İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "virtuell" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

VIRTUELL SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

französisch virtuel < mittellateinisch virtualis, zu lateinisch virtus = Tüchtigkeit; Mannhaftigkeit; Tugend, zu: vir, ↑viril.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE VIRTUELL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

virtuell  [virtuẹll] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VIRTUELL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VIRTUELL SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «virtuell» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

virtuality

Virtualität

Sanallık, bir şeyin, var olduğu halde var olmamakla birlikte, özünde veya etkisinde bu şekildeki bir şeyi andırmak için mülkiyetidir. Söz, Fransız terimini, virtus kelimesinin Latince sözcüğünü aşar. Sanallık, fiziksel olarak değil, işlevselliği veya etkisinde halen mevcut olan, özellikleri tarafından düşünülen veya tanımlanan bir varlığı belirtir. Dolayısıyla "sanal", "yanlış" olarak kullanılmasına rağmen - "gerçek" in zıtlığı değil - "fiziksel" anlamındadır. Çoğu zaman, kurgusal bir figürün sanal olarak da adlandırılması, örneğin, bilgisayar oyunları veya karakter grafiklerinde. Bilinen sanal karakterler arasında Max Headroom, Guybrush Threepwood ve Lara Croft bulunur. Virtualität ist die Eigenschaft einer Sache, nicht in der Form zu existieren, in der sie zu existieren scheint, aber in ihrem Wesen oder ihrer Wirkung einer in dieser Form existierenden Sache zu gleichen. Das Wort führt über den französischen Begriff virtuel zurück auf das lateinische Wort virtus. Virtualität spezifiziert also eine gedachte oder über ihre Eigenschaften konkretisierte Entität, die zwar nicht physisch, aber doch in ihrer Funktionalität oder Wirkung vorhanden ist. Somit ist „virtuell“ nicht das Gegenteil von „real“ – obwohl es fälschlicherweise oft so verwendet wird – sondern von „physisch“. Oft wird auch eine fiktive Figur als virtuell bezeichnet, zum Beispiel in Computerspielen oder im Zeichentrick. Bekannte virtuelle Charaktere sind unter anderem Max Headroom, Guybrush Threepwood und Lara Croft.

Almanca sözlükte virtuell sözcüğünün tanımı

ekine göre olasılık olarak, gerçek olmayan bir şey, ancak gerçek görünme olasılığı düşünün. olasılığına göre kendi tesisine göre, kendi içinde bir şeye imkân tanımak entsprechend seiner Anlage als Möglichkeit vorhanden, die Möglichkeit zu etwas in sich begreifend nicht echt, nicht in Wirklichkeit vorhanden, aber echt erscheinend. entsprechend seiner Anlage als Möglichkeit vorhanden, die Möglichkeit zu etwas in sich begreifendGebrauchbildungssprachlich.
Almanca sözlükte «virtuell» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VIRTUELL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


aktuell
aktuẹll 
akzentuell
akzentuẹll
antiintellektuell
antiintellektuẹll, auch: [ˈan…]
brandaktuell
brạndaktuẹll
eventuell
eventuẹll 
habituell
habituẹll
hochaktuell
ho̲chaktuell [ˈhoːx|aktu̯ɛl]
inaktuell
ịnaktuell  , auch: […ˈtu̯ɛl] 
intellektuell
intellektuẹll 
kontextuell
kontextuẹll
konzeptuell
konzeptuẹll
mutuell
mutuẹll
perpetuell
perpetuẹll
prozentuell
prozentuẹll
punktuell
punktuẹll [pʊŋkˈtu̯ɛl]
rituell
rituẹll
spirituell
spirituẹll
tagesaktuell
ta̲gesaktuell
textuell
textuẹll
topaktuell
tọpaktuẹll

VIRTUELL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

virologisch
virös
Virose
Virostatikum
virtual
Virtual Environment
Virtual Reality
Virtual World
Virtualität
virtualiter
virtuos
Virtuose
Virtuosentum
Virtuosin
Virtuosität
Virtuoso
Virtus
virulent

