İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Verwahrerin" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE VERWAHRERIN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Verwahrerin  [Verwa̲hrerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERWAHRERIN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VERWAHRERIN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Verwahrerin» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Verwahrerin sözcüğünün tanımı

Dişi formdan depozitere. weibliche Form zu Verwahrer.

Almanca sözlükte «Verwahrerin» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VERWAHRERIN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Autofahrerin
A̲u̲tofahrerin [ˈa͜utofaːrərɪn]
Beifahrerin
Be̲i̲fahrerin 
Beschwerdeführerin
Beschwe̲rdeführerin
Deutschlehrerin
De̲u̲tschlehrerin [ˈdɔ͜yt͜ʃleːrərɪn]
Dorerin
Do̲rerin
Fahrerin
Fa̲hrerin 
Führerin
Fü̲hrerin 
Geschäftsführerin
Geschạ̈ftsführerin [ɡəˈʃɛft͜sfyːrərɪn]
Grundschullehrerin
Grụndschullehrerin [ˈɡrʊntʃuːlleːrərɪn]
Kassiererin
Kassi̲e̲rerin
Klassenlehrerin
Klạssenlehrerin [ˈklasn̩leːrərɪn]
Lehrerin
Le̲hrerin 
Musiklehrerin
Musiklehrerin
Nachhilfelehrerin
Na̲chhilfelehrerin [ˈnaːxhɪlfəleːrərɪn]
Pfarrerin
Pfạrrerin 
Pkw-Fahrerin
Pkw-Fahrerin
Radfahrerin
Ra̲dfahrerin 
Reitlehrerin
Re̲i̲tlehrerin [ˈra͜itleːrərɪn]
Schriftführerin
Schrịftführerin
Yogalehrerin
Yo̲galehrerin, Jo̲galehrerin

VERWAHRERIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Verwachsung
verwackeln
verwackelt
Verwackelung
Verwacklung
verwählen
Verwahr
verwahren
Verwahrer
Verwahrfund
verwahrlosen
verwahrlost
Verwahrloste
Verwahrloster
Verwahrlosung
Verwahrsam
Verwahrung
Verwahrungsbruch
Verwahrungshaft

VERWAHRERIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Anführerin
Englischlehrerin
Fachlehrerin
Fahrradfahrerin
Gymnasiallehrerin
Klavierlehrerin
Mitfahrerin
Montiererin
Motorradfahrerin
Oberlehrerin
Programmiererin
Religionslehrerin
Rollstuhlfahrerin
Sportlehrerin
Sprachlehrerin
Tanzlehrerin
Taxifahrerin
Verführerin
Zuhörerin
Zyprerin

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Verwahrerin sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Verwahrerin» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VERWAHRERIN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Verwahrerin sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Verwahrerin sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Verwahrerin» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

保管人
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

depositario
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

depositary
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

निक्षेपागार
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

الوديع
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

депозитарный
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

depositário
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

অছি
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

dépositaire
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

pendeposit
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Verwahrerin
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

預託
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

수탁자
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Depositary
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

