İndir uygulaması
educalingo
Verlegenheitskandidat

Almanca sözlükte "Verlegenheitskandidat" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE VERLEGENHEITSKANDIDAT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Verle̲genheitskandidat


VERLEGENHEITSKANDIDAT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VERLEGENHEITSKANDIDAT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte Verlegenheitskandidat sözcüğünün tanımı

Kimsenin bir daha uygun bulmadığı için sadece uyarı yapılan bir anket için aday.


VERLEGENHEITSKANDIDAT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abstiegskandidat · Beitrittskandidat · Direktkandidat · Ehekandidat · Ersatzkandidat · Gegenkandidat · Kandidat · Kanzlerkandidat · Kompromisskandidat · OB-Kandidat · Oppositionskandidat · Präsidentschaftskandidat · Prüfungskandidat · Selbstmordkandidat · Spitzenkandidat · Testkandidat · Todeskandidat · Wackelkandidat · Wunschkandidat · Übernahmekandidat

VERLEGENHEITSKANDIDAT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Verlebendigung · verlebt · Verlebtheit · verlegen · Verlegenheit · Verlegenheitsgeschenk · Verlegenheitskandidatin · Verlegenheitslösung · Verlegenheitsmannschaft · Verlegenheitspause · Verleger · Verlegerin · verlegerisch · Verlegerzeichen · Verlegung · verleiden · Verleider · Verleidung · Verleih

VERLEGENHEITSKANDIDAT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abschiebekandidat · Berufssoldat · Direktmandat · Examenskandidat · Exsudat · Flaksoldat · Heiratskandidat · Jodat · Konkordat · Lehramtskandidat · Mandat · Nachfolgekandidat · Retardat · Rondat · Soldat · UN-Mandat · UN-Soldat · US-Soldat · Zählkandidat · sedat

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Verlegenheitskandidat sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Verlegenheitskandidat» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

VERLEGENHEITSKANDIDAT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Verlegenheitskandidat sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Verlegenheitskandidat sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Verlegenheitskandidat» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

尴尬候选人
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

candidato de la vergüenza
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

embarrassment candidate
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

शर्मिंदगी उम्मीदवार
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

مرشح الحرج
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

кандидат конфуз
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

candidato constrangimento
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

বিমূঢ়তা প্রার্থী
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

candidat de l´embarras
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

calon rasa malu
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Verlegenheitskandidat
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

恥ずかし候補
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

당황 후보
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

calon Wirang
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

ứng cử viên bối rối
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

சங்கடம் வேட்பாளர்
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

पेच उमेदवार
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

utanç aday
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

imbarazzo candidato
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

zakłopotanie kandydat
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

кандидат конфуз
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

candidat jena
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

υποψήφιο αμηχανία
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

verleentheid kandidaat
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

förlägenhet kandidat
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

forlegenhet kandidat
5 milyon kişi konuşur

Verlegenheitskandidat sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VERLEGENHEITSKANDIDAT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Verlegenheitskandidat sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Verlegenheitskandidat» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Verlegenheitskandidat sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VERLEGENHEITSKANDIDAT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Verlegenheitskandidat sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Verlegenheitskandidat ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Der Telegraf: Entstehung einer SPD-nahen Lizenzzeitung in ...
War er ein Verlegenheitskandidat? PR/ISC hatte ab November 1945 für den britischen Sektor eine SPD-nahe Zeitung geplant. Ab Dezember hatte sich die Berlin Information Control Unit nach geeigneten Lizenzträgem für diese geplante  ...
Susanne Grebner, 2002
2
Dehler - Maier - Mende: Parteivorsitzende der FDP: ...
Scheel hatte sich so ausgeschaltet, dass er nur noch als Verlegenheitskandidat akzeptiert werden konnte. Warum aber ging Mende derart in die Offensive und demontierte Scheel? Warum übernahm er angesichts der Widerstände gegen ihn ...
Lutz Nickel, 2005
3
"Auch im Krieg schweigen die Musen nicht": die Deutschen ...
Madrid war als Institut nie besonders effektiv, weil der erste Präsident, der Romanist Theodor Heinermann, ein Verlegenheitskandidat des REM, der meist in Münster blieb und daher sein Haus nicht in den Griff bekam, Anfang 1944 aus  ...
Frank-Rutger Hausmann, 2002
4
Wien-Washington: ein Journal diplomatischer Beziehungen, ...
... Hayes (325) - Präsident Hayes bemüht sich um eine Sanierung des politischen Lebens (327) - Russisch-amerikanische Beziehungen (334) - James A. Garfield als republikanischer Verlegenheitskandidat (336) - Reaktion auf die Ermordung ...
Erwin Matsch, 1990
5
Revanche im Regen
Soweit ich wusste, war der Wirtschaftsminister der fünfte Amtsinhaber in den letzten zwei Jahren und ein aus den hinteren Parteireihen hochgespülter Verlegenheitskandidat ohne Profil und Meriten. Doch wenn man sich nur auf die Stimmung ...
Friedhelm Franz, Lale Yemin-Spick, 2009
6
Theodor Heuss, Erzieher zur Demokratie
Ich bin gleich drei Mal gewählt worden und habe dabei die Stadt Heidelberg, wo ich fast etwas wie ein Verlegenheitskandidat war, „erobert“ und auch dort das Mandat angenommen.5 Der erste. 1 Weiterer Nachweis: FA Heuss, Basel: ...
Ernst Wolfgang Becker, 2007
7
Die neuere Zeit
... geleistet; jedenfalls mehr, als man dem einfachen Franziskaner glaubte zutrauen zu dürfen, der im Grunde lediglich als Verlegenheitskandidat gegen den Spanien unbequemen Farnese auf den päpstlichen Stuhl gekommen war.
Hanns Buchli, 1962
8
Die Papstwahl
Da war der ahtzigjährigeAltieri der Verlegenheitskandidat. dem von 59 Stimmen 56 zufielen. Das uächfte Konklave (1676) hat ein Befchreiber desfelben bezeichnet als ..eine änßerft ruhig verlaufende Wahlverfammlung. deren Teilnehmer ...
H.J. Wurm, G?rres-Gesellschaft
9
Das Regierungssystem Grossbritanniens: eine Einführung
Doch im Haushaltsplan vom Frühjahr 2004 hat Schatzkanzler 62 Michael Howard, von November 2003 bis zur erneuten Wahlniederlage Mitte 2005 Parteivorsitzender, galt als „Verlegenheitskandidat" der Konservativen, weil kein anderer in ...
Thomas Krumm, Thomas Noetzel, 2006
10
Geschichte Polens im 20. Jahrhundert
Ursprünglich aufgestellt als Verlegenheitskandidat der linken Bauernpartei, bekam er im letzten Durchgang die Stimmen der Linken, der Minderheiten und der Bauernpartei von Witos (deren Kandidat ausgeschieden war und die für einen ...
Włodzimierz Borodziej, 2010

