İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "verganten" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

VERGANTEN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

zu ↑Gant.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE VERGANTEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

verganten  [vergạnten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERGANTEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VERGANTEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «verganten» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte verganten sözcüğünün tanımı

iflas getirmek. in Konkurs bringen.

Almanca sözlükte «verganten» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA VERGANTEN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich vergante
du vergantest
er/sie/es vergantet
wir verganten
ihr vergantet
sie/Sie verganten
Präteritum
ich vergantete
du vergantetest
er/sie/es vergantete
wir verganteten
ihr vergantetet
sie/Sie verganteten
Futur I
ich werde verganten
du wirst verganten
er/sie/es wird verganten
wir werden verganten
ihr werdet verganten
sie/Sie werden verganten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe vergantet
du hast vergantet
er/sie/es hat vergantet
wir haben vergantet
ihr habt vergantet
sie/Sie haben vergantet
Plusquamperfekt
ich hatte vergantet
du hattest vergantet
er/sie/es hatte vergantet
wir hatten vergantet
ihr hattet vergantet
sie/Sie hatten vergantet
conjugation
Futur II
ich werde vergantet haben
du wirst vergantet haben
er/sie/es wird vergantet haben
wir werden vergantet haben
ihr werdet vergantet haben
sie/Sie werden vergantet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich vergante
du vergantest
er/sie/es vergante
wir verganten
ihr vergantet
sie/Sie verganten
conjugation
Futur I
ich werde verganten
du werdest verganten
er/sie/es werde verganten
wir werden verganten
ihr werdet verganten
sie/Sie werden verganten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe vergantet
du habest vergantet
er/sie/es habe vergantet
wir haben vergantet
ihr habet vergantet
sie/Sie haben vergantet
conjugation
Futur II
ich werde vergantet haben
du werdest vergantet haben
er/sie/es werde vergantet haben
wir werden vergantet haben
ihr werdet vergantet haben
sie/Sie werden vergantet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich vergantete
du vergantetest
er/sie/es vergantete
wir verganteten
ihr vergantetet
sie/Sie verganteten
conjugation
Futur I
ich würde verganten
du würdest verganten
er/sie/es würde verganten
wir würden verganten
ihr würdet verganten
sie/Sie würden verganten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte vergantet
du hättest vergantet
er/sie/es hätte vergantet
wir hätten vergantet
ihr hättet vergantet
sie/Sie hätten vergantet
conjugation
Futur II
ich würde vergantet haben
du würdest vergantet haben
er/sie/es würde vergantet haben
wir würden vergantet haben
ihr würdet vergantet haben
sie/Sie würden vergantet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
verganten
Infinitiv Perfekt
vergantet haben
Partizip Präsens
vergantend
Partizip Perfekt
vergantet

VERGANTEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Atlanten
Atlạnten
Brotkanten
Bro̲tkanten
Feuillanten
[fœˈjan…] 
Kontanten
Kontạnten
Konten
Kọnten
Kärnten
Kạ̈rnten
Quanten
Quạnten
Xanten
Xạnten
abkanten
ạbkanten
amaranten
amarạnten
aufkanten
a̲u̲fkanten
bekanten
bekạnten
brillanten
brillạnten
demanten
demạnten
diamanten
diamạnten
ganten
gạnten
hinten
hịnten 
kanten
kạnten
unten
ụnten 
verkanten
verkạnten

VERGANTEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

vergaloppieren
vergammeln
vergammelt
verganden
Vergandung
vergangen
Vergangenheit
Vergangenheitsaufarbeitung
Vergangenheitsbewältigung
Vergangenheitsform
vergänglich
Vergänglichkeit
Vergantung
vergären
Vergärung
vergaß
vergäße
vergasen

VERGANTEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Binomialkoeffizienten
Diskonten
Fisimatenten
Kontenten
Penten
Plenten
Quinten
Regenten
abernten
berenten
dahinten
drunten
einernten
ernten
herunten
pergamenten
shunten
sprinten
von unten
zementen

