İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Verderberin" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE VERDERBERIN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Verderberin  [Verdẹrberin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERDERBERIN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VERDERBERIN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Verderberin» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Verderberin sözcüğünün tanımı

kadın formundan yağmura kadar. weibliche Form zu Verderber.

Almanca sözlükte «Verderberin» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VERDERBERIN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Araberin
[ˈaːrabərɪn]  , auch: [ˈarabərɪn]  , österreichisch und schweizerisch auch: [aˈraːbərɪn] 
Arbeitgeberin
[ˈarba͜itɡeːbərɪn]  , auch: [arba͜itˈɡeːbərɪn] 
Auftraggeberin
A̲u̲ftraggeberin 
Berberin
Berberi̲n
Betreiberin
Betre̲i̲berin [bəˈtra͜ibərɪn]
Bewerberin
Bewẹrberin
Gastgeberin
Gạstgeberin 
Geberin
Ge̲berin
Geschäftsinhaberin
Geschạ̈ftsinhaberin [ɡəˈʃɛft͜s|ɪnhaːbərɪn]
Haberin
Ha̲berin
Herausgeberin
Hera̲u̲sgeberin
Inhaberin
Ịnhaberin 
Liebhaberin
Li̲e̲bhaberin 
Oberin
O̲berin
Schreiberin
Schre̲i̲berin
Stelleninhaberin
Stẹlleninhaberin [ˈʃtɛlən|ɪnhaːbərɪn]
Streberin
Stre̲berin [ˈʃtreːbərɪn]
Suberin
Suberi̲n
Weberin
We̲berin
Zauberin
Za̲u̲berin

VERDERBERIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Verdelith
Verdener
Verdenerin
verdenken
verdepschen
Verderb
verderben
Verderben bringend
Verderber
verderblich
Verderblichkeit
Verderbnis
verderbt
Verderbtheit
verdeutlichen
Verdeutlichung
verdeutschen
Verdeutschung

VERDERBERIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Amtsinhaberin
Asylwerberin
Darlehensgeberin
Ein-Euro-Jobberin
Generaloberin
Gerichtsschreiberin
Gräberin
Kontoinhaberin
Kreditgeberin
Mitbewerberin
Mitherausgeberin
Mitinhaberin
Patentinhaberin
Ratgeberin
Songschreiberin
Teilhaberin
Treiberin
Urheberin
Urlauberin
Wohnungsinhaberin

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Verderberin sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Verderberin» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VERDERBERIN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Verderberin sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Verderberin sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Verderberin» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

行贿
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

corruptor
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

corrupter
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

भ्रष्टाचारी
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

المفسد
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

взяткодатель
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

corruptor
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

দূর্নীতিগ্রস্থ
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

corrupteur
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

kerusakan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Verderberin
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

堕落
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

corrupter
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

corrupter
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

corrupter
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

சீரழிப்பவன்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

भ्रष्टकर्ता
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Corrupter´da
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

corruttore
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Corrupter
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

