İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "vollumfänglich" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE VOLLUMFÄNGLICH SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

vollumfänglich  [vọllumfänglich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VOLLUMFÄNGLICH SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VOLLUMFÄNGLICH SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «vollumfänglich» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte vollumfänglich sözcüğünün tanımı

sınırsız örnekler, taleplerin tam olarak beraat etmesi, koşulların tümüyle yerine getirildi. in vollem Umfang, uneingeschränktBeispieleein vollumfänglicher Freispruchdie Forderungen, die Bedingungen wurden vollumfänglich erfüllt.

Almanca sözlükte «vollumfänglich» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VOLLUMFÄNGLICH SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


abzüglich
ạbzüglich 
anfänglich
ạnfänglich 
aufdringlich
a̲u̲fdringlich 
bezüglich
bezü̲glich 
diesbezüglich
di̲e̲sbezüglich [ˈdiːsbət͜syːklɪç]
folglich
fọlglich [ˈfɔlklɪç]
lediglich
le̲diglich 
möglich
mö̲glich 
nachträglich
na̲chträglich 
schnellstmöglich
schnẹllstmö̲glich
täglich
tä̲glich 
unerträglich
unerträ̲glich  , auch: [ˈʊn…] 
unmöglich
ụnmöglich  , auch: […ˈmøːk…] 
unverzüglich
unverzü̲glich  , auch: [ˈʊn…]
ursprünglich
u̲rsprünglich  , auch: […ˈʃprʏŋ…] 
vertraglich
vertra̲glich 
verträglich
verträ̲glich 
vorsorglich
vo̲rsorglich
zugänglich
zu̲gänglich 
zuzüglich
zu̲züglich 

VOLLUMFÄNGLICH SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

vollsynthetisch
volltanken
Volltext
Volltextrecherche
Volltextsuche
volltönend
volltönig
Volltreffer
volltrunken
Volltrunkenheit
Vollverb
Vollverpflegung
Vollversammlung
Vollversion
Vollwaise
Vollwaschmittel
Vollweib
Vollwerternährung
vollwertig

VOLLUMFÄNGLICH SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

alltagstauglich
anhänglich
behaglich
bestmöglich
beweglich
dringlich
erschwinglich
fraglich
fürsorglich
glich
klanglich
kläglich
lebenslänglich
pfleglich
tauglich
umfänglich
unumgänglich
vorzüglich
womöglich
überschwänglich

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde vollumfänglich sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «VOLLUMFÄNGLICH» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «vollumfänglich» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
vollumfänglich sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«vollumfänglich» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VOLLUMFÄNGLICH SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile vollumfänglich sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen vollumfänglich sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «vollumfänglich» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

充分
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

completo
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

full
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

पूर्ण
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

كامل
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

полный
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

completo
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

পূর্ণ
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

plein
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

penuh
190 milyon kişi konuşur

Almanca

vollumfänglich
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

いっぱい
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

완전한
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

lengkap
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

đầy
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

முழு
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

पूर्ण
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

tam
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

pieno
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

pełny
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

повний
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

complet
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

γεμάτος
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

volle
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

full
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

full
5 milyon kişi konuşur

vollumfänglich sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VOLLUMFÄNGLICH» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
89
/100
Yukarıdaki harita, «vollumfänglich» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
vollumfänglich sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «vollumfänglich» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VOLLUMFÄNGLICH» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «vollumfänglich» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «vollumfänglich» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

vollumfänglich sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VOLLUMFÄNGLICH» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

