyesi. Angehöriger eines schwedischen Königsgeschlechts.

Almanca sözlükte «Vasa» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VASA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Hamasa
Hama̲sa
Kalidasa
Kalida̲sa
Kinshasa
[…ˈʃaːza] 
Lhasa
Lha̲sa [ˈlaː…] 
Mombasa
Momba̲sa
Ruasa
Ruasa̲
Tabula rasa
Ta̲bula ra̲sa
Tausendsasa
Ta̲u̲sendsasa
Wasa
Wa̲sa
hopsasa
họpsasa
hussasa
hụssasa

VASA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Varsovienne
varus
vasal
Vasall
Vasallendienst
Vasalleneid
Vasallenpflicht
Vasallenstaat
Vasallentreue
Vasallentum
Vasallin
vasallisch
Vasallität
Vasalteil
Väschen
Vasco da Gama
Vase
Vasektomie
Vaselin
Vaseline

VASA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Arosa
Bassa
Bursa
Cassa
Causa
Diversa
Elisa
Elsa
Falsa
Formosa
Lisa
Massa
Melissa
Mesa
Rosa
Salsa
Vanessa
Visa
rosa
vice versa

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Vasa sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Vasa» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VASA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Vasa sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Vasa sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Vasa» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

瓦萨
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Vasa
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Vasa
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

वासा
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

فاسا
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Vasa
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Vasa
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

vasa
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Vasa
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Vasa
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Vasa
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ヴァーサ
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

바사
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Vasa
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Vasa
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

கட்டுரைகள்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Vasa
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Vasa
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Vasa
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Vasa
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Vasa
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Vasa
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Vasa
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Vasa
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

vasa
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Vasa
5 milyon kişi konuşur

Vasa sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VASA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
96
/100
Yukarıdaki harita, «Vasa» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Vasa sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Vasa» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VASA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Vasa» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Vasa» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Vasa sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VASA» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Vasa sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Vasa ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Adam Christian Thebesius (1686-1732) und die Entdeckung der ...
Vasa utriusque classis Coronaria, qua; vel Arteriosa vel Venosa audiunt, non ex principio Aortae, sed ex ipso Corde scaturiunt. Sunt enim in Ventriculis & Auriculis Cordis Columellae & Lacunas; sunt Ductus Car- nosi, & sunt fibrs motrices.
Andreas Mettenleiter, 2001
2
Chloris protogaea: Beiträge zur flora der vorwelt
Radii medulläres uniformes conferti, corpore tenui elongate, e cel- lulis bi- triserialibus parenchymatosis formato. Vasa porosa impleta, aequabiliter disposita, saepius bi- terna- timque connata. Cellulae ligni prosenchymatosae lep- totichae. &.
Franz von Unger, 1847
3
Fontes rerum Austriacarum: Diplomataria et acta. Zweite ...
Anno CCC. sextodecimo vindemiata sunt in f- Holen burch centum xxxviii vasa, item xxii drilingi, de quibus missa sunt versus Wiennam et Enczestorf xxxii vasa et ii drilingi, item versus Vdmaruelt et Waidhouen xiiii drilingi et xxxviii vasa, item  ...
4
Codex diplomaticus Austriaco-Frisingensis: Sammlung von ...
Anno CCC. sextodecimo vindemiata sunt inf-35 Holen burch centum xxxviii vasa, item xxii drilingi, de quibus missa sunt versus Wiennam et Enczestorf xxxii vasa et ii drilingi, item versus Vdmaruelt et Waidhouen xiiii drilingi et xxxviii vasa, item  ...
Freising, Ger. (Diocese), Josef von Zahn, 1871
5
Beiträge zur flora der vorwelt
Liber corticis; a”. a". Medulla corticalis; c. Stratum corticis destructum, silice repletum; с '. Medullae corticalis stratum internum. -Fig. 7. 8. Vasa ligni scalariformia hinc inde in porosa transeuntes, auct. Tab. VIII. SIGILLABIA ELEGANS, sec. lc. cl.
August Karl Joseph Corda, 1867
6
Beiträge zur Flora der Vorwelt
Vasa porosa. - Fig. 6. Paries vasis aucta; Fig. 7. Ejusdem pars minus aucta. Fig. 8 . Epidermis folli compressi cum cellulis valde aucta. STIGMARIA CONFERTA. Cda. p. 34. Fig. 9--10. Fig. 9. Truncus Stigm. conf. magn. nat. a. Cylindrus lignosus.
August Joseph Corda, 1845
7
Schweden
Gerhard Austrup. der dänische König Christian II. im sogenannten Stockholmer Blutbad führende Anhänger der Selbständigkeitspartei heimtückisch hinrichten. 4 . Gustav Vasa, der Nationalheld Nicht immer ist es leicht, zwischen Dichtung und  ...
Gerhard Austrup, 1997
8
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
1) Arteriolae rectae, welche direkt aus den Endäslen der Nierenarterien hervorgehen, 2) Vasa efferentia der untern (innersten) Glomeruli , 3) capillare Ausläufer des cortikalen Maschennetzes. Auf verschiedenen Schnitten zeigen sich jedoch ...
9
Repertorium für anatomie und physiologie: Kritische ...
Hoden und Vasa deferent/a waren normal. — Hermaphroditismus. Art. von Simpson XLFJJ. 684 — 738. — Hemmungsbildung der Genitalien eines zu- erst für ein Mädchen gehaltenen 38jährigen Mannes s. XXXVII. März. 54. — Zwei Fälle ...
Gabriel Gustav Valentin, 1840
10
Elementa philosophiae botanicae: cum tabul. aeneis ...
Vasa spiralia mutata ex ejusdem plantae radiculis mino- ribus. d. Loca ubi connexi sunt tubuli et fibrae eiortae. Fig. 20. Yasa spiralia mutata ex ejusdem plantae radiculis majo- ribus. a. Tubulorum expansiones in globulos (poros sic dictos). e.
Heinrich Friedrich Link, 1824

