İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Verkniffenheit" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE VERKNIFFENHEIT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Verkniffenheit  [Verknịffenheit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERKNIFFENHEIT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VERKNIFFENHEIT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Verkniffenheit» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Verkniffenheit sözcüğünün tanımı

çimdik das Verkniffensein.

Almanca sözlükte «Verkniffenheit» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VERKNIFFENHEIT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Abwesenheit
Ạbwesenheit 
Angelegenheit
Ạngelegenheit 
Anwesenheit
Ạnwesenheit 
Beschaffenheit
Beschạffenheit
Einheit
E̲i̲nheit 
Fahrenheit
Fa̲hrenheit
Gelegenheit
Gele̲genheit 
Kundenzufriedenheit
Kụndenzufriedenheit
Mitfahrgelegenheit
Mịtfahrgelegenheit [ˈmɪtfaːrɡəleːɡn̩ha͜it]
Schönheit
Schö̲nheit [ˈʃøːnha͜it] 
Steuereinheit
Ste̲u̲ereinheit
Trainingseinheit
Trainingseinheit
Unwissenheit
Ụnwissenheit 
Unzufriedenheit
Ụnzufriedenheit
Verbundenheit
Verbụndenheit
Vergangenheit
Vergạngenheit 
Vergessenheit
Vergẹssenheit
Vollkommenheit
Vollkọmmenheit [ˈfɔl…]
Wohneinheit
Wo̲hneinheit
Zufriedenheit
Zufri̲e̲denheit 

VERKNIFFENHEIT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Verknappung
verknasten
verknäueln
verknäulen
verknautschen
verkneifen
verkneten
verkniffen
verknipsen
verknittern
verknöchern
verknöchert
Verknöcherung
verknorpeln
Verknorpelung
Verknorplung
verknorzt
verknoten
Verknotung

VERKNIFFENHEIT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Allgemeinheit
Angemessenheit
Ausgeglichenheit
Ausgewogenheit
Benommenheit
Betroffenheit
Geborgenheit
Gelassenheit
Geschlossenheit
Gewohnheit
Maßeinheit
Offenheit
Organisationseinheit
Reinheit
Seltenheit
Sitzgelegenheit
Spezialeinheit
Trunkenheit
Verlegenheit
Verschiedenheit

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Verkniffenheit sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Verkniffenheit» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VERKNIFFENHEIT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Verkniffenheit sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Verkniffenheit sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Verkniffenheit» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

Verkniffenheit
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Verkniffenheit
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Verkniffenheit
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

Verkniffenheit
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

Verkniffenheit
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Verkniffenheit
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Verkniffenheit
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Verkniffenheit
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Verkniffenheit
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Verkniffenheit
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Verkniffenheit
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

Verkniffenheit
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

Verkniffenheit
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Verkniffenheit
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Verkniffenheit
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

Verkniffenheit
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Verkniffenheit
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Verkniffenheit
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Verkniffenheit
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Verkniffenheit
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Verkniffenheit
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Verkniffenheit
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Verkniffenheit
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Verkniffenheit
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Verkniffenheit
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Verkniffenheit
5 milyon kişi konuşur

Verkniffenheit sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VERKNIFFENHEIT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
13
/100
Yukarıdaki harita, «Verkniffenheit» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Verkniffenheit sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Verkniffenheit» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VERKNIFFENHEIT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Verkniffenheit» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Verkniffenheit» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Verkniffenheit sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VERKNIFFENHEIT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Verkniffenheit sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Verkniffenheit ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Blum
Blum starrte ehrfürchtig mit angespannter Verkniffenheit auf die Zahnräder, die Wellen, die Schnecken. Er versuchte dem Fluss der Kraft, der Energie, zu folgen und zeichnete mit einem Finger den Weg, den er glaubte gefunden zu haben, ...
Wolfgang J. Caha, 2013
2
Die Religion des Buddha: Bd. Die Religion des Buddha und ...
... und sonstigen Heiligen nicht als ausgemergelte, abgemagerte, zu Gerippen gewordene Büsser darstellen, oder mit dem Gepräge jenes wüsten Martyrthums, jener theologischen Verkniffenheit, jener scheuseeligen Verdrehung der Augen,  ...
Karl Friedrich Koeppen, 1857
3
Portraits und Silhouetten
Die epigrammatische Verkniffenheit, das bittere Verschweigen, der jähe Wechsel von Kälte und Hitze, die sich nicht leicht oder niemals zur dauernden und getreuen Wärme zusammenschließen, alles Das sind Züge in Mosen's Natur, welche ...
Ferdinand Gustav Kühne, 1843
4
Die religion des Buddha
... und sonstigen Heiligen nicht als ausgemergelte, abgemagerte, zu Gerippen gewordene Büsser darstellen, oder mit dem Gepräge jenes wüsten Martyrthums, jener theologischen Verkniffenheit, jener scheuseeligen Verdrehung der Augen,  ...
Karl Friedrich Köppen, 1857
5
Musikalisches Wochenblatt
... auf tinander bezieht, zwischen denen gar kein nachweisbarer Zusammenhang besteht ; des Alters breite Redseligkeit, des ehemaligen Capellmeisters eitle Selbstgefälligkeit , *) des Zurückgesetzten grollige Verkniffenheit , — das sind auch ...
6
Das bisschen Zeug zur Ewigkeit
Wenn nicht der extra stechende Blick und eine todernste Verkniffenheit gewesen wären, hätte man glauben können, unser Heinz Spelinski, Tante Herthas ewiger Liebhaber und schon lange zum Onkel ernanntes Mitglied unserer Sippe, hätte ...
Wilhelm Bartsch, 2013
7
Theodor Storms Briefe in die Heimat aus den Jahren 1853-1864
Wuffow's find aus irgend einer Verkniffenheit. weil fie niht aufgefordert worden. weil ihnen einige Elemente drin niht reht waren. niht in diefer Gefellfchaft. die fih übrigens fo ganz von felbft gemaht hat. Jept fheint es ihnen faft leid. Zwifhen der ...
Gertrud Storm, 2012
8
Immenman in Krieg und Frieden
... jetzt, da sie verschwunden, darf ich die Makel ungestraft erwähnen, in aufrechter Haltung und strammem Gang, selbstbewusst, locker lächelnd, ohne die einstige schüchterne Verkniffenheit, in grauer Flanellhose und großkariertem Sakko.
Hans-Joachim Behnen, 2003
9
Erfolgreich durchs Assessment-Center: Strategien, Aufgaben, ...
... Spielende Hände Nervosität, Befangenheit Hand zur Faust verkrampft Wut Überwiegend offener Mund Mangel an Selbstkontrolle Zusammengekniffener Mund Zurückhaltung, Verkniffenheit Heben der Augenbrauen Arroganz Übereinander ...
Gordian Philipps, Susanne Lebek, 2010
10
Marshal Logan und die tödliche Quittung (U.S. Marshal Bill ...
Mein Pferd tänzelte, aufgeregt vom Krachen der Schüsse, auf der Stelle. Icherhob mich. BillMason starrte zumir herauf.Selbst auf die Entfernung konnte ich die schmerzverzerrte Verkniffenheit seines Gesichts erkennen. Die Winchester an der ...
Pete Hackett, 2014

