İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Virusträger" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE VIRUSTRÄGER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Virusträger  [Vi̲rusträger] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VIRUSTRÄGER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VIRUSTRÄGER SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Virusträger» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Virusträger sözcüğünün tanımı

virüs taşıyan ve başkalarına hasta olmadan enfekte olan biri. jemand, der Viren in sich trägt und andere Personen ansteckt, ohne selbst krank zu sein.

Almanca sözlükte «Virusträger» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VIRUSTRÄGER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Austräger
A̲u̲sträger
Bauträger
Ba̲u̲träger [ˈba͜utrɛːɡɐ]
Bildungsträger
Bịldungsträger
Briefträger
Bri̲e̲fträger 
Brillenträger
Brịllenträger [ˈbrɪləntrɛːɡɐ]
Dachgepäckträger
Dạchgepäckträger
Datenträger
Da̲tenträger [ˈdaːtn̩trɛːɡɐ]
Doppel-T-Träger
Dọppel-T-Träger
Energieträger
Energi̲e̲träger [enɛrˈɡiːtrɛːɡɐ]
Flugzeugträger
Flu̲gzeugträger [ˈfluːkt͜sɔ͜yktrɛːɡɐ]
Gepäckträger
Gepạ̈ckträger
Hoffnungsträger
Họffnungsträger [ˈhɔfnʊŋstrɛːɡɐ]
Kostenträger
Kọstenträger [ˈkɔstn̩trɛːɡɐ]
Preisträger
Pre̲i̲sträger [ˈpra͜istrɛːɡɐ]
Titelträger
Titelträger
Tonträger
To̲nträger
Träger
Trä̲ger [ˈtrɛːɡɐ] 
Waffenträger
Wạffenträger [ˈvafn̩trɛːɡɐ]
Werbeträger
Wẹrbeträger
Überträger
Überträ̲ger

VIRUSTRÄGER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Virtual World
Virtualität
virtualiter
virtuell
virtuos
Virtuose
Virtuosentum
Virtuosin
Virtuosität
Virtuoso
Virtus
virulent
Virulenz
Virus
Viruserkrankung
Virusforschung
Virusgrippe
Virusinfektion
Viruskrankheit
Virusträgerin

VIRUSTRÄGER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Amtsträger
Entscheidungsträger
Fahnenträger
Fahrradträger
Friedensnobelpreisträger
Funktionsträger
Hosenträger
Kofferträger
Leistungsträger
Mandatsträger
Namensträger
Nobelpreisträger
Objektträger
Präger
Rechtsträger
Schulträger
Spaghettiträger
Stahlträger
Verkehrsträger
Würdenträger

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Virusträger sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Virusträger» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VIRUSTRÄGER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Virusträger sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Virusträger sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Virusträger» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

病毒携带者
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Los portadores del virus
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

virus carriers
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

वायरस के वाहक
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

حاملات فيروس
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

вирусоносители
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

portadores do vírus
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

ভাইরাস বাহক
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

porteurs de virus
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

pembawa virus
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Virusträger
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ウイルスキャリア
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

