İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Verdünner" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE VERDÜNNER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Verdünner  [Verdụ̈nner] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERDÜNNER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VERDÜNNER SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Verdünner» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

seyreltme

Verdünnung

Seyreltme seyreltme, yani çözücüye bir çözücünün eklenmesi işlemidir. Solüsyonun hacmi artar, içindeki çözünmüş maddelerin konsantrasyonu azalır. Seyreltilmiş çözelti veya seyreltici, seyreltik dilatasyonda seyreltme olarak da adlandırılır. Boya ve vernikler için bir çözücüya da seyreltme denir. Terim bazen yanlışlıkla viskozitede bir azalma veya sadece sıvı ilavesi için kullanılır. Konsantrasyonun seyreltilmesinin, katı veya jel oluşturucu maddelerin ilave edilmesi, Örneğin, bir çorba, viskozite artsa bile, tuz, baharatlar veya koyulaştırıcılar ilave edilerek seyreltilir. Aynı başlangıç ​​çözeltisinin birkaç seyreltmesi seyreltme serisi olarak adlandırılır. Patojenler, antijenler veya antikorların seyreltilmesi bazen titreler olarak adlandırılır. Orijinal olarak liyofilize edilmiş örneklerin konsantrasyonunun düzeltilmesi, yeniden seyreltme olarak adlandırılır. Als Verdünnung bezeichnet man den Vorgang des Verdünnens, das heißt das Zusetzen eines Lösungsmittels zu einer Lösung. Das Volumen der Lösung steigt dabei, die Konzentration der in ihr gelösten Stoffe sinkt. Auch das Resultat, die verdünnte Lösung oder auch Verdünnungsstufe, wird Verdünnung, in der Pharmazie dilutus, genannt. Ebenso nennt man ein Lösungsmittel für Anstrichmittel und Lacke Verdünnung. Der Begriff wird gelegentlich fälschlicherweise auch für eine Verminderung der Viskosität oder ausschließlich für Zugaben von Flüssigkeiten verwendet. Dabei ist zu beachten, dass eine Verdünnung der Konzentration auch durch eine Zugabe fester oder gelbildender Stoffe erfolgt, z. B. verdünnt man eine Suppe durch Zugabe von Salz, Gewürzen oder Verdickungsmitteln, auch wenn die Viskosität dabei steigt. Mehrere Verdünnungen derselben Ausgangslösung werden als Verdünnungsreihen bezeichnet. Verdünnungen von Pathogenen, Antigenen oder Antikörpern werden gelegentlich als Titer bezeichnet. Das Wiederherstellen einer ursprünglichen Konzentration von lyophilisierten Proben wird als Rückverdünnung bezeichnet.

Almanca sözlükte Verdünner sözcüğünün tanımı

Konsantrasyon maddelerin seyreltilmesi için araçlar. Mittel zum Verdünnen konzentrierter Stoffe.
Almanca sözlükte «Verdünner» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VERDÜNNER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Ausdünner
A̲u̲sdünner
Banner
Bạnner 
Bonner
Bọnner
Brenner
Brẹnner
Dinner
Dịnner 
Donner
Dọnner 
Dünner
Dụ̈nner
Gasbrenner
Ga̲sbrenner
Gewinner
Gewịnner 
Jänner
Jạ̈nner 
Kenner
Kẹnner [ˈkɛnɐ]
Könner
Kọ̈nner [ˈkœnɐ]
Penner
Pẹnner
Renner
Rẹnner [ˈrɛnɐ]
Scanner
[ˈskɛnɐ]
Spanner
Spạnner
Spinner
Spịnner [ˈʃpɪnɐ]
Venner
Vẹnner 
Virenscanner
Vi̲renscanner
Winner
Wịnner

VERDÜNNER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Verdunklung
Verdunklungsgefahr
verdünnen
verdünnisieren
Verdünnung
verdunsten
verdünsten
Verdunster
Verdunstung
Verdünstung
Verdunstungskälte
Verdunstungsmesser
Verdunstungsröhrchen
Verdunstungswärme
verdürbe
Verdure
verdursten
verdusseln
verdüstern
Verdüsterung

