İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "doreur" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE DOREUR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

doreur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DOREUR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DOREUR SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «doreur» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
doreur

yaldızcı

Doreur

Altın, yaldızlanma, ahşap üzerine, metal üzerine, alçı üzerine, deri veya diğer malzemelerde uzman bir doktor olup, d altın, yaldızlı boya veya altın yaprak. Yaldızlı ahşabın restorasyonuna yaklaşım minimalist müdahale ve stillere saygılı olmalıdır. Dolayısıyla geleneksel malzemelerin kullanılması önerilir. Farklı işlemler şu şekildedir: ▪ Temizleme ▪ Eksik astarların düzeltilmesi ve doldurulması ▪ Onarım ▪ Eksik süslemelerin kalıplanması ve damgalanması ▪ Gerekirse aşı ve ahşap heykel ▪ Boşluk levhalarının altın döşenmesi ▪ patine. Le doreur est un spécialiste de la dorure, sur bois, sur métal, sur plâtre, sur cuir ou sur d'autres matériaux, qui réalise un traitement de la surface afin d'y appliquer ensuite de la dorure en utilisant soit de la poudre d'or, de la peinture dorée ou de la Feuille d'or. L'approche de la restauration de bois doré se doit d'être une intervention minimaliste et respectueuse des styles. Ainsi, l'utilisation de matériaux traditionnels est recommandé. Le déroulement des différentes opérations est le suivant : ▪ Nettoyage, ▪ Refixage et rebouchage des apprêts manquants, ▪ Reparure, ▪ Moulage et estampage des ornements manquants, ▪ Greffe et sculpture en bois le cas échéant, ▪ Dorure à la feuille des lacunes, ▪ Patine.

Fransızca sözlükte doreur sözcüğünün tanımı

Sözlükte gilder tanımı, kimsenin işi güllü nesneler için olan kimse değildir.

La définition de doreur dans le dictionnaire est personne dont le métier consiste à dorer des objets.

Fransızca sözlükte «doreur» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DOREUR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


acquéreur
acquéreur
assureur
assureur
coureur
coureur
couvreur
couvreur
dégivreur
dégivreur
démarreur
démarreur
dévoreur
dévoreur
empereur
empereur
enregistreur
enregistreur
erreur
erreur
foreur
foreur
fureur
fureur
horreur
horreur
laboureur
laboureur
mesureur
mesureur
picoreur
picoreur
procureur
procureur
péroreur
péroreur
terreur
terreur
tireur
tireur

DOREUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

dorade
dorage
dorcade
doré
dorée
doreloterie
dorénavant
dorer
doreuse
dorien
dorienne
dorique
doris
dorlotage
dorlotement
dorloter
dorloteur
dorloteuse
dormailler
dormance

DOREUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aigreur
avant-coureur
bagarreur
barreur
cadreur
chronométreur
cireur
découvreur
encadreur
encreur
fourreur
franc-tireur
livreur
maigreur
métreur
ouvreur
pleureur
vibreur
éclaireur
éventreur

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde doreur sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«doreur» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DOREUR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile doreur sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen doreur sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «doreur» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

镀金工人
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

dorador
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

gilder
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

मुलमची
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

المطلي
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

позолотчик
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

dourador
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

gilder
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

doreur
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

tukang menyepuh emas
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Vergolder
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ギルダー
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

도금 사
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

gilder
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

người thợ mạ
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

gilder
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

gilder
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

yaldızcı
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

doratore
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

pozłotnik
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

позолотник
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

gilder
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Gilder
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Gilder
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

gilder
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Gilder
5 milyon kişi konuşur

doreur sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DOREUR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
69
/100
Yukarıdaki harita, «doreur» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
doreur sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «doreur» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DOREUR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «doreur» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «doreur» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

doreur sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DOREUR» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

