İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Volksszene" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE VOLKSSZENE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Volksszene  [Vọlksszene] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VOLKSSZENE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VOLKSSZENE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Volksszene» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Volksszene sözcüğünün tanımı

Halkı temsil etmesi gereken kişilerin oynadığı sahne. Szene , die im Volk spielt, die das Volk darstellen soll.

Almanca sözlükte «Volksszene» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VOLKSSZENE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Drogenszene
Dro̲genszene [ˈdroːɡn̩st͜seːnə]
Filmszene
Fịlmszene [ˈfɪlmst͜seːnə]
Jagdszene
Ja̲gdszene [ˈjaːktst͜seːnə]
Jugendszene
Ju̲gendszene
Kampfszene
Kạmpfszene
Kulturszene
Kultu̲rszene [kʊlˈtuːɐ̯st͜seːnə]
Kunstszene
Kụnstszene [ˈkʊnstst͜seːnə]
Liebesszene
Li̲e̲besszene [ˈliːbəsst͜seːnə]
Musikszene
Musikszene
Nacktszene
Nạcktszene
Politszene
Polịtszene
Popszene
Pọpszene [ˈpɔpst͜seːnə]
Rockszene
Rọckszene
Schlussszene
Schlụssszene, Schlụss-Szene [ˈʃlʊsst͜seːnə]
Schlüsselszene
Schlụ̈sselszene
Schwulenszene
Schwu̲lenszene [ˈʃvuːlənst͜seːnə]
Soloszene
So̲loszene
Tanzszene
Tạnzszene
Terrorszene
Tẹrrorszene [ˈtɛroːɐ̯st͜seːnə]
Theaterszene
Thea̲terszene

VOLKSSZENE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Volksschüler
Volksschülerin
Volksschullehrer
Volksschullehrerin
Volksschwimmen
Volksseele
Volksseuche
Volkssitte
Volksskilauf
Volkssolidarität
Volkssouveränität
Volkssport
Volkssprache
volkssprachlich
Volksstaat
Volksstamm
Volksstimme
Volksstück
Volkssturm
Volkstanz

VOLKSSZENE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abschiedsszene
Alternativszene
Anarchoszene
Ausgewiesene
Bettszene
Dialogszene
Eifersuchtsszene
Entkleidungsszene
Gene
Kussszene
Leverszene
Massenszene
Offszene
Prügelszene
Sadomasoszene
Sarazene
Scene
Schlachtszene
Szene
bene

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Volksszene sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Volksszene» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VOLKSSZENE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Volksszene sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Volksszene sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Volksszene» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

民俗场景
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

popular de la escena
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

folk scene
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

लोक दृश्य
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

المشهد الشعبي
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

народная сцена
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

cena folclórica
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

লোক দৃশ্য
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

scène folk
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

tempat kejadian kaum
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Volksszene
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