VERDÜNNER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Alleskönner
Ausbrenner
Bunsenbrenner
CD-Brenner
Candle-Light-Dinner
DVD-Brenner
Dauerbrenner
Diascanner
Einspänner
Flachbettscanner
Galadinner
nner
Matchwinner
Medaillengewinner
Nenner
Schuhspanner
Senner
Weinkenner
Werbebanner
Ölbrenner

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Verdünner sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Verdünner» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VERDÜNNER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Verdünner sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Verdünner sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Verdünner» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

更薄
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

disolvente
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

thinner
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

पतली
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

أرق
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

разбавитель
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

mais fino
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

পাতলা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

diluant
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

nipis
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Verdünner
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

シンナー
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

희석제
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

tipis
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

mỏng hơn
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

மெலிந்து
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

लहान
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

tiner
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

diluente
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

rozcieńczalnik
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

розчинник
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

mai subțire
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

λεπτότερος
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

dunner
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

tunnare
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

tynnere
5 milyon kişi konuşur

Verdünner sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VERDÜNNER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
76
/100
Yukarıdaki harita, «Verdünner» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Verdünner sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Verdünner» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VERDÜNNER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Verdünner» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Verdünner» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Verdünner sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VERDÜNNER» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Verdünner sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Verdünner ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Reproduktionsmedizin beim Pferd: Gynäkologie - Andrologie - ...
Verdünner ohne Zusatz tierischer Fremdproteine Die tierischen Erzeugnisse Milch und Eigelb als Hauptbestandteile von Samenverdünnern sind in ihrer Zusammensetzung und Qualität nicht kon- stant, was bei der Samenkonservierung zu ...
Jörg-Eberhard Aurich, 2008
2
Samenübertragung beim Pferd in Theorie und Praxis
In Anhang Nr. 10 sind verschiedene Verdünner-Rezepturen aufgeführt, die in der Pferdesamenübertragung praktisch erprobt sind. Es ist dabei zu beachten, daß nicht jeder Verdünner gleich gut verwendbar für jeden Samenspenderhengst ...
Erich Klug, Harald Sieme, 2003
3
Krankheiten des Pferdes: ein Leitfaden für Studium und Praxis
1989): Anzahl ejakulierter Spermien x vorwärtsbeweglicher Spermien x Inseminationsvolumen 100 x Anzahl Spermien pro Insemination Der Verdünner sollte jeweils frisch hergestellt werden (maximal einmal auftauen nach portionierter ...
Hanns-Jürgen Wintzer, 1999
4
Veterinärmedizinische Andrologie: Physiologie und Pathologie ...
Entweder wird der Verdünner vor Verwendung mit CO2 begast (IVT- Verdünner, Salisbury u. Vandemark 1961) oder es wird ein Verdünner eingesetzt, der selbst C02 durch Reaktion zwischen Zitronensäure und Na- triumhydrogenphosphat ...
Walter Busch, Alois Holzmann, 2001
5
Handbuch Faserverbundkunststoffe: Grundlagen, Verarbeitung, ...
Daher werden häufig EP-Mischharze (EP/BA/BF) angeboten, die diese Nachteile vermeiden. Zur Verringerung der Viskosität sind auch aliphatische und cycloaliphatische Epoxidharze geeignet, die den EP/BA-Harzen als „reaktive Verdünner“ ...
AVK
6
Klinische Labordiagnostik in der Tiermedizin:
In konfektionierten Besamungsportionen kann es in Abhängigkeit zum verwendeten Verdünner zu Veränderungen des pH-Wertes kommen. Nähere Informationen befinden sich in der entsprechenden Fachliteratur. Werden Verdünner selbst ...
Moritz, Andreas, Kraft, Wilfried, Dürr, Ulrich M., 2013
7
Handbuch Faserverbundkunststoffe: Grundlagen Verarbeitung ...
Zur Verringerung der Viskosität sind auch aliphatische und cycloaliphatische Epoxidharze geeignet, die den EP/BA-Harzen als „reaktive Verdünner" zugemischt (Abb. 4 ) werden können. Abb. 4: Reaktive Epoxidharzverdünner Aliphatische ...
‎2010
8
Snorri Sturluson's Weltkreis (Heimskringla)
König Haralld legte 2) seine Schiffe , hinauf in den Fluß «) , und legte 4) sich an die Berpfahlung «), und ^Heerte da auf beiden Landen, und verbrannte das Bewohnte °) , so sagt Hornklosi : Der Verdünner ?) drängte im Streite Der Streitmdme ...
Snorri Sturluson, 1835
9
Weltkreis
König Haralld legte °) seine Schisse hinauf in den Fluß ») , und legte sich an die Berofahlung und Heerte da auf beiden Landen, und verbrannte das Bewohnte «) , so sagt Hornklosi : Der Verdünner ^ drängte im Streite Der Streitmdwe ...
Snorri Sturluson, 1835
10
Kunststoffe und EMV: Elektromagnetische Verträglichkeit mit ...
Dritter Hauptbestandteil des verarbeitungsbereiten Lacks ist also (oft) ein Verdünner. Die gewünschte niedrige Viskosität ist in der gegenseitigen Abstimmung von Harzsystem, Pigmentgeometrie (plättchenförmig, spratzig, dendritisch etc.) ...
Ulrich Leute, 2009