«VERLEGENHEITSKANDIDAT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Verlegenheitskandidat teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Warum nur Scholz eine Chance gegen Merkel hat
Sollte aber ihr Verlegenheitskandidat in den Umfragen überraschen, würde er im Handumdrehen zum Hoffnungsträger. Im Zweifelsfall ist auch dem größten ... «Hamburger Abendblatt, Oca 17»
2
Fifa-Weltmeisterschaft - Das Jedermann-Turnier
Ein politisches Programm hatte der Verlegenheitskandidat nicht, dafür all die Taschentricks in petto, die schon seine Vorgänger benutzten. Aber visionäre Ideen ... «Deutschlandfunk, Oca 17»
3
Hans-Olaf Henkel: Roman Herzog - Ein Nachruf
Was für ein Verlust! Es kommt zwar nicht oft vor, aber es ist ja nicht das erste Mal, dass sich ein sogenannter Verlegenheitskandidat für ein wichtiges Staatsamt ... «The European, Oca 17»
4
Darbellay wird aus den eigenen Reihen angegriffen
Und Voide ist beileibe kein Verlegenheitskandidat. Der Notar politisierte von 1997 bis im vergangenen Jahr im Kantonsparlament, das er 2015 präsidierte. «Luzerner Zeitung, Oca 17»
5
Kommentar zu Steinmeier: "Freut euch doch einfach"
Diesmal haben Merkel und Seehofer es nicht auf die Spitze getrieben, haben ihre Suche nach einem parteipolitisch passenden Verlegenheitskandidaten relativ ... «tagesschau.de, Kas 16»
6
Der Verlegenheitskandidat
Der nächste Bundespräsident soll also Frank-Walter Steinmeier heißen. Nach einem peinlichen wochenlangen Gezerre hat sich die CDU bereit erklärt, den ... «Junge Freiheit, Kas 16»
7
Vom Verlegenheitskandidaten zum Glücksfall für Deutschland
Altbundespräsident Roman Herzog ist im Alter von 82 Jahren gestorben. Der CDU-Politiker war von 1994 bis 1999 der siebte Bundespräsident der ... «DIE WELT, Kas 16»
8
Ein Coup, mit dem fast alle gerechnet haben
... Auswärtiger ein «Verlegenheitskandidat» der CVP. Er hätte erwartet, dass die CVP vor der Nominierung allfälliger neuer Kandidaten das Gespräch mit jenen ... «Zürichsee-Zeitung, Eki 16»
9
Nobelpreis für Zellen-Müllabfuhr
Wie auch immer, ein Verlegenheitskandidat oder Lückenfüller ist der Preisträger, der 71-jährige Japaner Yoshinori Ohsumi (Tokio), nicht, er ist 2013 schon als ... «DiePresse.com, Eki 16»
10
Raumsonde Rosetta - Ein kleiner Crash für eine Sonde, ein großer ...
Und er war ein Verlegenheitskandidat: Das ursprüngliche Ziel, der Komet Wirtanen, war den Forschern wegen Verzögerungen beim ursprünglich geplanten ... «Süddeutsche.de, Eyl 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Verlegenheitskandidat [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/verlegenheitskandidat>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR