İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Filmszene" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE FILMSZENE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Filmszene  Fịlmszene [ˈfɪlmst͜seːnə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FILMSZENE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FILMSZENE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Filmszene» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Sahne (film)

Szene (Film)

Bir sahne, bir filmin parçasıdır; ayrıca, hareket, sıralama ve ayarlama. "Ayarlama" ve "sıra" terimleri, fotoğraf makinesinin veya montajın işlenmesinden kaynaklanan gözlemin devamlılığına işaret ederken, "sahne" terimi, gözlemlenen eylemin sürekliliğini ifade eder - zaman, mekan ve şekillerin arasındaki bağlantı Bazen senaryodan bitmiş filmden daha fazla ya da yalnızca bir eylem mantığını çıkarmak isteyen seyirci başında. Örneğin, aynı yerde bulunan ve farklı zamanlarda oynayan bir film stüdyosunun parçaları da farklı sahnelerdir. Benzer şekilde, farklı konumlarda paralel eylemler, telefon, video vb. Ile bağlı olmadığı sürece genellikle ayrı sahnelerdir. Rüya sekanslarında vs. geleneksel bir sahne sınıflandırması genellikle uygulanamaz. Tiyatronun aksine, bir filmin yapımdaki yapısı, içerik olarak teknik bir öneme sahiptir ve yalnızca sayısallaştırma çağında tarihseltir. Eine Szene ist Teil eines Films, ebenso wie Akt, Sequenz und Einstellung. Während die Begriffe Einstellung und Sequenz sich auf eine Kontinuität der Beobachtung beziehen, die durch die Handhabung der Kamera bzw. durch die Montage entsteht, bezieht sich der Begriff Szene auf die Kontinuität der beobachteten Handlung – auf einen Zusammenhang von Zeit, Ort und Figuren, der manchmal eher aus dem Drehbuch als aus dem fertigen Film ersichtlich wird, oder erst im Kopf des Zuschauers entsteht, der versucht, auf eine Handlungslogik zu schließen. Zum Beispiel sind Teile einer Filmhandlung am gleichen Drehort, die zu verschiedenen Zeiten spielen, auch verschiedene Szenen. Ebenso sind parallel ablaufende Handlungen an verschiedenen Orten in der Regel getrennte Szenen, außer sie wären durch Telefon, Video etc. miteinander verbunden. Auf Traumsequenzen etc. lässt sich eine konventionelle Szeneneinteilung oft nicht anwenden. Im Unterschied zum Theater hat die Gliederung eines Films in Akte mehr eine technische als eine inhaltliche Bedeutung und ist im Zeitalter der Digitalisierung nur noch historisch.

Almanca sözlükte Filmszene sözcüğünün tanımı

Bir filmdeki sahne. Szene in einem Film.
Almanca sözlükte «Filmszene» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FILMSZENE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Drogenszene
Dro̲genszene [ˈdroːɡn̩st͜seːnə]
Jagdszene
Ja̲gdszene [ˈjaːktst͜seːnə]
Jugendszene
Ju̲gendszene
Kampfszene
Kạmpfszene
Kulturszene
Kultu̲rszene [kʊlˈtuːɐ̯st͜seːnə]
Kunstszene
Kụnstszene [ˈkʊnstst͜seːnə]
Kussszene
Kụssszene, Kụss-Szene
Liebesszene
Li̲e̲besszene [ˈliːbəsst͜seːnə]
Musikszene
Musikszene
Nacktszene
Nạcktszene
Politszene
Polịtszene
Popszene
Pọpszene [ˈpɔpst͜seːnə]
Rockszene
Rọckszene
Schlussszene
Schlụssszene, Schlụss-Szene [ˈʃlʊsst͜seːnə]
Schlüsselszene
Schlụ̈sselszene
Schwulenszene
Schwu̲lenszene [ˈʃvuːlənst͜seːnə]
Soloszene
So̲loszene
Tanzszene
Tạnzszene
Terrorszene
Tẹrrorszene [ˈtɛroːɐ̯st͜seːnə]
Theaterszene
Thea̲terszene