바이러스 캐리어
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

pelaku usaha virus
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

mang virus
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

வைரஸ் கேரியர்கள்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

व्हायरस वाहक
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

virüs taşıyıcılar
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

portatori del virus
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

nosicielami wirusa
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

вірусоносії
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

purtătoare ale virusului
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

φορείς του ιού
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

virus draers
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

virusbärare
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

virusbærere
5 milyon kişi konuşur

Virusträger sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VIRUSTRÄGER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
30
/100
Yukarıdaki harita, «Virusträger» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Virusträger sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Virusträger» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VIRUSTRÄGER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Virusträger» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Virusträger» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Virusträger sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VIRUSTRÄGER» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Virusträger sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Virusträger ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Hepatitis - Hepatitisfolgen: Praxis der Diagnostik, Therapie ...
8.1 B-Virus-Träger 8.1.1 Definition Der Ausdruck Hepatitis-B-Virusträger („Carrier ") charakterisiert eine mit dem HBV infizierte Person, welche serologisch über mindestens 6 Monate HBsAg-positiv ist, wobei die klinisch-chemischen Zeichen  ...
Klaus-Peter Maier, 2000
2
Ausdauertraining: Trainingssteuerung über die Herzfrequenz- ...
Obwohl man nach einer Infektion Virusträger bleibt, bedeutet dies nicht, dass das Virus sich fortlaufend weiter vermehrt. Unter bestimmten Umständen kann es bei einer geschwächten Abwehrlage wieder zu einer Reaktivierung dieser ...
Peter G. J. M. Janssen, 2003
3
Katzenkrankheiten: Klinik und Therapie
Die respiratorischen Viren können in einer genesenen Katze persistieren, die zum Virusträger wird. FHV-1 FHV-1 wird nasal, oral oder konjunktival aufgenommen. Die Übertragung des Virus erfolgt direkt über Sekrete, ist aber auch indirekt ...
Wilfried Kraft, 2003
4
Zoonosen: von Tier zu Mensch übertragbare Infektionskrankheiten
In befallenen Mauskolonien erfolgt die Virusübertragung vertikal, die Jungen werden perinatal infiziert und bleiben lebenslänglich Virusträger, da eine spezifische Unfähigkeit zur Viruselimination besteht. Allerdings sind Hausmäuse nur in ...
‎2013
5
Festschrift für Herbert Tröndle zum 70. Geburtstag am 24. ...
M. in der Prämisse, daß in der ungeschützten Ausübung des Geschlechtsverkehrs durch einen HIV- Virusträger, der von seiner Infektion und der Ansteckungsgefahr Kenntnis hat, eine versuchte Körperverletzung oder sogar eine versuchte ...
Hans-Heinrich Jescheck, Theo Vogler, 1989
6
Tierärztliche Bestandsbetreuung beim Milchrind
Da die Diagnose BVD-Infektion damit gestellt werden kann, ist es nun von großer Wichtigkeit, die gesamte Herde auf Virusträger hin zu untersuchen. Nach Besprechung der Ergebnisse der Untersuchungen mit dem Landwirt wurde der ...
Aart De Kruif, 2007
7
Jahresbericht Veterinär-Medizin
Ausnahmslos war daher die Temperaturerhöhung geringer als 1 * bei Thieren mit frischen Veränderungen in den Lungen. Der Verf. glaubt, dass man auch diejenigen Thiere als Virusträger betrachten muss, bei welchen nach der Injection ...
8
Medizinische Mikrobiologie und Infektiologie
370 Millionen Menschen sind zurzeit chronische Virusträger. Die Hepatitis B führt weltweit zu ca. 1,2 Millionen Todesfällen im Jahr. In Deutschland sind 7 % der Bevölkerung seropositiv, 0,5 % sind chronisch infiziert. Jährlich werden ungefähr  ...
Uwe Gross, 2009
9
Vielfalt und Einheit - Wissenschaft und Gewissen: 13. - 16. ...
Vitale, motile Spermien kommen aber als Virusträger nicht in Betracht und können durch standardisierte Aufbereitungstechniken (Dichtegradien- tenzentrifugation mit Swim-Up) isoliert werden. Ein Aliquot wird abschließend zum Ausschluss ...
Günther Kindermann, 2001
10
HIV/Aids-ethische Perspektiven
Wieso angesichts dieser festliegenden und in vielen Bereichen anerkannten und mit Selbstverständlichkeit praktizierten Prinzipien zur Zuständigkeit für Aufklärung und risikoausschließende Maßnahmen nicht der HI-Virusträger als Quelle des ...
Stefan Alkier, Kristina Dronsch, 2009

«VIRUSTRÄGER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Virusträger teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ganz Dresden ist Sperrbezirk
Auffallend ist die hohe Todesrate bei Wildvögeln, die bisher als eher symptomlose Virusträger galten. Quelle: Sächsische Landeshauptstadt Dresden. «SACHSEN FERNSEHEN, Oca 17»
2
Proteste gegen Trumps Einwanderungspolitik in New York
Am Donnerstag könnte US-Medienberichten zufolge ein weiteres Dekret folgen, das die Einreise für Flüchtlinge und Virusträger aus den Ländern Irak, Iran, ... «Stol.it, Oca 17»
3
Vogelgrippe - FLI hat Risikoeinschätzung aktualisiert
Symptomlos infizierte Wildvögel und solche, die sich in der Inkubationszeit befinden, sind weiterhin mobile Virusträger. Viele Wasservogelarten (z.B. Gänse, ... «agrarheute.com, Oca 17»
4
Landkreis Günzburg frei von Geflügelpest
... der Erkrankungsfälle zu rechnen ist: „Symptomlos infizierte Wildvögel und solche, die sich in der Inkubationszeit befinden, sind weiterhin mobile Virusträger. «Südwest Presse, Oca 17»
5
HIV: Ein Appell an alle Menschen, sich testen zu lassen
Nach wie vor sind viele Virusträger ahnungslos. Oberärztin Brigitte Schmied über Stigmata und die Chance, die Erkrankung auszurotten. Sie ist Oberärztin der II. «Kurier, Kas 16»
6
Norovirus grassiert in Kindertagesstätten
Dadurch werden Virusträger leicht übersehen, und das Virus kann sich sehr leicht weiterverbreiten.“ Das Norovirus wird meist durch eine Schmierinfektion ... «Landeszeitung für die Lüneburger Heide, Kas 16»
7
Vogelgrippe-Experte: Hohe Belastung für die Umwelt
... dass infizierte Wildvögel in der Inkubationszeit oder solche, die gar keine Krankheitssymptome bekommen, als „mobile Virusträger” die Ausbreitung forcieren. «Frankfurter Neue Presse, Kas 16»
8
Bad Tölz-Wolfratshausen: Stallpflicht für Geflügel
Virusträger: Der Kadaver einer solchen Reiherente wurde in Feldafing am Starnberger See gefunden. Der Verdacht auf den hochansteckenden ... «Merkur.de, Kas 16»
9
Veterinäramt weist auf Gefahr durch Staupe hin: vermehrt kranke ...
... werde nun europaweit eine Zunahme von Staupefällen beobachtet. Hier spielen die Virusträger Fuchs, Marder und zunehmend auch Waschbären eine Rolle. «Oberhessen-live, Ağu 16»
10
Immer mehr Schweizer stecken sich mit Dengue-Fieber an
Keiner der Virusträger steckte sich in der Schweiz an. Bei den Infizierten handelt es sich ausschliesslich um Reiserückkehrer. Die Übertragung des Virus findet ... «Der Bund, Şub 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Virusträger [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/virustrager>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z