İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Vergolder" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE VERGOLDER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Vergolder  [Vergọlder] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERGOLDER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VERGOLDER SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Vergolder» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Vergolder

yaldızcı

Vergolder

Gilder, her türlü yüzeyin arıtımını ve tasarımını ele alan, örneğin altın yaprak ve diğer metal levhaların mekanik olarak metalik ve metalik olmayan taşıyıcı malzemelere uygulanmasıyla işlenen profesyonel bir zanaattır. Yaldızlamanın işçiliği, resim sanatından ortaya çıkmış; yapı, oda ve döşeme unsurlarının yaldız ve bronzlaşması, heykellerin altın kaplaması, yüzey dekorasyonu ve açık hava reklamcılık çalışmalarıyla ilgilidir. Buna ek olarak, işlenecek yüzeyler, örneğin süsleme, gravürleme, kütle veya tebeşir tabanı uygulaması ve diğer teknikler ile yüksek ve alçak kabartma ile ustalıkla tasarlanır. Buna ek olarak, el işleri, kağıt, parşömen, deri, tekstil ve cam yaldız ile ilgilidir. Esasen, mesleki uygulamada iki teknik kullanılır: yaldızlama ve yaldızlama cilalama. Vergolder ist die Berufsbezeichnung eines Handwerks, das sich mit der Veredelung und Gestaltung von Oberflächen jedweder Art beschäftigt, beispielsweise durch mechanisches Aufbringen von Blattgold und anderer Blattmetalle auf metallische und nichtmetallische Trägermaterialien. Das Handwerk des Vergolders ist aus dem Malerhandwerk hervorgegangen und befasst sich mit dem Vergolden und Bronzieren von Bau-, Raum- und Einrichtungselementen, dem Vergolden von Plastiken, Flächenschmuck sowie Arbeiten der Außenwerbung. Darüber hinaus werden die zu bearbeitenden Oberflächen kunstvoll durch Hoch- und Tiefreliefs, etwa durch die Fertigung von Verzierungen, Gravuren, Masse- oder Kreidegrundauftrag und weitere Techniken gestaltet. Zudem befasst sich das Handwerk mit dem Vergolden von Papier, Pergament, Leder, Textilien und Glas. Hauptsächlich kommen bei der Berufsausübung zwei Techniken zur Anwendung: die Polimentvergoldung und die Ölvergoldung.

Almanca sözlükte Vergolder sözcüğünün tanımı

Esnaf sanatları ve gündelik eşyalar, gümüş kaplama, patine vb. Handwerker, der Kunst- und Gebrauchsgegenstände vergoldet, versilbert, patiniert usw.
Almanca sözlükte «Vergolder» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VERGOLDER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Anmelder
Ạnmelder
Bodybuilder
[ˈbɔdibɪldɐ] 
Builder
[ˈbɪldɐ]
Dornfelder
Dọrnfelder
Dulder
Dụlder
Folder
[ˈfoʊldɐ] 
Freeholder
[…hoʊldɐ] 
Grundholder
Grundholder
Helder
Hẹlder
Holder
Họlder
Maßholder
Ma̲ßholder
Melder
Mẹlder
Penholder
[ˈpɛnhoʊldɐ] 
Polder
Pọlder
Salesfolder
[ˈseɪlsfoʊldɐ] 
Shareholder
[ˈʃɛːɐ̯hoʊldɐ] 
Stakeholder
[ˈsteɪkhoʊldɐ] 
Wacholder
Wachọlder
Wilder
Wịlder
Wälder
Wạ̈lder

VERGOLDER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Vergnügungslokal
Vergnügungspark
Vergnügungsreise
Vergnügungsreisende
Vergnügungsstätte
Vergnügungssteuer
Vergnügungssucht
vergnügungssüchtig
Vergnügungsteuer
Vergnügungsviertel
vergolden
Vergolderin
Vergoldung
vergönnen
vergotten
vergöttern
Vergötterung
vergöttlichen
Vergöttlichung
Vergottung

VERGOLDER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Ausbilder
Bewegungsmelder
Bielefelder
Eichsfelder
Feuermelder
Greifswalder
Kradmelder
Krefelder
Lehrausbilder
Lehrlingsausbilder
Odenwälder
Rauchmelder
Rückmelder
Schmalkalder
Schwarzwälder
Senefelder
Spreewälder
Staatsgelder
Städtebilder
Westerwälder

