İndir uygulaması
educalingo
vollschlank

Almanca sözlükte "vollschlank" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE VOLLSCHLANK SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

vọllschlank [ˈfɔlʃlaŋk]


VOLLSCHLANK SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VOLLSCHLANK SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte vollschlank sözcüğünün tanımı

tombul, yuvarlak örneği dolu tenli bir kadın, şek.


VOLLSCHLANK SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

blank · blitzblank · blitzeblank · gertenschlank · schlank · spiegelblank · superschlank · überschlank

VOLLSCHLANK SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

vollsauen · vollsaufen · vollsaugen · vollscheißen · Vollschiff · vollschlagen · vollschmieren · vollschreiben · Vollsinn · Vollsperrung · vollspritzen · Vollspur · vollspurig · vollständig · Vollständigkeit · vollstehen · vollstellen · vollstock · vollstopfen · vollstreckbar

VOLLSCHLANK SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bad Bank · Bank · Buschenschank · Datenbank · Drank · Gartenbank · Genbank · Hank · Hausbank · Kleiderschrank · Kühlschrank · Schrank · Tank · Volksbank · Wank · dank · frank · krank · rank · sank

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde vollschlank sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «VOLLSCHLANK» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «vollschlank» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«vollschlank» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

VOLLSCHLANK SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile vollschlank sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen vollschlank sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «vollschlank» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

vollschlank
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

vollschlank
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

vollschlank
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

vollschlank
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

vollschlank
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

vollschlank
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

vollschlank
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

vollschlank
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

vollschlank
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

vollschlank
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

vollschlank
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

vollschlank
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

vollschlank
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

vollschlank
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

vollschlank
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

vollschlank
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

vollschlank
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

vollschlank
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

vollschlank
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

vollschlank
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

vollschlank
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

vollschlank
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

vollschlank
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

vollschlank
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

vollschlank
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

vollschlank
5 milyon kişi konuşur

vollschlank sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VOLLSCHLANK» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

vollschlank sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «vollschlank» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

vollschlank sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VOLLSCHLANK» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

vollschlank sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. vollschlank ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
VOLLSCHLANK #1
Mit Charme und Verstand zeigen Chantal und Hermine der Männerwelt, insbesondere der weiblichen Konkurrenz, dass auch vollschlanke Frauen ihren Marktwert haben und lassen keine Idee unversucht.
Thorsten Peter, 2011
2
Schriftsystem und Schrifterwerb: linguistisch, didaktisch, ...
Nehmen wir zum Beispiel voll schlank (‚sehr schlank') vs. vollschlank (‚dick'). Zugegebenermaßen kommen beide Bildungen kaum in den gleichen Umgebungen vor. Während voll schlank eher jugendsprachlich ist, ist vollschlank schon fast ...
Ursula Bredel, Astrid Müller, Gabriele Hinney, 2010
3
Kreative Sprachübungen für zwischendurch: 5. bis 10. Klasse
WieSchülersein können brav dick dumm faul fett frech schlau hochbegabt angepasst lernschwach korpulent kritikfreudig unmotiviert vollschlank Г Wie die Arbeitswelt geschönt wird Arbeiter ausländischer Arbeiter Arbeitsamt Entlassung  ...
Edmund Wild, 2007
4
Zeitschrift für germanistische Linguistik
Wenn beispielsweise ein Gebrauch'2 von vollschlank mit , verhüllend' gekennzeichnet ist, kann dies nun in folgender Weise gelesen werden: (21) Jemand kann gegenüber jemandem verhüllen, daß eine Person dick ist. indem er den ...
5
Schulsachen: Elfriedes erster Fall. Ein Taunus-Krimi
Auf dem Gelände des renommierten Prinz-von-Nassau-Gymnasiums entdeckt ein Hund die Leiche eines Schülers.
Veronika Aydin, Kerstin Klamroth, 2013
6
Die Tägliche Praxis: Monatsberichte über die gesamte ...
Record 1931, Nr. 2.) Ulcera cruris, s. Percain. Unfälle, s. Elektrische Unfälle. Uterus, s. Klimakterium, s. Menstruation, s. Myome, s. Periode, s. Zervizitis. Vollschlank. Die Stellung des Arztes zur Moderichtung „vollschlank". Von L. Sternheim.
7
Die Feuerland Indianer: Ergebnisse meiner vier ...
26jährig, mittlerer Ernährungszustand. 12. JUAN Kcliftn, 65jährig, mäßiger Ernährungszustand. 13. VENTURA Tenenesk, 60jährig, kräftiger, breiter Körperbau. 14. VINA Käpriel, 22 jährig, vollschlank. 15. YAK Tnns, 35jährig, mager, sein linker ...
Martin Gusinde, Chile. Ministerio de Instrucción Pública, 1939
8
Werke in Einzelbänden: Erlebtes (2 v.)
IV. Auch ihre, zum Trotz, hochgewachsene Schwester ging schwarzgekleidet. Der zweijährige Neffe dieser jüngeren Tante (vollschlank) sprach, während sie ihn kosend und glücklich trug, immer auf und ab, vor dem Haus, auf der Landstraße, ...
Alfred Kerr, 1989
9
Die Wuchtbrumme: von Mord, Totschlag und weiblicher Paranoia
Die "Wuchtbrumme", eine Single-Frau unserer Zeit, schlägt sich durch Liebesabenteuer und Karrieredesaster. Doch angesichts seltsamer Todesfälle zweifelt sie an ihrem Verstand. Die "Wuchtbrumme" ist eine Single-Frau unserer Zeit.
Tatjana Kruse, 2003
10
So schulen Sie Ihre Intuition
So kann man davon ausgehen, dass die PK früher in jungen Jahren schmal und schlank war und im Alter vollschlank geworden ist. Haar- und Augenfarbe: Die Haarfarbe könnte blond mit rötlichem Schimmer (wenn man sich die Segel ...
Marisha Edwards, 2013