doreur sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. doreur ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Documents sur les imprimeurs, libraires
Claude Barbe, doreur. — Jean Barbé, libraire. — Germain Barroys, libraire et relieur. — Laurent de Bay, parcheminier. — Jean Becquet, apprenti-libraire. — Jean Bergeron, doreur. — Jean Bernard, relieur. — Pierre Bertrand, papetier à Mussy ...
Philippe Renouard, 1969
2
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
Uétau du coutelier ne diffère pas de IV- tau du serrurier. , Uétau à brunir du Doreur , est une tenaille dont les mâchoires fonttarrodées, & prises dans deux morceaux de bois assez larges , qui servent à ménager la pierre à brunir. Voyez les ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1772
3
Journal de médecine, chirurgie, pharmacie
DE GLATIGNY, doreur en médecine à Fa- laife. Colique de Poitou. Diaphragme. Maladie noire. Sarcome. DE HAEN , dofteur en médecine à Vienne en Autriche. Colique de Poitou. Fièvre maligne. Remède. DE HALLER, dofteur en médecine,  ...
4
Table analytique des ouvrages qui out servi à la composition ...
J R. Armonville. corps , ou par un simple regard du soleil et de la lune ; du cadran naturel , par le simple regard des étoiles ; du cadran à l'étoile polaire, etc., etc. hivi*/wa/v\w\ w\tww\V\ivwi 7 3. & art du Peintre Doreur Vernisseur, ouvrage utile ...
J R. Armonville, 1825
5
Dictionnaire portatif piémontais-français suivi d'un ...
Il comprend le Doreur sur métaux ; le Doreur sur cuirs ; le Vernisseur , et /' Argenleur. N.o 6. ARCHITETURA. {ARCHITECTURE.) le battre , broyer et délayer avec une pelle de bois , ce qu'on appelle démêler les blancs. Pelles de bois ; Outils ...
Louis Capello (comte de Sanfranco.), 1814
6
Mémoires tirés des Archives de la Police de Paris, pour ...
MEMOIRES HISTORIQUES TIRES DES ARCHIVES. 27.7 l'exécution de sortir tout aussitôt du royaume. Voici comment les choses se passèrent, d'après les détails qui en furent donnés par M. de Sar- tines. Le nommé Bourdet , maître doreur, ...
Jacques Peuchet, 1838
7
Peintres et doreurs en Roussillon aux XVIIè et XVIIIè siècles
Julien Lugand après avoir dépouillé un énorme corpus d'archives et mené une enquête exhaustive, nous présente des conclusions réalistes et courageuses avec des questionnements intelligents.
Julien Lugand, 2006
8
Dictionnaire universel de commerce
On dit en terme de Doreur fur cuir & de Doreur Relieur , pousser des filets , pousser des nervures , &c. pour signifier former lur le cuir ces sortes d'ornemens , en y appliquant de l'or en feuilles par le moyen des petits fers à dorer. Voye^ Doreur ...
Jacques Savary des Bruslons, Philémon-Louis Savary, 1748
9
Manuel du relieur, dans toutes ses parties: précédé des arts ...
précédé des arts de l'assembleur, de la plieuse, de la brocheuse, et suivi des arts du marbreur sur tranches, du doreur sur tranches et sur cuir, et du satineur Louis Sébastien Lenormand. PÁRRAFO II. Dí los medios propios para restablecer ...
Louis Sébastien Lenormand, 1827
10
Livre sans titre contenant des renseignements concernait les ...
ERRATA Du texte de F Encre lopédis. TmeXXV. f. f 72. col. 1. Hg. 47. après laminoir ajoutez/^-. 1. & 2. col. 2. lig. J 2. après k ajoutez^. 4. jf>. J7j. со/. 9. après В В ajoutez fg.

«DOREUR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve doreur teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
L'édition 2015 de « L'Artisanat d'art dans l'Eure » est parue
Deux artisans se détachent du lot : Gwendoline Guillou, créatrice et restauratrice de vitraux à Plasnes, et Sylvie Dupont, encadreur et doreur ... «Paris Normandie, Tem 15»
2
Peinture. Thierry Le Mentec, féru de pointillisme
Thierry Le Mentec exerce la profession de doreur sur meuble. Un métier où la précision et la délicatesse sont de mise pour appliquer les ... «Le Télégramme, Tem 15»
3
L'Art et les Métiers d'Art de Bretagne s'exposent au Grand Palais
Il réunit des artisans de Bretagne de haute facture Olivier Guilbaud (Atelier du Doreur), Xavier Bonsergent (Prototype concept), Alain Larcher ... «Paris Tribune, Tem 15»
4
Roxane Bollo expose dans son village
Après une école de dessin publicitaire à Bordeaux puis les Beaux-Arts à Toulouse elle suit une formation auprès d'un maître doreur. A 23 ans ... «ladepeche.fr, Tem 15»
5
Villeneuve-d'Ascq : la Halle, un bâtiment de bois et d'insertion au …
Les curieux pourront aussi rencontrer une multitude d'artisans : luthiers, doreur, marbrier, tapissier, ébéniste, restauratrice de papiers, ... «La Voix du Nord, Haz 15»
6
Au coeur du patrimoine, les métiers d'art
La frémaa vous offre une occasion unique de rencontrer des professionnels des métiers d'art hautement qualifiés (doreur, peintre décorateur, ... «COZE, Haz 15»
7
Nancy : la bijouterie de la rue des Dom's ferme ce soir
La saga Jacquot débute en 1875 avec François-Joseph, dit Jules, doreur argenteur, qui ouvre la boutique de la rue des Dominicains et ... «Est Républicain, May 15»
8
L'EAE, UNE ECOLE POUR DEVENIR ACTEUR
... Professeur d'arts plastiques · Relieur-Doreur · Sculpteur · Staffeur/stucateur · Technicien de laboratoire-photo · Vitrailliste (maître verrier) ... «Studyrama, May 15»
9
La déportation dans le pays de Fougères, commune par commune
Léon Kirszenstein né le 21 février 1907 à Varsovie, artisan doreur à Fougères. Arrêté sur dénonciation à Fougères le 23 juin 1941. Devait être ... «La Chronique Républicaine, May 15»
10
Palaiseau : Christian a restauré la salle de bain du roi
réagir Palaiseau, ce mardi. Christian Maury, doreur-ornementiste et laqueur, restaure et créé dans l'atelier niché dans son jardin. (LP/J.H.) ... «Le Parisien, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Doreur [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/doreur>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z