vollumfänglich sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. vollumfänglich ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Interne Risikomodelle in der Schaden- /Unfallversicherung
22 Einteilung der Eigenmittel Der wesentliche Unterschied zwischen den Posten „a), b), c) vollumfänglich, d), e) in erheblichem Umfang erfüllt“ und „a), b) vollumfänglich d), e) in erheblichem Umfang erfüllt“ liegt daher in der vollständigen ...
Deutsche Gesellschaft für Versicherungs- u. Finanzmathematik, 2008
2
Sitzungsdienst des Staatsanwalts: Vorbereitung - Verhandlung ...
Andernfalls bleibt es bei einem Teilerfolg, der für 465 den Angeklagten bei einem vollumfänglich eingelegten Rechtsmittel vor allem in einer Strafaussetzung zur Bewährung oder einer wesentlichen Herabsetzung der Strafe bestehen kann, ...
Christian Theiß, 2013
3
Finanzdienstleistungen für Privat- und Gewerbekunden: Fach- ...
Finanzielle Aufwendungen für Zahlungsverkehrsgeschäfte, die den Kunden in Ausübung ihres Gewerbes entstehen, können grundsätzlich vollumfänglich steuerlich als Betriebsausgaben angesetzt werden. x Ertrag: Finanzielle Erträge, die ...
Berufsbildungswerk der Deutschen Versicherungswirtschaft, 2011
4
Finanzinstrumente Im Ifrs-abschluss Von Nicht-banken: Ein ...
Folgt man dem, sind die Anteile nicht vollumfänglich von der Bilanzierung nach IAS 27 ausgenommen und die Anwendungsausnahme des IFRS 7 greift.237 Für Beteiligungen, die gemäß IFRS 5 als HfS eingestuft werden, gelten die ...
Jürgen Stauber, 2012
5
Kommunalrecht Baden-Württemberg:
Er ver- tritt den Bürgermeister während dessen Verhinderung vollumfänglich. Ist die Vertretung als Sondervertretung auf einzelne Angelegenheiten beschränkt, unterliegt der Vertreter insoweit den Weisungen des Bürgermeisters; dies gilt ...
Matthias Müller, 2014
6
Enterprise-architecture-Management in der Praxis: Wandel, ...
Weiterhin muss die Unternehmensarchitektur vollständig im EAM-Werkzeug mo- delliert sein, damit die Synergiepotenziale vollumfänglich erschlossen werden können. In unserem Fall gehen wir daher davon aus, dass EAM innerhalb eines  ...
Jan H. Keuntje, Reinhard Barkow, 2010
7
Leib und Leben: Bioethische Erkundungen zur Leiblichkeit des ...
Muss man nicht sagen, dass Menschsein immer im Werden ist'? Was soll es bedeuten, dass ein Mensch „vollumfänglich entwickelt“ ist'? Im Zusammenhang von Fischers Argumentation zum moralischen Status von Embryonen ist offenkundig ...
Ulrich H.J. Körtner, 2010
8
Zwischen Ende und Anfang: Insolvenzen als Grundlage zur ...
Achslagerwerk Staßfurt Der Geschäftsbetrieb des Unternehmens war zum Zeitpunkt der Insolvenzanmeldung vollumfänglich aufrechterhalten. Maßgeblicher Gegenstand der Produktion war die Metallbearbeitung, insbesondere von ...
Freimut Hengst, 2008
9
Steuerstrafrecht: Grundlagen - Anwendungsfelder - Musterfälle
nur punktuell, es sei denn aus „Mosaik" der Antorten ergibt sich die Offenbarung, dann vollumfänglich Die Aussage des Zeugen kann in bestimmten Fällen (§ 255a StPO) auch auf Bild- oder Tonträger aufgezeichnet werden. Dies gilt ...
Frank K. Peter, Ralph Kramer, 2009
10
Grenzüberschreitende Besteuerung von Personengesellschaften ...
Den Gewinnanteil beschränkt haftender Gesellschafter besteuert das hybrid besteuernde Land auf der Ebene der Gesellschaft und grundsätzlich auf der Ebene des Gesellschafters sowie das Gesellschafterland vollumfänglich auf der Ebene ...
Martin Wehrße, 2011

«VOLLUMFÄNGLICH» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve vollumfänglich teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Anleger um 10 Millionen Franken gebracht
Der Beschuldigte war vollumfänglich geständig. Staatsanwalt und Verteidiger hatten sich auf ein abgekürztes Verfahren mit einem Urteilsvorschlag von 3 ... «Neue Zürcher Zeitung, Şub 17»
2
Sicherheitskonzept ist "vollumfänglich aufgegangen"
Ruhpolding - Am Sonntag endete ein spannender Biathlon-Weltcup im tief verschneiten Ruhpolding. Über 69.000 Zuschauer besuchten die Großveranstaltung ... «rosenheim24.de, Oca 17»
3
AfD-Fraktion distanziert sich von Nazi-Würdigung
Die AfD-Fraktion in Marzahn-Hellersdorf distanziere sich "ausdrücklich und vollumfänglich" von Pachals Äußerungen in den sozialen Medien, teilte der ... «Tagesspiegel, Ara 16»
4
Testen Sie den Screener vollumfänglich und kostenlos!
Im Zuge unseres Adventskalenders ist der Screener vom 1.12. bis einschließlich 9.12. für ALLE USER vollumfänglich freigeschaltet. Sie werden dieses Tool ... «GodmodeTrader.de Finanznachrichten, Ara 16»
5
Alltron wird Disti für Microsofts Cloud
17. November 2016 - Alltron ist ab sofort offizieller CSP-T2-Distributor für Cloud-Produkte von Microsoft. Damit können alle Alltron-Partner neu vollumfänglich ... «IT Reseller, Kas 16»
6
Mörder von Riehen muss definitiv 17 Jahre hinter Gitter
Gegen den Entscheid des Appellationsgericht Basel erhob der Angeklagte Beschwerde am Bundesgericht. Dieses bestätigte den Entscheid vollumfänglich. «bz Basellandschaftliche Zeitung, Eyl 16»
7
«Die Schweizer Milizmentalität ist der Lufthansa absolut fremd»
Altersjahres den militärbedingten Lohnausfall nicht mehr vollumfänglich bezahlt bekommen. Diese Regelung sei aber nicht neu, sondern existiere je nach ... «Der Bund, Ağu 16»
8
London will nach Brexit EU-Subventionen vollumfänglich ersetzen
London – Die britische Regierung will nach dem Brexit die heutigen EU-Subventionen für die heimische Landwirtschaft, Universitäten und Infrastrukturprojekte ... «BLICK.CH, Ağu 16»
9
Kronisch fragt sich, ob ein Richter auf Zeit vollumfänglich wie ein ...
Fraglich sei, ob Richter auf Zeit vollumfänglich wie Lebenszeitrichter tätig werden könnten. Der Autor meint, dass die Mitwirkungsbeschränkung des § 29 S. 1 ... «Jurion, Haz 16»
10
Opel dementiert Manipulationsvorwürfe
Zudem habe man "vollumfänglich" mit dem Kraftfahrt-Bundesamt kooperiert. Opel reagierte damit auf Berichte des ARD-Magazins Monitor und des Spiegels. «ZEIT ONLINE, May 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. vollumfänglich [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/vollumfanglich>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z