İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Villenviertel" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE VILLENVIERTEL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Villenviertel  [Vịllenviertel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VILLENVIERTEL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VILLENVIERTEL SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Villenviertel» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Villenviertel sözcüğünün tanımı

Villalar başta olmak üzere mahalle. Stadtviertel, in dem hauptsächlich Villen stehen.

Almanca sözlükte «Villenviertel» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VILLENVIERTEL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Armenviertel
Ạrmenviertel
Bahnhofsviertel
Ba̲hnhofsviertel [ˈbaːnhoːfsfɪrtl̩]
Bankenviertel
Bạnkenviertel
Elendsviertel
E̲lendsviertel [ˈeːlɛnt͜sfɪrtl̩]
Gertel
Gẹrtel
Geschäftsviertel
Geschạ̈ftsviertel [ɡəˈʃɛft͜sfɪrtl̩]
Hafenviertel
Ha̲fenviertel [ˈhaːfn̩fɪrtl̩]
Industrieviertel
Industri̲e̲viertel [ɪndʊsˈtriːfɪrtl̩]
Innviertel
Ịnnviertel
Regierungsviertel
Regi̲e̲rungsviertel [reˈɡiːrʊŋsfɪrtl̩]
Rotlichtviertel
Ro̲tlichtviertel
Stadtviertel
Stạdtviertel [ˈʃtatfɪrtl̩]
Szeneviertel
Sze̲neviertel
Traunviertel
Tra̲u̲nviertel
Viertel
[ˈfɪrtl̩] 
Waldviertel
Wạldviertel
Weinviertel
We̲i̲nviertel
Wohnviertel
Wo̲hnviertel [ˈvoːnfɪrtl̩]
drei viertel
drei viertel
viertel
[ˈfɪrtl̩] 

VILLENVIERTEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Villa
Villach
Villacher
Villacherin
Villafranca
Villanell
Villanella
Villanelle
Villeggiatur
Villen
villenartig
Villengegend
Villenvorort
Villikation
Villingen-Schwenningen
Villon
villös
Villotta
Vilma
Vilnius

VILLENVIERTEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Amüsierviertel
Arbeiterviertel
Armeleuteviertel
Artel
Diplomatenviertel
Freiviertel
rtel
Hinterviertel
Hurenviertel
Händlerviertel
Häuserviertel
Judenviertel
Neubauviertel
Nobelviertel
Problemviertel
Proletarierviertel
Quartel
Vergnügungsviertel
eindreiviertel
eineinviertel

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Villenviertel sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Villenviertel» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VILLENVIERTEL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Villenviertel sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Villenviertel sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Villenviertel» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

住宅区
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

zona residencial
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

uptown
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

अपटाउन
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

الجزء الأعلى من المدينة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

в верхней части города
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

cidade alta
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

শহরের প্রান্তবর্তী বসতি এলাকা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

des quartiers chics
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

uptown
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Villenviertel
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

住宅地区
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

주택 지구로
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

gregg
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

trong khu
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

அப்டவுன்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

उपनगर
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

şehrin yukarısına
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

quartieri residenziali
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Uptown
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