VIRTUELL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Duell
Fernduell
Kellerduell
Quell
TV-Duell
Urquell
audiovisuell
bisexuell
graduell
heterosexuell
homosexuell
individuell
instinktuell
intersexuell
manuell
perzentuell
sensuell
sexuell
transsexuell
visuell

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde virtuell sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «VIRTUELL» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «virtuell» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
virtuell sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«virtuell» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VIRTUELL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile virtuell sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen virtuell sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «virtuell» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

虚拟
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

virtual
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

virtual
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

वास्तविक
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

واقعي
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

виртуальный
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

virtual
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

ভার্চুয়াল
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

virtuel
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

maya
190 milyon kişi konuşur

Almanca

virtuell
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

バーチャル
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

가상
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

virtual
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

ảo
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

மெய்நிகர்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

आभासी
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

sanal
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

virtuale
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

faktyczny
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

віртуальний
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

virtual
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

εικονικό
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

virtuele
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

virtuella
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

virtuelle
5 milyon kişi konuşur

virtuell sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VIRTUELL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
88
/100
Yukarıdaki harita, «virtuell» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
virtuell sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «virtuell» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VIRTUELL» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «virtuell» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «virtuell» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

virtuell sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «VIRTUELL» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

virtuell sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Anne Will
Ein großer Erfolg ist da im Moment, und eine Million Menschen spielen schon mit, das Online-Spiel Second Life. Darin erschaffen sich die Mitspieler virtuell ein zweites Leben, und zwar mit einer komplett neuen Identität, einer selbst ausgedachten Spielfigur, die aus irgendeinem Grund, den wir noch nicht verstanden haben, Avatar heißt.
2
Joachim Herrmann
Ich befürchte, dass Dinge, die virtuell am PC umgesetzt werden, irgendwann auch in der Realität umgesetzt werden.

«VIRTUELL» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

virtuell sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. virtuell ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Virtuell interaktive Architekturdarstellung - VIA: Programm ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Kunst - Architektur, Baugeschichte, Denkmalpflege, Note: 1,3, Bauhaus-Universitat Weimar, 20 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die fortschreitende technische ...
Christoph Quiatkowski, 2008
2
Coffeeshop 1.12: Alles nur virtuell
Digitaler Serienroman in 12 Episoden.
Gerlis Zillgens, 2013
3
Virtuelle Teams
Der Ausdruck „virtuell" stammt von dem lateinischen Wort virtus (Kraft, Vermögen ) und bezeichnet etwas Gedachtes, etwas Potentielles, das keine Gegenständlichkeit besitzt. Der Duden erläutert virtuell folgendermaßen: „virtuell: a) ...
Martin Sulzbacher, 2003
4
Virtuell töten - real morden? Eine Analyse zum Zusammenhang ...
Am 20.
Alexander Stege, 2005
5
Kooperatives Lernen in virtuell-asynchronen ...
Wie gestaltet sich der Lernprozess virtueller Gruppen, wennsie über einen längeren Zeitraum hinweg zusammen in einemvirtuellen Seminar arbeiten müssen?
Katharina Schnurer, 2005
6
Business Networking Im Internet: Interaktive Anbahnung Von ...
Definitionen virtueller Unternehmen Der Begriff „virtuell" kann in einem betriebswirtschaftlichen Kontext nach Schätz folgendermaßen definiert werden: „ Als virtuell wird die Eigenschaft einer Sache bezeichnet, die zwar nicht real, aber  ...
Michael Wagner, 2004
7
Informationsverarbeitung und -verteilung virtualisierter ...
Trotzdem oder vielleicht gerade deswegen herrscht eine deutliche Unscharfe bei der Verwendung der Begriffe „virtuell" oder „Virtuelle Organisation". Um eine eindeutige begriffliche Basis zu schaffen, werden im Folgenden die relevanten ...
Jörn Weigle, 2007
8
Systemdenken und Globalisierung
Der Begriff der Virtualität Der erste Ausgangspunkt für eine zielgerichtete Auseinandersetzung mit der Virtualität ist die Definition. Virtuell steht dabei fachsprachlich für „nicht wirklich", „scheinbar", „der Anlage nach als Möglichkeit vorhanden".
Gesellschaft für Wirtschafts- und Sozialkybernetik. Wissenschaftliche Jahrestagung, Rolf Pfeiffer
9
Effektiv C++ programmieren: 55 Möglichkeiten, Ihre Programme ...
Wenn eine Elementfunktion nicht virtuell ist, wird von ihr nicht erwartet, dass sie sich in verschiedenen Klassen anders verhält. Tatsächlich spezifiziert eine nicht virtuelle Elementfunktion eine Invariante für die Spezialisierung, denn sie legt ein  ...
Scott Meyers, 2011
10
Abschied vom Verkaufen: wie Kunden endlich wieder von ...
Das Wort »virtuell« hat wahrscheinlich die besten Chancen, zum Modewort der zweiten Hälfte der neunziger Jahre zu werden. Aber es ist mehr dran. Die virtuelle Firma, die jetzt erst langsam entsteht, wird im nächsten Jahrtausend für viele ...
Edgar K. Geffroy, 1997