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Vergolder sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Vergolder» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VERGOLDER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Vergolder sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Vergolder sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Vergolder» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

镀金工人
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

dorador
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

gilder
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

मुलमची
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

المطلي
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

позолотчик
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

dourador
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

gilder
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

doreur
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

tukang menyepuh emas
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Vergolder
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ギルダー
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

도금 사
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

gilder
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

người thợ mạ
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

gilder
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

gilder
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

yaldızcı
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

doratore
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

pozłotnik
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

позолотник
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

gilder
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Gilder
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Gilder
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

gilder
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Gilder
5 milyon kişi konuşur

Vergolder sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VERGOLDER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
59
/100
Yukarıdaki harita, «Vergolder» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Vergolder sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Vergolder» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VERGOLDER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Vergolder» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Vergolder» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Vergolder sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «VERGOLDER» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Vergolder sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Luc de Clapiers, Marquis de Vauvenargues
Die Natur hat den Menschen verschiedene Gaben mitgegeben, der eine ist geboren, zu erfinden, der andere, um zu verschönern. Aber der Vergolder zieht die Blicke stärker an als der Baumeister.

«VERGOLDER» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Vergolder sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Vergolder ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Verordnung über die Berufsausbildung zum Vergolder/zur ...
VergoldAusbV Ausfertigungsdatum: 26.05.1997 Vollzitat: "Verordnung über die Berufsausbildung zum Vergolder/zur Vergolderin vom 26. Mai 1997 (130131. 1 s. 1241)" Diese Rechtsverordnung ist eine Ausbildungsordntmg im Sinne des ä 25  ...
‎2013
2
Handels- und Fabriks-Lexikon für das Königreich Bayern
Mangold Sebafiian. Maler. Gärtner-plaß 1. Gerhauf er Zak.. Maler. Roclzusg. 4. Meier Job-mn, Maler. Lackirer und Anfireicher Großmann Wilh.. Laclirer. Auguflenfir. 3 r. Karlsfir, 32 b. Graf Ant.. Vergolder. Corneliusfir. 5r. Michel Frjedr.. Lackirer.
Wilhelm Frankl, 1870
3
Adreßbuch für München: 1873
68 Maler, Lakirer öckLeonhard Maler Türkenft. 58. ölzl Martin Vergolder Klenzeft. 16:. Hövemeyer Heinrich Maler obere Gartenaffe 9. HE. Hofbauer Karl Bergolder Therefienfi. (Jar. - Xaver Maler Türlenft.8„r. ofmannFranz Herrnfi. 209, ohendgg ...
4
Gewerbe- und Handels-Adressbuch des Königreichs Württemberg: ...
4 Vergolder. Braun, Will,., Vergolder u. Bildhauer, Marienstr. 2 Buchner, Franz, Wagnerstr. 2 Clar u. Günther, Vergolder und Gold- leisten-Fabrikanten und Spiegellager, Langestr. 4 Erno, Ioh. Carl, Vergolder, Rosenstr.17 Handschuh, Wilh., ...
Heinrich Konrad Kissling, 1855
5
Snorri Sturluson's Weltkreis: (Heimskringla)
lul2i-ezi2. Des Stabreim« wegen sind wir gezwungen Hallen- vergolder in den Text aufzunehmen, so leid es uns thut, die feierlichste Benennung für Feuer und aller Wahrscheinlichkeit nach ursprüngliche Lesart bus^IIäir (Tempel-Vergolder)  ...
Snorri (Sturluson), Ferdinand Wachter, 1835
6
Zentralverband der Maler, Anstreicher, Lackierer, Gipser, ...
Statuten, Geschäftsordnung (1908-1912).
Zentralverband der Maler, Anstreicher, Lackierer, Gipser, Vergolder und Stukkateure der Schweiz, 1908
7
Leichtfaßliche Chemie für Handwerker und deren Lehrlinge: ...
worinn die Anwendung dieser Kunst auf die Verarbeitung aller Metalle, und die Bereitung verschiedener Farben kurz und gründlich gezeiget wird : Vorzüglich für Mahler, Gold- und Silberarbeiter, Vergolder, Färber, Saiffensieder und andere ...
Jakob Andreas Weber, 1793
8
Zeitung für die elegante Welt Berlin: Mode, Unterhaltung, ...
Bronzteer. nnd OelzVergolder. Oder practiiche Anweifung, Gegenfiände '* aller Art ichön und dauerhaft zu bronxiren, zu ocrgolden und zu verfilbern. Ein nühliwes Hulfebt'tchlein für Jedermann. insbefondere ftir Maler, Lackner und Vergolder.
9
Handbuch zur Berechnung der Baukosten für sämmtliche ...
Dem Vergolder . . — 25 — 1 7 6 — 18 '! — 27 l> — IN — — 15 — 5 — » Bildhauer . . — 13 ',, — 27 '. — 13 '! - , 27 l, — 13 >> — 27 .'. in Summa l 13 ^' 2 10 - 1 7 l 2 — — 28 " l 1? ,. <" breit. Dem Vergolder . . — 18 4 — 27 e — 13 4 — 20 - — s.
August F. Triest, 1827
10
Beschreibung eines zweckmäßigen Sparherdes und Kochofens, ...
Zum Gebrauch und Unterricht für Chemiker, Künstler, Gold» und Sil« berarbeiter, Vergolder und Liebhaber, dieser Arbeiten. , Rthlr. , fl. 4L lr. praktisches Handbuch für Künstler, Lackirliebha» ber, Vergolder und Anstreicher aller Oelfarben, die, ...
C. Panzer, 1830