«VOLLSCHLANK» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve vollschlank teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Nach Taxifahrt in Marktoberdorf: Unbekannte Frau prellt Zeche und ...
165 cm groß, vollschlank, die Frau sprach Deutsch. Die PI Marktoberdorf bittet um Hinweise unter Tel. 08342/9604-0. Dies ist eine redaktionell unbearbeitete ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, Şub 17»
2
Vollschlanke Balletttänzerin bricht Stereotypen mit kunstvollen ...
Die 15-jährige US-Amerikanerin Lizzy Howell hat dank der Fotos und Videos von ihren Ballett-Trainings Internetruhm erlangt. Eines davon zeigt, wie sie elf ... «RT Deutsch, Oca 17»
3
Pärchen erbeutete 900 Euro in Niederzwehren
Sie wird als vollschlank beschrieben und habe einen Schal über die Haare getragen. Zur Bekleidung konnten keine Angaben gemacht werden. Hinweise an die ... «HNA.de, Ara 16»
4
Respekt vor Vox? RTL II verschiebt "Curvy Supermodel"
Das Konzept: In fünf Folgen will eine Jury um die Experten Harald Glööckler, Motsi Mabuse, Angelina Kirsch und Ted Linow das schönste, vollschlanke Model ... «W&V - Werben & Verkaufen, Eyl 16»
5
Glööckler und Mabuse casten vollschlanke Schönheiten
Glööckler und Mabuse casten vollschlanke Schönheiten. 05.08.16. Übergrößen-Model Angelina Kirsch ist Jurymitglied bei der Castingshow „Curvy Supermodel ... «nordbuzz, Ağu 16»
6
Sigmar Gabriel schließt Rücktritt aus: "Ich stehe voll hinter mir als ...
Der war ja schon immer recht vollschlank. Ach, Sie meinten an den Gerüchten! Nein, da ist nix dran. Ein Kapitän verlässt das sinkende Schiff zuletzt. Erst wenn ... «Der Postillon, May 16»
7
"Mit Größe 44 bin ich keine Gazelle – und seh' trotzdem super aus"
Heute ist Elena Uhlig wohl das, was man in Österreich gern vollschlank nennt. Sie trägt Größe 44 und weiß: "Ich bin nun mal keine Gazelle und habe wirklich ... «nachrichten.at, Şub 16»
8
Zwei junge Frauen bei Silvesterfeuerwerk auf Hersfelder Marktplatz ...
Zwei der Täter werden wie folgt beschrieben: Der eine Ende 20 bis Anfang 30, etwa 1,75 bis 1,80 m groß, vollschlank, kurze schwarze Haare, bekleidet mit einer ... «HNA.de, Oca 16»
9
Treu bis zum Schluss
Leutkirch im Allgäu, Industriegebiet: Thomas Blinn, ein vollschlanker jugendlich wirkender Typ mit Schnauzbart, steigt nach der Arbeit ins Auto. Noch bevor er ... «Deutschlandfunk, Ara 15»
10
Aus "kalter Perfektion" wird ein Wärmestrom
Was aber den vollschlanken Frauenarm angeht, so sollte man bei dieser Gliedmaße sich gegenwärtig halten, dass sie nichts anderes ist als der Krallenflügel ... «Deutschlandfunk, Haz 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. vollschlank [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/vollschlank>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR