Almanca sözlükte "diesbezüglich" sözcüğünün anlamı

ALMANCA DİLİNDE DIESBEZÜGLICH SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

diesbezüglich  di̲e̲sbezüglich [ˈdiːsbət͜syːklɪç]

DIESBEZÜGLICH SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte diesbezüglich sözcüğünün tanımı

Bu konuyla ilgili olarak; Konu hakkında hiçbir bilgi veremem.

in Bezug auf diese Angelegenheit; das Erwähnte betreffendBeispieleeine diesbezügliche Fragediesbezüglich kann ich keine Angaben machen.

ALMANCA DİLİNDE «DIESBEZÜGLICH» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «diesbezüglich» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

diesbezüglich sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

darüber · davon · dazu · diesfällig · hierzu · hiezu

DIESBEZÜGLICH SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile diesbezüglich sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen diesbezüglich sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «diesbezüglich» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 在这方面，
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: en este sentido
• Almanca - İngilizce Çevirmen: in this regard
• Almanca - Hintçe Çevirmen: इस संबंध में
• Almanca - Arapça Çevirmen: في هذا الصدد
• Almanca - Rusça Çevirmen: в связи с этим
• Almanca - Portekizce Çevirmen: a este respeito
• Almanca - Bengalce Çevirmen: এ ব্যাপারে
• Almanca - Fransızca Çevirmen: à cet égard
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: dalam hal ini
• Almanca: diesbezüglich
• Almanca - Japonca Çevirmen: この点で
• Almanca - Korece Çevirmen: 이 점에서
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: ing gati
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: trong lĩnh vực này
• Almanca - Tamil Çevirmen: இது சம்பந்தமாக
• Almanca - Marathi Çevirmen: या संदर्भात
• Almanca - Türkçe Çevirmen: bu konuda
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: a questo proposito
• Almanca - Lehçe Çevirmen: pod tym względem
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: в зв´язку з цим
• Almanca - Romence Çevirmen: în această privință
• Almanca - Yunanca Çevirmen: από αυτή την άποψη
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: in hierdie verband
• Almanca - İsveççe Çevirmen: I detta avseende
• Almanca - Norveççe Çevirmen: i denne forbindelse

ALMANCA DİLİNDEN «DIESBEZÜGLICH» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

diesbezüglich sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.

1

Ralf Schumacher

Was dies betrifft war es heute wirklich zum Kotzen. Ich habe mich noch nie so geärgert. Erst Trulli, dann Villeneuve. Massa sollte diesbezüglich auch lieber in Brasilien bleiben.

«DIESBEZÜGLICH» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

diesbezüglich sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. diesbezüglich ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Das Urheberrecht im Lichte der Musikproduktion und ...

Die folgende Arbeit setzt sich mit dem Urheberrecht im Lichte der Musikproduktion und diesbezüglich fertig gestellter Werke auseinander.

Sirko Archut, 2013

'Judicialisation of Politics' - Ist die Entwicklung der ...

„Judicialisation of Politics“ - Ist die Entwicklung der Verfassungsgerichte in Osteuropa diesbezüglich positiv oder negativ zu sehen?

Tobias Raschke, 2006

Gestaltung interorganisationaler Software-Entwicklung: ...

Vorgaben einer übergeordneten Koordination: Diesbezüglich gibt es keine Vorgaben bzw. Einschränkungen. Freiheiten bzw. Vorgaben bzgl. der Art und Organisation der Qualitätskontrolle: Diesbezüglich gibt es keine Vorgaben bzw.

Manfred Broy, 2009

Entfernungsverpflichtungen in Der Kapitalmarktorientierten ...

497 Vgl. diesbezüglich beispielsweise die Sachverhalte in: BFH-Urteil vom 27. November 1968 – I 162/64, BFHE 94, 383, BStBl II 1969, 247, DB 1969, 599; BFH-Urteil vom 29. November 1968 – III 237/64, BStBl II 1969, 228, DB 1969, 820; ...

Stefan Wich, 2009

Bilanzierung Von Zuschüssen Nach Hgb Und Ifrs

176 Vgl. diesbezüglich zum Beispiel Studie von Harris/Lang/Möller (1995), S. 996í1028. 177 Vgl. diesbezüglich Studie von Daske/Hail/Leuz/Verdi (2007), pessim. 178 Vgl. diesbezüglich Ausführungen in Abschnitt III.C.2.4.1. 179 Vgl.

Sandra Wolf, 2010

No-Line-Handel: Höchste Evolutionsstufe im Multi-Channeling

Diesbezüglich ist es möglich geworden, die Konsumenten über ihre Smartphones mit verschiedenen Mediengattungen zu verknüpfen. Neben einer optimalen Vernetzung steht dabei vor allem die interaktive Kommunikation im Vordergrund, ...

Gerrit Heinemann, 2013

Ausbildungsfähigkeit im Spannungsfeld zwischen Wissenschaft, ...

Das geplante Berufsbildungs-PISA sollte diesbezüglich Abhilfe schaffen (vgl. Baethge/ Achtenhagen/Arends/Babic/Baethge-KinskyAVeber 2006). Die derzeitige Diskussion um „Ausbildungsfähigkeit" gestaltet sich - auch vor dem Hintergrund ...

Elisabeth Schlemmer, Herbert Gerstberger, 2007

Unternehmensstrategien internationaler Automobilhersteller: ...

Eine ausgemachte Konzentration von Automobilproduzenten auf ihr Kerngeschäft des Automobils verstärkt diesbezüglich die Relevanz bestehender und künftiger Verkehrsprobleme. Für Automobilunternehmen liegen daher Betätigungen im ...

Carsten Intveen, 2004

Prostitution: Überlegungen aus ethischer Perspektive zu ...

Dies kann, braucht aber nicht mit gesellschaftlicher Isolation einherzugehen. Behörden könnten diesbezüglich mit einem die Prostitutionstätigkeit akzeptierenden Ansatz einer Stigmatisierung entgegenwirken. Zu einem grossen Teil bewegt ...

Béatrice Bowald, 2010

Weiße Kittel & Schwarze Schafe: einmalig lustige Geschichten ...

Er war im Neigung diesbezüglich bekannt. Er war im Neigung diesbezüglich bekannt. Er war im Neigung diesbezüglich bekannt. Er war im Computerraum allein und gleich daneben ist Computerraum allein und gleich daneben ist ...

Lisa Monardi, 2009

«DIESBEZÜGLICH» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve diesbezüglich teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Unterschleißheim: Mehr Sicherheitspersonal bei „FestIVal“

Bürgermeister Christoph Böck (SPD) informierte den Stadtrat darüber, sich diesbezüglich mit der für Unterschleißheim zuständigen Polizeiinspektion 48 in ... «Merkur.de, Tem 16»

30 Millionen Euro für Überschwemmungsopfer

Hier können sich Personen, die Hilfe diesbezüglich benötigen, in einem ersten Schritt telefonisch oder per E-Mail melden. In einem zweiten Schritt wird die ... «Tageblatt online, Tem 16»

John Kirby zu Behauptungen über US Verstrickungen beim ...

Weiter sagte Kirby, die Türkei habe bei den Operationen gegen die IS eine wichtige Rolle gespielt und diesbezüglich würden die Beziehungen zwischen ... «TRTDeutsch.com, Tem 16»

Ciril Grossklaus erfüllt sich seinen grossen Traum

«Das wäre verschwendete Energie», pflegt er diesbezüglich zu sagen. Immerhin: Seit Januar 2015 ist er finanziell unabhängig von den Eltern und hat sich mit ... «az Aargauer Zeitung, Tem 16»

Flughafen Hahn / Schweigepflicht KPMG - Landesregierung will ...

Bislang ist der Innenminister nicht bereit, die KPMG diesbezüglich von ihrer Schweigepflicht zu entbinden. Dazu erklärt der stellvertretende Vorsitzende der ... «BundesVerkehrsPortal, Tem 16»

Gold: Warten auf Notenbanken-Sitzungen

Am Freitag steht diesbezüglich ein wichtiger Termin an. Dann wird nämlich die europäische Bankenaufsicht EBA das Ergebnis des Bankenstresstests ... «Finanzen.net, Tem 16»

Williams fällt zurück: Aerodynamik ist der Knackpunkt

Wir haben sie schon beim Silverstone-Test eingesetzt und haben gesehen, dass wir mit den Flügeln Mühe haben, mehr herauszuholen. Diesbezüglich müssen ... «Formel1.de, Tem 16»

Asyl-Obergrenze - Vorarlberg und Kern wollen "pragmatisch ...

Wallner zeigte sich diesbezüglich weniger optimistisch, da der Dienstleistungsscheck nur sehr wenig genützt werde. Man sollte aber prüfen, "welche Varianten ... «Kleine Zeitung, Tem 16»

Gold: Türkei-Putsch verpufft wirkungslos

Am Donnerstag könnte zum Beispiel die Europäische Zentralbank mit ihrer Sitzung diesbezüglich für ein hohes Maß an Aufmerksamkeit sorgen. Mehr als ... «Finanzen.net, Tem 16»

Echtzeit-Ethernet-Kongress: TSN und OPC UA in der Industrie

Was können/sollten die Maschinenbauer und Endanwender von den Automatisierern diesbezüglich einfordern? Welche Pläne haben die Automatisierer schon ... «elektroniknet.de, Tem 16»