«VIRTUELL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve virtuell teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Bestellknopf auf dem Smartphone: Amazon macht Dash-Buttons ...
Jetzt bringt Amazon – wieder zuerst in den USA – eine virtuelle Version der ... Dash-Buttons gibt es jetzt auch virtuell, für Computer und Smartphone. «t3n Magazin, Oca 17»
2
Hier können Lego-Fans virtuell basteln
Wer seine Baukünste stattdessen virtuell ausleben möchte, nutzt das Angebot auf mecabricks.com. Der kostenlose Online-Dienst bietet einen riesigen virtuellen ... «TECHBOOK, Oca 17»
3
Diese Reise verändert dich
"Wir erleben, dass etwas, von dem wir wissen, das ist eine virtuelle Realität und ich habe eine Brille auf, von der Phänomenologie her, vom Erleben her, diesen ... «Deutschlandfunk, Ara 16»
4
Virtuelle Realität boomt Die Revolution aus der Brille – unser Alltag ...
Zurzeit werden die Voraussetzungen geschaffen, dass auch Verbraucher virtuelle Welten betreten. Sie können spielen, einkaufen, reisen, arbeiten oder sich ... «Stuttgarter Zeitung, Kas 16»
5
Eine Nischentechnik wird massentauglich
Der Begriff "Virtuelle Realität" geht auf die 1930er Jahre zurück. Der französische Autor und Bühnenregisseur Antonin Artaud bezeichnete die Illusion, das ... «Deutschlandfunk, Kas 16»
6
Therapie soll Ängste virtuell simulieren
HEILBRONN. Die ambulante virtuelle Psychotherapie soll demnächst einen neuen Ansatz bieten, um die flächendeckende Behandlung von Patienten mit ... «Ärzte Zeitung, Kas 16»
7
Schwedische Pop-Legenden: Abba planen Comeback - aber nur ...
27.10.2016 11:08 Uhr. Schwedische Pop-Legenden : Abba planen Comeback - aber nur virtuell. Abba standen vor 35 Jahren das letzte Mal gemeinsam auf der ... «Tagesspiegel, Eki 16»
8
Virtuell und persönlich den Bücherwürfel erkunden
Bei der Feier zum fünfjährigen Bestehen des Bücherwürfels wurde eine neue App präsentiert, mit der Schüler die Bibliothek virtuell entdecken können. «Stuttgarter Zeitung, Eki 16»
9
Virtuell in der Cloud: VMware läuft künftig auf AWS
Unter dem Namen VMware Cloud on AWS haben beide Unternehmen eine neue Software-Umgebung angekündigt. Sie soll Public und Private Cloud enger ... «iX Magazin, Eki 16»
10
Die größten Naturkundemuseen der Welt virtuell besuchen
Für sein Projekt Arts Culture kooperiert Google mit den bedeutendsten naturhistorischen Museen der Welt hat per Street-View-Technologie virtuelle Rundgänge ... «WIRED, Eyl 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. virtuell [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/virtuell>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z