フォークシーン
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

민속 현장
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

pemandangan rakyat
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

cảnh dân gian
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

நாட்டுப்புறக் காட்சியில்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

लोक देखावा
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

halk sahnesi
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

scena folk
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

scena ludowa
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

народна сцена
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

scena populară
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

λαϊκή σκηνή
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

folk scene
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

folk scen
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

folk scene
5 milyon kişi konuşur

Volksszene sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VOLKSSZENE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
23
/100
Yukarıdaki harita, «Volksszene» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Volksszene sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Volksszene» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VOLKSSZENE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Volksszene» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Volksszene» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Volksszene sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VOLKSSZENE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Volksszene sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Volksszene ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Das Neunzehnte Jahrhundert
Man kann noch einen Schritt weiter gehen und sagen: dort, wo eine Gruppenszene, besonders als ausgeprägte Volksszene ihm nicht recht geglückt ist, pflegt auch sonst etwas dramaturgisch nicht recht in Ordnung zu sein. So wird das ...
Bruno Markwardt, 1959
2
Der brennende Dornbusch: eine Darlegung des Evangeliums nach ...
3.3.1.3.2 Der zweite Auftritt: Eine Volksszene (Kapitel 7, Verse 40-44) 40 Leute aus dem Volk, die diese Worte gehört, sprachen: "Dieser ist wahrhaftig der Prophet!" 41 Anderesprachen: "Dieser ist der Messias! " Wieder andere aber: " Kommt ...
Wilhelm Schmidt, 2006
3
Q 6:20-21: The Beatitudes for the Poor, Hungry, and Mourning
12 (Überleitung von der Jüngerrede 12:22-53 zur Volksszene in Lk 13:1-9). Auch hier besteht also kein Grund, überhaupt eine Redeeinleitung für Q zu postulieren , wie es The Critical Edition ofQ (allerdings ohne o^Xoi) tut. Für Q 3:7 und 10:2 ...
Thomas Hieke, 2001
4
Büchners Spiel mit Goethemustern: Zeitstücke zwischen der ...
Die ganze Volksszene (DTl[2]) Für die Entwicklung des Anspielungszusammenhangs ist überaus wichtig, daß Büchner dem Aufstehen und Abgehen Dantons, das in geringfügiger Form an Egmont erinnert (8 Zeilen), mit der folgenden Szene ...
Werner Weiland, 2001
5
Weimarer Klassik: Portrait einer Epoche
Die tiefgreifenden Unterschiede zwischen deren Zielen und dem Freiheitskampf der Niederländer in Goethes Egmont zeigt die Volksszene zu Beginn des zweiten Aufzugs. Plädieren die Wortführer der Französischen Revolution für ein nicht ...
Dieter Borchmeyer, 2009
6
Kommentar zu Shakespeares Richard III.
II, 3 KEINE TYPISCHE VOLKSSZENE Unter die Volksszenen wird man jedoch die Szene kaum zählen dürfen. Obwohl die drei Bürger „Männer des Volkes" sind , widerspricht mehreres der Gestaltungsweise, wie sie für die Volksszenen bei ...
Wolfgang Clemen, 1969
7
Russische Buchillustration
Im Großformat, eine Doppelseite einnehmend, hat Faworskij nur zwei Ereignisse der Tragödie um Boris Godunow hervorgehoben: seinen Triumph - den feierlichen Krönungsempfang im ehrwürdigen Kremlpalast - und die Volksszene vor der ...
Bodo Zelinsky, 2009
8
Reisebilder
B. jene Volksszene, die den vierten Akt eröffnet, und die einem kurzsichtigen Zuschauer als überflüssiges Füllwerk erscheinen möchte, und manchem wirklich so erschienen ist, bedingt dermaßen die ganze Katastrophe, daß sie ohne dieselbe ...
Heinrich Heine, 1830
9
Georg Büchners Philosophiekritik: eine Untersuchung auf der ...
Der Angriff gegen Personen, der als Argument für die Lösung der sozialen Probleme gedacht ist, ist propagandistisch wirksam und entspricht der Bewußtseinslage des Volkes zu diesem Zeitpunkt. Auch in der Volksszene vor dem Justizpalast ...
Seiji Osawa, 1999
10
... Goethe Egmont: Ein trauerspiel
Die Volksszene aus der Straße 12 2. Die Palastszene IS 3. Die Zimmerszene 2V Der II. Akt 21 1. Die Volksszene auf der Straße 22 2. Die Bureauszene 25 3. Die Abschiedsszene 28 Der HI. Akt 34 1. Die Palastszene 34 2. Die Idylle 36 Der IV.
J. Stoffel, 1902

«VOLKSSZENE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Volksszene teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Heldenfinger Krippe: Dem König die Krone geklaut
Da ist es natürlich naheliegend, dass der Großteil der über 20 Zentimeter großen Figuren in den Volksszenen Älblertracht trägt und einem das eine oder andere ... «Südwest Presse, Ara 16»
2
Geniales Arrangement
Das führt weiter in den zweiten Raum mit einem Architekturcapriccio von Marco Ricci und venezianischen Volksszenen, gemalt von Joseph Heintz d. J,. und ... «Bayerische Staatszeitung, Ara 16»
3
Die Stadt Furtwangen ehrt ihren berühmten Sohn
Volksszenen sind maßgebend, Ferne wird in den häuslichen Bereich hinein genommen, Unterhaltung sollte nicht zu kurz kommen. „Der Schweizer Grenadier“ ... «SÜDKURIER Online, Kas 16»
4
50 Jahre Kirche Heilig Kreuz
... mit der er gemäß der gewachsenen ikonographischen Tradition gestaltet wird: Es gibt bei Eder keine theatralischen Volksszenen mehr, vielmehr werden die ... «SÜDKURIER Online, Eki 16»
5
„Turandot“ in Chemnitz: Keine Schneekönigin – eine Eisprinzessin ...
Freilich wirkten derartige Volksszenen aus meiner Sicht etwas verunglimpfend, so dämlich, wie einige Figuren als plumper Teletubbies-Abklatsch dargestellt ... «nmz - neue musikzeitung, Eyl 16»
6
"Gestorben bin ich hier schon viel": Elmar Luger spielt auf der ...
1977, an der Hand der Oma, machte er als Siebenjähriger bei Volksszenen im "Andreas Hofer" seine erste Freilichtspiel-Erfahrung. Von da an war der ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, Tem 16»
7
"Die Henkerstochter": Ganz großes Theater in Schongau
... zwischen Henker und Teufel sowie heitere Volksszenen in prächtigen Gewändern: Das Historienspiel „Die Henkerstochter“ in Schongau ist großes Theater. «Kreisbote, Tem 16»
8
«Ueli der Pächter»: Originelle Ideen für den Herztreffer
Das gilt besonders für die umsichtig choreografierten Volksszenen, denen die 37 Laien beherzt Leben und Charakter in zeitgerechten Kostümen (Katrin Schilt) ... «Berner Zeitung, Tem 16»
9
Eigets im Kulturhaus Sagenmatt in Gisikon
... Mundartspezialist, spürt den Spuren der Schweizer Sprache nach, Susanne Jaberg, Urgestein der alternativen Berner Volksszene, spielt Folk-Fiddle, Örgeli, ... «Rontaler, Haz 16»
10
Ein armes Luder steigt zur Macht auf
... die leidenschaftlichen Volksszenen (Lillian Stillwell). Die zierliche Maria Mucha präsentiert sich als attraktive, wandlungsfähige Evita, deren Stimme allerdings ... «Frankfurter Neue Presse, Haz 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Volksszene [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/volksszene>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z