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde verganten sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «VERGANTEN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «verganten» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
verganten sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«verganten» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VERGANTEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile verganten sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen verganten sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «verganten» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

verganten
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

verganten
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

verganten
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

verganten
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

verganten
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

verganten
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

verganten
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

verganten
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

verganten
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

verganten
190 milyon kişi konuşur

Almanca

verganten
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

verganten
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

verganten
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

verganten
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

verganten
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

verganten
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

verganten
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

verganten
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

verganten
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

verganten
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

verganten
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

verganten
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

verganten
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

verganten
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

verganten
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

verganten
5 milyon kişi konuşur

verganten sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VERGANTEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
22
/100
Yukarıdaki harita, «verganten» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
verganten sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «verganten» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VERGANTEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «verganten» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «verganten» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

verganten sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VERGANTEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

verganten sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. verganten ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Auserlesene Civil-Rechtssprüche der höheren Gerichtsstellen ...
Zwar. haben ,8. zwei Zeugen beflimmter angegeben. der Beklagte habe geäußert. der- Kläger wolle fich verganten laffenz ihre, Ausfagen begründen jedoch keinen vollen Beweis; denn a) abgefehen davon. daß es fich euäj wohl denken läßt.
2
Handwörterbuch der deutschen Sprache: mit Bezeichnung der ...
Verganten, hinbez, Z., O, D , versteigern, ver- ^ »uctionieren. Die Vergantung, im O. D, die Versteigerung, die Auction. vergärten, hinbez, Z,, I> veraltet, verbinden, klommen fügen; 2) in einigen Gegenden: de- stellen, von dem Acker; auch: ...
Christian Wenig, Lorenz Kellner, 1870
3
Oekonomische encyklopädie
Verganten, ein regelmäßiges thätiges Zeitwort, wel- ches nur in einigen Oberdeutschen Gegenden üblich ist, und an den Meistbietenden verkausen bedeutet, wofür im Hochdeutschen verauctioniren oder versteigern gebrauchtwird.
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1851
4
Weisthümer
Item wenn einer in den grichten einen andern insäszen oder gast mit gelegenen gutem verpfändt, die soll er lassen liegen 6 wochen und 3 tag und darnach in dem gericht zu W. verganten; doch wann er die verganten will, so soll er dem, des ...
Jacob Grimm, Georg Ludwig von Maurer, Richard Karl Heinrich Schroeder, 1863
5
Revue de droit suisse:
(20) Item wenn einer in den Grichten einen andern In- säßen oder Gast mit gelegenen Gütern verpfändt, die soll er lassen liegen 6 Wochen und 3 Tag und darnach in dem Gericht zu Weinfelden verganten, doch wann er die verganten will, ...
Switzerland, 1852
6
Osterreichische Weistümer
558. verganten, verganten trans., verganten, von Sachen 18, 37. von Personen 177, 43. ohne cas. ebd. 40. 26, 28. vergeben part, adj., vergeblich, un- nöthig 206 , 17. — vergebne leute, unzuverlässige , gefährliche Leute, vor denen man nicht  ...
7
Von Verschiedenen und vornehmsten Arten Derer Vergantungen ...
Auch [ollen die Güter „ fo man verganten will g nicht aliagleich einer Perlon ntgefchlagen „ [andern fie fallen erfllich zur Ausrufiung an die Gant-Statt gelegt„ und um den rechten Werth verkaufft werden „ per *ke-xt. 8( [drive-.nco- in al, o.
‎1732
8
Österreichische Weisthümer
558. verganten, verganten trans., verganten, von Sachen 18, 37. von Personen 177, 43. ohne cas. ebd. 4U. 26, 28. vergeben part. adj., vergeblich, un- nöthig 206, 17. — vergebne leule, unzuverlässige , gefährliche Leute, vor denen man nicht ...
9
Argovia
So einer pfand bütt, die mag der cleger zum nechsten gericht verrechtfertigen vnd die lassen sieben nacht liegen, darnach dem schuldner am freitag verkünden vnd am samstag verganten ; vnd laszt er ims verganten, so ist des weibels Ion ...
Karl Schröter (stadtpfarrer in Rheinfelden), 1866
10
Substantzlicher Underricht, von Gerichts- und Rechts-Sachen: ...
Wann dann dem Glaubiger mit Recht und Unheil derwilllger ist/ sein Underpfand oder Pfand auf die Gant zuthun / und verganten zulassen/ so soll der Gläubiger/ alsbald er söllich Gut auf die Gant gethan / dessen also eingesetzt seyn/ daß er ...
Samuel Mutach, 1709

«VERGANTEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve verganten teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Prozess um Fotos von Gunter Sachs "Auf Heller und - natuerlich ...
aus dem Verganten der Multi-Factes Reihe (. . .) erloesen werd, ich zwanzig Pfennig an die Gevatterin Kober geb. Klie auf Heller und - natuerlich - Pfennig ... «Süddeutsche.de, Eyl 14»
2
„Do vorn is wieda a Heislschleicha“
Das Verb „verganten“ bedeutet ‚in Konkurs bringen'. Gleich einer großen Anzahl weiterer Ausdrücke aus dem Sachbereich ‚Geldverkehr, Bankwesen' ist „Gant“ ... «Mittelbayerische, Eyl 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. verganten [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/verganten>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z