«VERGOLDER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Vergolder teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Vergolderin mit Gold geehrt
Viele Vergolder studieren nach der Ausbildung Studienfächer wie "Konservierung und Restaurierung von Wandmalerei, Architekturoberfläche und ... «Bergsträßer Anzeiger, Ara 16»
2
Neue Handwerke in Verzeichnis des Immateriellen Kulturerbes ...
Die Fachgruppe Kirchenmaler, Restauratoren und Vergolder in Bayern hat 45 Mitglieder. Darunter Einzelunternehmer, kleine Werkstätten und mittelständische ... «Deutsche Handwerks Zeitung, Ara 16»
3
Wer steckt hinter der goldenen Carrosserie? Facebook-Gespräch ...
Wer steckt hinter der goldenen Carrosserie? Facebook-Gespräch mit dem mysteriösen Vergolder. 2.12.2016, 10:00 Uhr. Facebook Twitter Email ... «TagesWoche, Ara 16»
4
Vergolder: Bei ihnen ist alles Gold, was glänzt
Vergolder arbeiten täglich mit Gold und anderen teuren Metallen und machen genau das, was die Berufsbezeichnung aussagt: Sie vergolden Objekte – meist ... «ZEIT ONLINE, Kas 16»
5
Bambi-Vergolder Weinbrecht & Kücherer hat finanzielle Probleme
Pforzheim. Mit der Vergoldung des „Bambi“ wurde die Pforzheimer Galvanik-Firma Weinbrecht & Kücherer überregional bekannt. Jetzt will sich der ... «Pforzheimer Zeitung, Kas 16»
6
Der Vergolder
Der Vergolder. Immer schon hat sich Christoph Ransmayr für das Extreme, Ferne und Heroische interessiert. Auch was die Sprache betrifft, geht's ihm ums ... «DiePresse.com, Eki 16»
7
In Hofingers Goldwerkstatt bekommen alte Schätze wieder einen ...
Danach begann sie bei einem bekannten Kirchenmaler in Salzburg eine Doppellehre als Vergolder und Staffierer bzw. Maler und Anstreicher. 1999 schloss sie ... «nachrichten.at, Eki 16»
8
Handwerk - Glänzendes Finale
80 Meisterschüler des Maler-, Lackierer- und Vergolderhandwerks präsentieren in der Zeppelinhalle ihre Abschlussarbeiten. Für viele Prüflinge sind die ... «Süddeutsche.de, Tem 16»
9
Klimts »Kuss« und die heutigen Vergolder
Früher nahm man Branntwein dafür, weswegen diese Art der Vergoldung nicht nur Poliment-, sondern auch Branntweinvergoldung heißt. „Der Vorgang, also ... «DiePresse.com, Mar 16»
10
Glänzende Aussichten
Krönes, der Kunst studiert hat und als Vergolder die Oberflächen von Rahmen gestaltet, arbeitet zwischen zwanzig und achtzig Stunden an einer Restaurierung. «Teckbote Online, Şub 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Vergolder [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/vergolder>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z