FILMSZENE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Filmsalat
Filmsatz
Filmschaffen
Filmschaffende
Filmschaffender
Filmschauspieler
Filmschauspielerin
Filmsequenz
Filmskript
Filmspule
Filmstadt
Filmstar
Filmstart
Filmsternchen
Filmstoff
Filmstory
Filmstreifen
Filmstudio
Filmszenarium
Filmtablette

FILMSZENE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abschiedsszene
Alternativszene
Anarchoszene
Ausgewiesene
Bettszene
Dialogszene
Eifersuchtsszene
Entkleidungsszene
Gene
Leverszene
Massenszene
Offszene
Prügelszene
Sadomasoszene
Sarazene
Scene
Schlachtszene
Szene
Volksszene
bene

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Filmszene sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Filmszene» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FILMSZENE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Filmszene sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Filmszene sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Filmszene» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

现场
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

escena
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

scene
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

स्थल
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

مشهد
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

сцена
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

cena
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

দৃশ্য
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

scène
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

tempat kejadian
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Filmszene
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

シーン
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

장면
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

pemandangan
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

sân khấu
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

காட்சி
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Filmszene
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

sahne
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

scena
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

scena
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

сцена
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

scenă
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

σκηνή
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

toneel
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

scen
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

scene
5 milyon kişi konuşur

Filmszene sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FILMSZENE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
85
/100
Yukarıdaki harita, «Filmszene» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Filmszene sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Filmszene» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FILMSZENE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Filmszene» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Filmszene» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Filmszene sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FILMSZENE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Filmszene sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Filmszene ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Modale Infinitive und dispositionelle Modalität im Deutschen
Auf eine bestimmte Filmszene reagieren Paul, Rosi und Tom aufgrund ihrer individuellen Eigenschaften unterschiedlich. Dabei stehen die einschlägigen Eigenschaften von Paul und Rosi in einer dualen Beziehung, wie die Sätze in ( 76) ...
Daniel Holl, 2010
2
The Graduate - die Reifeprüfung: Behandlung einer Filmszene ...
Einleitung: Diese Hausarbeit ist der Entwurf einer Unterrichtsstunde, in der eine Szene aus dem Film „The Graduate“ analysiert werden soll.
Benjamin Althaus, 2004
3
Teaching Films: In America, Whale Rider, Bend it like ...
Hauptaussage sollte sich diese Expertengruppe vor allem mit der Verbindung zwischen dem Märchen und einer zentralen Filmszene auseinandersetzen. Dabei sollte die Bedeutung der Verwendung märchenhafter Elemente für den Film ...
Nancy Grimm, 2007
4
Historische Quellen im DaF-Unterricht:
Die Filmszene kann in dieser Hinsicht als eine „Verbild— lichung“ kulturell— sozialer Gesellschaftsbedingungen didaktisch in einer Übung ihre Anwendung finden und hierbei die Sprachkompetenz des Lerners fördern. Zwischen der ...
Hieronimus, Marc, 2012
5
Musik für den Religionsunterricht: Praxis- und ...
Evangelium – Matthäus 47 Abb. 17: Vorübung zum Auffinden von Kriterien der Filmmusik für das Erzielen einer bestimmten Hörwirkung in der Filmszene 49 Abb. 18: Übungstabelle für das Finden von Auswahlkriterien für Filmhandlung, ...
Heike Lindner, 2014
6
Methodische Elemente des Unterrichts: Sozialformen, ...
Beispiel 2: Analyse einer Filmszene Fach und Klasse: Englisch; 9,10, Sek. II; adaptierbar für andere Fächer Zeitpunkt / Einbettung: nach dem kompletten Ansehen des Films Whale Rider als post-viewing-Aktivität oder während des Ansehens ...
Julia Drumm, 2007
7
Messung komplexer Merkmale in Psychologie und Pädagogik
von Kindern wurde die aggressive Filmszene, weiteren 20 Dreiergruppen die kooperierende Filmszene gezeigt. Das Verhalten der Kindergruppen wurde je etwa 10 Minuten vor und nach der Filmdarbietung auf Videorekorder — zwecks ...
Inghard Langer, Friedemann Schulz von Thun
8
Methoden und Probleme der Ausspracheschulung bei japanischen ...
KT sehen eine Filmszene ohne Ton: „Herbstmilch“ Einstellung: Die Schwiegermutter zent Anna zu Boden und beschuldigt sie des Diebstahls von Wurst und Bier. in dieser Szene agieren die Personen mit unterschiedlichen Emotionen (z.B. ...
Kerstin Hendriks
9
Die stille Macht vertrauter Motive: Bewusste und unbewusste ...
... Marilyn-Monroe-1967.jpg, 24.8.13 Abbildung 8 Andy Warhol: Raphael I – $ 6.99, 1985 Quelle: http://c10788012.r12.cf2.rackcdn.com/03-17-09_raphael- madonna- 699_original.jpg , 24.8.13 Abbildung 9 Filmszene: Geburt der Venus Quelle: ...
Bock, Julia, 2013
10
KALLI GOES BERLIN: Ein Film-&TheaterKomparse erzählt aus ...
BERLINS. UNABHÄNGIGE. FILMSZENE. Anfang der 80er Jahre konnte man die West-Berliner Produktionsstätten, die für unabhängige Filmemacher zu erreichbaren Konditionen bereit standen, an einer Hand abzählen. Kalli, der nicht zu den ...
Hans-Jürgen Köhler, 2013

