İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Benutzerfreundlichkeit" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE BENUTZERFREUNDLICHKEIT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Benutzerfreundlichkeit  [Benụtzerfreundlichkeit, Benụ̈tzerfreundlichkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BENUTZERFREUNDLICHKEIT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BENUTZERFREUNDLICHKEIT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Benutzerfreundlichkeit» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

hafifletmek

Benutzerfreundlichkeit

Kullanıcı dostu, bir sistemle etkileşimde deneyimli kullanıcı deneyimini ifade eder. Kullanıcı ve görevleri için uygun olan özellikle basit bir işlem, kullanıcı dostu olarak kabul edilir. Kullanım kolaylığı anlamak böylece benzer ne kadar terimlerin cilt: Kullanıcı İÇİN Dostu. dost ve bilimsel seçici olmayışı önlemek için İngilizce orijinal konsept kullanıcının karmaşık yorumların için, standardizasyon bağlamlarda yerine bir ürünün "kullanılabilirlik" konuşulmaktadır. Bu da standart seri etkinlik, verimlilik ve memnuniyet ürünü olarak DIN EN ISO 9241 Bölüm 11'de tanımlanmıştır. Bu tanım, diğer tüm araçlara ve ortamlara da uygulanabilir. kullanıcıları için, kullanılabilirlik, aynı zamanda sezgisel ve kavramı dikkate genel kullanıcı deneyimi, sözde kullanıcı deneyimi daha duygusal yönlerini alır. Benutzerfreundlichkeit bezeichnet die vom Nutzer erlebte Nutzungsqualität bei der Interaktion mit einem System. Eine besonders einfache, zum Nutzer und seinen Aufgaben passende Bedienung wird dabei als benutzerfreundlich angesehen. Benutzerfreundlichkeit ist damit analog zu Begriffen wie hautfreundlich zu verstehen: Freundlich ZUM Benutzer. Um verwirrenden Interpretationen des englischen Originalbegriffes user friendly und die fehlende wissenschaftliche Trennschärfe zu vermeiden, wird in Normungszusammenhängen stattdessen von der „Gebrauchstauglichkeit“ eines Produktes gesprochen. Diese wiederum ist in der Normenreihe DIN EN ISO 9241 in Teil 11 definiert als das Produkt aus Effektivität, Effizienz und Zufriedenstellung. Diese Definition lässt sich so auch auf alle anderen Werkzeuge und Medien übertragen. Für Nutzer ist der Begriff der Benutzerfreundlichkeit aber intuitiver und berücksichtigt auch mehr die emotionalen Aspekte des gesamten Nutzungserlebnisses, der sogenannten User Experience.

Almanca sözlükte Benutzerfreundlichkeit sözcüğünün tanımı

kullanılabilirlik; kullanıcı dostu bir doku. Bedienbarkeit; benutzerfreundliche Beschaffenheit.
Almanca sözlükte «Benutzerfreundlichkeit» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BENUTZERFREUNDLICHKEIT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Behaglichkeit
Beha̲glichkeit
Dringlichkeit
Drịnglichkeit
Freundlichkeit
Fre̲u̲ndlichkeit 
Fröhlichkeit
Frö̲hlichkeit 
Herzlichkeit
Hẹrzlichkeit
Männlichkeit
Mạ̈nnlichkeit
Möglichkeit
Mö̲glichkeit 
Persönlichkeit
Persö̲nlichkeit 
Sachlichkeit
Sạchlichkeit
Sportlichkeit
Spọrtlichkeit
Unendlichkeit
Unẹndlichkeit
Unmöglichkeit
Ụnmöglichkeit, auch: […ˈmøː…]
Verantwortlichkeit
Verạntwortlichkeit
Verbindlichkeit
Verbịndlichkeit
Vertraulichkeit
Vertra̲u̲lichkeit
Verträglichkeit
Verträ̲glichkeit
Wahrscheinlichkeit
Wahrsche̲i̲nlichkeit
Wirklichkeit
Wịrklichkeit 
Öffentlichkeit
Ọ̈ffentlichkeit 
Übersichtlichkeit
Ü̲bersichtlichkeit

BENUTZERFREUNDLICHKEIT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bentonit
benummern
Benummerung
benusselt
benutzbar
Benutzbarkeit
benutzen
Benutzer
benutzerdefiniert
benutzerfreundlich
Benutzerführung
Benutzerin
Benutzerkreis
Benutzername
Benutzeroberfläche
benutzt
benützt
Benutzung
Benutzungsgebühr
Benutzungsordnung