«VERKNIFFENHEIT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Verkniffenheit teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Fahrbericht Kia Stinger GT
Klar, der 3,3-Liter-Sechszylinder passt zum Stinger: 370 PS und ein maximales Drehmoment von 510 Newtonmetern klingen nicht nach Verkniffenheit und ... «auto motor und sport, Oca 17»
2
"Marat/Sade" am Deutschen Theater: Rocky-Horror-Revoluzzer-Show
... schmallippig und in einer interessanten Mischung aus Verkniffenheit und Entrückung dreinschauen, während er mit seinem Gegenspieler de Sade debattiert. «Tagesspiegel, Kas 16»
3
Der Fall Ferrante stellt den Literaturbetrieb bloss
Sie ist Nachweis intellektueller Liebe zum Gegenstand, bedeutet also Grossherzigkeit statt Verkniffenheit. Der Fall Ferrante aber zeigt, wie sehr das Gespür für ... «Tages-Anzeiger Online, Eki 16»
4
Elena Ferrante: Enthüllung stellt Literaturbetrieb bloß
Sie ist Nachweis intellektueller Liebe zum Gegenstand, bedeutet also Großherzigkeit statt Verkniffenheit. Der Fall Ferrante aber zeigt, wie sehr das Gespür für ... «DIE WELT, Eki 16»
5
"Größere Eier": Hamilton frotzelt über kriselnden Rosberg
Freude bei Lewis Hamilton, eine gewisse Verkniffenheit bei Nico Rosberg. Und da wusste er noch gar nicht, dass ihm noch Punkte abgezogen werden. «n-tv.de NACHRICHTEN, Tem 16»
6
Ex-Regierende Bürgermeister von Berlin: Wie geht's eigentlich ...
Es scheint, als würde die streng nüchterne Art seines Nachfolgers, der oft den Eindruck einer gewissen Verkniffenheit hinterlässt, plötzlich die Zeiten des ... «Tagesspiegel, Haz 16»
7
Freizeitstress - Endlich Montag
Verkniffenheit ist in jedem Fall zu vermeiden. Die liebste Freizeitbeschäftigung der Deutschen ist, so die BAT-Studie, übrigens seit Jahren dieselbe: 97 Prozent ... «Süddeutsche.de, May 16»
8
Schwan, Spatzl, dumme Gans – Genderdebattieren mit Relativcharme
Mir schwante so etwas, als ich mich in der Stadt am Nordpol vor 25 Jahren mit solchen Frauen rumplagte. Nur Frust und Verkniffenheit, wo ein Lächeln genügt ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mar 16»
9
"Biografie": Sehr überdreht und irre komisch
... anderes sehen als Gesichter von Leuten, die sich schämen" – wirklich erfrischend, außerhalb Deutschlands zu sein!) lohnt teutonische Verkniffenheit nicht. «Hamburger Abendblatt, Mar 16»
10
Kritik der FILMSTARTS.de-Redaktion Alvin und die Chipmunks ...
... Air Marshal Suggs (mit unlustiger Verkniffenheit verkörpert von „Arrested Development“-Muttersöhnchen Tony Hale) handelt sich das Trio ein Flugverbot ein. «filmstarts, Ara 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Verkniffenheit [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/verkniffenheit>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z