İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Verfänglichkeit" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE VERFÄNGLICHKEIT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Verfänglichkeit  [Verfạ̈nglichkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERFÄNGLICHKEIT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VERFÄNGLICHKEIT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Verfänglichkeit» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Verfänglichkeit sözcüğünün tanımı

dikkat çekici doğa akılda kalıcı durum, suç, ifade o. Çakıllı olmadan çekici doku gammam. verfängliche Beschaffenheit verfängliche Situation, Handlung, Äußerung o. Ä. verfängliche BeschaffenheitGrammatikohne Plural.

Almanca sözlükte «Verfänglichkeit» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VERFÄNGLICHKEIT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Behaglichkeit
Beha̲glichkeit
Dringlichkeit
Drịnglichkeit
Freundlichkeit
Fre̲u̲ndlichkeit 
Fröhlichkeit
Frö̲hlichkeit 
Herzlichkeit
Hẹrzlichkeit
Männlichkeit
Mạ̈nnlichkeit
Möglichkeit
Mö̲glichkeit 
Persönlichkeit
Persö̲nlichkeit 
Sachlichkeit
Sạchlichkeit
Sportlichkeit
Spọrtlichkeit
Unendlichkeit
Unẹndlichkeit
Unmöglichkeit
Ụnmöglichkeit, auch: […ˈmøː…]
Verantwortlichkeit
Verạntwortlichkeit
Verbindlichkeit
Verbịndlichkeit
Vertraulichkeit
Vertra̲u̲lichkeit
Verträglichkeit
Verträ̲glichkeit
Wahrscheinlichkeit
Wahrsche̲i̲nlichkeit
Wirklichkeit
Wịrklichkeit 
Öffentlichkeit
Ọ̈ffentlichkeit 
Übersichtlichkeit
Ü̲bersichtlichkeit

VERFÄNGLICHKEIT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Verfallserscheinung
Verfallsstadium
Verfallstag
Verfallszeit
Verfalltag
Verfallung
Verfallzeit
verfälschen
Verfälschung
verfangen
verfänglich
verfärben
Verfärbung
verfassen
Verfasser
Verfasserin
Verfasserschaft
verfasst
Verfasstheit
Verfassung

VERFÄNGLICHKEIT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Beharrlichkeit
Benutzerfreundlichkeit
Beweglichkeit
Empfindlichkeit
Fremdenfeindlichkeit
Gastfreundlichkeit
Gefährlichkeit
Gemütlichkeit
Kinderfreundlichkeit
Lichtempfindlichkeit
Rechtsstaatlichkeit
Tauglichkeit
Umweltverträglichkeit
Unsterblichkeit
Verlässlichkeit
Wirtschaftlichkeit
Ähnlichkeit
Örtlichkeit
Überempfindlichkeit
Übernachtungsmöglichkeit

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Verfänglichkeit sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Verfänglichkeit» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VERFÄNGLICHKEIT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Verfänglichkeit sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Verfänglichkeit sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Verfänglichkeit» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

阴险
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

insidia
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

insidiousness
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

विश्वासघात
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

الغدر
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

вероломство
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

insidiousness
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

insidiousness
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

insidiousness
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

insidiousness
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Verfänglichkeit
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

