İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Verhandlungsweg" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE VERHANDLUNGSWEG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Verhandlungsweg  [Verhạndlungsweg] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERHANDLUNGSWEG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VERHANDLUNGSWEG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Verhandlungsweg» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Verhandlungsweg sözcüğünün tanımı

İfazalar, cümleler, atasözleri müzakere yoluyla. Wendungen, Redensarten, Sprichwörterauf dem Verhandlungsweg.

Almanca sözlükte «Verhandlungsweg» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VERHANDLUNGSWEG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Abkürzungsweg
Ạbkürzungsweg
Anfahrtsweg
Ạnfahrtsweg [ˈanfaːɐ̯t͜sveːk]
Ausweg
A̲u̲sweg 
Berufsweg
Beru̲fsweg [bəˈruːfsveːk]
Bildungsweg
Bịldungsweg [ˈbɪldʊŋsveːk]
Bremsweg
Brẹmsweg [ˈbrɛmsveːk]
Friedhofsweg
Fri̲e̲dhofsweg
Handelsweg
Hạndelsweg
Königsweg
Kö̲nigsweg [ˈkøːnɪçsveːk]
Lebensweg
Le̲bensweg 
Leidensweg
Le̲i̲densweg [ˈla͜idn̩sveːk]
Lösungsweg
Lö̲sungsweg [ˈløːzʊŋsveːk]
Rechtsweg
Rẹchtsweg [ˈrɛçt͜sveːk]
Rettungsweg
Rẹttungsweg
Verbindungsweg
Verbịndungsweg [fɛɐ̯ˈbɪndʊŋsveːk]
Verdauungsweg
Verda̲u̲ungsweg
Verwaltungsweg
Verwạltungsweg [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsveːk]
Zugangsweg
Zu̲gangsweg [ˈt͜suːɡaŋsveːk]
Übermittlungsweg
Übermịttlungsweg
Übertragungsweg
Übertra̲gungsweg

VERHANDLUNGSWEG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Verhandlungsführung
Verhandlungsgegenstand
Verhandlungsgeschick
Verhandlungsgrundlage
Verhandlungslösung
Verhandlungsmandat
Verhandlungsmarathon
Verhandlungspartner
Verhandlungspartnerin
Verhandlungspause
Verhandlungsposition
Verhandlungspunkt
Verhandlungsrunde
Verhandlungssache
Verhandlungsspielraum
Verhandlungssprache
Verhandlungstag
Verhandlungstermin
Verhandlungstisch

VERHANDLUNGSWEG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Amtsweg
Gartenweg
Gerichtsweg
Großschifffahrtsweg
Holzweg
Kiesweg
Kreuzesweg
Organmandatsweg
Passionsweg
Rhein-Main-Donau-Großschifffahrtsweg
Schifffahrtsweg
Seeweg
Submissionsweg
Verkehrsweg
Vertriebsweg
Zufahrtsweg
flottweg
hinweg
rundweg
weg

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Verhandlungsweg sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Verhandlungsweg» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VERHANDLUNGSWEG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Verhandlungsweg sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Verhandlungsweg sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Verhandlungsweg» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

negociado
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

negotiated
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

बातचीत के जरिए
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

التفاوض
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

договорная
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

negociado
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

দরকষাকষির
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

négocié
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

dirundingkan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Verhandlungsweg
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