«VASA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Vasa teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Northern Michigan Ski Races: White Pine, Vasa, Noquemanon
For many, the White Pine Stampede in Antrim County and the North American Vasa Festival of Races through the Pere Marquette State Forest just east of ... «MyNorth.com, Oca 17»
2
The 'Vasa' – An Irishman's Diary on a Swedish marine disaster that ...
Dangerously unstable and top-heavy with armaments, the Vasa had hardly left port then she capsized and sank in relatively shallow waters, although most of ... «Irish Times, Oca 17»
3
Murray mother says daughter sustained injuries at VASA day care ...
MURRAY — A Murray mother filed a police report after claiming her daughter sustained injuries at a VASA day care just a week after another mother filed a ... «KSL.com, Ara 16»
4
Ingen omfattande jour i Vasa
Vasa har så gott som förlorat kampen om att få behålla en omfattande jour i sjukhusjourreformen. SFP:s ordförande Anna-Maja Henriksson kallar beslutet "det ... «Svenska YLE, Ara 16»
5
Varför stormar det kring jouren i Vasa? Vi förklarar i sex punkter
Har du svårt att hänga med i svängarna när det gäller ödet för den omfattande jouren vid Vasa centralsjukhus? Vi sammanfattar det viktigaste i sex punkter! «Svenska YLE, Ara 16»
6
Vasa vill ha Teslas fabrik
Kalla det nån sorts klockarkärlek till hembygden, säger Laturi som har österbottniska rötter. Idén presenterades för Vasa stads ledning i början av förra veckan, ... «Svenska YLE, Ara 16»
7
The Peculiar Case of The Vasa: The 17th Century Ship That Sunk ...
The Vasa Museum in Stockholm, Sweden is home of the 17th century warship "The Vasa" who's ill-fated voyage is a peculiar story on its own. «TravelersToday, Eki 16»
8
The Vasa Museum, Stockholm: The amazing ship that sank almost ...
Upon its launch, the Vasa travelled long Stockholm's harbour where a strong gust of wind caught the sails and toppled the huge, tall ship. Its gun ports were ... «Ballarat Courier, Eki 16»
9
Perfect Implementation of Hopeless Methods: The Sinking of the Vasa
If you are ever in Stockholm, you must visit the Vasa Museum. It contains a complete warship launched in 1628 that sank 30 minutes later. Other than the ship ... «Huffington Post, Eyl 16»
10
The Science Behind Saving A Sunken Ship - Conserving The Vasa ...
The Vasa remained firmly stuck in the mud just south of the island of Beckholmen, Stockholm, until 1961 when a team successfully raised the ship. As this was a ... «Forbes, Haz 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Vasa [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/vasa>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z