insidiousness
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

insidiousness
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

insidiousness
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

xảo quyệt
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

insidiousness
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

insidiousness
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

hainlik
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

insidiousness
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

insidiousness
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

віроломство
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

insidiousness
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

υπουλότητα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

insidiousness
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

bakslughet
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

insidiousness
5 milyon kişi konuşur

Verfänglichkeit sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VERFÄNGLICHKEIT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
26
/100
Yukarıdaki harita, «Verfänglichkeit» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Verfänglichkeit sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Verfänglichkeit» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VERFÄNGLICHKEIT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Verfänglichkeit» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Verfänglichkeit» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Verfänglichkeit sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VERFÄNGLICHKEIT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Verfänglichkeit sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Verfänglichkeit ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Geschichten im Anzug
Die Tabuisierung „jeder Verfänglichkeit" beginnt in dieser wie in den anderen Hepburn- Rollen nicht erst bei der unschuldsvollen Darstellung von „ Unberührbarkeit". Vielmehr schließt sie grundsätzlich jede erotische Anspielung auf ...
Sabine Trosse
2
Rhythmus und Moderne: Zeitschrift für Kulturphilosophie, ...
Verfänglichkeit. sprachwissenschaftlicher. Kulturdiskurse. Wort Macht Stumm. Rassismus und Determinismus in der Phi— lologie (18./79. Jh.)‚ hrsg. von Markus Messling und Ottmar Ette, München: 2013. Maria—Sibylla Lotter untersucht die ...
Ralf Konersmann, Dirk Westerkamp, 2013
3
Briefe aus den Jahren 1818 bis 1819
Fürchte doch keine Verfänglichkeit und keine Gefährde! Lieblosigkeit und Härte ist die Mutter der Verfänglichkeit und aller Gefährde. Wo Liebe ist, da wird die Verfänglichkeit schamroth und friedfertig. 25 Lieber Niederer! Orpen rieth mir in ...
‎1969
4
Sämmtliche Schriften: An die Unschuld, den Ernst und den ...
bürgerlichen Verfänglichkeit* forttreif'enh'kaieÜes ihn_ gegenwärtig hie und'da fo :vielfeitig"zu-treibeneinleichtes Spiel hat. Der "heilige": in der Mei'tfchennatur tief begründete Zufatnmenhang der *unfirni G'efchletht zwar von Ewigkeit her ...
Johann Heinrich Pestalozzi, 1820
5
Commentar über des Evangelium des Johannes: Auslegung von ...
... Verfänglichkeit der Frage darf darum nicht angenommen werden, weil die Pharisäer es so der Klugheit des Gefragten oder dem Zufalle anHeim gestellt hätten, ihr Unternehmen erfolglos zu machen; man muß gewiß voraussetzen, daß ihr ...
Adalbert Maier, 1845
6
An die Unschuld, den Ernst und den Edelmuth meines ...
und Gleichheit und über die Nichtfrenheit und Ungleichheit der Menfchen den Spuk bevdes feiner rohen Thierheit und feiner bürgerlichen Verfänglichkeit in unfrer Mitte forttreiben. Das fichtbare'Hervorfiralen der zwar göttlich ron Ewigkeit her ...
Johann Heinrich Pestalozzi, 1815
7
Schriften Ungefähr Aus Den Jahren 1803 Bis 1805
die niedersten Hütten im Land allgemein geworden, das Opfer diser Verfänglichkeit und diser Arglist um so mehr [zu] werden, da sein Wohlwollen die Vermuthung, daß er von Menschen, die den Schein der L[iebe] und der Treu an sich trugen, ...
‎1973
8
Schriften von 1817 Bis 1818
roeggeriffen [Fas- S. 153 Z. n]achtkönig, der ein Feind der großen Eselsohren uns- S. 153 Z. rer lieben Eitelkeit, die S. 153 Z. nun in dem Lauf der Zeit S. 153 Z. mit dem Fuchsschwenzen S. 153 Z. der Verfänglichkeit und S. 154 Z. mit der ...
‎1974
9
An die Unschuld, 1815 (Text)
dastrügendeZeit- geschwätz über die menschliche und bürgerliche Frey- heit und Gleichheit und über die Nichtfreyheit und Ungleichheit der Menschen den Spuk bey des, seiner rohen Thier- 15 heit und seiner bürgerlichen Verfänglichkeit in ...
Gotthilf Stecher, Walter Feilchenfel Fales, Eduard Spranger, Leonhard Friedrich, Artur Buchenau, Johann Heinrich Pestalozzi, Hans Stettenbacher, Emanuel Dejung, Herbert Schönebaum, 1977
10
Beyträge zur Wissenschaft und Literatur des deutschen ...
Die Verfänglichkeit der Massregel war entschieden vorhanden ; die Verfänglichkeit der Mafsregel an und für sich, schwierig zwar zurückzuweisen im Augenblick versuchter Anwendung, noch schwieriger aber oder gar unmöglich, nachträglich ...

«VERFÄNGLICHKEIT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Verfänglichkeit teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Surfen ohne Ende
Daraus lässt sich schließen, dass die Verfänglichkeit der virtuellen Welt mit zunehmendem Alter nachlässt. Gemäß des im Juli vorgelegten Drogen- und ... «Junge Welt, Kas 16»
2
Gegen den Brexit hilft nur Aufklärung
Man erschrickt ob des Sprachgebrauchs, ob der Stimmungsmache, ob der Verfänglichkeit der Sprüche, ob des Aggressionspotenzials. Und ob der infamen ... «ZEIT ONLINE, Haz 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Verfänglichkeit [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/verfanglichkeit>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z