«VERDÜNNER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Verdünner teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Brief an Bettina Böttinger
Für teure Patienten brauchen die Ärzte ausreichend „Verdünner“, sonst machen sie Miese. Die Logik dieses Systems ist für die meisten Ärzte nur eingeschränkt, ... «halloherne, Oca 17»
2
Schadstoffmobil macht Station in Seligenstadt und Hainburg
... Rostschutzmittel, Verdünner, Terpentin, Waschbenzin, Kalkreiniger, Fleckenentferner, Säuren, Laugen, Metallputzmittel, Herdputzmittel, Backofenreiniger, ... «op-online.de, Oca 17»
3
Schadstoffmobile wieder unterwegs
... Fleckentferner, Benzin, Verdünner, Reinigungsmittel, WC-Beckensteine und -Reiniger, Bremsflüssigkeit, Frostschutzmittel, Kaltreiniger, Unterbodenschutz. «Echo-online, Oca 17»
4
Whisky ist seine Leidenschaft
Zur großen Überraschung von Mike Müller ließ sich Whisky auch ohne Cola als Verdünner genießen. Bei der Hochzeit seiner älteren Schwester in Inverness ... «Remscheider General-Anzeiger, Ara 16»
5
Katastropheneinsatz Eibenstock: Anwohner werden evakuiert
... Anwohner der Auerbacherstraße einen aus der Kanalisation kommenden Geruch nach Verdünner. Darauf hin kam der ABC-Zug des Erzgebirges zum Einsatz ... «WochenENDspiegel, Kas 16»
6
Prozess zum Raubmord von Rietberg | Überlebender schildert die ...
Während Werner nach mehreren Schlägen bewusstlos zusammenbrach, wurde Heinz S. († 64) gefesselt, misshandelt, mit Verdünner übergossen und bedroht, ... «BILD, Eyl 16»
7
Enthielt Joghurt in Lahrer Supermarkt Lösungsmittel?
Ein Kunde will in einem Joghurt-Becher giftigen Nitro-Verdünner bemerkt haben. Erst ging er damit zur Polizei, dann zum Wirtschaftskontrolldienst. Jetzt wartet ... «Badische Zeitung, Eyl 16»
8
Immobilien - Verformung vermeiden: Pinsel mit Kopf nach unten ...
Köln (dpa/tmn) - Nach dem Streichen müssen Pinsel immer gereinigt werden - mit einem Verdünner oder bei wasserlöslichen Farben und Lacken mit Wasser. «Süddeutsche.de, Haz 16»
9
Was tun gegen Baumharz auf Lack und Scheibe?
Auch Verdünner sind mit Vorsicht zu genießen, denn sie greifen neben dem Harz auch den Lack an und moderne Autos haben sehr dünne Lackschichten. «t-online.de, May 16»
10
Gordon erneut positiv getestet
... Ian Rapoport die Berichte mit Bezug auf Spieler-nahe Quellen. Demnach wurde in Gordons A- und B-Probe Marihuana und ein Verdünner nachgewiesen. «spox.com, Nis 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Verdünner [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/verdunner>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z