BENUTZERFREUNDLICHKEIT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Beharrlichkeit
Beweglichkeit
Empfindlichkeit
Fremdenfeindlichkeit
Gastfreundlichkeit
Gefährlichkeit
Gemütlichkeit
Kinderfreundlichkeit
Lichtempfindlichkeit
Menschlichkeit
Rechtsstaatlichkeit
Tauglichkeit
Umweltverträglichkeit
Unsterblichkeit
Verlässlichkeit
Wirtschaftlichkeit
Ähnlichkeit
Örtlichkeit
Überempfindlichkeit
Übernachtungsmöglichkeit

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Benutzerfreundlichkeit sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Benutzerfreundlichkeit» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BENUTZERFREUNDLICHKEIT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Benutzerfreundlichkeit sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Benutzerfreundlichkeit sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Benutzerfreundlichkeit» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

缓解
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

facilidad
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

user friendliness
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

आराम
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

سهولة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

легкость
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

facilidade
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

আরাম
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

facilité
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

meringankan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Benutzerfreundlichkeit
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

용이함
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

ease
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

giảm bớt
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

எளிதாக்க
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

कमी
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

hafifletmek
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

alleviare
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

łatwość
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

легкість
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

ușura
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ευκολία
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

verlig
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

lindra
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

lette
5 milyon kişi konuşur

Benutzerfreundlichkeit sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BENUTZERFREUNDLICHKEIT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
82
/100
Yukarıdaki harita, «Benutzerfreundlichkeit» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Benutzerfreundlichkeit sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Benutzerfreundlichkeit» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BENUTZERFREUNDLICHKEIT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Benutzerfreundlichkeit» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Benutzerfreundlichkeit» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Benutzerfreundlichkeit sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BENUTZERFREUNDLICHKEIT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Benutzerfreundlichkeit sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Benutzerfreundlichkeit ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Software-Ergonomie
5.3.1 Benutzerfreundlichkeit Benutzerfreundlichkeit soll hier nur zu dem Zweck behandelt werden, um sie als ein wenig hilfreiches Merkmal auszuschließen, da "Benutzerfreundlichkeit" mit zuviel verschiedenen Bedeutungen verwendet wird,  ...
Jens Wandmacher, 1993
2
Benutzerfreundliche Online-Hilfen: Grundlagen und Umsetzung ...
Usability wird heute im deutschen Sprachgebrauch synonym für Benutzerfreundlichkeit, Benutzungsfreundlichkeit, Benutzbarkeit und Gebrauchstauglichkeit verwendet. Mittlerweile hat sich für die Definition von Usability die Norm DIN EN ISO ...
Petra Thiemann, 2008
3
Bewertung Von Innovationen Im Mittelstand
1.4.2.2 Kriterien zur Beurteilung der Benutzerfreundlichkeit eines Bewertungsinstrumentes59 Die Benutzerfreundlichkeit ist erfahrungsgemäß ein ausschlaggebendes Kriterium dafür, ob ein Bewertungsinstrument tatsächlich angewendet wird ...
Anette Von Ahsen, 2010
4
Internet-Marketing: Erfolg planen, gestalten, umsetzen
Benutzerfreundlichkeit wirkt sich aber nicht nur auf das Kaufverhalten der Besucher aus, sondern geht noch weiter: Zufriedene Kunden empfehlen Ihren Shop oder Ihre Website an Freunde und Bekannte. Nicht nur mündlich in privatem ...
Anna Buss, 2009
5
E-Payment und E-Billing:
Benutzerfreundlichkeit. Benutzerfreundlichkeit wird als Oberbegriff für alle Kriterien verstanden, die bei Vorhandensein die Benutzung eines Zahlungssystems vereinfachen können. Dazu gehören beispielsweise einfache Handhabung und ...
Marius Dannenberg, 2004
6
Systemdesign im Market-Engineering: Experimente zu ...
Tabelle 27: Indikatoren für Nützlichkeit des Systems • Wahrgenommene Benutzerfreundlichkeit (Perceived Ease of Use - EoU) Die wahrgenommene Benutzerfreundlichkeit beschreibt den Grad, zu dem der Nutzer glaubt, dass die Nutzung ...
‎2008
7
Usability: Benutzerfreundlichkeit, Benutzerschnittstelle, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 41. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
8
Zahlungsverhalten am stationären Point of Sale: Empirische ...
Chen 2008 Tabelle 34: Indikatoren für den wahrgenommenen Nutzen Perceived Ease of Use - Wahrgenommene Benutzerfreundlichkeit Wie bereits im Kapitel 3.1 erwähnt, stellt die wahrgenommene Benutzerfreundlichkeit das Ausmaß dar, ...
Eva Margarete Walter, 2010
9
Analyse der Internet-Auftritte der Landeshauptstädte in ...
Eine moderne offentliche Verwaltung soll zum wirtschaftlichen Erfolg Deutschlands beitragen. Eines der Kernziele dieser Strategie ist, den Burgern und der Wirtschaft Verwaltungsdienstleistungen online zur Verfugung zu stellen.
‎2013
10
Userfriendly Preparation and Presentation of Network ...
Benutzerfreundlichkeit. Usability ist nicht nur aus Marketingsicht eine relevante Größe. Ist etwas ”unhandlich“ oder ”unpraktisch“, werden Endbenutzer es ableh- nen. Das wirkt sich auf die Arbeitsleistung, aber natürlich auch auf die ...
Sebastian Holzer, 2005