у верхній частині міста
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

în centru
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

εις την άνω πόλη
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

uptown
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

uptown
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

uptown
5 milyon kişi konuşur

Villenviertel sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VILLENVIERTEL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
76
/100
Yukarıdaki harita, «Villenviertel» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Villenviertel sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Villenviertel» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VILLENVIERTEL» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Villenviertel» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Villenviertel» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Villenviertel sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VILLENVIERTEL» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Villenviertel sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Villenviertel ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Bukarest: die rumänische Hauptstadt und ihre Umgebung
Im. Villenviertel. nördlich. des. Boulevard. Dacia. Am Anfang der Str. Viitorului (Nr . 2) steht das Liceul Dimitrie Cantemir von 1926. Es entstand nach einem Entwurf von N. Stăncescu und Viriginia Haret, einer der wenigen Frauen unter den ...
Birgitta Gabriela Hannover, Birgitta Gabriela Hannover Moser, 2012
2
Dresden & Sächsische Schweiz
Villenviertel. östlich. der. Prießnitz. genheit entstand der Milchladen mit gründerzeitlicher Opulenz im Stil der Neorenaissance, abwaschbar, mit von Künstlerhand bemalten Majolikafliesen von Villeroy & Boch gekachelt. Deren Fabrik stand ...
Siiri Klose, 2009
3
DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Dresden & Sächsische ...
Villenviertel. östlich. der. Prießnitz. Die Prießnitz, der kleine, unscheinbare Bach, der sich aus der Heide durch die Hinterhöfe der Prießnitzstraße schlängelt, ist die Grenze. Dahinterändert sich das Bild: An der Bautzner Straße weicht die ...
Siiri Klose, 2014
4
Bürgerliche Wohnkultur des Fin de siècle in Ungarn
„Die Bauordnung muß vor allem der Entstehung der Villenviertel die größte Freiheit einräumen. Der Zweck der Villenviertel ist nämlich, die Wohnungsbedürfhisse der wohlhabenden Bevölkerung zu befriedigen. Die Gestaltung der Villenviertel ...
Péter Hanák, Hannes Stekl, Ilona Sármány-Parsons, 1994
5
Melphisto: Der Teufel ist eine Frau
5. Szene. –. Villenviertel. Durch die Gärten einigerVillen – Nacht Melanie mit einem Sack bepackt voran. Lanedius ihr folgend. Lanedius: Wie müßig wird mir bei dem Spiel, Tief geduckt scheust mich umher. Hast weder Plan, noch hast ein Ziel, ...
Daniel Horn, 2011
6
Glauchau: Meine Heimatstadt
runDGanG. IM. vIllenvIertel. Das in der zweiten hälfte des 19. Jahrhunderts entstandene villenareal in Glauchau ist als Denkmalschutzgebiet ausgewiesen. es umfasst die PaulGeipelstraße, den heinrichshof, die Wettiner straße (bis ...
Werner Haueisen, 2013
7
Königsberg - Kaliningrader Gebiet: Mit Bernsteinküste, ...
Villenviertel. Maraunenhof. Der nach 1906 entstandene Villenvor- ort zählte schon vor 1945 zu den ele- gantesten Wohngebieten der Stadt. Trotz einigem Verfall und einigen kriegs- bedingten Baulücken herrscht hier noch immer eine ...
Gunnar Strunz, 2014
8
Monschau und das Monschauer Land: Streifzüge und ...
Villenviertel. Zwar wirkt das Hohe Venn zwischen Konzen und Fringshaus wie eine Barriere zwischen Monschau und Roetgen, dennoch hat das auffallend weit zerstreut wirkende Roetgen zum Kreis Monschau und damit zum Monschauer ...
Christoph Wendt, 2010
9
Zur Harmonie von Stadt und Verkehr: Freiheit vom Zwang zum ...
Wie realistisch ist eine solche Lösung in einem Villenviertel? Nehmen wir an, daß im Villenviertel nur 50 Einwohner/ha wohnen und nehmen wir an, daß wir den Bewohnern dieses Villenviertels einen Fußweg von 300 m bis zur Garage ...
Hermann Knoflacher, 1996
10
Rund Um Asien
Und fchon ift wieder ein Villenviertel entftanden. umgeben von prächtigen parkanlagen und palmenwäldern. wie es fich mit dem großartigen Blick auf den belebten Hafen nirgends mehr in der Welt findet. Die Straßen find mit Steinfliefen  ...
Ph. Bockenheimer, 2012

«VILLENVIERTEL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Villenviertel teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Keine Einigung bei Neubauten im Villenviertel
27.01.2017 VILLENVIERTEL. Der Investor hat erneut Pläne für das Areal an der Wielandstraße in Bad Godesberg vorgestellt. Dafür gab es Kritik von der Politik. «General-Anzeiger, Oca 17»
2
Schutzschirm für das Villenviertel
Das Landesamt für Denkmalpflege erweitert das Ensemble Bogenhausen um mehrere Wohnblöcke. Das Besondere dieser Quartiersstruktur aus dem 19. «Süddeutsche.de, Oca 17»
3
Villenviertel in Essen Zeitungsboten streiten sich um Revier mit Waffen
Im Streit um ihr Revier in einem Essener Villenviertel haben zwei Zeitungsboten die Waffen gezückt. Die beiden Männer waren sich am frühen Mittwochmorgen ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Eki 16»
4
SUV: Der Liebling der Villenviertel wird endlich salonfähig
Über Stock und Stein oder durch den Grossstadtdschungel: Heute fährt man im SUV. Das zeigt sich am gegenwärtig stattfindenden Pariser Autosalon, wo die ... «Neue Zürcher Zeitung, Eki 16»
5
Aus dem Gerichtssaal: Streusalz-Anschlag im Villenviertel
Starnberg – Verfeindete Nachbarn ziehen vor den Richter. Es geht um einen Streit um verätzte Bäume und Sträucher. Der Straftatbestand der „vorsätzlichen ... «Merkur.de, Eyl 16»
6
Gestrandet im Villenviertel
Migrants sit on a blanket in a makeshift camp in C Foto: REUTERS/ARND WIEGMANN Zuwanderer aus Afrika werden von der Schweiz abgewiesen und landen ... «Kurier, Eyl 16»
7
Die Monster aus dem Villenviertel
Wer in den USA in ärmeren Vierteln auf Pokémon-Jagd geht, muss oft länger suchen. Das Spiel zeigt, wie bestimmte Privilegien in die digitale Welt übertragen ... «ZEIT ONLINE, Ağu 16»
8
Villenviertel in Heimfeld gerät in Gefahr
... besonderen Schutz verlieren. "Das Villenviertel ist ein Kleinod und trägt mit seiner Einzigartigkeit zur lebendigen Vielfalt Heimfelds bei", so Stöver weiter. «Hamburger Abendblatt, Tem 16»
9
Zwei Tote in Villenviertel
Stuttgart – Das Spezialeinsatzkommando der Polizei ist gestern Mittag mitten in ein Wohngebiet im Stuttgarter Osten ausgerückt. Auslöser war ein Mann, der ... «esslinger-zeitung.de, Tem 16»
10
Parks nicht nur im Villenviertel
Den Begriff der Umweltgerechtigkeit viel breiter zu fassen, fordern die Umweltminister der Länder. Anders als das Klischee suggeriert, geht es nicht nur um ... «Deutschlandfunk, Haz 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Villenviertel [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/villenviertel>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z