người nhận đồ gởi
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

டிபோசிடரியும்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

विश्वस्त
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

emanetçi
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

depositario
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

depozytariusz
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

депозитарний
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

depozitar
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

θεματοφύλακας
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

deposit
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

förvarings
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

depot
5 milyon kişi konuşur

Verwahrerin sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VERWAHRERIN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
47
/100
Yukarıdaki harita, «Verwahrerin» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Verwahrerin sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Verwahrerin» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VERWAHRERIN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Verwahrerin» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Verwahrerin» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Verwahrerin sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VERWAHRERIN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Verwahrerin sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Verwahrerin ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Apologia Specvli Veritatis: An Die Königliche Würden in ...
Dein :Ii-ß:nr3 gehei aiilf Seel. hen Z das verlkehe alio Ziocbinanä ; 'dn heiß die Römifihe Kirche für eine geirewe Verwahrerin der Bibel. , (I 0 re *: le ix. _ Dlefi Kirche ifi nach deiner ineinung ein faliche Kirche/wie iii es dan inuglich/daß dir einer ...
Christian Wilhelm (Brandenburg, Markgraf), Jesper Rasmussen Brochmand, 1638
2
Aufrichtige Ubereinstimmung mit der Augsp. Confession, zu ...
Zler'n feige die .verwahrerin des tiger-ren f'clza'izes des gärelicizen wert-s. Die. fes nungu cooci'l'r'eren darff man nur folgendes inacht nehmen c r . Dasgöttlicht wort helft entwederdie Schnitt .inihrem gangeneomylexo, da fo wol das bach ...
Philipp Jakob Spener, 1696
3
Speculum veritatis Brandenburgicum ... Spiegel der ...
Zc0cl1mnnäcn gehet nichts ab / -' als War-hettwid gnte kuoäament/ darnmb muß er fick mit [*oltdeu Lampen vmbyengen. VVUC'L. "'l. Zrocbmaneiz Sechfier ' Einwurf. ES hindertnichts/ daß wir die Römier Kirche für ein gettewe Verwahrerin der ...
Marchio Brandenburgi Christianus Guilielmus, 1638
4
Schriftmässige Und Sitten-Lehr volle Discurs: Welche ... In ...
Wann die Kleyder-Verwahrerin fagt: mein' Woll z meine Zeug, mein Leinwadz mein Flur: wann die -Sacrifianin fagt: meine Fi'irhcingi meine Tapeherehen z meine Albenz meine MeßGewändter, mein Silber-Zeug c wann die Köchin fagt: meine ...
Cesare Calino, 1737
5
Ferdinand Roeder's Theater-Kalender: Auf d. Jahr..
Fr. Elisabeth Lußberger, Nahrequistten - Verwahrerin, — Mathias Ballak, Garderobediener. — 20 Garderobelchneider und Ankleider. — 4 Damen Ankleiderinnen. — 1 Statistinnen - Ankleideno. Herren Friseur: Heinrich Fortmüller, K. K. Hof.
6
Hof- und Staats- Handbuch des Königreichs Westphalen
Die Oberaufseherin schlügt unter Pen Dignitär- Damen dem Großkanzler eine zur Echatzmeisterin , eine zur Verwalterin und eins zur Verwahrerin (äepo8ii»irs) zur Ernennung vor. Ausser den Dignitär. Damen werd«n auch noch 4 Damen ...
Westfalen, 1811
7
Das Bistum Münster
Jahrhundert als einzige Würdenträgerin dem Konvent vor und konnte sich zur Erledigung ihrer umfassenden Aufgaben lediglich der Amtsjungfern bedienen. h. Amtjungfern Im Jahre 1380 wird erstmals das Amt einer Verwahrerin des hl.
Max-Planck-Institut für Geschichte, 1975
8
Religion des Bürgers: Zivilreligion in Amerika und Europa
In dieser Perspektive ist die »Kultur des buon senso« keine transitorische Kultur mehr, vielmehr erscheint sie als systematische Philosophie, und mit dieser kann die Kirche in der Rolle der Verwahrerin von Wissen und Werten auftreten, die ...
Heinz Kleger, 2004
9
Geschichte der Philosophie
... rnatrioibus er 0riZioniibue kieiei c:on(*yir6c,“ uezritati eieputanciam, ici lit-io '*'* eiubi0:t6r1611c*em, quoä eoclelince ab riyolioiis, .eiyolioii a ()11rili:0, (ibrilios er (060 [uecoyit, Phiiofophie im[Dienfie der Kirche; ' » :az Kirche die Verwahrerin x ...
Wilhelm Gottlieb Tennemann, 1809
10
Herausgabeansprüche als Teil des zivilrechtlichen ...
... sondern nur Verwahrerin (dépositaire) einer Ladung Holz war, einen Anspruch auf revendication im Sinne des 624-16 C com. dieses Holzstapels gegen eine Unter-Verwahrerin (sousdepositaire) zugesprochen hat.894 Damit widersprach ...
Christoph Karl Sliwka, 2012

«VERWAHRERIN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Verwahrerin teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
KÖB freut sich über Spenden : Geschenkeflut in der Bücherei
Verwahrerin Brigitte Lentz-Drüe nahm den letzten von insgesamt drei Kartons mit aktuellen Schmökern in Empfang. Wer noch eine literarische Geschenkidee ... «Westfälische Nachrichten, Ara 16»
2
Sogar Männer verdienen Liebe
Als passionierte Verwahrerin des Erbes von Aretha Franklin und Diana Ross startet die verrucht sexy gekleidete Entertainerin mit ihrem kompetenten ... «Frankfurter Neue Presse, Eki 16»
3
Mantel des Propheten Mohammed in Istanbul zu besichtigen
Köprülüs Familie ist die Verwahrerin des Mantels. Sie sei glücklich, dass sie die Aufgabe, ein wichtiges Relikt zu schützen, erfüllen dürfe, und dass immer mehr ... «NEX24.com - Nachrichtenexpress, Haz 16»
4
Anwalt: „Verzögerungen bei Brokerjet waren voraussehbar“
Die Bank als Verwahrerin der Papiere müsse Auskunft darüber geben können, wo sie sich derzeit befinden. Einen Schaden geltend machen könne man ... «DiePresse.com, Şub 16»
5
Zum 150. Geburtstag von Eduard Thöny
Die Ausstellung wird von Dagmar von Kessel-Thöny, Enkelin und Verwahrerin des Nachlasses von Eduard Thöny in München, unterstützt und wissenschaftlich ... «Stol.it, Şub 16»
6
Ötzi bekommt neuen "Pfleger"
Die Aufgaben des Konservierungsbeauftragten in Zusammenarbeit mit der Direktorin des Museums und Verwahrerin der Mumie Dr. Angelika Fleckinger und ... «Archäologie Online, Eyl 15»
7
Ötzis Neuer
Die Aufgaben des Konservierungsbeauftragten in Zusammenarbeit mit der Direktorin des Museums und Verwahrerin der Mumie Angelika Fleckinger und dem ... «Die Neue Südtiroler Tageszeitung Online, Ağu 15»
8
Maddies Eltern klagen gegen umstrittenes Buch
Oktober ist das Buch noch nicht im Handel erhältlich, da die McCann-Anwältin Duarte als Verwahrerin die Exemplare bisher nicht wieder hergeben wollte. «Hamburger Abendblatt, Kas 10»
9
Stadt Köln muss nicht für Archiv-Einsturz haften
Im Gegensatz zur Auffassung der Kläger habe die Stadt ihre Obhutspflichten als Verwahrerin der ihr anvertrauten Materialien nicht vernachlässigt, urteilte das ... «WELT ONLINE, Mar 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. Verwahrerin [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/verwahrerin>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z