хабародавець
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

corupător
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

διαφθορεύς
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

verleier
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

förförare
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

som ødelegger
5 milyon kişi konuşur

Verderberin sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VERDERBERIN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
26
/100
Yukarıdaki harita, «Verderberin» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Verderberin sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Verderberin» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VERDERBERIN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Verderberin» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Verderberin» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Verderberin sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VERDERBERIN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Verderberin sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Verderberin ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Polen im siebzehnten Jahrhunderte: oder, Johannes der ...
thut.) es: hätte 'gefchwaht im Anfange und nachher' gefchroiegen. LWa's hat Therefe Sobieska gemein mit jener Vona von Mailand. die tadellofe Tochter eines ruhmgekrönten Monarchen mit der Verderberin ihres Gefchlechts? -* Eines doch ...
Alexander Bronikowski, 1829
2
Mythengeschichte der asiatischen Welt
frau, *) Verderberin, Zerßörenn und wieder Geberin sllck FruchtbarkeU, das Zerstörte immer in anderer Form wicdcrge, bärend , daher Blumenfeste, Todenfeste ihr gefeiert, mit AI« 5nd zuckenden zerstückren Gliedern wird sie gesühnt, und als ...
Johann Joseph von Görres, 1810
3
Gesammelte Schriften
V Im „Erdgdst“ erschien die Unfaß'barkeit des Weiher greifbar geworden: das Lod :ende, Entschwebende, Wirrsalstiitende; man sah den Tanz um die Verderberin. Die Büchse der Pandora, dieser Tragödie zweiter Teil, bringt den Abstieg; das ...
A. Kerr
4
Aber mein Inneres überlaßt mir selbst: Verstehen von ...
Die Frau als Lebensgenossin verschwindet dabei hinter dem Bild der Verderberin, in diesem Akt der Auslöschung gleichzeitig ins Numinose (dem Bild der »Todesgöttin«) erhöht und dort verewigt. In diesem männlichen Drehbuch sind Frauen ...
Paul Götze, 2000
5
Trauerspiele
Wer je nannte So wahr und glucklich/ (Einer vielleicht, den wir nicht sehen, ' ' Der des Sprechenden Zunge Nach der Boraussicht > ' > Des Schicksals lenkte) DieSpeervermahlte, Die Allbestrittne Helena , die Verderberin ? Treffend ist ihr der ...
Aeschylus, Johann Traugott Leberecht Danz, 1805
6
Sexualität und Tod: Eine Themenverknüpfung in der englischen ...
Und in Coleridges Fragment Christabel (1816) ist es die im doppelten Wortsinn , über-sinnliche' Verführerin Geraldine, die als (po— tentielle) Verderberin fungiert . Die vielleicht extremste romantische Aus— prägung der belle dame sans merci  ...
Franz Meier, 2002
7
Das Problem der Individualität als Herausforderung an die ...
Sie wird sich als Teufelin, als Verderberin, entpuppen, die Franz und Weislingen ins Unglück stürzen wird. Auch dieser Wandel wird bereits in Franz' Bericht von seiner ersten Begegnung mit Adelheid angedeutet. Nicht nur der >>feine[.] ...
Marianne Willems, 1995
8
Vom Astralmythos zum Roman: Gestalt und Verwandlung des ...
Wiederum ist auf das Schicksal dieser Verderberin zu achten. Sie geht durch Selbstblendung zugrunde. In variierter Form (Motiv der Blendung = Tod) ist die ambivalente Struktur von der Verderberin, die selbst Opfer wird, auch hier ...
Matthias E. Kornemann, 1998
9
Herrn Christoph Carl Ludwigs von Pfeil Apocalyptische Lieder ...
Loblied. der. Märtyrer. Mel. Halleluja, lob, Preis und Ehr. l. >at einmal die verderberin Der Erden ihr Gericht dahin / So wird von allen denen , Die von der Hure umgebracht , Im Himmel von der grossen Macht Des HERRN ein Lob ertönen ...
Christoph C. von Pfeil, Jacob Friedrich von Stoll, 1749
10
"Fremd bin ich eingezogen, fremd ziehe ich wieder aus.": von ...
Aus Angst vor ihrer doppelten Natur - Gebärende und zugleich Verderberin - wird die Frau in der patriarchalischen Gesellschaft zum Objekt, zur „Kategorie der kostbarsten Güter" (Levi- Strauss)68: „ Was man ausschließt und verbannt, hat ...
Nikolaos-Ioannis Koskinas, 2008

«VERDERBERIN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Verderberin teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Medien IV: Verbrechen, Strafe, Presse
Was von Strafe zu halten ist, darüber schwankt die Einschätzung der Medien: Mal ist sie Allheilmittel, dann wieder Verderberin, Erlöserin oder Inbegriff ... «ZEIT ONLINE, Şub 16»
2
Essay: Die Wurzeln des neuen Hasses
In betont konservativen Kreisen der beiden christlichen Kirchen gilt Merkel seit geraumer Zeit als eine große Verderberin, der Einhalt geboten werden müsse. «DIE WELT, Şub 16»
3
Flüchtlingskrise: Die Wurzeln des neuen deutschen Hasses
In betont konservativen Kreisen der beiden christlichen Kirchen gilt Merkel seit geraumer Zeit als eine große Verderberin, der Einhalt geboten werden müsse. «DIE WELT, Şub 16»
4
Diablo 3: Die neuen Zonen von Patch 2.4 im Video – Sind Hinweise ...
Die Verderberin der Insel und Urheberin all dieses Unglücks scheint die Dämonin Nereza zu sein, die schon in der Lore von Diablo 3 im ersten Akt auftaucht. «Mein-MMO.de, Ara 15»
5
Radio - Mit Zückerchen
Die im Privatfunk gestählte Radiofrau weiß natürlich, dass sie mit ihren Plänen all jenen Futter liefert, die sie schon früh als große Verderberin des Kulturradios ... «Süddeutsche.de, Ağu 15»
6
Lebensspenderin - Eva und Ave
Meist ist Eva die Rolle der Verderberin zugewiesen, Kirchenbilder zeigen sie zu Füßen der Maria oder vor dem verschlossenen Tor zum Paradies, während die ... «Berliner Zeitung, Ara 14»
7
Glarus wird den Geist von Anna Göldi nicht los
Nachdem der evangelische Rat sie als «Verderberin» verurteilt hatte, wurde sie durch das Mördergässchen zum Galgenhügel geführt. Nichts erinnert heute ... «Tages-Anzeiger Online, Haz 14»
8
Deutschlands Sexkrieg gegen die britische Moral
Verderberin englischer Moral? Die Tänzerin Maud Allan (1873-1956) in Oscar Wildes Skandalstück „Salome“. Vor ihr der abgeschlagene Kopf Johannes des ... «DIE WELT, Nis 14»
9
Rhein: Rendezvous mit Loreley – Sehnsucht und Todesangst
Gilt die Loreley, deren Denkmal über der Unglückstelle thront, doch als große Verderberin der Rheinschiffer. Ihre Schönheit und ihr betörender Gesang ließen ... «WELT ONLINE, Şub 11»
10
"Halb zog sie ihn, halb sank er hin"
... sagen, es seien die drei für den Mann unvermeidlichen Beziehungen zum Weibe, die hier dargestellt sind: die Gebärerin, die Genossin und die Verderberin. «WELT ONLINE, Eki 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. Verderberin [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/verderberin>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z