İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "versterben" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

VERSTERBEN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

mittelhochdeutsch versterben.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE VERSTERBEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

versterben  [verstẹrben] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERSTERBEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VERSTERBEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «versterben» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte versterben sözcüğünün tanımı

Bir yıl önce öldüğü örnek ölen teyzemdi. sterbenBeispielesie ist vor einem Jahr verstorbenmeine verstorbene Tante.

Almanca sözlükte «versterben» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA VERSTERBEN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich versterbe
du verstirbst
er/sie/es verstirbt
wir versterben
ihr versterbt
sie/Sie versterben
Präteritum
ich verstarb
du verstarbst
er/sie/es verstarb
wir verstarben
ihr verstarbt
sie/Sie verstarben
Futur I
ich werde versterben
du wirst versterben
er/sie/es wird versterben
wir werden versterben
ihr werdet versterben
sie/Sie werden versterben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin verstorben
du bist verstorben
er/sie/es ist verstorben
wir sind verstorben
ihr seid verstorben
sie/Sie sind verstorben
Plusquamperfekt
ich war verstorben
du warst verstorben
er/sie/es war verstorben
wir waren verstorben
ihr wart verstorben
sie/Sie waren verstorben
conjugation
Futur II
ich werde verstorben sein
du wirst verstorben sein
er/sie/es wird verstorben sein
wir werden verstorben sein
ihr werdet verstorben sein
sie/Sie werden verstorben sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich versterbe
du versterbest
er/sie/es versterbe
wir versterben
ihr versterbet
sie/Sie versterben
conjugation
Futur I
ich werde versterben
du werdest versterben
er/sie/es werde versterben
wir werden versterben
ihr werdet versterben
sie/Sie werden versterben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich sei verstorben
du seiest verstorben
er/sie/es sei verstorben
wir seien verstorben
ihr seiet verstorben
sie/Sie seien verstorben
conjugation
Futur II
ich werde verstorben sein
du werdest verstorben sein
er/sie/es werde verstorben sein
wir werden verstorben sein
ihr werdet verstorben sein
sie/Sie werden verstorben sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich verstürbe
du verstürbest
er/sie/es verstürbe
wir verstürben
ihr verstürbet
sie/Sie verstürben
conjugation
Futur I
ich würde versterben
du würdest versterben
er/sie/es würde versterben
wir würden versterben
ihr würdet versterben
sie/Sie würden versterben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich wäre verstorben
du wärest verstorben
er/sie/es wäre verstorben
wir wären verstorben
ihr wäret verstorben
sie/Sie wären verstorben
conjugation
Futur II
ich würde verstorben sein
du würdest verstorben sein
er/sie/es würde verstorben sein
wir würden verstorben sein
ihr würdet verstorben sein
sie/Sie würden verstorben sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
versterben
Infinitiv Perfekt
verstorben sein
Partizip Präsens
versterbend
Partizip Perfekt
verstorben

VERSTERBEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Fischsterben
Fịschsterben
Massensterben
Mạssensterben [ˈmasn̩ʃtɛrbn̩]
Scherben
Schẹrben
Verben
Vẹrben
Waldsterben
Wạldsterben 
absterben
ạbsterben [ˈapʃtɛrbn̩]
abwerben
ạbwerben [ˈapvɛrbn̩]
anwerben
ạnwerben [ˈanvɛrbn̩]
aussterben
a̲u̲ssterben 
beerben
beẹrben
bewerben
bewẹrben 
erben
ẹrben 
erwerben
erwẹrben 
gerben
gẹrben 
kerben
kẹrben
sterben
stẹrben 
umwerben
umwẹrben
verderben
verdẹrben 
vererben
verẹrben [fɛɐ̯ˈ|ɛrbn̩]
werben
wẹrben 

VERSTERBEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

versteigen
Versteigerer
Versteigerin
versteigern
Versteigerung
Versteigerungsedikt
versteinen
versteinern
versteinert
Versteinerung
verstellbar
Verstellbarkeit
verstellen
Verstellung
Verstellungskunst
versteppen
Versteppung
verstetigen
Verstetigung
versteuern

VERSTERBEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Artensterben
Bauernsterben
Baumsterben
Favoritensterben
Liebeswerben
Ulmensterben
Zeitungssterben
auskerben
dahinsterben
einkerben
einwerben
enterben
ererben
ersterben
forterben
hinzuerwerben
nachsterben
vorversterben
wegsterben
weitervererben

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde versterben sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «VERSTERBEN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «versterben» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
versterben sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«versterben» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VERSTERBEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile versterben sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen versterben sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «versterben» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

morir
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

die
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

मरना
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

مات
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

умереть
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

morrer
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

মরা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

mourir
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

mati
190 milyon kişi konuşur

Almanca

versterben
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

死にます
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

주사위
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

mati
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

chết
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

இறக்க
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

मरण
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

ölmek
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

morire
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

umierać
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

померти
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

muri
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

πεθαίνω
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

sterf
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

5 milyon kişi konuşur

versterben sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VERSTERBEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
66
/100
Yukarıdaki harita, «versterben» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
versterben sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «versterben» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VERSTERBEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «versterben» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «versterben» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

versterben sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VERSTERBEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

versterben sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. versterben ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Gestaltungsmöglichkeiten von Erbfällen und Schenkungen
Beim Berliner Testament könnte eine solche „Katastrophenklausel“ wie folgt gefasst werden: 1300 „Für den Fall, dass wir gleichzeitig versterben, wird jeder von uns entsprechend der Schlusserbeneinsetzung für den zweiten Todesfall mit  ...
Ralph Landsittel, 2006
2
Besteuerung der GmbH & Co. KG
VI. Versterben. des. Komplementärs. 12 Ist bei einer KG persönlich haftender Gesellschafter eine natürliche Person, stellt sich die Frage, welche Auswirkungen deren Versterben hat. Gem. § 1 3 1 Abs. 3 Satz 1 Nr. 1 HGB führt seit der ...
Oliver Fehrenbacher, Anusch Tavakoli, 2007
3
Versuch eines praktischen Handbuchs für Notarien, Sachwalter ...
Ander versterben sollte, ' mein Bruder, Johann Christoph Ehrenberg ; oder aber, dafern dieser mein Bruder bereits vor meiner Tochter verstorben feyn sollte, so soll Anton Gottlob Rosenstein, als Nacherbe, . (Kseres lulMtutuü) eingesenkt seyn ...
Heinrich Kuppermann, 1793
4
Wie viel Tod verträgt das Team?: Belastungs- und ...
2 Erwartetes Versterben Das »erwartete« Versterben ist ein aus meiner Sicht nicht so häufig verwendeter Begriff und wird eher im medizinischen Kontext benutzt. Dennoch finden sich auch hierzu Hin- weise in den Todesanzeigen: » Nach ...
Monika Müller, David Pfister, 2013
5
Der neue Wohn- und Betreuungsvertrag: Was Betroffene und ...
dargestellten Vertragsbeendigung durch Versterben des Bewohners ist dies zu beachten. Diese Vereinbarungen dienen dazu, dass die Unterkunft ordnungsgemäß geräumt wird und schnellstmöglichnach AuszugoderVersterbendes ...
Ulrike Kempchen, 2013
6
Handbuch Trauerbegegnung und -begleitung: Theorie und Praxis ...
»Das Versterben eines geliebten Menschen ist für die Zugehörigen ein zutiefst bedeutsamer Moment, der maßgeblich den weiteren Verlauf der Trauerarbeit bestimmen kann. Daher ist es äußerst wichtig, eine Situation zu schaffen, in der es ...
Monika Müller, Sylvia Brathuhn, Matthias Schnegg, 2013
7
Die Bestimmung des Todeszeitpunktes im Zivil- und ...
G. Das. Versterben. untereinander. erbberechtigter. Personen. Wie soeben festgestellt, sollte im Zivilrecht und somit auch im Erbrecht der Ster- bezeitraum zwischen klinischer Bewusstlosigkeit und endgültiger Hirntoddiagno- se angegeben ...
Martin Reußner, 2014
8
Ausgewählte erbrechtliche sowie erbschaftssteuerliche ...
87 Sh. ä 11 VerschG: kann auch vermutet Werden, wenn das Versterben infolge gleicher Ursache erfolgt und die Todeszeitpunkte nicht mehr feststellbar sind. Bruchteil einer Sekunde, überleben. Demzufolge ist aus erbrechtiicher Sicht von.
Simone Foullois, 2000
9
Alte Weiß Dem Römisch-Catholischen Teutschen Volck nutzlich ...
Wiederum auf die Kindlein zu Welt Kiudcr versterben/ so der ewi- kommen; ist erstlich ein richtigerGlau- gen Seeligkeit beraubt in die Vor, bens-Articul/darvon schon oben mit Holl geschickt werden? O dan deS wenig Worten Anregung ...
Augustinus Michel, 1728
10
Neonatologie: Die Medizin des Früh- und Reifgeborenen
Viele Patienten versterben bereits unmittelbar nach Geburt, andere sind langzeitbeatmet und versterben an Pneumonien oder einer Niereninsuffizienz im frühen Kleinkindalter. Einige Kinder haben ein normales Lungenvolumen.
Gerhard Jorch, Axel Hübler, 2010

«VERSTERBEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve versterben teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Studie: Depressionen und Ängste erhöhen das Risiko des Krebstodes
Mediziner stellten jetzt fest, dass Ängste und Depressionen darüber hinaus zu einem erhöhten Risiko führen, dass Betroffene an Krebs versterben. (Bild: Africa ... «Heilpraxisnet.de, Oca 17»
2
Risiko an Gebärmutterhalskrebs zu versterben viel höher als bisher ...
Forscher fanden jetzt heraus, dass das Risiko, an Gebärmutterhalskrebs zu versterben, scheinbar viel höher liegt, als bisher von Ärzten und Medizinern ... «Heilpraxisnet.de, Oca 17»
3
Das Versterben von Frau Giordano
Frau Giordano war außerdem ungefähr 90 Jahre alt, ihr Versterben nicht völlig unerwartet und fand zudem im Beisein ihres Sohns und der Tochter statt, sodass ... «DocCheck News, Ara 16»
4
Risiko: Einsame Frauen versterben eher an Brustkrebs
Viele Menschen in der heutigen Zeit leiden unter Einsamkeit. Forscher fanden jetzt heraus, dass einsame Frauen, die zuvor eine Brustkrebs-Erkrankung ... «Heilpraxisnet.de, Ara 16»
5
DAK Pflegereport: Die meisten Menschen versterben nicht Zuhause
Die meisten Menschen wünschen sich, zuhause, im Kreise ihrer Familie, zu sterben. Allerdings sterben die meisten Menschen nicht an dem Ort, den sie sich ... «Heilpraxisnet.de, Eki 16»
6
Hannover: Drei Personen versterben bei Zusammenstoß mit Güterzug
Am Montagabend sind kurz hinter dem Bahnhof Karl-Wiechert-Allee im hannoverschen Stadtteil Kleefeld drei Personen von einem Güterzug erfasst und hierbei ... «FOCUS Online, Eki 16»
7
Bei früher Menopause erhöhte Risiken für Herz-Kreislauf-Krankheiten
Forscher fanden heraus, dass diese Frauen eine erhöhte Wahrscheinlichkeit für die Entwicklung von Herzproblemen haben. Betroffene versterben meist auch ... «Heilpraxisnet.de, Eyl 16»
8
Vorhofflimmern erhöht das Risiko für massive Nieren- und ...
Durch Vorhofflimmern steigt die Wahrscheinlichkeit für Herzversagen und Nierenerkrankungen. Betroffene versterben zusätzlich häufiger an Herzkrankheiten. «Heilpraxisnet.de, Eyl 16»
9
Eine Stunde Bewegung pro Tag revidiert negative Folgen des ...
Diese ständige Inaktivität führt zu einem erhöhten Risiko, früher zu versterben. Forscher fanden jetzt heraus, dass diese negative Wirkung durch eine Stunde ... «Heilpraxisnet.de, Tem 16»
10
Das Risiko tödlicher Herzinfarkte ist bei Diabetes stark erhöht
... an den Folgen eines Herzinfarktes zu versterben, verglichen mit Menschen ohne die Erkrankung. Die Mediziner veröffentlichten die Ergebnisse ihrer Studie in ... «Heilpraxisnet.de, Haz 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. versterben [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/versterben>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z