İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "diluente" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE DILUENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

di · lu · en · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DILUENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

DILUENTE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «diluente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte diluente sözcüğünün tanımı

Sözlükteki seyrelticinin tanımı, seyreltmesidir: sıvı d. Seyreltici aynı zamanda katı, sıvı veya gaz halinde bir maddedir ve başka bir maddeye eklendiğinde konsantrasyonunu azaltır veya hacmini arttırır.

La definizione di diluente nel dizionario è che diluisce: liquido d. Diluente è anche sostanza solida, liquida o gassosa che, aggiunta a un'altra, ne diminuisce la concentrazione o ne aumenta il volume.


İtalyanca sözlükte «diluente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DILUENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


affluente
af·fluen·te
confluente
con·flu·en·te
congruente
con·gru·en·te
conseguente
con·se·guen·te
consequente
consequente
contribuente
con·tri·bu·en·te
costituente
co·sti·tu·en·te
delinquente
de·lin·quen·te
di frequente
di frequente
eloquente
e·lo·quen·te
fluente
fluen·te
frequente
fre·quen·te
giorno seguente
giorno seguente
incongruente
in·con·gruen·te
influente
in·fluen·te
infrequente
in·fre·quen·te
ininfluente
i·nin·fluen·te
ricostituente
ri·co·sti·tuen·te
seguente
se·guen·te
susseguente
sus·se·guen·te

DILUENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

dilucidare
dilucolo
diluibilità
diluire
diluire.
diluirsi
diluito
diluizione
dilungamento
dilungare
dilungarsi
dilungato
dilungi
dilungo
diluviale
diluviare
diluviatore
diluvio
diluvione
diluvium

DILUENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

annuente
autoestinguente
breviloquente
defluente
destruente
diffluente
effluente
essere frequente
grandiloquente
inconseguente
ineloquente
irruente
languente
magniloquente
ossequente
ostruente
rifluente
sostituente
subaffluente
sussequente

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde diluente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «DILUENTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «diluente» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
diluente sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«diluente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DILUENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile diluente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen diluente sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «diluente» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

更薄
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

disolvente
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

diluent
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

पतली
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

أرق
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

разбавитель
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

mais fino
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

পাতলা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

diluant
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

nipis
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Verdünner
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

シンナー
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

희석제
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

tipis
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

mỏng hơn
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

மெலிந்து
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

लहान
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

tiner
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

diluente
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

rozcieńczalnik
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

розчинник
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

mai subțire
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

λεπτότερος
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

dunner
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

tunnare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

tynnere
5 milyon kişi konuşur

diluente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DILUENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
81
/100
Yukarıdaki harita, «diluente» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
diluente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «diluente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DILUENTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «diluente» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «diluente» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

diluente sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DILUENTE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

diluente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. diluente ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Fitoterapia: Impiego razionale delle droghe vegetali
La Tabella 24.2 riporta le droghe vegetali raccomandate dalla Commissione E tedesca per la "terapia diluente" nei casi di stati infiam- matori e/o infettivi del tratto urinario e per il trattamento della renella. La "terapia diluente" consiste in un ...
Francesco Capasso, Giuliano Grandolini, Angelo A. Izzo, 2006
2
Trattato di scienza della conservazione dei monumenti: etica ...
Tabella 79 Caratteristiche di resine epossidiche Araldite liquide Tipo di Araldite Caratteristiche Equivalente epossidico* g/eq Viscosità a 25°C (DIN 53015) mPa s Tendenza alla cristallizzazione BY 158 resina modificata con diluente 154-161  ...
Giovanni Giuseppe Amoroso, Mara Camaiti, 2002
3
Manutenzione e recupero. Criteri, metodi e strategie per ...
vorabilità e le caratteristiche applicative ottimali di un prodotto verniciante. Superato il limite sopportabile dalla soluzione, l'aggiunta di diluente provoca la separazione della resina dal solvente, che si manifesta con la opacizzazione del film o ...
Paolo Gasparoli, Cinzia Talamo, 2006
4
Le superfici esterne degli edifici: degradi, criteri di ...
vorabilità e le caratteristiche applicative ottimali di un prodotto verniciante. Superato il limite sopportabile dalla soluzione, l'aggiunta di diluente provoca la separazione della resina dal solvente, che si manifesta con la opacizzazione del film o ...
Paolo Gasparoli, 2002
5
Compendio di omeopatia
Il diluente utilizzato per le sostanze solubili è una soluzione idroalcolica e a ogni passaggio di diluizione progressiva al liquido viene impressa una violenta scossa, sia manualmente che per mezzo di appositi strumenti. A questo proposito ...
Guido Granata, 1990
6
Manuale delle preparazioni erboristiche
Si continua poi il mescolamento aggiungendo ogni volta diluente in quantità uguale a quella della miscela precedentemente ottenuta, fino a esaurimento del diluente richiesto. Questo metodo assicura una notevole omogeneità finale.
Franco Bettiol, Franco F. Vincieri, 2009
7
Manuale delle preparazioni galeniche
Si continua poi il mescolamento aggiungendo ogni volta diluente in quantità uguale a quella della miscela precedentemente ottenuta, fino a esaurimento del diluente richiesto. Questo Figura 2.4 - Miscelatore promiscuo a "V" o cilindrico.
Franco Bettiol, 2010
8
Acqua
Parramon's Editorial Team. Un paesaggio del genere ci permette di impratichirci nell'uso della tavolozza acrilica, dovendo aggiungere ora il diluente, ora il gel. Gli strumenti impiegati sono il pennello e la spatola. S}i:, :, (I r-d fi " ^ La difficoltà ...
Parramon's Editorial Team, 2002
9
Speed and Quality by Design. Speed & Quality, Quality by ...
L'obiettivo di questo esempio è quello di applicare l'approccio RSM per investigare gli effetti principali dei parametri nell'ottimizzazione di una nuova formulazione di una compressa a rapida disintegrazione usando “omissis” come diluente ...
Tartari, 2014
10
Fondamenti di struttura, proprietà e tecnologia dei polimeri
cw cw cw cw ..k lavaggio con diluente centrifuga vapore il) E al recupero g _ 2 di diluente g propilene dlluenle diluente ,- -. g PP ' 5 evaporatore all'addittivazione 1 g afilm sorti|e \ ed estrusione (J 9 PP atattico Figura 9.10: Processo in ...
Enrico Pedemonte, 2011

«DILUENTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve diluente teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Brasile: così la droga della - Corriere Sociale - Corriere della Sera
“I bambini che sono sulla strada cominciano con il classico diluente, con la colla e il mastice dei calzolai” racconta il sacerdote. “Dopo poco ... «Corriere della Sera, Tem 15»
2
Puzza di gas in via Dati a Viserba, allarme e segnalazione ai vigili …
... questi giorni, associato al probabile versamento di qualche diluente negli scarichi, ha provocato una reazione e la conseguente emanazione ... «AltaRimini, Tem 15»
3
Le corrette tecniche di verniciatura per l'estate
Quando si applica il trasparente ad alte temperature, la scelta del catalizzatore e del diluente è di fondamentale importanza. Per evitare ... «Carrozzeria, Tem 15»
4
Crollo della strada: negozio senza clienti risarcito
... strade e del sottosuolo e successivamente elenca i motivi che giustificano che tale custodia non è stata esercitata in modo diluente oltre che ... «La Legge per Tutti, Tem 15»
5
Bambini a rischio scottature. Il prof: “In spiaggia vedo genitori poco …
“Non bisogna dimenticare che l'acqua, oltre a riflettere il sole, ha un effetto diluente sulle creme. Se applichiamo un fattore 50, quando usciamo ... «Romagna Mamma, Tem 15»
6
Le video ricette: Barrette della sana energia
... come prima cosa, andiamo a frullare l'uvetta, in modo tale da creare un po' di massa "morbida" (sarà il nostro diluente, assieme all'acqua!). «La Repubblica, Haz 15»
7
I video consigli: Diluenti
Per quanto riguarda la crema di caprino e cannellini, il diluente è il caprino. Se dovete scegliere un diluente, sceglietene di sani! Nel nostro ... «La Repubblica, Haz 15»
8
Ergastolo, è stato il fratello ad ucciderlo
... la L.R. Italverniciature aveva infatti registrato la consegna di ben 250 litri di diluente poliuretanico, ordinativo effettuato da Luigi Orefice. «Il Tirreno, Haz 15»
9
Per Orefice il pm chiede il carcere a vita
Quei 250 litri di diluente. Due sono le fatture che il pm Curreli ha prodotto ieri mattina in aula alla Corte d'Assise del Tribunale di Firenze, ... «Il Tirreno, Haz 15»
10
Minaccia il vicino di casa con badile e liquido infiammabile
diluente da un tavolo da lavoro e ha continuato con le minacce, dicendo che gli avrebbe dato fuoco. Dalle parole è passato ai fatti prendendo ... «La Repubblica, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Diluente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/diluente>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z