交渉さ
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

협상
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

dipunrembag
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

đàm phán
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

பேச்சுவார்த்தை
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

वाटाघाटी
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

anlaşmalı
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

negoziata
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

do uzgodnienia
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

договірна
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

negociabil
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

διαπραγμάτευση
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

onderhandel
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

förhandlade
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

forhandlet
5 milyon kişi konuşur

Verhandlungsweg sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VERHANDLUNGSWEG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
42
/100
Yukarıdaki harita, «Verhandlungsweg» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Verhandlungsweg sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Verhandlungsweg» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VERHANDLUNGSWEG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Verhandlungsweg» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Verhandlungsweg» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Verhandlungsweg sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VERHANDLUNGSWEG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Verhandlungsweg sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Verhandlungsweg ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ibero-Amerikanismus - Quirin-Fall
Eine Erledigung im Verhandlungsweg sei nicht möglich gewesen. Auch bei kurzer Verhandlung sei dieser Voraussetzung Genüge getan, wenn der Partner deutlich zu verstehen gebe, daß er dem Anspruch endgültig nicht stattgeben werde.
Schlochauer, Hans J. / Krüger, Herbert / Mosler, Hermann / Scheuner, Ulrich, 1961
2
Trainings-Erfolgs-Kontrolle
... des Trainingsdesigns (also Rahmenbedingungen ihres Handelns im Trainings selbst) im Verhandlungsweg gegenüber dem Staff einerseits überhaupt geltend machen und andererseits im Verhandlungsweg auch durchbringen würden.
Niki Harramach, 1995
3
Rationelle Energienutzung in Alten- und Pflegeheimen: ...
Diese Sonderlösungen können in der Praxis nur auf dem individuellen Verhandlungsweg zwischen Kostenträger und ... Instandhaltungs- pauschale Vorhandene Möglichkeiten nutzen Individueller Verhandlungsweg Pflegeheim gefunden ...
Astrid Schubert, Johannes Nowak, Leonard Meyer, 2008
4
Athen und Alexander: Untersuchungen zur Geschichte der Stadt ...
auf dem Verhandlungsweg zu regeln?“ Eine neue Situation trat jedoch mit der Ankunft des Harpalos in Athen“ ein. Die Gelder des geflohenen Finanzverwalters boten der Stadt die Alternative, spekulierend auf Aufstände in Asien,1” den ...
Wolfgang Will, 1983
5
Von Bayern nach Italien: transalpiner Transfer in der Frühen ...
Während das große, gut befestigte Königreich beider Sizilien nach den Vorstellungen von Malknecht und d'Albert nur auf dem Verhandlungsweg zu erlangen war, verhielt es sich für Sardinien und zunächst auch Korsika anders. Diese beiden ...
Alois Schmid, 2010
6
Handbuch Vertriebsmanagement: - Vertriebsstrategie, ...
nehmensplanung aus: Erfahrungsgemäß wird auch sie realistischer als bei der klassischen Zielvereinbarung auf dem Verhandlungsweg. 4. Anspruchsvolle Ziele. Der Verkäufer wird durch die steigenden Prämienbeiträge dazu angehalten, ...
Christine Behle, Erich-Norbert Detroy, Christine; Detroy Behle, 2013
7
Hitlers Meisterspion: das Rätsel Wilhelm Canaris
Auch das Foreign Ofice stellte sich, trotz späterer Legenden, die sich um die Namen von Vansittart und Wigram rankten, nicht gegen die Politik der konservativen Regierung, sich zu bemühen, eine Einigung auf dem Verhandlungsweg zu ...
Richard Bassett, 2007
8
Der Internationale Gerichtshof: zwischen Recht und Politik
ren.394 Als ein den Verhandlungsweg positiv verstärkendes Plädoyer kann die russische Stellungnahme angeführt werden. Dort heißt es zwar, dass Russland die Motive verstehe, die zur Verabschiedung des Gutachtenantrags geführt haben ...
Silvia Lucht, 2011
9
Das Ungarnbild der deutschen Historiographie
Márta Fata. gehandelter Transition"17 beziehungsweise „negotiated transitiorf , TM „Revolution auf dem Verhandlungsweg",19 „revolutionärem Übergang [...] auf dem Verhandlungsweg [...] in Form eines Ausgleichs"20 oder „ausgehandeltem ...
Márta Fata, 2004
10
Roulette am Hindukusch: Zwischen Menschenverachtung und ...
„Sagt mal bitte eure Meinung: Sollen wirdie Geiselnmit Gewalt befreien, was sicherlich ein sehr großes Risiko verbirgt,oder sollen wiruns diese Variantebiszum Schluss aufheben und zunächst einmal den Verhandlungsweg überunsere ...
Rainer Göcht, 2014

«VERHANDLUNGSWEG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Verhandlungsweg teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
EU: Raus aus dem Binnenmarkt: Was der Briten-Abschied bedeutet
Auch Zölle will May auf dem Verhandlungsweg vermeiden. Aber wird sich die EU darauf einlassen? IW-Brexit-Experte Jürgen Matthes erwartet ein Geben und ... «ZEIT ONLINE, Oca 17»
2
Rot-Rot-Grün klagt gegen Thüringer Volksbegehren
Änderungen im Gesetz, gegen das das Volksbegehren vorgeht, seien auf dem Verhandlungsweg möglich. Dabei könne es vor allem darum gehen, die ... «TAG24, Oca 17»
3
Königin des Friedens – (beg)leite uns. : Wegweiser zum Hochfest ...
... Wege zu finden, dass die Waffen endgültig schweigen, und die internationale Gemeinschaft sich einsetzten, Lösungen auf dem Verhandlungsweg zu finden. «Luxemburger Wort, Oca 17»
4
Kriege, grausamer Terror: Weihnachtsbotschaften gegen Krieg und ...
«Es ist Zeit, dass die Waffen endgültig schweigen und die internationale Gemeinschaft sich aktiv dafür einsetzt, dass eine Lösung auf dem Verhandlungsweg ... «DIE WELT, Ara 16»
5
Päpstliche Weihnachtsbotschaft
„Es ist Zeit, dass die Waffen endgültig schweigen und die internationale Gemeinschaft sich aktiv dafür einsetzt, dass eine Lösung auf dem Verhandlungsweg ... «ORF.at, Ara 16»
6
Lokführergewerkschaft ruft Schlichtung an
Es hatte sich angedeutet, nun ist klar: Bahn und Lokführergewerkschaft erreichen auch diesmal kein Tarifergebnis auf dem normalen Verhandlungsweg. «Finanztreff, Ara 16»
7
Eurowings und Ufo einigen sich nicht auf Schlichtung
Damit sei mehr denn je offensichtlich, dass die Gewerkschaft weder eine Lösung auf dem Verhandlungsweg noch eine Lösung über eine Schlichtung der ... «Aero.de, Kas 16»
8
Tarife: Bahn lehnt Arbeitszeitforderungen der Lokführer ab
Der Schwerpunkt der Verhandlungen liege eindeutig bei den Arbeitszeiten. Beide Seiten äußerten sich optimistisch, auf dem Verhandlungsweg zu einem ... «ZEIT ONLINE, Eki 16»
9
Eskalation in Syrien: Asselborn und Stegner gegen neue Russland ...
Zuvor hatte sich bereits Frankreichs Außenminister Jean-Marc Ayrault gegen Sanktionen ausgesprochen. Der Verhandlungsweg sei der „einzige Ausweg“ aus ... «Tagesspiegel, Eki 16»
10
Kolumbien - Ein Krieg weniger auf der Welt
Dass Kolumbien mit seinem Frieden auf dem Verhandlungsweg dem Rest der Welt jetzt als Beispiel dienen könne, darin waren sich Kolumbiens Präsident ... «Deutschlandfunk, Eyl 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Verhandlungsweg [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/verhandlungsweg>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z