«FILMSZENE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Filmszene teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Neues Büro engagiert sich für die Zentralschweizer Filmszene
Die Zentralschweiz ist nicht gerade bekannt als Nabel der Schweizer Filmszene. Um das regionale Filmschaffen zu stärken, wurde vor sieben Jahren der Verein ... «zentral+, Tem 16»
2
Auf der Jagd nach dem nächsten Kick
Die Kieler Filmszene kann sich über Jola freuen. Das Filmprojekt von Hille Norden feierte am Sonnabend im Metro-Kino Premiere. Und feierte zusammen auch ... «Kieler Nachrichten, Tem 16»
3
Star Trek Beyond: Filmszene mit Uhura und Spock - Viele TV-Spots ...
Die Beziehung zwischen Spock (Zachary Quinto) und Uhura (Zoe Saldana) scheint in Star Trek Beyond zum Ende zu kommen. Auf der offiziellen Facebookseite ... «Robots & Dragons, Tem 16»
4
filmszene.koeln“ geht an den Start
März fiel mit einer Präsentation im FILMFORUM im Museum Ludwig der Startschuss für die neue Webseite „filmszene.koeln“. Die Internetplattform – ein Projekt ... «Seconds Köln-Magazin, Nis 16»
5
Zweites Album von Me And My Drummer
Jeder Song eine Filmszene. Das Duo Me And My Drummer verschwand nach seinem vielversprechenden Debüt 2012. Jetzt ist es zurück mit „Love Is A Fridge“. «taz.de, Mar 16»
6
Neue Filmszene aus Batman v Superman - Konfrontation der beiden ...
In einer neu veröffentlichten Filmszene aus Batman v Superman: Dawn of Justice ist zu sehen, wie ein gepanzerter Batman (Ben Affleck) die direkte ... «Robots & Dragons, Şub 16»
7
Hamburger Filmszene wirbt auf der Berlinale für den Film in und aus ...
Rund 650 Gäste aus der Filmszene kommen heute, am ersten Berlinale-Sonntag, in die Hamburger Landesvertretung in Berlin. Der Hamburger Senat lädt ... «hamburg.de, Şub 16»
8
Diesmal keine Filmszene: Jamie Foxx rettet Unfallopfer das Leben
Den Helden spielt Jamie Foxx eigentlich auf der Leinwand - jetzt zeigt er im realen Leben mutigen Einsatz: Foxx zögert nicht lange und rettet einen Autofahrer ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Oca 16»
9
Batman v Superman: die bizarre Filmszene erklärt
Der kürzlich veröffentlichte, in sepiafarben getauchte Ausschnitt aus Batman v Superman: Dawn of Justice, in dem Superman (Henry Cavill) einem gefangenen ... «Robots & Dragons, Ara 15»
10
Filmszene wird vielfältiger Tiefgreifender Wandel im kubanischen Kino
In diesem Vakuum ist eine neue unabhängige Filmszene entstanden: "Junge Cineasten schießen wie Pilze aus dem Boden, eine Folge der digitalen Technik, ... «Deutschlandradio Kultur, Eki 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Filmszene [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/filmszene>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z