«BENUTZERFREUNDLICHKEIT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Benutzerfreundlichkeit teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Übersetzungs-App von TAKEASY steigert Benutzerfreundlichkeit ...
Übersetzungs-App von TAKEASY steigert Benutzerfreundlichkeit durch Vervollständigung der Produktstruktur und Unterstützung weiterer Sprachen. «Finanzen.net, Tem 16»
2
Wiener Börse setzt mit neuer Website auf Information, Transparenz ...
„Vordergründiges Ziel während des gesamten Prozesses war es, eine höhere Benutzerfreundlichkeit der Börse-Website zu erreichen, denn als Drehscheibe ... «APA OTS, Haz 16»
3
Battlefield: Dice will Benutzerfreundlichkeit verbessern
Publisher EA und Entwickler Dice wollen in den aktuellen "Battlefield"-Titeln - die Rede ist von Battlefield 1, Battlefield 4 und Battlefield Hardline - mit einer ... «t-online.de, Haz 16»
4
Low-Budget-3D-Drucker "Anvil" wirbt mit besonders großer ...
Einen 3D-Drucker für nur 199 US-Dollar mit besonders großer Benutzerfreundlichkeit verspricht der „Anvil“ 3D-Drucker vom Hersteller „Anvil Electronic ... «3D-grenzenlos.de Magazin, May 16»
5
Jenkins 2.0 bringt Pipeline as Code und mehr Benutzerfreundlichkeit
Mit der Version 2.0 haben sich die Jenkins-Entwickler auf drei Schwerpunkte fokussiert: bessere Unterstützung für Delivery-Pipelines, verbesserte ... «JAXenter, Nis 16»
6
Vergleichsportale - Benutzerfreundlichkeit Top, Transparenz Flop
Wie benutzerfreundlich und transparent sind Versicherungs-Vergleichsportale? Dieser Frage ging die Deutsche Gesellschaft für Verbraucherstudien (DtGV) ... «versicherungsbote.de, Nis 16»
7
Piceasoft : Swisscom wählt PiceaSwitch[TM] wegen der ...
Piceasoft : Swisscom wählt PiceaSwitch[TM] wegen der Geschwindigkeit und Benutzerfreundlichkeit. Tampere, Finnland (ots) - Swisscom wird PiceaSwitch[TM] ... «Tagesspiegel, Şub 16»
8
Sieben gute Gründe für ein Update auf iOS 9
Apples neues Betriebssystem iOS 9 hält am alten Design fest. Gefeilt wurden an der Performance und der Benutzerfreundlichkeit einiger mitgelieferter Apps. «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, Eyl 15»
9
Angebliche "Schnüffel-Updates" für Windows 7 und 8.1
Diese auf Deutsch "Programm zur Verbesserung der Benutzerfreundlichkeit" genannte Funktion ist in Windows selbst sowie in etlichen Microsoft-Anwendungen, ... «Heise Newsticker, Ağu 15»
10
Benutzerfreundlichkeit: Welches Betriebssystem schneidet am ...
Ohne Betriebssystem ist ein Computer für die meisten Benutzer zu nichts zu gebrauchen. Es laufen keine Programme darauf, man kann nicht im Internet surfen ... «Gulli, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Benutzerfreundlichkeit [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/benutzerfreundlichkeit>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z