İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Verbleiung" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE VERBLEIUNG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Verbleiung  [Verble̲i̲ung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERBLEIUNG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VERBLEIUNG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Verbleiung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Verbleiung sözcüğünün tanımı

sessizlik das Verbleien.

Almanca sözlükte «Verbleiung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VERBLEIUNG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Arbeitsbefreiung
Ạrbeitsbefreiung
Befreiung
Befre̲i̲ung
Beschneiung
Beschne̲i̲ung
Entzweiung
Entzwe̲i̲ung
Freiung
Fre̲i̲ung
Gebührenbefreiung
Gebü̲hrenbefreiung [ɡəˈbyːrənbəfra͜iʊŋ]
Gefangenenbefreiung
Gefạngenenbefreiung [ɡəˈfaŋənənbəfra͜iʊŋ]
Geiselbefreiung
Ge̲i̲selbefreiung [ˈɡa͜izl̩bəfra͜iʊŋ]
Kasteiung
Kaste̲i̲ung
Parteiung
Parte̲i̲ung
Prophezeiung
Propheze̲i̲ung
Selbstbefreiung
Sẹlbstbefreiung
Selbstkasteiung
Sẹlbstkasteiung
Steuerbefreiung
Ste̲u̲erbefreiung [ˈʃtɔ͜yɐbəfra͜iʊŋ]
Vermaledeiung
Vermalede̲i̲ung

VERBLEIUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Verblasenheit
verblassen
verblatten
verblättern
verbläuen
Verbleib
verbleiben
verbleichen
verbleien
verblenden
verblendet
verblendet sein
Verblendkrone
Verblendmauer
Verblendmauerwerk
Verblendstein
Verblendung
Verblendungszusammenhang
verblichen
Verblichene

VERBLEIUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Anmeldung
Anwendung
Ausführung
Bandung
Beschreibung
Bewertung
Datenschutzerklärung
Dichtung
Dung
Festanstellung
Meinung
Unterhaltung
Unterstützung
Veranstaltung
Verbindung
Verfügung
Verpackung
Verwaltung
Verwendung
Werbung

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Verbleiung sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Verbleiung» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VERBLEIUNG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Verbleiung sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Verbleiung sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Verbleiung» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

铅涂料
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

revestimiento de plomo
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

lead coating
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

नेतृत्व कोटिंग
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

طلاء الرصاص
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

свинец покрытие
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

revestimento de chumbo
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

নেতৃত্ব লেপ
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

revêtement de plomb
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

salutan plumbum
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Verbleiung
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

鉛コーティング
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

리드 코팅
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

nutupi timbal
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

sơn chì
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

முன்னணி பூச்சு
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

आघाडी लेप
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

kurşun kaplama
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

rivestimento piombo
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

powłoka ołowiu
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

свинець покриття
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

acoperirea cu plumb
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

μολύβδου επικάλυψη
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

lei laag
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

bly beläggning
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

bly belegg
5 milyon kişi konuşur

Verbleiung sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VERBLEIUNG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
25
/100
Yukarıdaki harita, «Verbleiung» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Verbleiung sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Verbleiung» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VERBLEIUNG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Verbleiung» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Verbleiung» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Verbleiung sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VERBLEIUNG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Verbleiung sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Verbleiung ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die galvanische Vergoldung und Versilberung, sowie die ...
Ruolz schlägt für diesen Zweck auch noch die Verbleiung vor, welchem Vorschlage ich aber, aus sogleich anzuführenden Gründen, nicht beistimmen kann. Verbleiung. Von diesem Verfahren wird in dem Bericht des Herrn Dumas gesagt: ...
L. Elsner, 1851
2
Würzburger Anzeiger
W ü r z b u r g im Juni 1858. ^1. Hf^»F«f. Bekanntmachung. Am Montag den «« Juni d. I. Nachmittags 2 Uhr beginnend, werden in dem ehemaligen botanischen Garten hinter dem Juliuöbospitale I« S'ück Treidhausfenster in Verbleiung 5 1l' ...
3
Die mittelalterlichen Glasgemälde in Salzburg, Tirol und ...
VIRGIL (?) (Abb. 249, 252, 269) H. 0,77 m, B. 0496m E r h a I t u n g. Eine unwesentliche kleine Ergänzung. Die Verbleiung ist nur teilweise original; zahlreiche Sprungbleie in den seitlichen Randzonen, aber auch im Gewand. Einige Sprünge.
‎2007
4
Sammlung der Gesetze, Verordnungen, Regulative etc., welche ...
Zu dem Ende muß .1) wenn es sich trifft , daß schon verbleiet eingegangene Kolli mit neuen Begleitscheinen weiter gesendet werden, ohne daß eine neue Verbleiung stattfindet, auf dem Begleitscheine bemerkt werden, von welchem Amte ...
5
Österreichs Wirtschaft
Ueber. Verzinnung. und. Verbleiung. Von Franz Freiherrn von Leithner, k. k. Fabriktz-Dircctor. (Uotge»rngcn in der HNonawvcrlammlmig „m 8. Novembt» l84ft .) ,^>ie Verzinnungsarbeiten zu erleichtern, hat Herr Gol- fier-Besseyre ein ...
Österreichischer Gewerbeverein, 1841
6
Das Bauernhaus in Österreich-Ungarn und in seinen ...
Verbleiung /: e: lead lining: t свинцовая облицовка свинцевание verbrennen \ . e burn, to; E сжигать Verbrennung f: с combustion; г: горение, сгорание, сжигание. выжигание (примесей) Verbrennungsenergie (Ijösemittel) f: с combustion ...
Österreichischer Ingenieur- und Architektenverein, 1977
7
Wochenschrift
Ucber. Verzinnung. und. Verbleiung. Von , »5 ... geschah ohne alle sonst Statt sindenden Hindernisse auf Eisen, Zink und Blei. Es zeigte sich ferner, daß eben so leicht mit denselben Handgriffen, jedoch Ucber Verzinnung und Verbleiung. ...
Osterreichischer gewerbeverein, Vienna, 1840
8
Das See-recht und die Fluss-Schiffahrt nach den preussischen ...
7) Die Waaren, welche nicht geraden Weges von' der Wantzenau nach Hüningen in den Fahrzeugen expedirt werden, deren Zugänge so verschlossen sind, 'wie oben gesagt ist, sind der- Verbleiung unterworfen, entweder auf der, ...
Alexander Miruss, 1839
9
Darstellung der Handelsverhältnisse zwischen der Schweiz und ...
4) Endlich ist der Durchfuhrzoll von 25 Centimes von i«o Kilogramm Gewicht oder von is Centimes per ioo Franes Werth der Waare, verbunden mit den Centimes additionnels und den für die Schnüre und die Verbleiung , so wie für Quittung ...
August ¬von Gonzenbach, 1842
10
Sammlung der im Gebiete der inneren Staats-Verwaltung des ...
7) Die Waaren . welche nicht geraden Wegs von der Wanhenau nach Fyüningen in den Fahrzeugen erpedirt werden. deren Zugänge fo verfchloffen find wie oben gefagt ift. find der Verbleiung unterworfen. entweder-anf der Wanhenau. oder ...
G. Döllinger

«VERBLEIUNG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Verbleiung teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
St: Tönis: St. Cornelius: Dachreiter ist standfest
Die ganze Verbleiung ist rundherum an den Lötstellen aufgeplatzt, weil das Holz darunter aufgequollen ist. Ein Statiker, zwei Architekten von der Diözese, ein ... «RP ONLINE, Ara 16»
2
Historischer Brunnen saniert
Das ging von der Härte des Mörtels bis hin zu den Verbleiungen, mit denen die Steine miteinander befestigt wurden.« Bergmann bestätigte, dass solch ein ... «Main-Echo, Ara 16»
3
Glasmalerei und Aquarell im Kunstmuseum Hersbruck
... den Zuschnitt und die Verbleiung eigenhändig herstellte- eine große und außergewöhnliche Leistung, die man der zierlichen Frau gar nicht zutraut. Pilgern zu ... «N-Land.de, Eyl 16»
4
Kirche soll rechtzeitig fertig sein
Auch die rissige Verbleiung wird erneuert. „Laut den Unterlagen hat ein Glaser 1874 neue Fenster eingesetzt“, sagte Küster Michael Gallas. „Das Material ist ... «shz.de, Haz 16»
5
Querele um Glaskunst geht in die nächste Runde
Wörtlich steht auf der Unterschriftenliste, dass die Unterzeichner „eine Mosaikgestaltung mit Verbleiung (möchten), wie von der Mayer'schen Hofkunstanstalt ... «hallertau.info, Nis 16»
6
Das Glas wieder zum Leuchten bringen
Bei dem Fenster aus der Bonifatuiskirche liegt ein großes Stück Arbeit vor ihm: „Ich nehme die Scheiben ganz aus der Verbleiung und mache sie neu. Auf diese ... «shz.de, Ağu 15»
7
Das ewige Rom stürzte nicht über Blei
... der Widerspruch auch (sein Ziel erreichte Nriagu, der Artikel leitete das Verbot der Verbleiung von Benzin ein): In den Bleirohren der Wasserleitungen hätten ... «DiePresse.com, Nis 14»
8
Wülfrath: Tierischer Dachschaden
Je nachdem, ob Öffnungen verschlossen, Verbleiungen mit Silikon abgeschlossen werden, oder ein Dach teilweise oder ganz erneuert werden muss. «RP ONLINE, Kas 13»
9
Serie Beruf der Woche: Puzzeln am Kirchenfenster
So entsteht ein festes Gebilde. Das Ganze wird Verbleiung genannt. Dann werden die Glasstücke in den Rahmen eingesetzt – nach und nach entsteht auf diese ... «ZEIT ONLINE, Eki 13»
10
Ein Ostergeschenk für die Stadtkirche
Die Ausführung in „Echtantikglas“ mit Verbleiungen obliegt dem bekannten Kunstglasermeister Johann Fischer, der auch Vorsitzender des Evangelischen ... «Nordbayern.de, Şub 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Verbleiung [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/verbleiung>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z